κ๕ಢ൚ྺಔඋဤ৳ྦ
ၙǎ᮹ ᬱᯱಆ ᦩᱥᱥȽᱽ᮹ ʑᅙǍ᳑۵ ֥ ᙹᱶ ᬱᯱಆჶ ᨱ ᮹⦹ᩍ ⪶พࡹᨩ݅. ə ݚ ၙǎ᮹ ᬱᯱಆᔑᨦᮡ ၽᱥࠥᔢ݉
ĥᨱ ᯩᨩʑ ভྙᨱ ၙǎᮡ ᬱᯱಆჶ ⦹ᨱᕽ }ၽࡽ ʑᚁอᮥ ⪽ ᬊ⦹ᩍ ᬱᯱಆၽᱥĥ⫮ᨱ ₊ᙹ⦹ᩡ݅. ᬱᯱಆჶ᮹ ༊ᱢᮡ ᬱᯱಆ
ᮥ ᦩᱥ⦹í ⠪⪵ᱢᮝಽ ᯕᬊ⦹۵ äᯕᨩᮝ໑, ə ݚ šಉ ʑᚁ ᯕ ၙᙺ⦹ᩡ ᱱ ভྙᨱ ֥ ⪶พࡽ ᬱᯱಆ ᦩᱥȽᱽ᮹ ʑᅙ Ǎ᳑۵ ၙǎ ᬱᯱಆ᭥ᬱ⫭(U.S. Atomic Energy Commission: U.S.
AEC)ᨱ Ųჵ᭥⦽ ǭ⦽ᯕ ᇡᩍࡹᨩ݅. ֥ ᬱᯱಆჶ ၰ
֥ŝ ֥ ᙹᱶᬱᯱಆჶ᮹ ᭥ᯥᨱ ᮹⦹ᩍ ᱽᱶࡽ AEC Ƚ⊺ᨱ ᕽ Łಅࡽ ᱱᮡ ᬱᯱಆၽᱥʑᚁᮡ ə ⩶ᖒʑᯕ໑ }ၽࠥᔢ᮹ ʑ ᚁᯕ۵ äᯕᨩ݅. ᕽ ʑᚁᯕ ᖒᙺࢁ ভʭḡ ᯝ݉ ⢽ᵡ⪵ෝ
ᅕඹ⦹ᩍ ⦽݅۵ äᯕ ᮹⫭᪡ AEC᮹ ❱݉ᯕᨩ݅.
ᯕ్⦽ ႑Ğ ⦹ᨱᕽ ၹᅖ⩶ᯙ ݉ĥ᮹ ᯙⰒ⨩a ᱩ₉ෝ ᙹ⧪
⦹۵ Ƚᱽႊᯕ Łᦩࡹᨩ݅. ᬱᯱಆၽᱥᗭෝ ᗭᮁ⦹ᩍ ᬕᩢ⦹Ł
ᯱ ⦹۵ ᱥಆ⫭ᔍ۵ ᳦ඹ᮹ ᯙⰒ⨩aෝ ၼᦥ ⦹ᩡ݅. ə ⦹ӹ ۵ Õᖅ⨩a(Construction Permit: CP)ᯕ໑, ݅ෙ ⦹ӹ۵ ᬕᩢ⨩a (Operating License: OL)ᯕ݅(.C.F.R. Part ). ֥ ᬵ ᯝ,
ၙǎ ᬱᯱಆȽᱽ᭥ᬱ⫭(U.S. Nuclear Regulatory Commission: U.S.
미국의 원자력 안전규제에 관한 법제도
܁֪҃ߔşěقȃݓ܁ۆॱʴ
NRC)(ᯕ⦹ “NRC” ੱ۵ “᭥ᬱ⫭” ⦽݅)۵
ၙǎ᮹ ᬱᱥ ᯙⰒ⨩a ᱩ₉ᨱ š⦽ Ƚ⊺ᮥ } ᱶ⦹ᩡᮝ໑, ᯕ۵ ᬱᯱಽෝ ݡᔢᮝಽ ⦽ ᔍᱥ ᇡḡ⨩a, ⢽ᵡᖅĥᯙ ၰ Õᖅ⨩a᪡ ᬕᩢ
⨩aෝ ᯝᬱ⪵⦽ ☖⧊ᯙⰒ⨩aᨱ š⦽ ᔩಽᬕ Ƚ⊺ᯕ݅. ၙǎ᮹ ᬱᯱಆᦩᱥȽᱽჶᱽ۵ ᖙĥ bǎᨱ ḡݡ⦽ ᩢ⨆ᮥ ၙⅅᮝ໑, ᯕ᪡ zᮡ ᦩ
ᱥȽᱽᱽࠥᨱ ၙǎ᮹ ᬱᱥ ॒ ᬱᯱಆᖅ ᯕ ÕᖅⰒᬕᩢࡹŁ ᯩ݅. ⩥ᰍ ၙǎᨱᕽ۵
}ᵝ }ᗭᨱᕽ ʑ᮹ ᬱᱥᯕ a࠺ ᵲᯕ໑ ᯕॅᮡ ݡᇡᇥ ၙ⦝v ࠺⠙᮹ ᵝᨱ Ḳᵲࡹ
ᨕ ᯩ݅. ㏐ᄥ ᬱᱥ᮹ }(ᬱᱥ ᙹ, ᬱᱥእᮉ) ۵ ݅ᮭŝ z݅.
ඝசୢୀߚࢳୢणଘ &*" 4UBUF/VDMFBS1SPGJMFT "QSJM׆ஜ
சࡣ ׆ ୢणଘ சࡣ ׆ ୢणଘ
ଵࠤڋଲ
ਓࢭۍੰ
ॷਆߩޭଲي ڸ૭
ੵޭࢭࠬ
රߦࠤۗ
ڋਆߩޭଲي ಔࠤඑۍੰ
ੰ
ࢠਏԩ ڸୠ
ഔॷਆ
࣊ۍੰ
ੰࠤي ࢠٷী
ഓٷਏ
ਆಟ
ੰಋী
ಸٷൖತ
߿ଲي ࡔࠧ݁
ٷजޭਆಉ
ૈଲૈ
ੰଲૈ
ಓୀਆ
࠻ॷপ౷
ࢠசࠤ ࢠਏਏ
ڸුඹ
࣊ࡩൈ
૾ਘഢ
λ൚ྺಔኒဢဴၵ
ෘ୨ଭ࣡వ
⩥ᰍ ၙǎ᮹ ᵝ ᬱᯱಆ⧪ᱶʑšᮡ ᬱᯱಆ
Ƚᱽ᭥ᬱ⫭᪡ ᨱթḡᇡ(Department of Ener- gy: DOE)ᯕ݅. ᬑᖁ ᯕॅ ʑšᯕ ⩥ᰍᨱ ᯕ
ʑʭḡ᮹ Ğ᭥ෝ ᦥ௹ əฝᮥ ☖⦹ᩍ ᖅ⦹
Łᯱ ⦽݅.
ֻࠨࢠ֝ଭୀߚෘ୨ଭ࣡వ
) 㘇㚅⹅⺈⹋ー㟟㪸㬯㔟, 㺦㊲㈽における㆕㌠ㅃ㩢䃞㔟の㌷ヨ㹅ㄤにひる㟟ㄤ㐎(JELI-R-No.), ., ໕.
࠽ծฏր"&$ଭড౿
ၙǎ᮹ ᬱᯱಆ ᯕᬊᮡ Ǒᔍᱢ ᯕᬊᨱᕽᇡ░
⇽ၽࡹᨩ݅. ᱽ₉ ݡᱥ ᵲ ၙǎᯕ ɚእಽ ⇵ ḥ⦽ “้⦹┥ĥ⫮(Manhattan Project)”ᮡ ᬱ⡎
}ၽ᮹ ǎa⥥ಽ᱾✙ಽ, ֥ ၙ ᮂǑᨱᕽ
「้⦹┥ ŖᄲšǍ(Manhattan Engineer Dis- trict)」۵ ᳑Ḣᯕ ᬱ⡎ᨱ š⦽ ᩑǍⰒ}ၽᮥ
ⅾť⦹ᩡ݅. ᳦ᱥ ⬥ ֥ ᬱᯱಆჶᨱ
้⦹┥ŖᄲšǍa ݕݚ⦽ ⧖ྕʑ᮹ šญ ၰ ᬱ
ᯱಆᨱ š⦽ ᩑǍⰒ}ၽ ॒᮹ ʑ܆ᯕ ྙၝš ญ ᔑ⦹᮹ ࠦพ⧪ᱶ᭥ᬱ⫭ᯙ ᬱᯱಆ᭥ᬱ⫭ಽ ᯕᱥࡹᨩ݅(ჩ⪙ ⴗ). AEC۵ Ǒᔍ༊ᱢ ᩍᇡෝ
ਁӹ ᬱᯱಆ ᱥၹᨱ š⦽ ᩑǍⰒ}ၽŝ ᬱᯱ
ಆᖅ, ⧖ྜྷḩšญⰒȽᱽෝ ⡍ťᱢᮝಽ ݕݚ
⦹ᩡ݅.
"&$ଭं්ր&3%"Ⱂ/3$ߦଭ୍ඇ
ə ⬥, ֥ ᨱթḡᰍ⠙ჶᨱ AECa aḥ ⡍ťᱢ ʑ܆ᮥ }ಽ ᇥ⧁⦹ᩍ ᨱթḡᨱ š⦽ ᩑǍⰒ}ၽ ॒ᮥ ݕݚ⦹۵ ᨱթḡᩑǍ}
ၽℎ(Energy Reserarch and Development Ad- ministration: ERDA)ŝ ၝeᇡᇥ᮹ ᬱᯱಆ ᦩ ᱥȽᱽෝ ݕݚ⦹۵ NRCಽ ᰍ⠙ࡹᨩ݅(ჩ⪙
ⴘ). ᯕ᪡ zᯕ AECෝ ᇥ⧁⦽ ᯕᮁ۵ ʑᅙᱢ
۩ധߡীু٪୨థ֝
ࢺ٪֝
_
ࢺ٪
_
࠽վࣦւ֜
_
ୀߚฎ "&$
_
٪֜Թࢳ &3%"
_
ࢺܛߚฎ '1$
_
ୀߚָ୪ฎ /3$
_
ࢺ٪ָ୪ฎ '&3$
_
٪ऀ %0&
_
Η
Θ Θ
Ι
Ι
Ι
ᮝಽ ᬱᯱಆ᮹ ᯕᬊⅪḥŝ ᦩᱥȽᱽෝ ᇥ⧁⦹
۵ äᯕ Ŗᯖᨱ ⧊⊹ࡽ݅۵ äᯕᨩᮝӹ,) ᕾᮁ
᭥ʑᨱ ෙ ᨱթḡ Ŗɪᇩᦩᯕ ׳ᦥḡ۵ a ᬕߑ ᬱᱥ᮹ Õᖅŝ ᬕᩢ⨩aෝ ᝁᗮ⯩ ญ
⦹ʑ ᭥⧕ ᄥࠥ᮹ ᱥྙʑšᮥ ᖅพ⧁ ⦥ᖒ
ࠥ ᯩᨩ݅.
ᯕ᪡ zᯕ ᕾᮁ᭥ʑ᮹ ၽᔾᮥ ĥʑಽ ᨱթ ḡᨱ š⦽ ᩍ్ ၙᩑႊʑšᮥ }⠙⦹ᩍ ᱶ₦
ᮥ ☖ᯝ⧁ ⦥ᖒᯕ ᱽʑࡹ໕ᕽ ֥ ᨱթ ḡᇡᖅ⊹ჶ(Department of Energy Organiza- tion Act of )ᯕ ᱽᱶࡹᨩ݅. ᯕ ჶ᮹ ᱽᱶ
ᮥ ĥʑಽ ERDA᪡ ၙᩑႊᨱթḡℎ ॒᮹ ༉
ु ʑšᯕ ☖⧊ࡹᨕ DOEಽ }⠙ࡹᨩ݅(ჩ⪙
ⴙ). ᦥᬙ్ ၙᩑႊᱥಆ᭥ᬱ⫭(Federal Pow- er Commission: FPC))۵ ၙᩑႊᨱթḡȽᱽ᭥
ᬱ⫭(Federal Energy Regulatory Commission:
FERC)ಽ ᰍ⠙ࡹᨕ DOE ԕᇡ᮹ ࠦพȽᱽʑ
šᮝಽ ᔩಽᯕ ⇽ჵ⦹ᩡ݅.
ࢠ֝ଭ෮ෘୀߚෘ୨
Թ૬
NRC۵ ၝeᇡᇥ᮹ ⧖ྜྷḩ ၰ ᬱᯱಆᖅᨱ šಉ⦽ ᦩᱥȽᱽෝ ݕݚ⦹Ł ႊᔍᖁ⦝⧕ಽᇡ
░ ᯝၹݡᵲ᮹ ÕvⰒᦩᱥᮥ ᅕ⪙⦹ʑ ᭥⦽
᳑Ḣᮝಽ) ᮹ ᭥ᬱŝ ᧞ ,᮹ Ḣᬱᯕ ɝྕ⦽݅.) NRC۵ ֥ ᨱթḡᰍ⠙ჶᨱ
ᯙᔍ᪡ ᳑Ḣ᮹ ᬕᩢᨱ š⧕ ݡ☖ಚŝ ᮹⫭
ಽᇡ░ ᯝᱶ⦽ Ƚᱽෝ ၼḡอ Ƚᱽǭ⦽᮹ ⧪ᔍ ᨱ ᯩᨕᕽ۵ ࠦพᖒᯕ ᅕᰆࡹŁ ᯩ݅.
᭥ᬱᮡ ᔢᬱ᮹ ᯙᮝಽ ݡ☖ಚᯕ ḡ⦽
݅.) ᱶ⊹ᱢ ᵲพᖒᮥ ᮁḡ⦹ʑ ᭥⧕ ᮹ ᭥ ᬱ aᬕߑ ࠺ᯝ ᱶݚ᮹ Ǎᖒᬱᮡ ᯕԕಽ ᱽ⦽⦽݅.) ᭥ᬱ᮹ ᯥʑ۵ ֥ᯕ݅.) ᭥ᬱᮡ ᯥ ʑ ᵲ, ݅ෙ ᔍᨦ ੱ۵ Ḣᨦᨱ ᳦ᔍ⧁ ᙹ ᨧ݅.
) ֥ ᨱթḡᰍ⠙ჶ ᱽ᳑(c)ₙ᳑. AEC۵ ၙǎ ᬱᯱಆ }ၽ᮹ Ⅹʑ݉ĥᨱᕽ Ǒᔍᱢ ᯕᬊŝ ⠪⪵ᱢ ᯕᬊᯕ ᇩaᇥ⦹ᩡ
ʑᨱ ᩑǍⰒ}ၽŝ Ƚᱽෝ ᯝᬱ⪵⦽ vಆ⦽ ǭ⦽ᯕ ᩩᱢᮝಽ ᇡᩍࡽ ✚ᙹ⧪ᱶ᭥ᬱ⫭ᩡ݅. ᅕ☖ ၙǎᮡ ࠦพ⧪ᱶ᭥ᬱ
⫭۵ Ƚᱽʑ܆ᮥ ᵝᯥྕಽ ⦹Ł ᯩʑ ভྙᨱ AECෝ ᇥ⧁⦹ᩍ NRCෝ ᖅ⦽ äᮡ ᯝၹᱢ ࠦพ⧪ᱶ᭥ᬱ⫭ ⩶┽ಽ ᅖ ȡ⦽ äᮝಽ ᯕ⧕⧁ ᙹ ᯩ݅(㎙ぶ㝨, ㆕㌠ㅃ, 㚃ぢ㫝㙴と㟟, 㭥㖚㙭㔞, , pp. ~ ₙ᳑).
) ֥ ၙᩑႊᙹಆၽᱥჶ(Federal Water Power Act)ᨱ ᖅ⊹ࡽ ࠦพ᭥ᬱ⫭ᯕ໑, ᗭšᨦྕ۵ ၙᩑႊᗭᮁ☁ḡ ၰ ⧎⧕
a܆ᙹᩎ᮹ ᙹಆၽᱥĥ⫮᮹ ⨩a ੱ⦽ ᱥʑᔍᨦᯱ, ᩑaᜅᔑᨦᨱ ݡ⦽ qࠦ ॒ᯕ݅.
) ֥ ᬱᯱಆჶ ᱽ᳑ ॒.
) ⫭ĥ֥ࠥ NRC᮹ ᱶᬱᮡ ,ᯕ݅(NRC, Information Digest, -(NUREG-, Volume ), Aug. , p.).
) ֥ ᨱթḡᰍ⠙ჶ ᱽ᳑ (b) ().
) ֥ ᨱթḡᰍ⠙ჶ ᱽ᳑ (b) ().
) ֥ ᨱթḡᰍ⠙ჶ ᱽ᳑ (c).
ݡ☖ಚᮡ ܆ಆᇡ᳒, Ḣྕ┽อ, Ḣྕᔢ ᇡᱶ⧪
᭥ᨱ ᮹⧕ᕽอ ᭥ᬱᮥ ⧕ᯥ⧁ ᙹ ᯩ݅.) NRC ۵ b ⫭ĥᩑࠥ᮹ ᳦ഭ ⬥ a܆⦽ ᝁᗮ⯩ ᩑႊ
᮹⫭ᨱ ᱽ⇽⦹ʑ ᭥⧕ ᱥ ⫭ĥᩑࠥ᮹ ᭥ᬱ⫭
⪽࠺ᨱ š⦽ ݡ☖ಚᨱ ݡ⦽ ᅕŁᕽෝ ᯲ᖒ⧕
⦽݅.)
ச૬ડࡿ
NRC۵ ʑᚁ⦽ ၵ᪡ zᯕ ŖᵲᅕÕ ၰ ⪹Ğ
᮹ ᦩᱥᖒ(Satety) ⪶ᅕ᪡ ႊᔍᖒྜྷḩ᮹ ⪽ᬊ ၰ šญ᮹ ᦩᱥᖒ(Security) ⪶ᅕෝ ༊ᱢᮝಽ
⦹۵ ᳑Ḣᯕ݅. ᯕ్⦽ ʑᅙᱢ ༊ᱢa⊹ᨱ
NRC۵ ᬱᯱಆ⪽࠺ᮥ Ƚᱽ⧉ᨱ ᯩᨕᕽ ࠦ พᖒ, Ŗ}ᖒ, ⬉ᮉᖒ, ⚍ᖒ, ᝁᖒᯕ۵ ʑ ᅙᬱ⊺ᮥ Łᙹ⦹Ł ᯩ݅. ᯕᨱ ෙ NRC᮹ ᵝ
ᨦྕ۵ ݅ᮭŝ z݅.)
) ֥ ᨱթḡᰍ⠙ჶ ᱽ᳑(e).
) ֥ ᨱթḡᰍ⠙ჶ ᱽ᳑(c).
) ᯕᔢᮅ, ᬱᯱಆ šಉჶಚ ℕĥ }⠙ᨱ š⦽ ᩑǍ(ᩑǍᅕŁ -), ⦽ǎჶᱽᩑǍᬱ, ໕.
) 㘇㚅⹅⺈⹋ー㟟㪸㬯㔟, 㺦㊲㈽における㆕㌠ㅃ㩢䃞㔟の㌷ヨ㹅ㄤにひる㟟ㄤ㐎(JELI-R-No.), . , ໕ ~
໕; ᯕᔢᮅ, ᭥᮹ ᅕŁᕽ, ໕ ~ ໕ ₙ᳑.
ඝ/3$ଭச૬ડࡿ
ùୀߦডਏଭডծ Սড ୢଭⰒෛԧ ޭڻړౠਏড݊ࢫ׆ୀߚਏড۩Ⱂෛԧ ù׆ୀߦଭੲୢনւՑॷ ׆ୀߦଭઽෛԧଭՁ
ùԨஂॷࡧୡෑࢄாଭ࣪କ ଲ ళࠤ ౢւෛԧࢫԮਏ
ù/3$ଭւࠤ଼ۀୠஜࢺॷনඍ׆ࢄళࠤਏডଭՍডࢫઽෛԧ ճஜࢺॷনඍ׆ࢄୠୋਏডଭՍড
ࢫઽෛԧ
ùୠஜࢺॷনඍ׆ࢄࢫճஜࢺॷনඍ׆ࢄଭւࠤ ùୀߚੲୢ׆২׆ஜଭ୪୨ࢫਏෘ
ùડࡿւߛॷⰒ֜݊
ฎٛऀଭச૬׆ւ
NRC۵ b᳦ ᯱྙ᭥ᬱ⫭ ၰ šญᇡྙŝ ᬕ
ᩢᇡྙ ॒ᮝಽ Ǎᖒࡹᨕ ᯩ݅.)
ͽୢੲୢୀࢂฎ "EWJTPSZ$PNNJUUFF
PO3FBDUPS4BGFHVBSET"$34
ACRS۵ NRC ԕᇡ ᯱྙʑšᮝಽ ŝ⦺ʑᚁ ᱥྙaॅಽ Ǎᖒࡽ݅. NRCa ᖅ᮹ ᯙⰒ⨩
a᪡ ᦩᱥʑᵡ᮹ }ၽ ॒ᮥ ⧪⧉ᨱ ᯩᨕ ACRS ۵ NRC᮹ ᯱྙᮥ ၼᦥ ᦩᱥᖒᨱ š⦽ ⠪a᪡
᳑ᨙᮥ ⦽݅. ᯕᨱ ᮹ഭᬊႊᔍᖁᯱྙ᭥ᬱ⫭
(Advisory Committee on the Medical Uses of Isotopes: ACMUI)a ᯩᮝ໑, ᯕ ʑšᮡ ᮹ഭ
༊ᱢ ႊᔍᖁ ᯕᬊȽᱽᨱ š⦽ ᱶ₦ᱢⰒʑᚁᱢ
ྙᱽᨱ š⧕ NRCᨱ ᳑ᨙ⦽݅.
;ୀߚੲୢⰒෛԧฎ "UPNJD4BGFUZ
BOE-JDFOTJOH#PBSE"4-#
ASLB۵ ᮹ ᝍᔍšᮝಽ Ǎᖒࡹᨕ Õᖅ⨩
a, ᬕᩢ⨩a ॒᮹ ᯙⰒ⨩aᱩ₉ᨱ ᯩᨕᕽ ᵝ ၝₙᩍʑ⫭᮹ ⦹ӹᯙ Ŗℎ⫭ෝ ᵝš⦽݅.
Ϳॷࡿୋ &YFDUJWF%JSFDUPSGPS0QFSB
UJPOT&%0
EDO۵ NRC᮹ ᱶ₦ŝ đᱶᮥ Ḳ⧪⦹۵ ʑ šᯕ໑ Ƚᱽ᮹ ᝅྕෝ ݕݚ⦹۵ b ᇡǎ(ᝁᖅ ᬱᯱಽǎ, ᬱᱥȽᱽǎ ॒)ᮥ ḡ⭹⦽݅.
ઽऀࢂ
ᬕᩢᇡྙᨱ۵ ᬕᩢǎᰆ ⦹ᨱ NRC᮹ ᵝ⦽
Ƚᱽʑ܆ᮥ ݕݚ⦹۵ }㎉ᯕ ᖅ⊹ࡹᨕ ᯩᮝ ໑,) b ㎉᮹ ᵝᯥྕ۵ ݅ᮭŝ z݅.
) ᬕᩢᇡྙᨱ۵ } ǎ ᨱࠥ Ḳ⧪ǎ(Office of Enforcement), ᳑ᔍǎ(Office of Investigation) ॒ᯕ ᖅ⊹ࡹᨕ ᯩŁ, ၙǎ ᱥ ᩎᨱ ᬱᱥ᮹ áᔍӹ Ḳ⧪ ॒ᮥ š⧁⦹۵ } ḡႊḡǎ(Philadelphia, Atlanta, Chicago, Arlington)ࠥ ᖅ⊹ࡹᨕ ᯩ݅.
) NRC, - Information Digest, . , pp.-.
ඝ/3$ઽऀࢂԨऀছଭச૬ડࡿ
֝ࡣ ச૬ડࡿ
ୀߦָ୪֝
0GGJDFPG/VDMFBS3FBDUPS3FHVMBUJPO
ùᘬ᧚ୀߦଭෛԧ ָಀଭ୪୨ ՑॷيԮਏ ù֜ୀߦيਓߦଭԧࢫՑॷ
ୀߦ֝
0GGJDFPG/FX3FBDUPST
ùָՍডঃୀߦ۩ୀߦডծคଭਕॷ
ෛԧ Սডෛԧ ୢෛԧ
ෑࢄாੲୢ࣪ୋ౿֝
0GGJDFPG/VDMFBS.BUFSJBM4BGFUZBOE4BGFHVBSET
ùෑ߹ଭ୪ছॷบ߹ଭඍ׆גଭෑ߹ॷ ଲ೨ਏড۩ෛԧࢫԮਏ
ùڂࢺॷনඍ׆ࢄ୨థ࣑׆ొճஜࢺॷনඍ׆
ࢄւָ୪ડࡿ
ࢺⰒசෑࢄாฅլւࠤ୨థ֝
0GGJDFPG'FEFSBMBOE4UBUF.BUFSJBMTBOE
&OWJSPONFOUBM.BOBHFNFOU1SPHSBN
ùঃડⰒ֜Ⱂଭ߹ଭෑࢄா ฎޭڻ ୠஜࢺ ॷনඍ׆ࢄ ୀߚਏডୢඍ౿౿݊ւෛԧࢫ
Ցॷ
ୀߚָ୪֜֝
0GGJDFPG/VDMFBS3FHVMBUPSZ3FTFBSDI
ùୀߚָ୪ւ֜ଭ׆ฏ ֫ճ ਓਏ
ùෑਏডଭੲୢনւࢂ୪ଭැէ ۗࠛ׆ւրଭ֜
୨݊
ୀߚੲୢॷճ۩ଦ֝
0GGJDFPG/VDMFBS4FDVSJUZBOE*ODJEFOU3FTQPOTF
ùୀߚਏডଭੲୢনւୢࢱୡ୨థࠩ ॷճଭ
۩ଦ
ùࢺ୨ऀଭ ֝ഠੲୢ࣪ୋনր ٪ন ݊ ւߛ׆ւրଭ
ޮ
ୀߚ֝
ᨱթḡᇡ)᮹ ᬱᯱಆǎ(Office of Nuclear En- ergy: NE)ᮡ ǎa᮹ ᨱթḡᙹ ၰ ᦩᅕ᮹ ⦥
ᖒᨱ ݡ᮲⦹ʑ ᭥⦽ ᬱᯱಆ ⪽ᬊ᮹ ɚݡ⪵ ၰ ʑ ᚁၽᱥ, ⪹Ğᅕ⪙ ॒ŝ šಉࡽ ʑᚁᱢ ŝᱽ ၰ እ ᬊ, ᦩᱥᖒ, Ƚᱽšಉྙᱽ ॒᮹ ᩑǍⰒ}ၽⰒ᷾
(Research, Development and Demonstration)
ᮥ ☖⦹ᩍ ⧕đᮥ ༊ᱢᮝಽ ⦹۵ ᩑႊʑšᯕ݅.
ə Ǎℕᱢᯙ ʑ܆ᮡ ݅ᮭŝ z݅.)
ⳛ) ᦩᱥ⦹Ł ⠪⪵ᱢ ᬱᯱಆ᮹ ᯕᬊŝ šಉ
ࡽ ݅᧲⦽ ǎᱽᱢ ⪽࠺ ၰ ݅ෙ ᩑႊᇡ
ԕ᮹ ǎᱽ ᬱᯱಆ ᯕᬊšಉ ᨦྕḡᬱ Ⳝ) ǎa ᨱթḡᦩᅕ ၰ ᬑᵝ┱ᔍၙᖹ šಉ
ᬱᯱಆ ᜅ▽ Ǎ⇶ ၰ ᩎప ⪶ᅕ
ⳝ) ⧖ᩑഭᵝʑ ᱥၹᨱ Ù⊽ šญⰒqࠦ ॒
ᮥ ॅ ᙹ ᯩ݅.)
֝ԧୀߚੲୢ֝ /BUJPOBM/VDMFBS4F
DVSJUZ"ENJOJTUSBUJPO//4"
ǎaᬱᯱಆᦩᱥǎᮡ ᨱթḡᇡ ԕ᮹ ᄥࠥ᳑
Ḣᮝಽᕽ, ᩑႊ᮹⫭ᨱ ᮹⧕ ֥ᨱ ᖅพࡹ
ᨩᮝ໑, ǎa᮹ ⧖ྕʑ ၰ ⧖እ⪶ᔑ, ⧕Ǒಽ (naval reactor) ⥥ಽəఉ᮹ ᬕᩢ ၰ ᦩᱥŝ š ಉࡽ ᨦྕෝ ݕݚ⦽݅.)
) DOE۵ ၙǎ᮹ ᨱթḡᱶ₦ᨱ ⡎մᮡ ᨦྕෝ šᰆ⦹Ł ᯩ݅. ⫭ĥᩑࠥ᮹ Ḣᬱ ᙹ۵ ၙᩑႊḢᬱᯕ ,, ĥ᧞Ḣ ᬱᯕ ,ᯕ݅.
) 㘇㚅⹅⺈⹋ー㟟㪸㬯㔟, 㺦㊲㈽における㆕㌠ㅃ㩢䃞㔟の㌷ヨ㹅ㄤにひる㟟ㄤ㐎(JELI-R-No.), ., ໕ ~
໕; ᯕᔢᮅ, ᭥᮹ ᅕŁᕽ, ໕ ~ ໕ ₙ᳑.
) ⦽ǎᩑǍᰍ݉ ǎᱽ⩲ಆᖝ░, ᬱᯱಆᨱթḡ ⩥⫊ᇥᕾ, ⧕ᵝᰍᔍྕᗭ ŝ⦺ʑᚁᱶ₦ ࠺⨆ᅕŁᕽ(. ), ໕.
) NNSA᮹ ჶᱢ ɝÑ۵ ǎaᬱᯱಆᦩᱥǎჶ(Title ⳚⳚⳚⳒ of the National Defense Authorization Act for FY)ᨱᕽ
ᮥ ᙹ ᯩ݅.
) ᯕᔢᮅ, ᬱᯱಆ šಉჶಚ ℕĥ }⠙ᨱ š⦽ ᩑǍ(ᩑǍᅕŁ -), ⦽ǎჶᱽᩑǍᬱ, ໕.
ֻࠨࢠ֝ଭ෮ෘୀߚෘ୨఼ծ
۩ധߡ
ୀߚָ୪ฎ /3$ 遠ୀߚੲୢָ୪
遠ੲୢন֜சւ
ࢺणঃւࠤ '&." 遠ୀߚࢺ୍۩థࠩ
ࢺ୨ऀ ֝ࡿऀ %04 遠ୀߚ֗ߚ
٪ऀ %0& 遠٪୨థ
遠ୀߚଲԹࢳ ฅլ࣪ &1" 遠ฅլ࣪୨థ ச୨ऀ վՑॷ׆ւ "/* 遠׆׆ੲୢՑॷ cୀߚࢺ୍ਓࡿࢫฅլԮਏ
μ൚ྺಔඋಛჶਨ
ၙǎ᮹ ᬱᱥ᮹ ᦩᱥȽᱽ šಉ ჶಚᨱ۵ ၙ᮹
⫭a ᱽᱶ⦽ ჶශŝ NRCa ᱶ⦽ Ƚ⊺ᯕ ᯩ݅.
ჶಚ ᯕᨱ NRCa ᱶ⦽ b᳦ ḡ⋉ ၰ ၝe⦺
⫭Ⱂ⩲⫭ᨱᕽ ᱶ⦹۵ ȽĊᯕ Ƚᱽᱩ₉᪡ ԕᬊ ᨱ ᯝᱶ⦽ ᩢ⨆ᮥ ᵝŁ ᯩ݅. ᯕ᪡ zᮡ ჶಚ ॒ ᮹ ᵝԕᬊᮥ ʑᚁ⦽݅.)
࣑ࠔ
ڂୀߚ࣑ "UPNJD&OFSHZ"DU
PG
ၙǎ ᬱᯱಆჶℕᱽ᮹ ʑᅙ ჶශಽᕽ, ႊᔍᖒ
ྜྷḩŝ ᬱᯱಆᖅ᮹ ᗭᮁ, ᯕᬊ ॒ᨱ ݡ⦽ ⡍ ťᱢ Ƚᱽෝ ⧪⦽݅.
ڂ٪୍ඇ࣑ &OFSHZ3FPS
HBOJ[BUJPO"DUPG
֥ ݚ ᨱթḡᨱ š⦽ ၙᩑႊ᮹ ⧪ᱶ᳑
Ḣᮥ ᰍ⠙⦹ʑ ᭥⦹ᩍ ⧪ࡹᨩ݅. ᯕ ჶශᨱ
NRCa ᖅࡹŁ, Ǎ AEC᮹ ȽᱽⰒᯙⰒ
⨩aǭᯕ NRCಽ ᯕᱥࡹᨩ݅.
ڂෑणคॺ࣑ /VDMFBS/PO
1SPMJGFSBUJPO"DUPG
ၙǎ᮹ ֥ ⧖እ⪶ᔑჶᮡ ᬱᯱಆ᮹ ⠪⪵
ᱢ ᯕᬊᮥ ᭥⦽ ǎᱽᱢ ᦩᱥ᳑⊹᮹ ⬉ŝᱢ Ƚ ᱽෝ ᭥⦽ äᯕ݅. Ǎℕᱢᮝಽ ֥ ᬱᯱಆ ჶ ᱽ᳑ᨱᕽ ᔢݡǎ᮹ ᵡᙹ᮹ྕ۵ } ⧎
༊ᯕᨩᮝӹ, ⧖እ⪶ᔑჶᨱ ᮹⦹ᩍ } ⧎༊ᮝ ಽ ۹ᨕԍ݅.) ᯕ᪡ šಉ⦹ᩍ ၙǎ᮹ š⧁ǭ ၷᮝಽ ᯝᱶ ⣩༊ᮥ ᯕᱥ⦹Łᯱ ⧁ Ğᬑ, ၙǎ
ᮡ ᔢݡǎŝ ᬱᯱಆ⩲ᱶᮥ ⦥ᙹᱢᮝಽ ℕđ⦹
ࠥಾ Ƚᱶࡹᨕ ᯩ݅.)
ڂࢺॷনඍ׆ࢄ୨థ࣑ /VDMFBS
8BTUF1PMJDZ"DUPG
ၙǎᮡ Łᵡ᭥ႊᔍᖒ⠱ʑྜྷᯕ ᷾a⧉ᨱ
ᯕ ྙᱽa bᵝ(ㆶ㏐) ₉ᬱ᮹ ྙᱽa ᦥܩ
ᩑႊ ᱥℕ᮹ ǎaᱢ ྙᱽಽ ᯙࡹŁ ᯩ݅.
ə్ӹ ᨕਅ ᵝᱶᇡࠥ ᯱၽᱢᮝಽ Łᵡ᭥ ႊ ᔍᖒ⠱ʑྜྷ ᇥᰆŝ zᮡ ⩱᪅ᖅᮥ ᙹᬊ⦹
ಅŁ ⦹ḡ ᦫʑ ভྙᨱ ↽ᱢ᮹ ᯦ḡෝ ᖁᱶ⦹
ʑ ᭥⦽ ŝ⦺ᱢⰒ~šᱢ ᱲɝᯕ ⦥⦹Ł, ᱩ
₉ᔢ᮹ ⚍ᖒᮥ ⪶ᅕ⦹ʑ ᭥⧕ ᩑႊჶ ᱽᱶ ᯕ ⦥⦹ᩡᮝ໑, ᯕᨱ ֥ ႊᔍᖒ⠱
) ᯕᨱ š⦽ ᔢᖙ⦽ ԕᬊᮡ “ᯕᔢᮅ, ᬱᯱಆ šಉჶಚ ℕĥ }⠙ᨱ š⦽ ᩑǍ(ᩑǍᅕŁ -), ⦽ǎჶᱽᩑǍᬱ, ໕ ~
໕ [⢽-]ෝ ₙ᳑⧁ ä.
) ㎝㚠㙡㌠, ㆕㌠ㅃ㏼㇛ㆁㅃㆁ㍁と㮕㈽の㛐㖿㗜㗑㭨(㮕㈽㯷㯏㆕㌠ㅃ㏼㇛ㆁㅃㆁ㍁の㝗㹙), ㆕㌠ㅃ㏼㇛䋉㨉をめぐる㈽ 䂺ㆁㅃの㟟㑅㓓(JELI-R-No.), 㘇㚅⹅⺈⹋ー㟟㪸㬯㔟, ., ໕.
) ⧉℁⬩, ᬱᯱಆჶᱽು, ჶᩢᔍ, , ໕.
) ㆉ䉝㘕, 㦪〱㆕㌠ㅃ㟟の㎑䁻と㟟䋐㺙, 㘇㚅㹬㺙㫝, , ໕.
) ⧉℁⬩, ᭥᮹ ₦, ໕.
) 㘇㚅⹅⺈⹋ー㟟㪸㬯㔟, 㺦㊲㈽における㆕㌠ㅃ㩢䃞㔟の㌷ヨ㹅ㄤにひる㟟ㄤ㐎(JELI-R-No.), ., ໕.
ʑྜྷᱶ₦ჶᯕ ᱽᱶࡹᨩ݅.) ᯕ ჶ᮹ ᵝԕᬊ
ᮡ ᩑႊᱶᇡa Łᵡ᭥ ႊᔍᖒ⠱ʑྜྷ᮹ ᩢǍ
ᇥᝅĥ⫮ᮥ ᙹพ⧁ ₦ᯥᮥ ḡŁ( U.S.C.§
ⴵ ⴧ), ə ᇥእᬊᮡ Łᵡ᭥ ႊᔍᖒ⠱
ʑྜྷ᮹ ᗭᮁᯱ ၰ ၽᔾᯱa ᇡݕ( U.S.C.§
ⴵ )⦹۵ äᯕᨩ݅.)
ڂ٪୨థ࣑ &OFSHZ1PMJDZ
"DUPG
֥ ᨱթḡᱶ₦ჶ(Energy Policy Act of
)ᨱ ᮹⦹ᩍ ᱥಆᰆᯕ ᯱᮁ⪵ࡹᨩŁ, ᬱ
ᯱಽᖅĥʑᵡᯕ ⢽ᵡ⪵ࡹᨩᮝ໑, Õᖅ⨩a᪡
ᬕᩢ⨩a᮹ ݉ĥಽ ࡹᨕ ᯩ ᬱᱥ ᯙⰒ⨩
aᱩ₉a ☖⧊⨩a(COL)ಽ ᯝᬱ⪵ࡹᨩ݅. ✚
⯩ ֥ ᨱթḡᱶ₦ჶ(Energy Policy Act of
, P. L. -)ᮡ ၙǎᯕ Ḣ໕⦹Ł ᯩ۵ ᵝ
ᨱթḡ ᯕᛩᨱ š⦽ b᳦ ᱶ₦ᱢ ḡᬱ ၰ ᱽ
ࠥෝ ⅾ⦹Ł ᯩ݅.
ڂ֝ԧฅլ୨థ࣑ /BUJPOBM
/FOWJSPONFOUBM1PMJDZ"DUPG
ᯕ ჶᮡ ⪹ĞⰒᔾ┽ĥ ᅕ⪙ෝ Ⅺḥ⦹ʑ ᭥
⦽ ჶශᯕ໑ ֥ ᱽᱶࡹᨕ ֥ ⧪ࡹ
ᨩ݅. NRCෝ ⡍⧉⦽ ༉ु ၙᩑႊ⧪ᱶ᳑Ḣ᮹
⪽࠺ᨱ ݡ⦹ᩍ ᯝᱶ⦽ Õᮥ w⇹ Ğᬑ ⪹Ğ
⠪aෝ ⦹ࠥಾ ᮹ྕ⪵⦹Ł ᯩ݅.
/3$ָಀ $'3
NRC۵ ֥ ᬱᯱಆჶ ᱽ᳑ pᨱ
࠺ჶ᮹ ༊ᱢᮥ ݍᖒ⦹ʑ ᭥⧕ ⦥⦽ Ƚ⊺ᮥ
ᱽᱶ⧁ ᯝၹᱢ ǭ⦽ᮥ aḥ݅. NRC Ƚ⊺ᮡ
ᩑႊȽ⊺Ḳ ᱽ⠙ ᱽᰆ(.C.F.R; Title , Chapter ⳑ, Code of Federal Regulations)ᨱ ᱽ ᱶࡹᨩ݅. ᬱᯱಆᖅ᮹ Ƚᱽᨱ šಉࡽ ᵝ
Ƚ⊺ᮡ ݅ᮭ ⢽᪡ z݅.)
ඝୀߚਏডଭָ୪ÂÂෛԧ
ւߛச૬/3$ָ୪
$'31BSU ࢺॷটࢺ׆ஜ
$'31BSU ॺࢫଲਏডଭⰒෛԧ
$'31BSU Ⱂෛԧࢫւߛָ୪׆ۇ۩ฅլ
ָ࣪୪
$'31BSU ୢଭԧ ஹࢫ
$'31BSU ਏডࢫෑࢄாଭࢺ
$'31BSU ୢ׆ஜ
׆ ಅ݊
ࢠࢺಅࠑ
SRP۵ ᬱᯱಆᔍᨦᯱ᮹ ᯙⰒ⨩a ᝁℎᨱ ݡ
⦽ NRC ᝍᔍჵ᭥ ၰ ᙽᕽ ॒ᮥ ᱶ⦽ äᯕ݅.
ඝ431ଭ֜ন
ୋ ٛ
ছߨࢫվധॷා
ऀনࢫট୨૬
֜ࢄ ऀඨ ୋणඨ݊ծധডծ
ୢ
ୢ٣Ԩծࢫ࣪ծധ
վୡੲୢন
ծୋࢫ୪ઘ
ୢ
࣪ծധ
ஹ׆ࢫܛߚ࣡ฅծധ
ࢺॷনඍ׆ࢄւࠤ
ࢺॷটࢺ
ୢւࠤ
ొ׆ਏծฏࢫ*5""$ডծஹ
րܑॷঃࢫॷճැজ
׆২ॷઑ
ඨா࣪ஹ
ԩվ
րॷճ
RG۵ NRCa ḡ⋉ᨱ Ǎℕᱢ Ƚᱽෝ ⧁ Ğᬑ ⧕ᕾŝ ᮹čᮥ ᳦⧊⦹ᩍ ⦝ᯙⰒ⨩aᯱ
ၰ ᯙⰒ⨩a ᝁℎᯱᨱ ݡ⦽ ḡ⋉ᮥ ᱽ⦽ ä ᮝಽ ݅ᮭŝ z݅.)
ඝ3(ଭ֜ন
ऀ ٛ
ࢳୢୢ
֜ࢫਏߦ
ෑ߹Ⱂෑࢄாଲਏড
ฅլࢫ
ࢄாࢫਏডଭࢺ
নࢄ
ڋܛ
ࢱൈ߇ਆൈׁଜਕॷ
ଵࢱॷා
ࢢԩָգ
NRC Ƚᱽ᪡ ᩑႊḡ⋉ᮡ ə ݡᇡᇥᯕ ᖒ܆
Ƚᱶᯕအಽ ᔍ᧲Ƚᱶᯙ ၙǎʑĥ⦺⫭(ASME), ᱥʑᱥᯱʑᚁᯱ⩲(IEEE)॒᮹ ၝeʑšᯕ ᯲ ᖒ⦹۵ ȽĊᯕ ᯙᬊࡽ݅. NRC۵ ǎaʑᚁᯕ ᱥⅪḥჶ(The National Technology Transfer and Advancement Act)ᨱ ᯕ్⦽ ၝeȽ Ċ᮹ ᯲ᖒ⪽࠺ᨱ ₙa⧉ŝ ࠺ᨱ NRC Ƚ⊺
) 㘇㚅⹅⺈⹋ー㟟㪸㬯㔟, 㺦㊲㈽における㆕㌠ㅃ㩢䃞㔟の㌷ヨ㹅ㄤにひる㟟ㄤ㐎(JELI-R-No.), ., ໕.
) ၝeȽĊ⪽ᬊᮡ ᳦⧊ᯱᬱᨱթḡ᳑ᔍ⫭ ᬱᯱಆᦩᱥⰒᅕᦩᇡ⫭ ᬱᱥᦩᱥᗭ᭥ᬱ⫭, “ᬱᱥᖅ᮹ ʑᚁʑᵡ᮹ ᖒ܆Ƚᱶ⪵
ၰ ၝeȽĊ᮹ ⪽ᬊ”, ֥ ᬵ ᯝ.
) ⧉℁⬩, ᬱᯱಆჶᱽು, ჶᩢᔍ, , ໕; 㘇㚅⹅⺈⹋ー㟟㪸㬯㔟, ᭥᮹ ᅕŁᕽ, ໕ ₙ᳑.
ၰ ᩑႊḡ⋉ᨱ ᱢɚᱢᮝಽ ᙹᬊࡹŁ ᯩ݅.)
νྺಔ༬လੲဤဤோ
ੲୢָ୪ଭ
ࢄாෛԧਏডෛԧָࠜ୪
֜
ၙǎ᮹ ⧖ྜྷḩ, ᬱᯱಆᖅȽᱽ᮹ ✚Ḷᮡ ݅
ᮭŝ zᯕ ⡍ťᱢ ྜྷḩ⨩aᨱ ᖅ⨩aෝ ⪝
⧊┉ ȽᱽǍ᳑ෝ ≉⦹Ł ᯩ۵ ᱱᯕ݅. ᯕä
ᮡ ᬑญӹ᮹ ᬱᯱಆᦩᱥჶᯕ ၽᱥᬊᬱᯱಽ, ᩑǍᬊ॒ᬱᯱಽ, ⧖ᩑഭᵝʑᔍᨦ ॒᮹ ᔍᨦษ
݅ bʑ ᇥญࡽ ȽᱽǍ᳑ෝ aḡŁ ᯩ۵ äŝ ݡ᳑ᱢᯕ݅.)
⧖ྜྷḩᮥ ✚ᙹ⧖ྜྷḩ, ᬱഭྜྷḩ ၰ ᇡᔑྜྷḩ
aḡಽ ᇥඹ⦹ᩍ bʑ ᧲ࠥ, ᙹಚ, ᗭᮁ, ᅕ᳕
ੱ۵ ᙹ⇽᯦ᨱ ⡍ťᱢ ⨩aᱽෝ ࢱŁ ᯩ݅.
ၝᔾᬊ(ᔢŖᨦᬊ, ᮹ഭᬊ, ᩑǍⰒ}ၽᬊ)᮹ ᬱᯱಆᖅᨱ ⨩aᱽෝ ࢱŁ ᯩ݅.
ুฃ ตଘฃࠜ֜
Ƚᱽ, ᯙⰒ⨩aᱩ₉ෝ ᝁᗮ⪵, ⬉ᮉ⪵⦹ʑ
᭥⦹ᩍ ݅ᮭŝ zᮡ ᩑǍෝ ⧪⦽݅.
অߦⰒෛԧୣఙܑ
ᱩ₉᮹ ᝁᗮ⪵, ⬉ᮉ⪵ෝ ࠥ༉⦹ʑ ᭥⦹ᩍ ᳑ ʑᇡḡ⨩a, ᖅĥᯙ᷾, ÕᖅⰒᬕᩢ ☖⧊ᯙⰒ
⨩a᮹ ᱩ₉ෝ ᔩí ᯦ࠥ⦹ᩡ݅.
ୢਕॷ
ᝁℎ ᱥ ᝍᔍ ⧉ᮡ ᯙⰒ⨩a᮹ ᝁℎ ᱥᨱ ᝁℎᩩᱶᯱ᪡ NRCa ⩲᮹⦹ᩍ ᦩᱥᔢ, ʑᚁ ᔢ᮹ ᰁᰍᱢ ྙᱽෝ ᳑ʑᨱ ⧕đ⦹۵ äᮥ ั
⦽݅. ᝁℎ ᱥ ᝍᔍ۵ ✚⯩ ᝁ⩶ ᬱᯱಽ᮹ ᖅĥ ᯙ᷾ᱩ₉ᨱ ⪽ᬊࡹŁ ᯩ݅.
ഠಡߑඑൈ
“☁⦝⍍ ౩⡍✙(topical report)” ⧉ᮡ ᯙⰒ
⨩aᝁℎŝ Ŗ☖ࡹ۵ ᦩᱥᝍᔍᔍ⧎ᮥ Ḳ᧞⦽
ʑᚁྙᕽᯕ݅. ᯕ ྙᕽෝ b ᯙⰒ⨩a᪡ šĥ ᨧᯕ ၙญ ᝍᔍ, ᯙ⧉ᮝಽ៉ ᯙⰒ⨩a ᝁℎ ᱩ₉᮹ ᝍᔍ ᵲᅖᮥ ⦝⧁ ᙹ ᯩ݅. ☁⦝⍍ ౩
⡍✙۵ ᔢʑ ()᮹ ᝁℎ ᱥ ᝍᔍᨱᕽࠥ ⪽ᬊࡹ
Ł ᯩ݅.
ডਏଭⰒෛԧୣఙ
ၙǎ᮹ ᬱᱥ ᯙⰒ⨩aᱩ₉ᨱ ݡ⦹ᩍ ᖅ⦽
݅. ᬑᖁ .C.F.R Part ᨱ ෙ ᳦௹᮹ ᯙⰒ
⨩aᱩ₉ෝ ᕽᚁ⦹Ł, ֥ ᯦ࠥࡽ .C.F.R Part ᨱ ෙ ᔩಽᬕ ᯙⰒ⨩aᱩ₉ᨱ ݡ⦹
ᩍ ᕽᚁ⦽݅. ə్ӹ ᱥᯱ۵ ⬥ᯱ᮹ ᯦ࠥᮝಽ ᯙ⦹ᩍ ⠱ḡࡽ äᯕ ᦥܩ໑ ⩥ᰍᨱࠥ ᳕ᗮ⦹
Ł ᯩ݅.
᳦௹᮹ ᯙⰒ⨩aᱩ₉۵ Õᖅ⨩a(Construc- tion Permit: CP)ŝ ᬕᩢ⨩a(Operating Li- cense: OL)᮹ ࢱ ݉ĥಽ ᯕᨕḥ݅. ᱩ₉᮹ ⓑ
⮱ᮡ ݅ᮭ ࠥ⢽᪡ z݅.)
) 㘇㚅⹅⺈⹋ー㟟㪸㬯㔟, 㺦㊲㈽における㆕㌠ㅃ㩢䃞㔟の㌷ヨ㹅ㄤにひる㟟ㄤ㐎(JELI-R-No.), ., ໕.
) ⧉℁⬩, ᬱᯱಆჶᱽು, ჶᩢᔍ, , ໕ ~ ໕; 㘇㚅⹅⺈⹋ー㟟㪸㬯㔟, ᭥᮹ ᅕŁᕽ, ໕ ₙ᳑.
ֻࠨ$'31BSUݗࠛ׆ⰒෛԧୣఙଭԹ૬
୪ۚծ Սডෛԧ
$1
ੲୢਕॷ ฅլਕॷ
"$3$ੲୢඌԧ
ੲୢਕॷ ฅլਕॷ
"$3$ੲୢඌԧ
$1
0-
վฎ
ෂ
վฎ
ହଭ
$1
ࢳׂ
0-
ࢳׂ
୪ۚծ
ઽෛԧ 0-
ਏডՍড
֥ ᬱᯱಆჶ ၰ ֥ŝ ֥ ᙹᱶ ᬱᯱಆჶ᮹ ᭥ᯥᨱ ᮹⦹ᩍ ᱽᱶࡽ AEC Ƚ⊺
ᨱᕽ Łಅࡽ ᱱᮡ ᬱᯱಆၽᱥʑᚁᮡ ə ⩶ᖒʑ ᯕ໑ }ၽࠥᔢ᮹ ʑᚁᯕ۵ äᯕᨩ݅. ᕽ ʑᚁᯕ ᖒᙺࢁ ভʭḡ ᯝ݉ ⢽ᵡ⪵ෝ ᅕඹ⦹ᩍ
⦽݅۵ äᯕ ᮹⫭᪡ AEC᮹ ❱݉ᯕᨩ݅.
ᯕ్⦽ ႑Ğ ⦹ᨱᕽ ၹᅖ⩶ᯙ ݉ĥ᮹
ᯙⰒ⨩a ᱩ₉ෝ ᙹ⧪⦹۵ Ƚᱽႊᯕ Łᦩ
ࡹᨩ݅. ᬱᯱಆၽᱥᗭෝ ᗭᮁ⦹ᩍ ᬕᩢ⦹Łᯱ
⦹۵ ᱥಆ⫭ᔍ۵ ᳦ඹ᮹ ᯙⰒ⨩aෝ ၼᦥ
⦹ᩡ݅. ə ⦹ӹ۵ Õᖅ⨩a(Construction Per- mit: CP)ᯕ໑, ݅ෙ ⦹ӹ۵ ᬕᩢ⨩a(Operating License: OL)ᯕ݅(.C.F.R. Part ).)
᳦௹᮹ ݉ĥ ᯙⰒ⨩aᱩ₉ᨱᕽ۵ ᔍᨦᯱa ݡȽ༉ ⚍ᯱෝ ⦹ᩍ ᖅᮥ Õᖅ⦽ ⬥, ݅ ᬕ
ᩢ⨩aෝ ≉ा⦹ᩍ ⧩݅. ᯕ۵ ᯙⰒ⨩aᱩ
₉᮹ ḡᩑᮥ Ⅹ௹⦹Ñӹ ੱ۵ ݉ĥ ᱩ₉ᨱ ᇩ
⪶ᝅ⦽ ᗭෝ ԉʑᨕ ᔍᨦᯱᨱí እᬊᇡݕŝ ȽᱽญᜅⓍෝ ᷾ݡ┅۵ ᬱᯙᯕ ࡹᨕᯩ݅.
NRC۵ ֥ Ƚᱽ᮹ ⬉ᮉᖒŝ ᯙⰒ⨩a ᱩ₉᮹ ᩩ⊂a܆ᖒᮥ ⨆ᔢ┅ʑ ᭥⧕ ᔩಽ ᬕ ᯙⰒ⨩aᱩ₉ෝ . C.F.R Part ᨱᕽ ᱶ
⦹ᩡ݅. ᔩಽᬕ ᯙⰒ⨩aᱩ₉۵ ᔍᱥᇡḡ⨩a (Early Site Permit: ESP), ᖅĥᯙ᷾(Design Cer- tification: DC) ၰ ☖⧊ᯙⰒ⨩a(Combined Li- cense: CL)ಽ Ǎᖒࡽ݅. ᦥ௹᮹ ࠥ⢽۵ ᯕ్⦽
ᱩ₉᮹ }ෝ ӹ┡ԙ äᯕ݅.)
ֻࠨ$'31BSUݗࠛঅߦÂෛԧୣఙ
_ڂԩକต
&41ࢳׂ
վฎ ෂ
ੲୢਕॷ ฅլਕॷ
"$34ੲୢඌԧ
&41
$0-
%$ଭஹ
ڂԩକต
۩ணଞߦऀഉ ଭեࡦு
ෂ
ੲୢਕॷ
"$34ੲୢඌԧ
%$
վฎ
ෂ
վฎ
ହଭ
ਏডଭ
ୢ
$0-
ࢳׂ
ਏড
Սড *5""$ଭ
ค
ੲୢਕॷ ฅլਕॷ
"$34ੲୢඌԧ
öఞੴੰܑஅଞيֻլۀऀୡ୨নࢫୀߦଭডծւܛ݊୨࣪୪ౢଲෂ૬ ఞԧۇö
ఞԧۇö
“ᔍᱥᇡḡ⨩a” ⧉ᮡ Ǎℕᱢᯙ ⥭✙ᖅ ĥᨱᕽ ࠦพ⦹ᩍ ⥭✙Õᖅᩩᱶᇡḡ᮹ ᱢᖒ ᨱ ݡ⦽ äอᮥ ᝍᔍ⦹ᩍ ᳑ʑᨱ ⨩aෝ ၽɪ
⦹۵ äᯕ݅. NRC۵ ᇡḡ᮹ ᦩᱥᖒ, ⪹Ğᩢ
⨆ŝ ʕɪ᮹ ݡ᮲ᨱ ݡ⧕ ᝍᔍ⦽݅. ⨩a۵
~֥e ᮁ⬉⦹݅.)
“⢽ᵡᖅĥᯙ᷾(Standard Design Certifica- tion: SDC)”ᯕ ⧉ᮡ Ǎℕᱢ ⥭✙ Õᖅŝ۵ šĥᨧᯕ ⢽ᵡᱢ ᬱᯱಽ᮹ ᖅĥෝ ᯙ᷾⦹۵ ä ᯕ໑ ᮁ⬉ʑeᮡ ֥ᯕ݅.)
) 㘇㚅⹅⺈⹋ー㟟㪸㬯㔟, 㺦㊲㈽における㆕㌠ㅃ㩢䃞㔟の㌷ヨ㹅ㄤにひる㟟ㄤ㐎(JELI-R-No.), ., ໕.
) ⧉℁⬩, ᭥᮹ ₦ ໕ ~ ໕; 㘇㚅⹅⺈⹋ー㟟㪸㬯㔟, ᭥᮹ ᅕŁᕽ, ໕ ~ ໕ ₙ᳑.
) ⧉℁⬩, ᭥᮹ ₦ ໕ ~ ໕; 㘇㚅⹅⺈⹋ー㟟㪸㬯㔟, ᭥᮹ ᅕŁᕽ, ໕ ~ ໕ ₙ᳑.
“☖⧊ᯙⰒ⨩a” ⧉ᮡ ᔍᨦᯱa ᖅ Õᖅ
⬥ᨱ áᔍ, ⨹⧕ᕾᮥ ᝅ⦹Ł ᯝᱶ⦽ ⨩a ʑᵡᮥ ∊᳒⦹ᩡ۵ḡෝ ⪶ᯙ⦹۵ ä(ITAAC))
ᮥ ᳑Õᮝಽ Õᖅ⨩a᪡ ᬕᩢ⨩aෝ ᯝť⦹ᩍ ၽɪ⦹۵ äᯕ݅.)
ξ൴ัቇാჭ
ඍ׆ࢄଭंࠑ
NRCa Ƚᱽ⦹۵ ⠱ʑྜྷᨱ۵ ᔍᬊ⬥⧖ᩑഭ, Łᵡ᭥ႊᔍᖒ⠱ʑྜྷ(high-level waste: HLW), ᱡᵡ᭥ႊᔍᖒ⠱ʑྜྷ(low-level waste: LLW) ၰ ᬑۥŝ ☁᮹ ⇵⇽, ⇶ᨱᕽ ၽᔾ⦹۵
ᰍ ॒ ᇡᔑྜྷḩ(byproduct material))ᯕ ᯩ
݅. ݅อ, ᔍᬊ⬥⧖ᩑഭ۵ . C.F.R Part
「ḡ⊖ᇥᰆᨱ Łᵡ᭥ႊᔍᖒ⠱ʑྜྷ᮹ ᇥ」
ᨱᕽ HLWಽ Ƚᱽࡹʑ ভྙᨱ ✚ᄥ⦽ ᔍᮁ
a ᨧ۵ ⦽ HLWᵲᨱ ᔍᬊ⬥⧖ഭa ⡍⧉ࡹ
ᨕ ᯩ݅.) LLW۵ ᔍᬊ⬥⧖ᩑഭ, HLW ੱ۵
e. () ᇡᔑྜྷḩᯕ ᦥܭ äᮝಽ ᇥඹࡹ໑,
. C.F.R Part 「ႊᔍᖒ⠱ʑྜྷ᮹ ḡ⊖
ᇥᮥ ᭥⦽ ᯙⰒ⨩aÕ」ᨱ ⧉ᮁ⧖᳦
(ᰆၹqʑ⧖᳦Ⱂ݉ၹqʑ⧖᳦) ษ݅᮹ ࠥʑ ᵡ⊹ᨱ aḡ ჵᵝಽ Ǎᇥࡽ݅.)
ச૬࣑ߡ
ࢺॷনඍ׆ࢄ୨థ࣑
ၙǎᨱᕽ۵ ֥ ᔢᨦᬊၽᱥಽᨱᕽ ၽᔾ
⦹۵ ᔍᬊ⬥⧖ᩑഭ᮹ ᰍญ ྕʑ⦽ ᩑʑෝ ⢽
⦹Ł ⨆⬥ ʑᅙᱢᮝಽ Ḣᱲᇥ᮹ ᯦ᰆᮥ ≉
⦹Ł ᯩᮝ໑ ᰆʑᱢ ᇥᱶ₦ᮥ ḡ⊖ᇥᮝಽ
⦹Ł ᯩ݅.) HLW ᇥ᮹ ʑᅙᯕ ࡹ۵ ჶශᮡ
ႊᔍᖒ⠱ʑྜྷᱶ₦ჶ(֥ ᱽᱶ, ֥ } ᱶ)ᯕ໑, ࠺ჶᨱ ෙ ↽᳦ᱢ ᇥḡᱱᮝಽᕽ
ᮁ⋕ษᬕ❕ᯕ ᖁᱶࡹᨩ݅. ə్ӹ ᵝಽ ᱶ⊹ᱢ ᯙ ᔍᱶᨱ ĥ⫮ᯕ Ⅺḥࡹḡ ༜⦹Ł ⩥ᰍ ۵ ə ݡᇡᇥᯕ ᬱᯱಆᖅԕ᮹ ᱡᰆ⣡ᯕӹ ┾ ḡԕ᮹ Õ⋱ᜅⓍ᮹ ᵲeᱡᰆᖅ(ISFSI)ᨱ ᕽ ᅕšࡹŁ ᯩ݅.)
) Inspection, Tests, Analysis and Acceptance Criteria.
) ⧉℁⬩, ᭥᮹ ₦, ໕ ~ ໕; 㘇㚅⹅⺈⹋ー㟟㪸㬯㔟, ᭥᮹ ᅕŁᕽ, ໕ ~ ໕ ₙ᳑.
) ֥ ᬱᯱಆჶ ᱽ᳑ e ()ᨱᕽ ᱶ᮹ࡽ ྜྷḩ.
) . C.F.R Part .(Defenitions)ᨱᕽ۵ HLWᨱ irradiated reactor fuelᮥ ⡍⧉⦹Ł ᯩ݅.
) ᱡᵡ᭥ႊᔍᖒ⠱ʑྜྷᱶ₦ჶ ᱽ᳑. LLW᮹ ᇥඹ ʑᵡsᮡ .C.F.R Part .(Waste claasification) ၰ .(Waste charac- teristics)ᨱ ʑᰍࡹᨕ ᯩ݅.
) ֥ ᦥᯕᲁ⦹ᬭݡ☖ಚᯕ 「Atoms for Peace」ෝ Ŗ⢽⦽ ݚ۵ ᰍญෝ ⦹ᩡᮝӹ ֥ ᯙࠥ᮹ ⧖ᝅ⨹ᮥ ĥʑಽ ⧖ እ⪶ᔑᮥ ᭥⧕ Ḣᱲᇥᮝಽ ႊ⨆ᮥ ᰂŁ ֥ ⋕░ ᱶᇡ ᔢᨦᬊ᮹ ᰍญ᮹ ྕʑ⦽ ᩑʑෝ ⢽⦹ᩡ݅. ə ⬥
֥ᨱ ౩ᯕÕ ᱶᇡa ᔢᨦᬊ ᰍญɩḡᱶ₦ᮥ ℁⫭⦹ᩡᮝӹ ᱥಆ⫭ᔍ۵ ᰍญෝ ᰍ}⦹ḡ ᦫᦹ݅.
) . C.F.R Part ၰ . C.F.R Part ᨱ ᮹⧕ NRCa Ƚᱽ⦽݅.
ੲୢָ୪ւࢺָಀ
ᦩᱥȽᱽᨱ š⦽ ᩑႊȽ⊺ᨱ۵ NRC᪡ EPA a ₦ᱶ⦽ äᯕ ᯩ݅. . C.F.R Part ᮡ ႊ ᔍᖒ⠱ʑྜྷᱶ₦ჶᨱ ֥ ₦ᱶࡹᨕ ⠱
ʑྜྷᇥᰆ᮹ ʑᚁÕŝ ʑᵡᮥ ᱶ⦹Ł ᯩ݅.
݅อ, ᮁ⋕ษᬕ❕᮹ ḡ⊖ᇥᨱ۵ ֥ ᨱ թḡᱶ₦ჶᨱ . C.F.R Part ᯕ ᱢᬊࡽ
݅.)
ඝ/3$ָ୪
/3$ָ୪ ୡ۩ঃ
$'31BSU ౾ళंୋճஜࢺॷনඍ׆ࢄళं ଵࢱऀ
$'31BSU ٷࢭۗசକಉࠬ൘౾ళंୋছଭճஜࢺॷনඍ׆
ࢄళं କಉࠬ൘
ඝ&1"ָ୪
&1"ָ୪ ୡ۩ঃ
$'31BSU ॷบෑ߹ ճஜࢫ536ࢺॷনඍ׆ࢄଭւࠤళंଡ
ฅլࢺॷটࢺ׆ஜ ଵࢱऀ
$'31BSU ٷࢭۗசକಉࠬ൘ଡվணଭՍԳࢫฅլࢺॷটࢺ
ଭ׆ஜ କಉࠬ൘
. C.F.R Part ᮡ ႊᔍᖒ⠱ʑྜྷᱶ₦ჶᨱ
֥ ᱽᱶࡹᨕ ⠱ʑྜྷᇥᰆ᮹ ʑᚁ
Õŝ ʑᵡᮥ ᱶ⦹Ł ᯩ݅. ݅อ, ᮁ⋕ษᬕ❕
᮹ ḡ⊖ᇥᨱ۵ ֥ ᨱթḡᱶ₦ჶᨱ
. C.F.R Part ᯕ ᱢᬊࡽ݅.)
. C.F.R Part ᮡ ᮁ⋕ษᬕ❕ᨱ š⦽ ʑᵡ ᮝಽ ֥ ᬵ ᱽᱶࡹᨕ əᨱ ฿⇵ᨕ NRC
ࠥ ֥ ᬵ . C.F.R Part ᮥ }ᱶ⦹ᩡ
݅. ᯕ్⦽ ʑᵡᮡ ᇥᖅ᮹ ᝁℎᕽ ᵲ ᇥ
⬥ อ֥᮹ ᩢ⨆⠪aෝ ⧪⦹ࠥಾ Ǎ⦹Ł ᯩ ᮝӹ ၙᩑႊჶᬱᯕ ⠪aݡᔢᮥ อ֥ ᯕᔢᮝ ಽ ⦽ NAS ǭŁෝ ၼᦥॅᩍ ֥ ᬵ อ
֥᮹ ᵡᙹʑeᮥ ྕ⬉ಽ ⦹ᩡʑ ভྙᨱ EPA ۵ ֥ ᬵ ᯝ ࠺ ʑᵡᮥ }ᱶ⦹ᩡŁ, ᯕ
) . C.F.R Part .(Purpose and scope) . C.F.R Part ŝ . C.F.R Part ᮡ ᱢᬊࡽ ᦩᱥȽᱽᨱ ݡ⦹ᩍ ₉ᯕa ᯩ݅. .
C.F.R Part ᨱᕽ۵ ᕽቭ❭✙ E 「ʑᚁʑᵡ」᮹ 「⧎Ǎᱢ ⠱ᘥ ⬥᮹ ✚ᱶᰆᧁྜྷ᮹ ᖒ܆(§ .)」ᨱᕽ ᯙŖᰆᄞᯕ aᲙ
⧁ ᖒ܆ᮥ Ƚᱶ⦹Ł ᯩ݅. Ǎℕᱢᮝಽ۵ (A) ⠱ʑྜྷ ➉┅ḡ ԕ᮹ HLW᮹ ၡᅪᮡ ⧎Ǎᱢ ⠱ᘥ ⬥ ֥ ԕḡ ֥ ᔍᯕ ᨱ ᪥ഭ⧁ ä, (B) ၡᅪʑe ⬥ ᯙŖᰆᄞᜅ▽ᨱᕽ ႊᔍᖒ⧖᳦᮹ ႊ⇽ᗮࠥ۵ ⧎Ǎ⠱ᘥ᮹ ֥ ⬥ᨱ ᳕ᰍ⦽݅Ł ĥᔑ
ࡽ ႊᔍᖒ⧖᳦ ᰍŁపᯕ ᩑe อᇥ᮹ ᮥ չᮝ໕ ᦩ ࡽ݅۵ Ƚᱶᯕ ᯩ݅.
) ᱡᵡ᭥ႊᔍᖒ⠱ʑྜྷᱶ₦ჶ ᱽ᳑(a). ჶ᮹ ᱽᱶ႑Ğᮝಽ ᇡᱢᱩ⦽ ⠱ʑႊჶᨱ ᮹⦽ ⠱ʑྜྷᬊʑ᮹ ᩕ⪵, ႊᔍᖒ⧖᳦᮹ ḡ
⦹ᙹಽ᮹ ᯕ࠺ ॒᮹ Ğ⨹ᯕ ᯩŁ, ᯕॅᮥ Ƚᱽᨱ ၹᩢ⦹ᩍ ᔩಽᬕ ᇥᰆ᮹ }ᖅᱩ₉ෝ ⪶⯩ ⧁ ⦥ᖒᯕ ᯩ݅۵ äᯕ
݅(࠺Ğݡ⦺ ݡ⦺ᬱ Ŗ⦺ĥᩑǍŝ ᬱᯱಆǎᱽᱥŖ, ֥ࠥ ᬱᯱಆჶᱽᩑǍ⫭ ʑᚁŝ ჶ᮹ Ǎ᳑ᇥŝ⫭ ᩑǍᅕŁ,
֥, -໕).
ෝ ၼᦥॅᩍ NRCࠥ ֥ . C.F.R Part
ᮥ }ᱶ⦹ᩡ݅.)
ୠஜࢺॷনඍ׆ࢄ୨థ࣑
֥ჶᨱ ᮹⧕ b ᵝa ᵝԕᨱᕽ ၽᔾ⦽
LLW ᇥᨱ ₦ᯥᮥ ḡŁ ᇥᰆ ᖅพŝ ᳑ᨦ ᨱ ⦥⦹݅໕ ᵝ۵ ⏅➊✙(ᵝᩑ⧊)ෝ ℕđ⧁
ᙹ ᯩ݅۵ äᮥ ⪶⯩ ⦹ᩡ݅.) ə్ӹ bᵝ ᮹ ᯕ⧕a ᳑ᱶࡹḡ ᦫᦥ ᝁȽ ᇥᰆ ᖅพᯕ ḥ⧪ࡹḡ ᦫᦥ ֥ᨱ }ᱶჶᯕ ᖒพࡹŁ, LLW᮹ ᇥᯕ bᵝ ੱ۵ ⏅➊✙ᨱᕽ ḥ⧪ࢁ
ᙹ ᯩࠥಾ Ǎℕᱢ ᯝᱶŝ ჭŝɩᮥ ᱶ⦹ᩡ݅.
֥ ᯕ⬥ ݚ a࠺ ᵲᯕ ᖅ(Beatty(օ ၵ݅ᵝ), Richland(ᬭᝒ★ᵝ), Bernwell(ᔍᬑᜅ
⋱ᯕӹᵝ)ᮡ ⏅➊✙ ၷᨱᕽ ⠱ʑྜྷ ᇥᮥ
ɩḡ⧁ ᙹ ᯩࠥಾ ᱽ⦽ᮥ ࢱᨩŁ, ੱ⦽ ჶ ⧪
⬥ᨱ۵ ᖅᮥ wḡ ᦫ۵ ⏅➊✙ᨱ ݡ⧕ ᙹᬊ ᱶࠥᨱ ⇵Ḷɩᮥ ᇡŝ⦹ࠥಾ ⦹ᩡ݅.)
/3$ָಀ
LLW ᇥᖅᮡ NRC ੱ۵ Agreement States(Agreement State Program)ᨱ ᮹⧕ NRC ಽᇡ░ ǭ⦽᮹ ᯝᇡෝ ᭥᧲ၼᮡ ᵝᨱ ᮹⧕ Ƚ ᱽࡽ݅. ⩥ᰍ ᇥᰆᮡ ༉ࢱ Agreement State
ᨱ ᯩʑ ভྙᨱ ə ⥥ಽəఉᮥ ☖⧕ ᵝ᮹ Ƚ⊺
ᮥ v⪵⦹Ł ᯩᮝӹ ᯕॅ Ƚ⊺ᮡ ᩑႊʑš᮹
ᯙᮥ ၼᦥ ⦹Ł ᩑႊȽ⊺ŝ ༉ᙽᯕ ᨧᨕ
⦽݅. . C.F.R Part ၽ⢽ ᱥᨱ۵ ǎԕᨱ LLWಽᇡ░ ᯝၹݡᵲᮥ ᅕ⪙⦹۵ ᦩᱥʑᵡᯕ ᨧᨩᮝӹ ֥ Part ಽ Ḳ᧞ࡹᨩ݅.
πਡಢቆৡ
֥ ᬵ ᯝ ᯝᅙ᮹ ࠺Ğᱥಆ ⬥⑁ษ ᱽᬱᱥᔍŁ᮹ ၽᔾᮝಽ ᪅ၵษ ᱶǭᮡ ᦩᱥ ᖒ ⪶ᅕ ॒ᨱ ᬒ ᵝ᮹⧉ŝ ࠺ᨱ ḡɩʭḡ ᪉ᝅ⬉ŝaᜅෝ ႑⇽⦹ḡ ᦫ۵ ᬱᱥᮥ ⓕฑᨱ թḡ᮹ ᮁಆ⦽ ᱥᬱᮝಽ ⇵ḥ⦹ಅ۵ ᱶᇡႊ⋉
ᨱ۵ ᄡ⧉ᯕ ᨧᮭᮥ ⪶⯩ ⦹Ł ᯩ݅.
ၙǎᨱᕽ۵ ⬥⑁ษᔍÕ ᯕ⬥ ᯝᅙᮝಽ ᱥ
ྙa❭č ၰ ǎԕ ᬱᱥᨱ b᳦ ǭŁྙᕽ ၽ⢽
॒ ݅bᱢ ݡ᮲ᮥ ⦹Ł ᯩᮝӹ ᵲᝍᯕ ࡹŁ ᯩ ۵ äᮡ ᪅ၵษ ݡ☖ಚ᮹ ḡಽ ᝅࡹŁ ᯩ ۵ ၙǎ ᬱᯱಽ᮹ ⡍ťᱢ ⠪aᯕ໑, NRC۵ ݉ ʑᱢ ⠪a᪡ ᰆʑᱢ ⠪aಽ ӹ٥ᨕ ⠪aෝ ᝅ
⦹Ł ᯩ݅.
⩥ᰍ ၙǎᮡ ႊᔍᖒ⠱ʑྜྷ ✚⯩ Łᵡ᭥ႊᔍ ᖒ⠱ʑྜྷ(ᔍᬊ⬥⧖ᩑഭ)᮹ ᇥᮥ ᭥⦽ ᇡḡ ᖁᱶྙᱽ᮹ ⧕đᮥ ࢹ్Ł ݅᧲⦽ ჶශᱢ ྙ
) 㘇㚅⹅⺈⹋ー㟟㪸㬯㔟, 㺦㊲㈽における㆕㌠ㅃ㩢䃞㔟の㌷ヨ㹅ㄤにひる㟟ㄤ㐎(JELI-R-No.), ., ໕.
) ᱡᵡ᭥ႊᔍᖒ⠱ʑྜྷᱶ₦ჶ ᱽ᳑.
) 㘇㚅⹅⺈⹋ー㟟㪸㬯㔟, ᭥᮹ ᅕŁᕽ, ໕~໕.
ᱽa ᱽʑࡹŁ ᯩ݅. ݚⅩ ᬱᯱಆ᮹ ⇵ḥᨱ۵ Łᵡ᭥ႊᔍᖒ⠱ʑྜྷ ᇥʭḡෝ ᱥᱽಽ ⦹۵
⧖ᩑഭᵝʑ(cycle)᮹ ⪶พᯕ ⦥ᙹᇩađ⦹݅Ł }ၽ ݚᇡ░ ḡᱢࡹᨕ ᪵ᮭᨱࠥ ᇩǍ⦹Ł ⧖ ᩑഭᵝʑ۵ ᯝ᳦᮹ ᔍ⫭ᜅ▽ᮥ ᖅĥ⦹۵ ჶᱶ₦ᮥ ⪶พ⦹ḡ ༜⦹ᩡʑ ভྙᯕ݅. ᯕ్⦽
ᱱᮡ ၙǎ ᯕ᮹ ᨕ۱ ӹӹ ᔍᱶᯕ እ⦹
݅. ᕽ ၙǎ᮹ Łᵡ᭥ႊᔍᖒ⠱ʑྜྷ᮹ ᇥ
ᮥ ࢹ్ ᯦ჶ᮹ ⨆႑᪡ ḥᱥŝᱶᯕ ᖙĥᱢᮝ ಽ ᵝࡹŁ ᯩ݅.
॥ ߏ
ୢಉണࠥ۩࣑֗ऀ֗
ఞճࢂෝ
ᯕᔢᮅ, ᬱᯱಆ šಉჶಚ ℕĥ }⠙ᨱ š⦽ ᩑǍ(ᩑǍᅕŁ
-), ⦽ǎჶᱽᩑǍᬱ, .
࠺Ğݡ⦺ ݡ⦺ᬱ Ŗ⦺ĥᩑǍŝ ᬱᯱಆǎᱽᱥŖ, ֥ࠥ
ᬱᯱಆჶᱽᩑǍ⫭ ʑᚁŝ ჶ᮹ Ǎ᳑ᇥŝ⫭ ᩑǍᅕŁ,
.
⦽ǎᩑǍᰍ݉ ǎᱽ⩲ಆᖝ░, ᬱᯱಆᨱթḡ ⩥⫊ᇥᕾ, ⧕
ᵝᰍᔍྕᗭ ŝ⦺ʑᚁᱶ₦ ࠺⨆ᅕŁᕽ, .
⧉℁⬩, ᬱᯱಆჶᱽು, ჶᩢᔍ, .
㎝㚠㙡㌠, ㆕㌠ㅃ㏼㇛ㆁㅃㆁ㍁と㮕㈽の㛐㖿㗜㗑㭨(㮕㈽
㯷㯏㆕㌠ㅃ㏼㇛ㆁㅃㆁ㍁の㝗㹙), ㆕㌠ㅃ㏼㇛䋉㨉をめ ぐる㈽䂺ㆁㅃの㟟㑅㓓(JELI-R-No.), 㘇㚅⹅⺈⹋ー 㟟㪸㬯㔟, .
ㆉ䉝㘕, 㦪〱㆕㌠ㅃ㟟の㎑䁻と㟟䋐㺙, 㘇㚅㹬㺙㫝, .
㘇㚅⹅⺈⹋ー㟟㪸㬯㔟, 㺦㊲㈽における㆕㌠ㅃ㩢䃞㔟の
㌷ヨ㹅ㄤにひる㟟ㄤ㐎(JELI-R-No.), .
㎙ぶ㝨, ㆕㌠ㅃ, 㚃ぢ㫝㙴と㟟, 㭥㖚㙭㔞, .
NRC, Information Digest, -(NUREG-, Vol- ume ), Aug..
NRC, - Information Digest, Aug. .