• 검색 결과가 없습니다.

Spring Spring

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Spring Spring"

Copied!
21
0
0

로드 중.... (전체 텍스트 보기)

전체 글

(1)

Spring

Spring Semester, 2015 Semester, 2015

Admission Guidelines for International Students Admission Guidelines for International Students

- Graduate Applicants - - Graduate Applicants -

Chuncheon Campus

Office of International Affairs, Kangwon National University

1 Kangwondaehak-gil, Chuncheon-si, Gangwon-do, 200-701 Republic of Korea Tel:+82-33-250-6985 / 7192

E-Mail: enter@kangwon.ac.kr Samcheok & Dogye Campus

Operative Planning Department, Kangwon National University Joogangro, Samcheoksi, Gangwondo, 245-711 Republic of Korea

Tel: +82-33-570-6891 / 6892 E-Mail: lshstory11@kangwon.ac.kr

(2)

Spring Semester, 2015 Spring Semester, 2015

Admission Guidelines for International Students Admission Guidelines for International Students

CONTENTS

Ⅰ. Admission Timeline · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1

Ⅱ. Recruitment Course · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1

Ⅲ. Requirement for applicants · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1

Ⅳ. Available Majors by Campus · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2

Ⅴ. Qualifications for applicants · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5

Ⅵ. Admission Decision Criteria · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5

Ⅶ. Application Submission · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6

Ⅷ. Notice of result and Enrollment · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 8

Ⅸ. Important Points to Note · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 9

Ⅹ. Scholarships · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10

Ⅺ. Tuition · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10

Ⅻ. Assesment Principles · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10

[Application Forms] Checklist for required documents ... 11

FormⅠ : Application form · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 12

FormⅡ : Study Plan · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 14

FormⅢ : Pledge to Submit Language Proficiency Certificate · · · · · · · · · 17

FormⅣ : Recommendation Letter for Excellent Researcher · · · · · · · · · · · · 18

FormⅤ : Financial Support Statement · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 19

(3)

Ⅰ. Admission Timeline

Category Period Note

On-line Application

2014-10-23(Thu)

~ 2014-11-05(Wed)

Chuncheon Campus English http://www.kangwon.ac.kr/english/

Chinese http://www.kangwon.ac.kr/chinese/

Samcheok & Dogye Campus English http://foreign.kangwon.ac.kr/eng Chinese http://knu.kangwon.ac.kr/homechina

Submission of Application

Materials

2014-10-23(Thu)

~ 2014-11-05(Wed)

* First, applicants must complete the online application, print out the On-line Application form and submit it with all the other required documents in person or by regular mail.

* All the application documents must arrive at the International Office of the campus that the applicant is applying for, by the specified deadline.

Decision Process

Step 1. 2014-11-07(Fri) ~

2014-11-14(Fri) International Office - Preliminary review of Application Materials

Step 2.

2014-11-18(Tue)

~ 2014-11-26(Wed)

Department - Review of Application Materials

Department - Personal interview (a phone interview will be conducted in case the applicant is abroad.)

Announcement of Acceptance

Decision

2014-12-17(Wed) Acceptance Decision will be posted on the KNU's homepage.

Enrollment

2014-12-18(Thu)

~ 2014-12-29(Mon)

The method of tuition payment will be indicated when the acceptance decision is announced.

Spring Semester

Begin Date 2015-03-02(Mon)

Ⅱ. Recruitment Course

▸ Master (Master-Doctoral Combined) ▸ Doctoral

Ⅲ. Requirement for applicants

▸Type 1 : To be eligible for this admission, the applicant and his/her parents should be foreign nationals and have completed the education courses corresponding to the Korean primary, secondary, tertiary and university educations.

▸Type 2 : To be eligible for this admission, the applicants should be foreign

nationals who have completed the education courses in the foreign

country corresponding to the Korean primary, secondary tertiary

and university educations

(4)

Division Department Master Ph.D. combined

Humanities and Business Administration ○ ○ ○

Social Science Economics ○ ○ ○

Tourism Administration ○ ○ ○

Accounting ○ ○ ○

International Trade & Business ○ ○ ○

Agricultural & Resource Economics ○ ○ ○

Law ○ ○ -

English Education ○ ○ -

Education ○ ○ ○

Korean Education - ○ -

Social Studies Education ○ ○ ○

Cultural Anthropology ○ ○ -

Real Estate ○ - -

Sociology ○ ○ ○

Journalism and Mass Communication ○ ○ ○

Psychology ○ ○ -

Political Science ○ ○ ○

Public Administration ○ ○ ○

Storytelling ○ - -

Visual Culture ○ ○ ○

Korean Language and Literature ○ ○ ○

German Language and Literature ○ - -

French Language and Literature ○ - -

History ○ ○ ○

English Language and Literature ○ ○ ○

Japanese Studies ○ ○ ○

Chinese Literature and Language ○ - -

Philosophy ○ ○ ○

Natural Science Biosystems Engineering ○ ○ -

Horticulture ○ ○ ○

Regional Infrastructures Engineering ○ ○ ○

Home Economics Education ○ - -

Science Education ○ ○ ○

Forest Management ○ ○ ○

Forest Biomaterials Engineering ○ ○ ○

Paper Science & Engineering ○ ○ ○

Landscape Architecture ○ ○ ○

Pharmacy ○ ○ ○

Natural Science Physics ○ ○ ○

Biology ○ ○ ○

Ⅳ. Available Majors by Campus

1. Chuncheon Campus

(5)

Division Department Master Ph.D. combined

Biochemistry ○ ○ ○

Mathematics ○ ○ ○

Geophysics ○ ○ ○

Geology ○ ○ ○

Statistics ○ ○ ○

Chemistry ○ ○ ○

Environmental Science ○ ○ ○

Computer Science ○ ○ ○

Bioconvergence Science and Technology - Biological Environment

- Applied Plant Sciences

- Food Science and Biotechnology - Applied Biology

○ ○ ○

Animal Bioscience & Technology - Animal Science

- Feed Science and Technology

- Food Science and Technology in Animal Resources - Animal Biotechnology

○ ○ ○

Biomedical Science - Molecular Bioscience

- Medical Biomaterials Engineering - Medical Biotechnology

- Systems Immunology

○ ○ ○

- Bio-Health Technology

×

×

Bio-Health Technology ○

× ×

Forest Environment System

- Forest Environment Protection

- Forest Resources ○ ○ ○

Engineering Architectural Engineering ○ ○ ○

Architecture ○ ○ ○

System Management Engineering ○ ○ ○

Advanced Materials Science and Engineering ○ ○

×

Energy and Resources Engineering ○ ○ ○

Civil Engineering ○ ○ ○

Environmental Engineering ○ ○ ○

Bioengineering and Technology ○ ○ ○

Electrical & Electronics Engineering ○ ○ ○

Electronics Engineering ○ ○

×

Computer and Communications Engineering ○ ○ ○

Electronic and Telecommunication Engineering ○ ○ ○

Convergence System Engineering

- Mechanical & Mechatronics Engineering - Mechanical & Biomedical Engineering - Chemical Engineering

○ ○ ○

Art & Sports Dance ○

× ×

(6)

Division Department Master Ph.D. combined

Fine Art ○

× ×

Design ○ ○ ○

Music ○

× ×

Sport Science ○ ○ ○

Medicine Veterinary Medicine ○ ○ ○

Medicine ○ ○ ○

Interdisciplinary program

Environmental Management and Policy

[Administration, Environment and Bioconvergence Engineering (Bio-Environmental Resources Major)

○ ○ ○

Geographic Information System

[Social education (Geography major), Landscape architecture, Forestry Management]

○ ○ ○

BIT Medical Convergence

[Life Sciences, Medicine, Electrical & Electronics Engineering, Electronic Engineering]

○ ○ ○

Horticulture and Biosystems Engineering [Horticulture

Major, Biosystems Engineering Major] ○ ○ ○

2. Samcheok Campus

Division Department Master Ph.D. combined

Humanities and Social Sciences

Public Administration ○

× ×

English ○ ○ ○

Early Childhood Education ○ ○

×

Regional Economics ○ ○ ○

Tourism ○

× ×

Natural Sciences

Emergency Medical Rehabilitation ○ ○

×

Medical Health Sciences ○ ○

×

Engineering Fire Protection Engineering ○

× ×

Environmental Disaster Prevention Engineering ○

× ×

Materials Science and Engineering ○ ○ ○

Electronic & Information Communication Engineering ○ ○ ○

Architectural Design ○

× ×

Vehicle Engineering ○

× ×

Mechanical·Automative Engineering ○

× ×

Civil & Construction Engineering ○

× ×

Architectural System Engineering ○

× ×

Electrical Engineering ○

× ×

Materials and Metallurgical Engineering ○

× ×

Control & Instrumentation Engineering ○

× ×

Energy & Chemical Engineering ○

× ×

Art & Sports Visual & Multimedia Design ○

× ×

Leisure Sports ○

× ×

(7)

Ⅴ. Qualifications for applicants

Course Qualifications

Common Qualifications

Applicants who satisfy at least one of the following requirements.

① TOPIK 3 or higher (TOPIK: Test of Proficiency in Korean). The certificate must be valid during submission.

② Have obtained a Certificate of Korean Language Level 4 or higher at the KNU International Language Institute

③ English score (TOEFL 550, CBT 210, iBT 80, IELTS 5.5, TEPS 550, TOEIC 700 or higher, NEAT Level1 213points). The certificate must be valid during submission.

④ Applicant supported by the Korean government or by a foreign government, the one who is appling for the Departments in the field of Arts, Sports, Natural Science or Engineering

⑤ Applicant who is citizen of the country in which English is an official language (US, Canada, UK, South Africa, New Zealand, Australia, Ireland)

⑥ Recommendation Letter for Excellent Researcher

⑦ For the above ①~③, those who are expected to take the language proficiency test or finish the Korean language course, may apply for the admission and should submit the relevant certificate by Feb. 12th 2015 (Thur). If the applicant fails to submit the certificate, the admission will be revoked.

* All International students have to obtain TOPIK level 4 or higher or English score ③ before they apply for written dissertation/thesis (before graduation) except for those listed below

․ Applicant who applied for the department in the field of Arts or Sports ․ Applicant who is citizen of the country in which English is an official language (US, Canada, UK, South Africa, New Zealand, Australia, Ireland)

Master's course

Applicants must meet the above common qualifications for their desired degree program including the following additional condition.

① A bachelor's degree from an accredited college or university (or one to be received before the relevant term). or

② Educational attainment equivalent to bachelor's degree approved by laws.

Doctor's course

Applicants must meet the above common qualifications for their desired degree program including the following additional condition.

① A master's degree from an accredited college or university (or one to be received before the relevant term). or

② Educational attainment equivalent to master's degree approved by laws.

Combined course

Applicants must meet the above common qualifications for their desired degree program including the following additional condition.

① A bachelor's degree from an accredited college or university (or one to be received before the relevant term). or

② Educational attainment equivalent to bachelor's degree approved by laws.

Ⅵ. Admission Decision Criteria

1. Master's, Doctoral, Combined course

Division Application documents Study plan Interview Total Note

step 1. Pass or Fail

step 2. 30 70 100

(8)

2. Department of Music(Master's course)

Division Application documents Study plan Interview Performance Test Total Note step 1. Pass or Fail

step 2. 10 30 60 100

▪ Entry test in Music Department

Specialty Subject Note

Composition

1. Two scores of the original composition (with recording if possible)

2. Live audition composition for piano

Piano 1. Sonata (entire movements) 2. One major piece of free selection

Voice

1.Two opera arias from any period, in any language. (oratorio included) 2.One art song in French

3.One art song in German 4.One art song in English

Total five pieces

Orchestral Music Concerto or Sonata (entire movements)

Ⅶ. Application Submission a. On-line Application

▸ Application period : Oct 23 (Thur) ~ Nov 5th (Wed), 2014 at 18:00

▸ web site : http://www.kangwon.ac.kr/english, http://foreign.kangwon.ac.kr/eng/

http://www.kangwon.ac.kr/chinese, http://knu.kangwon.ac.kr/homechina ▸ Process : Input information → payment of application fee → print out the admission application form

b. Application fee : 50,000 Korean won

* Applicants must pay the fee on-line. If not, the admission documents will not be accepted.

c. Submission

Applicants must apply on-line. Then print out the completed admission application form. Finally, submit the admission application form with other admission documents to the campus which the applicant is applying for in person or by regular mail.

▸ Address

· Chuncheon Campus

(200-701) International Affairs, Kangwon National University, 1 Kangwondaehak-gil, Chuncheon-si, Gangwon-do, Republic of Korea

· Samcheok & Dogye Campus

(245-711) Operative Planning Department, Kangwon National University, Joogangro, Samcheoksi, Gangwondo, Republic of Korea

(9)

List of required documents Master/

Combined Doctor Note

1. One (1) copy of Application (photo attached)

* Valid e-mail address and phone number required ○ ○ Form 1(downloadable from the KNU Website) 2. One (1) original copy and one (1) authenticated copy of Certificate

of (Expected) undergraduate diploma ○ ○

3. One (1) original copy and one (1) authenticated copy of Certificate of (Expected) graduate diploma (Chinese students should submit an Authentication Certificate Diploma)

4. One (1) copy of Undergraduate Transcript ○ ○

5. One (1) copy of Graduate Transcript ○

6. One (1) copy of Self-Introduction, study plan, each

* Form downloadable from the application website ○ ○ Form 2

7. One (1) copy of letter of recommendation(from academic advisor or

dean) or One (1) copy of Certificate of Career ○ ○

8. Certificate of Language Proficiency

Certificate of TOPIK level 3 or higher (Valid document)

○ ○

Submission of at least one of the required documents

Form 3 Certificate of Completion of Korean language Level 4

from the KNU International Language Institute English Proficiency Certificate (Valid document)

* TOEFL550, CBT210, iBT80, IELTS5.5, TEPS 550, TOEIC 700 Statement of submission of Language Qualification Document (For those who will submit the document at a later date)

9. Performance Test material (Applicants for Music Department)

* If the applicant stays abroad, he/she should submit a video file or tape. ○ 10. Recommendation letter by the Academic Advisor of KNU

* Applicants who have not submitted a certificate of Language Proficiency ○ ○ Form 4 11. One (1) copy of Certificate of Financial Statement

* One of the three below is required for a financial sponsor or the applicant in the amount of 13,000 US dollars or more:

a) Certificate of Deposit b) Certificate of Remittance c) Certificate of Currency Exchange

* Applicants who are staying in Korea by the time of application should submit a certificate of balance from a Korean bank

* Applicant must submit a financial statement document either under his/her name or his/her parent's except for scholarship students.

○ ○

Form 5

12. One (1) copy of financial sponsor's employment certificate

* Employer, position, monthly salary and employer's contact required if the financial sponsor is not the applicant

○ ○

13. One (1) copy of passport, or other official document showing the nationality

14. One (1) copy of Alien Registration card * Only to those who live in Korea

15. One (1) copy of ID cards of the applicant and parents

○ ○

15. One (1) copy of A legal, state-issued certificate of family registry,

which verifies applicant’ family relationship ○ ○

d. Application Documents

(10)

Documents to submit

Newly admitted students from countries which are signatories of the Apostille convention

▪ Official certificates (transcripts, diplomas, etc.) from public schools or institutions should be submitted with the attachment of “Apostille”.

▪ All Apostilles are issued by the relevant government office.(ex: In the Republic of Korea, an Apostille is issued by the Ministry of Foreign Affairs and Trade)

* For information regarding how to get an Apostille, please refer to the web site:

http://www.hcch.net [Specialised sections-Apostille Section]

Newly admitted students from countries which are NOT signatories to the Apostille convention

▪ Students from these countries should submit the official certificates with the attachement of an Authentication issued by the Korean Embassy or Consulate.

Newly admitted Chinese students ▪ The certificate of degree should be issued by China Academic Degrees & Graduate Education Information (http://www.cdgdc.edu.cn) or www.chsi.com.cn.

※ Applicants who applied for type 2 need to submit the following additional documents.

Documents to submit Remarks

1. Official Elementary, Middle and High School Transcripts and Graduation Certificates

* Notarization or a confirmation of Apostille

* Submit the address, phone numbers, e-mail addresses of each school as requested(later)

2. Proof of Facts concerning the Entry and Exit * Issued by the Korean Immigration Office

※ Newly admitted students must submit at least one of the verification documents listed below.

▸ Period : until Feb 12th, 2015 (Thur)

▸ All the materials must be submitted either in Korean or English. If the materials are in any other language, you must submit a notarized translation in English or Korean.

Ⅷ. Notice of result and Enrollment

a. Notice of result

▸ Date : Dec 17th 2014 (Wed)

▸ Where to check the result: On our school homepage (both English and Chinese)

b . Tuition fee payment

▸ Date : Dec 18th 2014 (Thur) ~ Dec 29th 2014 (Mon)

▸ The payment method will be indicated at the time of the announcement of the names selected for the admission.

c . Refund of tuition fee

▸ In case an applicant who paid the tuition gives up on admission for an unavoidable engagement, the tuition paid is refunded by the procedure stipulated by the school regulations.

▸ Refund procedure : apply to the International Affairs Office (Chuncheon

Campus) or Operative Planning Department (Samcheok Campus) with the

tuition fee receipt and an application form for the tuition fee refund.

(11)

Ⅸ. Important Points to Note

a. All the application materials must be submitted either in Korean or English.

The documents in other languages must be accompanied with translated and notarized copies in Korean.

b. The original copies of the documents issued abroad must be submitted.

When the applicant submits copies of the application documents, the original copies must be submitted as well. After the confirmation of authenticity and accuracy, the original copies will be returned.

c. Falsified or incomplete documents will not be considered in documents review process. Only the applicants who pass the documents review will be considered in the interview process.

d. If any admission document (especially academic related documents) is found to be falsified, the acceptance will be automatically regarded as invalid. In that case, the tuition fee will not be refunded and applicant must bear all the responsibility of falsifying documents.

e. Details of the decision process including the interview scores will not be released. The application documents will not be returned.

f. Modification or cancellation of the application is not allowed after completion of the online application. Applicants are responsible for any disadvantages arising from missing documents, online errors, inaccurate or improperly omitted information in the application, wrong address and invalid contacts which may cause a failure of the immigration procedure. The applicant should fill out every single box carefully.

g. Tuition fees must be paid within the designated deadline. Nonpayment will result in cancellation of the acceptance.

h. Undergraduate or graduate students scheduled to graduate from another undergraduate or graduate school, who are accepted to KNU, must submit a copy of diploma and a certificate of completion of degree no later than Feb 27, 2015. If not, the admission will be cancelled.

i. A Certificate of Admission will be sent to applicants who live abroad. To those who live in China, the Certificate of Acceptance will be sent after the allocation of visa certification number by the Immigration Office, the Ministry of Justice.

j. If an accepted applicant has paid the tuition but has to give up the acceptance for unavoidable circumstances, the tuition fee may be refunded according to a procedure specified in the school regulation.

k. All accepted students are strongly encouraged to purchase a health insurance effective from the date of entrance until the date of graduation. Students can also apply for a Korean health insurance program after arrival.

l. Applicant must submit a financial statement document either under his/her name or his/her parent's except for scholarship students.

m. Other matters not specified in this Guidelines, if any, would be decided by "the

Admission Committee."

(12)

Freshman Enrolled Student

◎ Freshman

▸50% of the School association fee

▸2/3 of the School association fee for students from partner universities with KNU

※Only for the first semester

◎ BEST-KNU, ACES-KNU

▸ Tuition fee

▸ Health Insurance fee, Living Expenses

◎ Academic Excellence Scholarship

-Foreign students who acquired 6 credits or more and GPA of 3.5 or higher

-Overall GPA of 4.0 above or one with 80% of total acquired credit hours to meet the school's required credits for graduation.

- TOPIK level 4(or above) holders are prioritized

▸ 50%~30% of the School association fee

◎ BEST-KNU, ACES-KNU

-Foreign students who acquired 6 credits or more and GPA of 3.5 or higher

-Overall GPA of 4.0 above or one with 80% of total acquired credit hours to meet the school's required credits for graduation.

▸ Tuition fee

▸ Health Insurance fee, Living Expenses

Division Humanities &

Social Sciences

Natural

Sciences Engineering Sports Science Arts/

Pharmacy Medicine Tuition 2,199,000 2,695,000 2,804,000 2,858,000 3,047,000 3,197,000~

4,367,000

Ⅹ. Scholarships

* Students must have a health insurance in order to be eligible for any of the above scholarship

Ⅺ. Tuition (based on Spring 2014)

(Semester, KR won)

* Fees include the admission fee, tuition fee and school association fee

Ⅻ. Assesment principles

1. The assesment is performed by respective Department (Major) Document Screening and Interview Committe which consists of three members. Individual marks of those three members will be converted to average score and then the successful canditate/applicant will be selected.

2. If an applicant is given a score of “very unsatisfactory” by at least one member of the Department (Major) Document Screening and Interview Committee in at least one category of the assesment he/she will be disqualified from the rest of the assesment/admission process.

3. Applicants who filled in the Application Form incompletely or inadequately or could not keep the deadline of Document Submission will be disqualified from the assesment/admission process.

4. An applicant must present his degree awarded by his previous university without any fail mark.

ex.) Master’s degree Applicant: Bachelor degree (one has to be a graduate, course completion and diploma awaiting applicants will not be accepted)

Ph.d. degree Applicant: Master degree (one has to be a graduate, course completion and diploma awaiting applicants will not be accepted)

(13)

연 번

Number 제 출 서 류 명

Required Documents 비 고

Remark 제출여부

(Y/N) 1 입학원 Application Form

2 졸업(예정)증명서(고등학교)

(Expected)High School Graduation Certificate

3 졸업(예정)증명서(전문대학)

(Expected)College Graduation Certificate

4 졸업(예정)증명서(학사)

(Expected)Graduation Certificate of Bachelor's Degree

5 졸업(예정)증명서(석사)

(Expected)Graduation Certificate of Master's Degree

6 성적증명서(고등학교)

High Shcool Transcripts

7 성적증명서(전문대학)

College Transcripts

8 성적증명서(학사)

Transcripts of Bachelor's Degree

9 성적증명서(석사)

Transcripts of Master's Degree

10

최종학력입증서류(아포스티유, 혹은 영사확인이 붙은 최종학력졸업증) Final degree's graduation certificate that attached Apostille or Authentication issued by the Korean Embassy or Consulate.

11

언어증명서 Language Proficiency

Certificate

TOPIK 성적표 Certificate of TOPIK

우리학교 국제어학원 4급 강좌 수료증 Certificate of completed level 4 courses in International Language Institute by KNU 공인영어능력증명서

Official English Language Certificate.

우수연구자 추천서

Recommendation Letter for Excellent Researcher 언어자격 제출 확약서

Pledge to Submit Language Proficiency Certificate

12 실기고사 연주 동영상 또는 DVD 해당자만

If any 13 여권사본 Copy of Passport

14

신분증사본 Copy of ID

card in your country

본 인 Applicants

아버지 Father of Applicants 어머니 Mother of Applicants

15 외국인 등록증 사본 Copy of Alien Registration Card 해당자만If

any 16 가족관계 증명서 Family relationship certificate

제출서류 체크리스트(Check List for required documents) 이 름name

course과 정 전 공major

● 자신이 제출해야 하는 서류가 모두 준비되면, 해당하는 제출 서류명에 제출여부를 표시해 주기 바랍니다 If all the documents requested below are prepared, indicate them in the space on the right.

● 모든 서류는 한국어 혹은 영어로 된 번역이 첨부되어야 합니다.(번역공증 필)

All documents must be translated in Korean or English.(Authentication required)

● 제출한 서류에는 Y, 제출할 필요가 없거나 제출하지 못한 서류는 N으로 표시해 주시면 됩니다.

Indicate Y for submitted documents, indicate N for non-required documents or ones that you could not submit

(14)

KANGWON NATIONAL UNIVERSITY Application for Admission

International Student, SPRING 2015

2015학년도 봄학기 외국인 입학지원서 Office of International Affairs

Chuncheon Campus

Kangwondaehak-gil 1, Chuncheon-si, Gangwon-do, 200-701 Republic of Korea Tel) 82-33-250-6985, 7192 Fax) 82-33-259-5522

enter@kangwon.ac.kr www.kangwon.ac.kr/english, www.kangwon.ac.kr/chinese Samcheok Campus

Joogang-ro 346, Samcheck-si, Gangwon-do, 245-711 Republic of Korea Tel) 82-33-570-6891, 6892 Fax) 82-33-570-6268

lshstory11@kangwon.ac.kr http://foreign.kangwon.ac.kr/eng //knu.kangwon.ac.kr/homechina

Photo 사진

College/Division/Department 지원 대학/대학원/학과 Undergraduate 학부

□ Freshman 신입생

□ Sophomore Transfer 2학년편입 □ Junior Transfer 3학년 편입 □ Senior Transfer 4학년편입

College

대학 Department/Major

학과

□ Master‘s Program 석사 Division

계열 Department

학과

□ Doctoral Program 박사 Division

계열 Department

학과

□ Combined Master's & Doctorate Program 석박사통합 Division

계열 Department

학과 Personal Information 지원자 인적사항

Full Name 성명

In English (name in passport) 영문 (여권 이름) In Native Language

자국어

Gender 성별 □ Male 남 □ Female 여 Date of Birth (mm/dd/yyyy) 생년월일

Nationality 국적 Passport Number (if any)

여권번호 (소지자에 한함) Alien Registration Number (if any)

외국인등록번호(소지자에 한함)

Marital Status

결혼여부 □ Single 미혼 □ Married 기혼 Mailing Address

주소

E-Mail 이메일 Telephone

전화번호 Cellular Phone

핸드폰 School Information (since high school) 학력 사항 (고교부터 기재)

Name of School

학교명 From ~ To ~

기간 Major

전공

Degree / Diploma

학위

School Phone Number 학교 전화번호

~

[Form I]

(15)

~

~

Consent to Release School Information 학력조회 동의 : □ 동의 Agree □ 동의하지 않음 Disagree

Parent/Guardian 보호자 Full Name 성명 Phone

전화 Emergency Contact in

Korea 국내 비상연락처 Full Name 성명 Phone

전화 Language Proficiency (Other than your mother tongue) 어학 능력 (모국어 이외의 언어)

Level 수준 Excellent 능숙 Good 우수 Fair 보통 Poor 부족

Korean 한국어 English 영어 ( ) Another Language 기타어

TOPIK 한국어 능력시험 성적 Level 급수: Score 점수:

English Proficiency Test Score (if any)

영어능력시험성적 (소지자에 한함) Name of Test 종류: Score 점수:

In-campus Housing

기숙사 신청 □ Yes 예 □ No 아니오 Weekly Meal Plan for Dormitory Cafeteria

기숙사 식당 이용 계획 □ 7 days 7일 □ Weekdays 주중 □ None 신청안함 Agreement to Access to Private Information

개인정보 수집 동의 □ Yes 예 □ No 아니오

I understand that I am responsible for submitting complete and accurate information on my application form and in all related application materials. I certify that the information contained in this application form and in all application materials are complete and accurate, and I understand that submission of inaccurate information may be a sufficient cause for terminating my enrollment.

본 지원자는 위 기재사항이나 제출된 정보가 허위 또는 부정확한 경우 입학이 취소될 수 있음을 이해 합니다.

Date 날짜

Applicant's Signature 지원자 서명

※ Tips for the Application Form 작성요령

1. The Application Form may be filled in Korean or English.

한국어 혹은 영어로 작성

2. You must check the box "Agree" in the 'Consent to Release School Information'.

학력조회 동의 여부 필히 표시

3. For the Emergency Contact in Korea, you may provide your friend's contact information in Korea. 한국 내 비상연락처는 친구의 연락처 기재

4. Please write your phone number in the following order: country code + area code +

local phone number 전화번호는 (국가)+(국내지역번호)+(통화가능전화번호)로 기재

(16)

[Form II]

Study Plan 수학계획서

Name of Applicant 지원자 이름 : Nationality of Applicant 국적 : Applying Major 전공 :

1. Self-Introduction 자기소개

(17)

2. Study Plan After the Entrance 입학 후 수학계획

(18)

3. Plan for Providing Study Costs (tuition, registration fee, living expenses, etc.)

학비 (등록금, 생활비 등) 조달계획

(19)

[Form III]

Confirmation of submission of document on language qualifications

언어자격 제출 확약서

Name(성명) :

Nationality(국적) :

Major(지원학과) :

I affirm that I will submit the document related to language qualifications for international students admission to Kangwon National University by August 29th, 2014, and understand that I will be subject to admission revocation in case of failure to submit the document even though I have passed screening for admission.

상기 본인은 외국인 입학 전형의 언어자격 관련 증빙 서류를 2015.02.12(목) 이전까지 제출할 것을 확약하며 만약 제출하지 못할 경우 강원대학교의 입학전형에 합격하였더라 도 합격이 취소됨을 감수하겠습니다.

2014. . .

Applicant’s Name : (signature)

(20)

[Form IV]

우수 연구자 추천서

(Recommendation Letter for Excellent Researcher)

학 위 과 정 : (석사 · 박사 ·통합과정) 지 원 학 과 :

성 명 : 지 원 전 공 :

상기자를 2014학년도 전기 강원대학교 대학원 외국인 특별전형(석사·박사·통합

과정 )에 한국어 또는 영어능력 입학기준에 도달되지 못함에도 불구하고 다음과 같

이 연구 능력이 탁월하여 추천합니다 .

2014 년 월 일

지 도 예 정 교 수

학 과 :

직급 : 성 명 : (인 또는 서명)

강원대학교총장 귀하

※ 지도예정교수의 우수연구자 추천서를 제출한 자가 입학한 경우에는 한국어 능력시험

(TOPIK) 4급이상 또는 영어능력시험 TOEFL(PBT 550, CBT 210, iBT 80), TEPS 550점,

IELTS 5.5점 이상의 증명을 학위청구논문제출 전까지 제출하여야 함

(21)

Financial Support Statement 재정보증서

■ Applicant 지원자

• Name 이름 :

• Degree 지원과정 :

• Major 지원학과 :

■ Financial Sponsor 재정보증인

• Name of Sponcer 개인 또는 기관명 :

• Relationship with the Applicant 지원자와의 관계 :

• Occupation & Company Name 보증인의 직업 & 회사 :

• Address 주 소 :

• Phone Number 전화번호 :

• Sponsor's Account Balance 보증인 계좌 잔고: ______________USD/KRW/RMB * A Certificate of Deposit Balance on the Sponsor's Account having more than 13,000 USD should be attached hereto.

미화 13,000달러 이상의 은행 잔고증명서가 첨부되어야 합니다.

The Applicant or Financial Sponsor hereby guarantees to support all the costs for the Applicant's study at Kangwon National University.

지원자 본인 혹은 지원자의 재정보증인은 학업기간 동안 소요되는 일체의 경비 부담 을 보증합니다.

Date 날짜:

Sponsor's Signature 보증인 서명:

[Form Ⅴ]

참조

관련 문서

This certificate will be highly appreciated in the process of selection of Korean Government Scholarship recipients and the admissions to a Korean university. Please

Applicants who are not able to submit their degree certificate/certificate of graduation at the stage of their online application because they are

If the desired part of the molding material can be heated to a desired degree by using the high frequency induction heating device, it will contribute

The blade is assumed rigid and it undergoes a single degree pitch motion about the feathering axis.. There is a torsional spring at the root

A thesis submitted in partial fulfillment of the requirement for the degree of Master of Interpretation and Translation..

A thesis submitted in partial fulfillment of the requirement for the degree of Master of Interpretation and Translation..

A thesis submitted in partial fulfillment of the requirement for the degree of Master of Interpretation and

A thesis submitted in partial fulfillment of the requirement for the degree of Master of Interpretation and Translation?.