북 경 의료 안전 가이드북

(1)

주중국대한민국대사관 영사부

<북경 의료 안전 가이드북>은 북경 우리 교민들에게 의료 안전 관련 정보 제공을 위해 제작한 것입니다. 본 책자의 내용은 참고용이며, 주중국대한민국대사관 및 집필ㆍ검수 관계자는 책자를 통해 얻은 정보로 인해 발생한 문제에 대해 어떠한 책임 도 지지 않음을 알려드립니다. 또한 책자의 내용을 무단으로 수정하거나 상업적으로 이용하는 것을 금합니다.

북 경 의료 안전 가이드북

g u i d e b o o k

b e i j i n g

(2)

해외에서 일상생활 중에 의료서비스가 필요한 상황이 발생할 경우 현지 의료기관 이 용 방법에 대한 이해 부족, 의사소통 문제로 겪는 어려움이 적지 않습니다. 주중국대 한민국대사관 영사부에서는 이런 문제를 해결하기 위해 <북경 의료 안전 가이드북>

을 제작하게 되었습니다.

<북경 의료 안전 가이드북>은 <광저우 의료 안전 가이드북>과 <화동지역 의료 안전 가이드북>을 기초로 하여 북경 지역 재외국민의 생명과 건강을 보호하기 위해 의사 분들의 의료 지식과 현장 경험을 토대로 북경 내 지역별·질환별 의료기관 이용 정보 를 새롭게 정리한 것입니다.

주중국대한민국대사관 영사부에서는 향후 북경 이외 지역까지 범위를 넓혀 더 많은 우리 교민들이 실질적으로 사용할 수 있는 자료 제공을 위해 지속 노력하겠습니다.

<북경 의료 안전 가이드북> 제작에 아낌없는 조언과 자문을 해주신 ‘북경 SOS응급지 원팀’ 여러분께 깊은 감사를 드리며, 아무쪼록 코로나19로 어려운 시기에 우리 교민 들께 유익한 정보가 되었으면 합니다.

감사합니다.

주중국대한민국대사관 영사부

발간사

(3)

03

북경 의료 안전 가이드북 북경 의료 안전 가이드북 PART Ⅰ 응급진료 안내

<북경 의료 안전 가이드북>의 발간을 기쁘게 생각합니다. 오랜 시간 북경에서 지내며 상당수 교민분들이 익숙지 않은 현지 의료시스템과 언어 문제 등으로 병원 이용에 어 려움을 겪으시는 것에 안타까움을 느꼈습니다. 북경에 뜻 있는 몇몇 의사들이 마음을 모아 봉사한다면 교민들께 조금이나마 도움을 드릴 수 있지 않을까 하는 생각을 하 였고, 좀 더 나은 정보를 제공할 수 있으면 좋겠다는 생각이 들어 <북경 의료 안전 가 이드북> 발간을 생각하게 되었습니다.

본 가이드북에는 응급상황 발생 시 행동요령, 일반 진료 시 병원 선택에 도움이 되는 정보들 그리고 현지 약국에서 구할 수 있는 약들에 대한 설명을 넣었습니다.

가이드 발간의 필요성을 공감하고 여러 방면으로 지원해주신 장하성 대사님과 이기 성 총영사님께 감사드립니다. 기획 단계에서부터 조율해주시고 함께 조사해주신 모 든 분들께 감사드립니다. 그리고 먼저 가이드를 작성하여 큰 방향을 제시해주신 상해 지역의 선생님들께 감사드립니다. 응급지원방에서 함께 수고해주시는 박선명, 하현 주, 박하늬 선생님 등 여러분께도 감사를 전합니다. 저희 의사들과 교민분들의 징검 다리가 되어주신 성기영 님께 또한 감사드립니다.

이번 <북경 의료 안전 가이드북>으로 보다 많은 분들이 더 효율적으로 병원을 이용하 시길 바라며 발간 인사를 마칩니다.

2020년 12월 북경SOS응급지원팀(김종구, 안수현, 오민우, 정문걸, 조영현) 드림

발간사

(4)

PART Ⅰ 응급진료 안내

⁰⁵

Ⅰ- 1 응급상황 발생 시 대처요령

06

Ⅰ- 2 심폐소생술

08

Ⅰ- 3 영유아의 응급상황 대처법

09

Ⅰ- 4 북경 SOS 응급지원

18

Ⅰ- 5 교통사고 발생시 대처요령

20

PART Ⅱ 일반진료 안내

²¹

Ⅱ-1 위챗을 이용한 병원 예약 방법

22

Ⅱ-2 종합병원 이용 방법

25

PART Ⅲ 북경시 주요병원 안내

³⁰

Ⅲ- 1 지역별 주요병원 리스트

33

Ⅲ- 2 질환별 주요병원 리스트

35

Ⅲ- 3 한국어/영어 진료 클리닉 리스트

41

Ⅲ- 4 북경시 코로나19 핵산검사 병원 리스트

45

PART Ⅳ 일반의약품 안내

⁵⁵

Ⅳ- 1 한국 안전상비의약품 목록

56

Ⅳ- 2 약국에서 구입 가능한 약품 정보

57

g u i d e b o o k

b e i j i n g

PART Ⅰ

응급진료 안내

(6)

반드시 120에 신고하여 도움을 요청해야 하는 경우,

120에 신고를 할 때 응급의료상담원에게 아래와 같은 사항을 설명해야 합니다.

●

환자의 상태 설명 : 의식 상태의 변화, 호흡곤란 및 호흡정지, 흉통, 가슴의 불편감 또는 짓 누르는 듯한 느낌, 대량출혈, 중증화상, 중독 증상, 경련이나 발작, 뇌졸중 의심 증상 등과 무슨 일이 일어났는지, 얼마나 많은 사람이 다쳤는지, 환자의 부상 상태는 어떠한지 등을 설명

●

효과적인 위치 설명 : 도시나 동네의 이름, 근처 지형과 건물이름 등 응급상황이 발생한 정 확한 장소를 알려주어야 하며, 주소를 모르는 경우 주변에 무엇이 있는지를 확인하고 주변 사람들에게 주소나 소재지, 장소를 확인

응급상황 발생 시 대처요령

Ⅰ-1

응급상황 120

CALL!!

응급상황 발생 시 자가 차량보다는 120 구급차를 이용하세요.

야간 응급상황 혹은 증상이 심한 경우 반드시 3급 갑 병원(의대부속병원)을 이용하세요.

구급차 이용방법

24H

120에 전화한다

처한 상황과 위치를 정확히 말한다 (대략 10분 내외로

구급차 도착)

가고자 하는 병원을 이야기 한다

신고 후 지인들에게 상황과

위치를 말한다

(7)

07

북경 의료 안전 가이드북 PART Ⅰ 응급진료 안내

기저질환이 있으신 분들은 미리 이용 가능한 병원을 알아두시고 정기적으로 진찰받으시기 바랍니다.

급성의식장애, 급성두통, 급성호흡곤란, 급성흉통, 급성복통, 머리 및 척 추 부위의 외상, 사고 등으로 인한 대량의 출혈, 심한 알레르기 반응, 약물 및 화학물질의 과다복용 등 생명을 위협하여 신속히 의료기관의 처리가 요구되는 상황을 말합니다.

의료에 관한 도움이 필요할 땐!

●

구급차

120(중국어), 999(영어)

●

북경SOS응급지원팀 위챗 단체대화방

응급상황 이란?

(8)

심폐소생술

Ⅰ-2

QR코드를 스캔하시면 심폐소생술 교육 동영상(행정안전부 제공)을 확인하실 수 있습니다.

| 일반인 구조자에 의한 기본 소생술 순서

120 신고 및 자동제세동기(자동심장충격기 ) 요청 (응급 의료전화상담원의 지시에 따라 행동)

의식이 없거나 언어 및 통증 등의 자극에 반응이 느린 경우

무호흡 또는 비정상호흡

(의료진 도착 때까지) 가슴압박 소생술

※ 아래 QR코드 영상을 참조

자동제세동기(자동심장충격기) 사용, 자동제세동기 음성지시에 따라 행동

심장리듬 분석

2분 간 가슴압박 소생술

자동제세동기(자동심장충격기) 도착

심장 충격

심장충격 필요 심장충격 불필요

자동제세동기(자동심장충격기,

AED, 体外自动除颤器)

(9)

09

영유아의 응급상황 대처법

Ⅰ-3

1. 구급차를 불러야 할 때 2. 발열

3. 기침 등 호흡기 증상 4. 구토·설사

5. 복통 6. 경련 7. 두드러기 8. 화상 9. 물건을 삼킴 10. 넘어지거나 떨어짐 11. 코피

※ 영유아의 응급상황 대처법은 보건복지부 응급의료과 자료를 따랐습니다.

목차 클릭 / 터치 시에 해당 페이지로 이동하며,

안드로이드(삼성 갤럭시, LG, 화웨이 등) 운영체제의 스마트폰에서는 Wechat에서 열었 을 때 페이지 이동 기능이 작동하지 않으니 WPS Office나 Adobe Acrobat Reader 등 다른 PDF관리 어플을 이용해주시기 바랍니다.

아이가 아플 때 어떻게 해야 하나요?

즉시 응급실을 방문한다.

(가급적 구급차 요청)

가까운 병·의원을 방문한다.

집에서 증상 지속

여부를 관찰한다.

(10)

1. 구급차를 불러야 할 때

① 이런 경우는 긴급을 요하는 상태이며, 바로 구급차를 부른다.

^긴급도¹

●

의식이 없거나 부르는 말에 잘 대답을 못하고, 아프게 해도 반응을 제대로 하지 못한다.

●

호흡이 없거나 호흡을 할 수 없을 정도로 호흡곤란이 심하다.

●

혀 또는 입 안에 보라색이나 파란 빛이 심하게 돈다.

●

대량 출혈이 있다.

●

배가 부풀어 오른다.

●

사타구니나 음낭 부위가 부어오르거나 색이 변한다.

●

41℃ 이상의 고열이 난다.

●

5분 이상 경련을 한다.

2. 발열(열이 38℃이상일 때)

① 3개월 미만 영아 발열

^긴급도2

●

3개월 미만 영아가 다른 특별한 증상 없이 38℃ 이상의 열이 날 경우에는 검사가 필요 할 수 있다.

●

3개월 미만 영아는 증상이 비특이적이어서 중증이더라도 열 이외 증상이 없을 수 있다.

② 3개월 이상 소아 발열(다음의 증상이 하나라도 있으면)

^긴급도²

●

기운이 없이 축 늘어져 있다.

●

12시간 이상 소변을 보지 않는다.

●

호흡곤란이 있다.

③ 3개월 이상 소아 발열(위의 증상이 없다면)

^긴급도3

발열 시 대처방법

1. 충분하게 수분을 보충한다.

2. 땀이 나는 경우 자주 옷을 갈아입힌다.

3. 38℃ 이상이 되면 해열제를 먹이지만, 아이가 보채거나 힘들어 하지 않으면 일부러 해 열제를 먹일 필요는 없다.

4. 같은 계열의 해열제는 4시간 간격으로 복용하며, 그 사이에 열이 전혀 떨어지지 않으

면 다른 계열의 해열제를 먹일 수 있다.

(11)

11

ME M O 1. 38℃ 이상인 경우는 열이 있다고 간주한다.

2. 38℃ 미만인 경우는 반드시 의미 있는 발열이라고 할 수 없다.

3. 발열은 감염과 싸우는 과정에서 나타나는 정상적인 반응이다.

4. 이전에 열상경련이 있었거나, 보채거나 처지면 해열제를 먹인다.

5. 해열제 복용 후 30~60분 지나서 효과가 나타나기 때문에 어느 정도 시간이 경과한 후에 해 열 효과를 판단해야 한다.

3. 기침 등 호흡기 증상

① 기침, 천식, 숨을 쉬기 힘들거나 호흡에 이상이 있을 때 (다음의 증상이 하나라도 있으면)

^긴급도²

●

목소리가 변하고 개 짖는 듯한 컹컹 소리의 기침을 한다.

●

쌕쌕하는 소리가 난다.

●

호흡이 빠르고 힘들어한다.

●

숨을 쉴 때마다 콧구멍이 벌렁거린다.

●

끙끙거리며 숨을 쉰다.

●

쇄골 윗부분이나 갈비뼈가 움푹 들어갈 정도로 힘들게 숨을 쉰다.

●

몸이 축 늘어지고 먹는 것을 거부한다.

② 기침, 천식, 숨을 쉬기 힘들거나 호흡에 이상이 있을 때 (위의 증상이 없다면)

^긴급도3

③ 크룹(급성폐쇄성후두염)

●

숨을 들이쉴 때 쌕쌕 소리가 나고, 목소리가 변하며 컹컹거리는 기침을 한다. 보통 밤에 증상이 심해진다.

●

호흡곤란이 있으면 앉은 자세로 충분히 가습을 한다.

●

바이러스 감염에 의한 경우가 대부분이며, 일부 세균 감염에 의한 경우도 있다.

●

호흡곤란이 심하면 바로 진료를 받는다.

4. 구토, 설사

① 생후 3개월 미만의 유아가 구토나 설사 또는 그 두 가지를 반복하면

^긴급도2

② 생후 3개월 이상의 유소아(다음의 증상이 하나라도 있으면)

^긴급도2

●

혈액이나 담즙을 토한다.

(12)

●

변에 피가 섞여 나온다.

●

고통이 심하고 힘이 없다.

●

12시간 이상 설사를 계속한다.

●

입술이 마른다. 12시간 이상 소변을 보지 않는다. 눈이 움푹 들어갔다.

●

두통을 호소하고 멍하게 있다. 약간의 자극에도 민감하게 반응한다.

③ 생후 3개월 이상의 유소아(위의 증상이 없다면)

^긴급도³

구토나 설사의 대처방법 - 수분 보충 및 탈수 예방

1. 수분, 염분, 당분을 적절히 보충하는 경구용 수액제는 흡수가 빨라 탈수를 개선한다.

2. 구토하고 나서 1~2시간 지난 후, 10~30cc 정도 소량으로 시작하여 수차례에 걸쳐 나누어 보충한다.

3. 식사는 수분 보충을 하고 나서도 구토를 하지 않으면 먹인다.

5. 복통

① 다음 증상이 하나라도 있으면

^긴급도1

●

배가 갑자기 부풀어 오르고 구토를 한다.

●

잘 먹던 아이가 갑자기 보채거나 처지고 녹색 내용물을 토한다.

●

사타구니나 음낭부위가 붓고 색이 변했다.

●

복통 후에 다량의 혈변이 보인다.

② 다음 증상이 하나라도 있으면

^긴급도2

●

통증이 점점 심해진다. 참을 수 없을 정도의 고통이 2시간 이상 지속된다.

●

통증으로 밤에 자주 잠을 깬다.

●

누워서 움직이지 않으려고 하고, 움직이게 하면 싫어한다.

●

움직이거나 기침을 하면 복통이 심해진다

●

1~2분 동안 자지러지듯이 진통으로 울거나 힘들어 하는 모습이 주기적(5~15분 간격) 으로 반복된다.

●

안색이 나빠지고 처지고 토하기도 한다.

●

기저귀에 딸기잼이나 포도주스 같은 색깔의 혈변이 보인다.

③ 위의 증상이 없이 다음 증상이 있으면

^긴급도3

●

며칠 동안 변이 나오지 않는다.

(13)

13

●

배꼽 부근이 아프다.

●

참을 수 있을 정도다. 참을 수 있을 만한 가벼운 통증이 있다.

●

힘이 없는 것 같다.

6. 경련

① 이런 경우는

^긴급도1

●

경련이 5분 이상 지속된다.

●

경련이 멈추어도 의식이 회복되지 않는다.

●

호흡이 약하다.

●

혀 또는 입 안에 보라색이나 파란 빛이 계속 돈다.

●

6개월 미만의 영아이다.

●

두 번 이상 연속하여 경련이 일어난다.

② 다음 증상이 하나라도 있으면

^긴급도2

●

경련이 멈추고 진정된 상태다.

●

경련이 일어난 것이 처음이다.

●

6세 이상의 소아이다.

●

경련에 좌우의 차이가 있다.

●

경련 후에 두통이나 구토가 심하다.

③ 위의 증상이 없고 다음 증상이 있다면

^긴급도³

●

이미 뇌전증으로 진단을 받았고 이전에 있었던 경련과 유사한 발작이다.

●

이전에 열성 경련이 없었으며, 5분 이내로 경련이 끝나고 의식이 명료하다.

※ 당황하지 말고 침착하게 다음과 같이 상태를 관찰하며 대처한다.

관찰 포인트

1. 언제부터 어떤 경련이 있었고 몇 분 정도 지속되는지 관찰한다.

2. 경련이 몸의 왼쪽이나 오른쪽에만 발생했는지, 또는 좌우 차이가 있는 경련인지 관찰한다.

3. 체온을 잰다.

4. 경련이 끝난 후 의식이 명료해지는지 관찰한다.

대처방법

1. 몸을 흔들거나 때리거나 손을 따지 않는다.

(14)

2. 토할 수 있기 때문에 폐로 흡인되지 않도록 얼굴을 옆으로 향한다.

3. 옷을 느슨하게 풀어준다.

4. 입 안에 젓가락이나 손가락을 넣지 않는다.

5. 경련을 할 때 팔다리를 주무르지 않는다.

7. 두드러기

① 전신에 두드러기가 생기면서(이런 증상이 하나라도 있으면)

^긴급도¹

●

보채거나 축 늘어진다.

●

눈꺼풀이 붓고 얼굴이나 목, 입술이 부어오른다.

●

호흡곤란이 있거나 목소리가 나오지 않는다.

●

기침이 멎지 않는다.

② 전신에 두드러기가 생기면서(위의 증상이 없는 경우)

^긴급도²

③ 아나필락시스(알레르기 쇼크)

●

아나필락시스는 약제(주사)투여, 곤충(벌 등)에 물렀을 때, 특정한 음식의 섭취 등으로 발생하는 심각한 전신 알레르기 반응이다.

●

보통은 몇 분 이내로 전신 발작, 두드러기가 나타나고 위독한 경우는 의식저하, 호흡곤 란, 쇼크 증상이 나타난다.

8. 화상

① 화상 범위가 넓을 때는 즉시 구급차를 부른다

^긴급도1

●

어린이 손바닥 10개 정도 넓이의 화상

●

피부가 검게 타거나 희게 변색한 화상

※ 급성기 치료, 소생술, 화상 처치가 가능한 병원으로 이송한다!

② 비교적 범위가 작은 화상인 경우

^긴급도²

●

어린이 손바닥 10개 정도보다 범위가 작지만, 물집이 생긴 경우 화상 치료가 필요하다.

●

피부과 또는 외과 의료기관에서 진료를 받는다.

●

야간이나 휴일에는 화상 처치가 가능한 응급실 혹은 당직의료기관의 진료를 받는다.

(15)

15

③ 범위가 작고 색깔은 붉지만 물집이 생기지 않은 경우

^긴급도³

화상부위 응급처치와 치료 1. 시원하게 한다.

2. 아무것도 바르지 않는다 (알코올, 소주 등 사용 불가) 3. 시원하게 할 때의 주의점

- 천천히 흐르는 물(수돗물)을 사용한다.

- 화상부위 이외의 옷은 벗기지 않는다.

- 20~30분 이상 유지한다.

- 물집은 터뜨리지 않는다.

- 추가 손상 및 저체온증 유발 위험성 때문에 너무 차가운 것(얼음, 얼음물 등)을 이용 해서는 안 된다.

4. 특히 액체종류의 화학물질에 의한 화상부위는 흐르는 물로 지속적인 세척이 필요하다.

ME M O 1. 주전자 등 물을 끓이는 기구를 조심해서 관리한다.

2. 뜨거운 물을 식탁 위에서 이동하지 않는다.

3. 목욕물은 너무 뜨겁게 하지 않는다.

4. 아이의 머리 위로 뜨거운 것을 옮기지 않는다.

5. 난로의 위치를 아이들 손에 닿지 않도록 주의한다.

9. 물건을 삼킴

① 이런 증상이 하나라도 있으면 바로 구급차를 부른다.

^긴급도1

●

의식변화가 있다.

●

호흡이 약하고 갑자기 기침을 하며 호흡곤란이 있다.

●

창백하고 혀 또는 입 안에 보라색이나 파란 빛이 돈다.

② 이 외의 경우는 대부분

^긴급도²

응급처치를 하기 전에 다음을 확인한다.

1. ‘무엇을’, ‘얼마나’, ‘언제’를 확인한다.

2. 즉시 토하게 해야 하는 것과 토하게 하면 안 되는 것이 있다.

3. 해가 되지 않는 것도 있다. (처치 필요 없음)

(16)

토하게 하면 안 되는 것

(이러한 물질은 토하게 하면 식도점막을 상하게 하거나 폐렴을 일으킬 위험이 있다.) 1. 무엇을 삼켰는지 모른다. / 2. 매니큐어, 매니큐어 제거제 / 3. 버튼 전지 / 4. 동전 / 5. 등유, 벤젠 / 6. 세정제, 표백제

즉시 토하게 해야 하는 것

1. 담배 / 2. 나프탈렌, 파라디클로로벤젠(방충제) / 3. 대량의 의약품

③ 아래 것을 삼킨 경우에는 집에서 상태를 관찰한다.

^긴급도3

1. 화장품 / 2. 샴푸 / 3. 성냥 / 4. 실리카겔 / 5. 체온계의 수은 / 6. 보냉제

●

몸에는 해가 없다.

●

입에 이물이 남아있다면, 눈에 보이는 범위에서 입 속에 있는 것을 제거한다.

담배를 삼켰을 때

1. 물이나 주스에 담긴 담배는 흡수가 빨라져 위험하니 즉시 토하게 한다.

2. 토하게 하는 방법은 목구멍 쪽 혀 깊은 곳을 밑으로 누른다.

3. 우유나 물은 니코틴 흡수를 빠르게 하므로 마시지 않도록 한다.

4. 담배나 재떨이 관리를 철저히 한다.

10. 넘어지거나 떨어짐

① 이런 증상이 하나라도 있으면

^긴급도1

●

의식변화가 있다.

●

경련을 일으킨다.

●

토하거나 안색이 창백하다.

●

의식은 있지만 반응이 둔하다.

●

눈이나 귀에서 출혈이 있다.

② 다음 증상이 하나라도 있으면

^긴급도²

●

상처를 입고 나서 1분 이내 의식소실이 있었으나 바로 회복했다.

●

18개월 미만의 영유아로 두피에 혈종(혹)이 생겼다.

③ 위 증상이 없고 큰 소리로 울면

^긴급도³

※ 단, 바로 울고 잠든 경우라면 1시간 후에 다시 일으켜 의식 상태를 관찰해야 한다.

(17)

17

④ 넘어지거나 떨어졌을 때 아래 변화가 있으면

^긴급도¹

※ 병의원에서 진료를 받더라도 적어도 24~48시간 동안은 상태를 관찰해야 한다.

●

의식상태 악화, 과도한 수면

●

3회 이상의 구토

●

계속되는 심한 두통

●

보행 장애

●

경련 발생

⑤ 일시적 의식장애(뇌진탕)

●

타박상에 의해 뇌가 강하게 흔들리게 되면 뇌진탕을 일으킨다.

●

이 때 몇 분 이내의 의식상실, 현기증, 구역질, 가벼운 두통을 호소할 수 있다.

●

머리에 타박상을 입은 후에는 안정을 취하고 상처 부위를 차갑게 한다.

●

보통 의식 상실은 몇 분 이내 환전히 회복되지만, 바로 병원에서 진료를 받는다.

11. 코피

다음과 같이 조치한다.

1. 코피가 목뒤로 넘어가지 않도록 머리를 앞으로 숙인다.

2. 코에 냉습포를 한다.

3. 콧속으로 완전히 들어가지 않는 정도의 범위에서 휴지나 거즈 등을 넣고 코 양측을 누 르고 안정시킨다.

4. 코로 숨을 쉴 수 없는 상태로 약 15분 동안 지속적으로 압박한다.

① 피가 멎지 않으면

^긴급도¹

② 피가 멎으면

^긴급도³

코피가 났을 때 주의할 점

1. 머리를 뒤로 숙이고 자면 혈액이 목 뒤로 넘어가 기침이나 구토를 일으킬 수 있다.

2. 목 뒤를 두드리면 오히려 출혈 시간이 길어질 수 있다.

(18)

북경 SOS 응급지원

Ⅰ-4

SOS응급 북경 지원팀

북경 교민분들의 응급상황에 신속히 도움을 드리기 위해 북경 내 진료중 인 의사들이 봉사하는 비영리 단체입니다. 응급상황시 신속하게 의료기 관의 진단 및 처치를 받도록 하여 인명 피해를 최소화하는 것을 목표로 합니다. 현재 5개의 위챗단체방이 운영되고 있으며 교민분들의 의료 안전 을 위해 노력하고 있습니다.

가입신청 : (위챗 아이디) jungmongul, for-hisgrace, zhaoyingxian002

북경SOS[응급환자]지원정보방

(19)

19

| 알려드립니다.

1. 응급상황 발생 시 간단한 상황설명을 단체방에 올려주세요.

2. 최대한 빠르게 의료기관으로 안내해 드리겠습니다.

3. 의료법상 직접적인 진단과 처방은 도와드리지 못합니다.

4. 일반 진료 문의는 본 가이드북의 병원 리스트를 참조해주세요.

5. 북경에 새로 오시는 분들께 많이 알려주시길 부탁드립니다.

6. 북경을 떠나시는 경우 단체방 퇴장을 부탁드립니다. 감사합니다.

1. 북경SOS[응급환자]지원정보방

2. 북경SOS[응급환자]지원정보방

3. 북경SOS[응급환자]지원정보방

4. 북경SOS[응급환자]지원정보방

5. 북경SOS[응급환자]지원정보방

(20)

교통사고 발생시 대처요령

Ⅰ-5

교통사고

24H

고속도로 교통사고의 경우, 12122로 신고해야 합니다.

교통사고 신고 방법

122(또는 110) 신고전화로 교통사고 접수

(10분 내외로 교통경찰 도착)

교통경찰이 지정한 3급 갑 병원에 바로 내원하여

증상에 따라 진료 (진단서 발급)

이상이 없을 경우 24-72시간 동안

증상 관찰

122 ^또는 110

의료에 관한 도움이 필요할 땐!

●

경찰서 : 110(유선), 12110(문자)

●

구급차 : 120(중국어), 999(영어)

●

교통사고 : 122

●

영어 응급 핫라인 : 6525-5486

●

주중국대한민국대사관

평일 근무시간(월~금, 오전9시~오후6시) +86)10-8531-0700 근무시간외(주말ㆍ휴일) +86)186-1173-0089

●

외교부 영사콜센터(연중 24시간)

+82) 2-3210-0404

(21)

g u i d e b o o k

b e i j i n g

PART Ⅱ

일반진료 안내

(22)

위챗(WeChat)을 이용한 병원 예약 방법

Ⅱ-1

1. 위챗 -“ 北京114预约挂号”검색ㆍ접속ㆍ팔로우

2. 여권을 이용한 실명 인증

(23)

북경 의료 안전 가이드북 PART Ⅱ 일반진료 안내

23

3. 병원(진료과목) 조회 ㆍ예약

(24)

4. 종합병원 진료과정

1

예비검진처

预检台

2

접수수납 挂号·收费处

3

진료 就诊

4

수납 收费处

5

검사 检查

6

검사결과수령

取报告

7

재진료 약처방 复诊&开处方

8

약국 药房

9

처치실 换药·清创·

石膏

9

수액실 输液室

10

귀가 검사필요시

검사 불필요시 또는 재진료 후

약 처방

수액 처방

(25)

25

종합병원 이용 방법

Ⅱ-2

| 미리 알아두기 1

1. 외국인의 경우 지역번호+95169로 전화예약이 가능합니다(실명&여권 번호 사용)

2. ‌‌微医(www.guahao.com)는 내국인들이 진료예약을 위해 이용하는 사 이트입니다. 예약시 중국인 신분증이 필요하여 외국인은 예약용도로 사용이 불가능하지만 대형병원 및 의사별 전문분야와 외래시간을 미 리 파악할 수 있으니 전화예약 전 참고하는 용도로 사용하세요.

3. 불법 브로커들이 재판매하는 것을 막기 위해 외래 날짜 일주일 전 오후 3시부터 예약이 가능합니다.

4. 95169 예약 후 당일 실명과 여권으로 실제 접수하고 비용을 지불합니다.

| 미리 알아두기 2

중국 병원은 진료, 검사, 약 처방, 처치 등 모든 항목을 진행하기 전 먼저

수납을 하여야 합니다.

(26)

1. 예비검진처( 预检台)

어느 과 진료를 봐야 할지 판단이 어려울 경우, 예비검진처의 간호사에게 증상을 설명한 후 진료받아야 할 과를 확인합니다.

2. 접수 및 수납( 挂号·收费)

접수창구에 진료받을 과를 이야기하고 접수 및 수납을 합니다. 해당 병원에 처음 간 경우, 진료기록카드를 만들어야 하며 이에 대한 비용이 따로 청구됩니다.

▲ 접수 전광판

각 과별로 오늘 접수된 인원과 대기 인원을 보여주는 전광판 이 있습니다. 산부인과에는 오늘 300명이 접수( 挂号)하고 현재 127명이 대기( 候诊)하고 있다는 것을 알 수 있습니다.

참고

종합병원에서 진료 접수 시 특진( 专家门诊)을 선택할 수 있습니다. 특진이란, 해당분야의 전 문가급 의사에게 진료받는 것을 의미하며, 일반 외래 진료보다 대기시간이 짧고 국제부보다 는 비용이 저렴하다는 장점을 가지고 있으나, 중국어 외의 언어로 진료가 어렵고, 예약이 필 요할 수 있다는 단점이 있습니다. 아래 표를 참고하시기 바랍니다.

특진 국제부

대상 내국인, 외국인 외국인

언어 중국어 외국어 진료 가능(영어/한국어/일본어 등)

* 영어 외에 언어는 병원마다 차이 있음

비용 접수비를 제외한 모든 비용은 일반 비용과

같음 내국인과 완전히 다른 비용 기준

(27)

27

특진 국제부

접수 방법

예비검진처에서 특진부를 안내 받음

* 진료과목/의사에 따라 접수비용이 다를 수 있으며 예약이 필요한 경우도 있음

* 보통 특진 접수 창구가 따로 있음

국제부를 찾아가 직접 접수/수납함

* 병원에 따라 국제부 자체 접수/수납 창구가 있는 경우도 있음

장점

접수 및 진료 대기 시간이 일반 외래 진료 보다 짧음

접수비 외에 검사/치료/약 비용이 동일함

접수/진료/검사 시 대기시간 없이 진행할 수 있음

환자 1명 당 진료시간이 긴 편이고, 언어 소통 이 원활함

비교적 쾌적한 환경에서 진료를 볼 수 있음

단점 일반 외래 진료보다 접수 비용이 비싸며,

의사에 따라 예약이 필요할 수 있음 진료 비용이 고가임

3. 진료( 就诊)

접수 후 해당 진료실을 찾아갑니다.

보통 진료실 위치를 알려주는 표지판이 있습니다.

▲ 간호사 데스크

각 진료실 앞에는 간호사 데스크가 있어 궁금한 사항을 문의할 수 있습니다.

4. 5. 6. 검사비 수납( 收费)·검사(检查)·검사결과(取报告) 수령

진료시 의사가 채혈, 심전도, 초음파, X-ray, CT, MRI 등의 검사가 필요하다고 판단

할 경우 검사처방전에 이를 기록하고 검사 받고 들어오도록 안내합니다. 수납처에 진

료카드와 검사처방전을 보여주고 검사 비용을 지불한 후, 처방전에 표시된 검사실로

이동합니다.

(28)

▲ 수납처

수납 후 X-ray 검사 접수처에서 검사 접수 : 검사 접수처 에 진료카드와 영수증을 제출한 후 번호표를 받고 대기합 니다.

▲ 검사결과 수령처

자기 순서가 되면 해당 검사실에서 검사를 받고 결과지를 받 습니다. 보통 X-ray의 경우 검사 후 결과지를 받을 때까지 최소 30분, 대학병원의 경우 두 시간까지 소요될 수 있습니 다. 검사 종류에 따라 결과지 수령 장소가 다를 수 있으니 창 구, 자동출력기계 위치를 확인하시기 바랍니다.

7. 재진료( 复诊) 및 약처방(开处方)

검사 후 재진료시 의사가 약처방서를 써줍니다. 혹은 소독, 봉합, 기브스 등의 처치가 필요한 경우, 처치에 대한 처방서도 이때 발급됩니다.

8. 수납 후 약 수령( 收费处, 药房), 혹은 처치물품 구입

진료시 받은 약 처방전을 가지고 수납창구에 약 비용을 지불한 후 약국에 가서 약을 수령합 니다. 영수증에 약을 수령할 창구 번호가 기재 되어 있습니다. 소독, 봉합, 기브스 등의 처치가 필요한 경우 역시 수납 후 처치실로 가면 됩니 다. 단, 의료보험이 안되는 의료기재들은 병원 내에 있는 의료기재 상점에서 사와야 하는 경 우도 있습니다.

▲ 약국

먹는 약과 주사액, 링거액 등을 모두 약국에서 받습니다.

(29)

29

9. 처치실( 换药·清创·石膏)과 수액실(输液室, 补液室), 주사실(注射室)

수납한 영수증과 약품(혹은 의료기재)을 가지 고 처치실이나 수액실을 찾아갑니다.

미리 알아두기

중국에서 외래 진료 시 의료기록, 검사지, 영수증 등 모든 자료를 환자에게 돌려드리니 함부로 버리 지 말고 보관하시기 바랍니다.

▲ 수액실과 주사실

(30)

g u i d e b o o k

PART Ⅲ

북경시 주요병원 안내

(31)

31

북경 의료 안전 가이드북 PART Ⅲ 북경시 주요병원 안내

주요 종합병원(三甲医院)

1

北京协和医院(东院)

2

北京大学第一医院

3

北京大学人民医院

4

北京大学第三医院

5

中国人民解放军总医院

6

中日友好医院

7

‌‌首都医科大学附属北京朝阳医院

8

北京积水潭医院

9

‌‌首都医科大学附属北京安贞医院

10

中国医学科学院阜外医院

영어 진료 클리닉

1

United Family Hospital(北京和睦家医院)

2

Oasis(北京明德医院)

3

Amcare(北京美中宜和妇儿医院丽都院区)

4

Raffles Medical(北京莱佛士诊所)

5

Vista Clinic(北京市维世达诊所)

6

‌‌Sanfine international hospital‌

(北京善方医院)

전체

5

4

9 6

1 2

3

4

6 7

5 1

8

2 3 10

(32)

종합병원

1

캐어병원(北京凯尔医院)

2

OASIS(北京明德医院)

성형외과

3

마이영피부과(北京美雅枫医疗美容医院)

4

연세성형외과(北京延世整形医院)

5

휴온의료미용클리닉(汇恩医疗美容诊所)

치과

6

경동예치과(京东艺齿科)

7

‌‌데즐치과‌

(Dazzle Dental Clinic 北京典耀口腔门诊部)

8

‌‌덴티스타치과‌

(Dentistar 北京丹缇星口腔诊所)

9

연치과(北京京延口腔门诊部)

10

제일치과(北京鼎洁口腔)

한의원

11

공의당(孔医堂中医门诊部)

12

문솔당(北京问松堂中医门诊部)

13

북경개원중의원(北京开元中医门诊部)

14

수중의원(北京德瀚堂中医门诊所)

15

털보한의원(北京钟孟良中医诊所)

16

혜인당(北京仁根中医诊所)

왕징

1

2 4

5 7

8

9 10

11 12

14 13

15 16 6

3

(33)

33

의교기관명 전화번호(010) 주소/홈페이지

시청취(西城区)

北京大学人民医院 8832-6666 北京市西城区西直门南大街11号

https://www.pkuph.cn/

首都医科大学宣武医院 8319-8277 北京市西城区长椿街45号

https://www.xwhosp.com.cn/

中国医学科学院阜外医院 6831-4466 8839-8866 8832-2674

北京市西城区北礼士路167号 https://www.fuwaihospital.org/Hospitals/Main 首都医科大学附属北京儿童医院 6064-6161 北京市西城区南礼士路56号

北京积水潭医院 5851-6688‌ 北京市西城区新街口东街31号

https://www.jst-hosp.com.cn/

하이디엔취(海淀区)

中国人民解放军总医院 6694-7748 北京市海淀区复兴路28号

北京大学第三医院 8226-6699 北京市海淀区花园北路49号

https://www.puh3.net.cn/

中国人民解放军总医院

第三医学中心 5797-6688

5797-6750 北京市海淀区永定路69号 차오양취(朝阳区)

中日友好医院 8420-5288 北京市朝阳区樱花园东街2号

https://www.zryhyy.com.cn/

首都医科大学附属北京安贞医院 6441-2431 北京市朝阳区安贞路2号 https://www.anzhen.org/

首都医科大学附属北京朝阳医院 8523-1000‌ 北京市朝阳区工体南路8号 https://www.bjcyh.com.cn/

中国中医科学院望京医院 8473-9047 北京市朝阳区中环南路6号

http://www.wjhospital.com.cn/

首都儿科研究所 8569-5555 北京市朝阳区雅宝路2号

https://www.shouer.com.cn/

동청취(东城区)

北京协和医院 6915-6114 北京市东城区帅府园一号

https://www.pumch.cn/index.html 首都医科大学附属北京同仁医院 5826-6699 北京市东城区东交民巷1号

北京医院 8513-2266/

6528-2171 北京市东城区东单大华路1号 http://www.bjhmoh.cn/

펑타이취(丰台区)

首都医科大学附属北京天坛医院 5997-6611 北京市丰台区南四环西路119 http://www.bjtth.org/

지역별 주요병원 리스트(베이징ㆍ연교지역)

Ⅲ-1

(34)

의교기관명 전화번호(010) 주소/홈페이지

首都医科大学附属北京佑安医院 8399-7599

8399-7495 北京市丰台区玉林西路右安门外西头条8号 https://www.bjyah.com/

解放军总医院第五医学中心 6391-2999 北京市丰台区西四环中路100号 http://www.302hospital.com/index.php 스징산(石景山)

首都医科大学附属

北京朝阳医院西院(石景山) 5171-8135 北京市石景山区京原路5号‌

https://www.bjcyh.com.cn/html/news/main/856.html 中国医学科学院整形外科医院 8877-2233 北京市石景山区八大处路33号

http://www.zhengxing.com.cn/

창핑(昌平) 北京回龙观医院 8302-4000

8302-4383 北京市昌平区回龙观南店路7号 http://www.bhlgh.com/

北京市昌平区中西医结合医院 5859-6000 北京市昌平区黄平路219号

http://www.changpingquzhongxiyijieheyiyuan.com/

다싱(大兴) 中国中医科学院广安门医院南区 6924-0999

6920-7782 北京市大兴区黄村镇兴丰大街（二段）138号‌

http://www.gamhnq.cn/index.aspx 首都医科大学附属

北京同仁医院南区 5826-6699 北京市大兴区经济技术开发区西环南路2号 https://www.trhos.com/

통저우(通州) 北京中医药大学东直门医院

通州院区 8081-6655‌ 北京市通州区翠屏西路116号

http://dzmyy.com.cn/

首都医科大学附属北京胸科医院 8950-9100

8950-9000 北京市通州区北关大街9号院一区‌

http://www.bjxkyy.cn/cn/index.aspx 순이(顺义)

北京中医医院顺义医院 8941-3333 北京市顺义区站前东街5号

https://www.bjsyzy.com/

北京市顺义区医院 6942-3220 北京市顺义区光明南街3号‌‌

http://www.hospitalshy.com/

팡산(房山)

北京中医药大学房山医院 6931-4902 北京市房山区南大街151号 핑구(平谷)

北京中医医院平谷医院 6997-0969 北京市平谷区平谷镇平翔路6号

http://www.pgzyy.com/

하북성 삼하시 (河北省三河市)

河北医科大学附属燕达医院 400-898-1120 河北省三河市燕郊经济技术开发区

思菩兰路燕达医院

https://www.ydyy120.com/

(35)

35

진료과목 의교기관명 전화번호(010) 주소/홈페이지

소아과 (만‌14세‌소아과

이하)

首都儿科研究所 8569-5555 北京市朝阳区雅宝路2号

https://www.shouer.com.cn/

首都医科大学附属北京儿童医院 6064-6161 北京市西城区南礼士路56号 산부인과

(임신,‌출산)산부인과

中日友好医院 8420-5288 北京市朝阳区樱花园东街2号

https://www.zryhyy.com.cn/

首都医科大学附属北京妇产医院 5227-6666 北京市东城区骑河楼17号中国人民解放军总医院第七医学中心 6672-1629 北京市东城区东四十条南门仓胡同5号

종합병원

종합병원(성인)

내과,‌외과,‌

정형외과 등‌

대부분 질환‌

진료 가능

北京协和医院 6915-6114 北京市东城区帅府园一号(东单)

北京市西城区大木仓胡同41号(西单) https://www.pumch.cn/index.html

北京大学第一医院 8357-2211 北京市西城区西什库大街8号

北京大学人民医院 8832-6666 北京市西直门南大街11号

https://www.pkuph.cn/

北京大学第三医院 8226-6699 北京市海淀区花园北路49号

https://www.puh3.net.cn/

中国人民解放军总医院 6693-7748 北京市海淀区复兴路28号

民航总医院 8576-2244 北京市朝阳区朝外高井甲1号

https://www.mhzyy.cn/

首都医科大学附属北京朝阳医院 8523-1000‌

(院本部) 5171-8135(西院)

北京市朝阳区工体南路8号(院本部) 北京市石景山区京原路5号（西院）

https://www.bjcyh.com.cn/

北京积水潭医院‌ 5851-6688 北京市西城区新街口东街31号(院区) 北京市昌平区回龙观镇回南北路68号(回龙观院区)

https://www.jst-hosp.com.cn/

首都医科大学附属北京安贞医院 6441-2431 北京市朝阳区安贞路2号

https://www.anzhen.org/

中国医学科学院阜外医院 6831-4466 北京市西城区北礼士路167号 https://www.fuwaihospital.org/Hospitals/Main

질환별 주요병원 리스트(베이징 지역)

Ⅲ-2

(36)

진료과목 의교기관명 전화번호(010) 주소/홈페이지 내과

(심근경색,‌심장내과 고혈압,‌

부정맥)

北京大学人民医院 8832-6666 北京市西城区西直门南大街11号

호흡기

北京大学第三医院 8226-6699‌ 北京市海淀区花园北路49号

北京市西城区大木仓胡同41号(西单) https://www.pumch.cn/index.html 전염병결핵/

首都医科大学附属北京地坛医院 8432-2000

8432-3034 北京市朝阳区京顺东街8号 http://www.bjdth.com/

首都医科大学附属北京佑安医院 8399-7599 北京市丰台区右安门外西头条8号 https://www.bjyah.com/

내분비

北京大学第三医院 8226-6699‌ 北京市海淀区花园北路49号

신장내과

北京大学第三医院 8226-6699‌ 北京海淀区花园北路49号

(37)

37

류마티스내과

北京市西城区大木仓胡同41号(西单) https://www.pumch.cn/index.html 中国人民解放军总医院(原301医院)

风湿科 6693-7748

6688-7329 北京市海淀区复兴路28号中日友好医院

中医风湿病科 8420-5338

8420-6494 北京市朝阳区樱花园东街2号 https://www.zryhyy.com.cn/

혈액내과

신경과 首都医科大学宣武医院 8319-8277 北京市西城区长椿街45号宣武医院

https://www.xwhosp.com.cn/

종양과 中国人民解放军总医院 6694-7748 北京市海淀区复兴路28号

간염과감염/

首都医科大学附属北京佑安医院

感染科 8399-7599 北京市丰台区右安门外西头条8号

https://www.bjyah.com/

中国人民解放军总医院第五医学中心

（原302医院） 6391-2999 北京市丰台区西四环中路100号 http://www.302hospital.com/i.php?id=1 首都医科大学附属北京地坛医院

肝病科 8432-2000

8432-2200 北京市朝阳区京顺东街8号 http://www.bjdth.com/html/1/149/index.html

소화기내과

中国人民解放军总医院(原301医院) 6694-7748 北京市海淀区复兴路28号

외과

일반외과/

정형외과(골절)

北京积水潭医院 5851-6688

北京市西城区新街口东街31号(院区) 北京市昌平区回龙观镇回南北路68号

(回龙观院区) https://www.jst-hosp.com.cn/

정형외과(척추 등)

北京积水潭医院脊椎外科 5851-6688

中国人民解放军总医院(原301医院) 6694-7748 北京市海淀区复兴路28号北京大学人民医院脊椎外科 8832-6666 北京市西城区西直门南大街11号门诊楼2层南侧‌

https://www.pkuph.cn/jzwk_department.html

(38)

진료과목 의교기관명 전화번호(010) 주소/홈페이지 간담췌장외과

中国人民解放军总医院(原301医院) 6694-7748 北京市海淀区复兴路28号北京人民医院肝胆外科 8832-6666 北京市西城区西直门南大街11号门诊楼2层北侧

https://www.pkuph.com/gdwk_department.html

흉부외과/

심장외과

中日友好医院胸外科 8420-5288 北京市朝阳区樱花园东街2号

https://www.zryhyy.com.cn/Departments/

Main?siteId=120

신경외과(뇌경색‌

출혈)

首都医科大学附属北京天坛医院神经外科 5997-8585‌ 北京市丰台区南四环西路119号 http://www.bjtth.org/Html/Departments/Main/

Index_1362.html 中国人民解放军总医院(原301医院) 6694-7748 北京市海淀区复兴路28号

首都医科大学宣武医院神经外科 8319-8277 北京市西城区长椿街45号宣武医院 https://neurosurgery.xwhosp.com.cn/

피부화상

中国人民解放军总医院(原301医院) 6694-7748 北京市海淀区复兴路28号北京积水潭医院烧伤整形科 5851-6688 北京市西城区新街口东街31号

https://www.jst-hosp.com.cn/Html/Departments/

Main/Index_196.html

首都儿科研究所 8569-5555 北京市朝阳区雅宝路2号

https://www.shouer.com.cn/

성형외과‌

피부손상‌

흉터

中国医学科学院整形外科医院 8877-2233(西院) 8555-7900(东院) 8555-7999(东院)

北京市石景山区八大处路(西院) 北京市朝阳区朝阳门外小庄路6号2号楼(东院)

http://www.zhengxing.com.cn/

北京市西城区大木仓胡同41号(西单) https://www.pumch.cn/index.html 中国人民解放军总医院(原301医院) 6694-7748 北京市海淀区复兴路28号 구강외과치과‌

北京大学口腔医院(魏公村总院) 北京市海淀区中关村南大街22号

https://ss.bjmu.edu.cn/

北京大学第三医院口腔科 8226-6699 北京市海淀区花园北路49号

http://puh3.yyhezuo.haodf.com/faculty/DE4r08xQ dKSLegmy6SHzEWhYkCqt.htm?page=2

사지절단

北京积水潭医院 5851-6688

中国人民解放军总医院(原301医院) 6694-7748 北京市海淀区复兴路28号

(39)

39

비뇨기과

항문외과

北京市肛肠医院(北京市二龙路医院) 5776-3114 5776-3000

北京市西城区德外大街16号 https://www.ellhospital.com/Html/News/

Columns/15/Index.html

기타

안과

北京空军466医院 5126-1466 北京市海淀区北洼路北口

http://bj466.show.imosi.com/

首都医科大学附属北京友谊医院 6301-6616

北京市西城区永安路95号(西城院区) 北京市通州区潞苑东路101号院

(通州院区) http://www.bfh.com.cn/

이비인후과

北京同仁医院耳鼻喉头颈外科中心 5826-9911‌ 北京市东城区东交民巷1号 https://www.trhos.com/Html/Departments/Main/

Index_224.html

北京市西城区大木仓胡同41号(西单) https://www.pumch.cn/index.html 中国人民解放军总医院(原301医院) 6694-7748 北京市海淀区复兴路28号

재활의학과

北京博爱医院 6756-3322

8756-9190 北京市丰台区角门北路10号 https://www.crrc.com.cn/

首都医科大学附属北京康复医院 5698-1158 北京市石景山区八大处西下庄 http://www.bjkfyy.com.cn/

北大医疗康复医院 400-643-2221 北京市昌平区中关村生命科学园生命园路8号北大医疗产业园7号楼‌

http://www.pkurehab.com/

정신의학과

首都医科大学附属北京安定医院 5830-3000 5830-3200

5830-3138 北京市西城区德胜门外安康胡同5号北京大学第六医院 8280-1984

8280-1936 北京市海淀区花园北路51号 http://www.pkuh6.cn/

北京回龙观医院 8302-4000

8302-4383 北京市昌平区回龙观南店路7号 http://www.bhlgh.com/

(40)

피부과

北京大学第一医院 8357-2211 北京市西城区西什库大街8号

北京市西城区大木仓胡同41号(西单) https://www.pumch.cn/index.html 中国人民解放军总医院(原301医院) 6694-7748 北京市海淀区复兴路28号

성병과

中日友好医院‌皮肤病与性病科 8420-5322 北京市朝阳区樱花园东街 https://www.zryhyy.com.cn/Html/Departments/

Main/Index_126.html 首都医科大学附属北京佑安医院 8399-7599 北京市丰台区右安门外西头条8号

https://www.bjyah.com/

首都医科大学附属北京地坛医院 8432-2000

8432-2200 北京市朝阳区京顺东街8号 http://www.bjdth.com/html/1/149/index.html

종합병원중의

北京中医药大学东直门医院 8401-3276 北京市东城区海运仓5号

http://dzmyy.com.cn/

中国中医科学院广安门医院 8312-3311 北京市西城区北线阁5号

http://www.gamhospital.ac.cn/

中国中医科学院西苑医院 6283-5678 北京市海淀区西苑操场1号

http://www.xyhospital.com/

(41)

41

※ 순서는 가나다/ABC 순이며, 코로나19 상황으로 운영·진료 가능 여부는 변동 가능

지역 언어 의료기관 정보

베이징 (010) 한국어

종합병원 기은병원(基恩医院)‌‌

* 한국어 지원 불가

北京市朝阳区望京博泰国际B座2-3层 8471-1123‌/‌8478-0801

캐어병원(北京凯尔医院)

北京市朝阳区望京湖光中街8号1号楼西段第二,四层 6496-2732‌6338-8181‌6338-8080

플라워메디컬센터(北京富来康门诊部) 北京市朝阳区团结湖路南里15号恒祥大厦南1层 8597-7336‌/‌8597-7906

성형외과 마이영피부과(北京美雅枫医疗美容医院)‌

北京市朝阳区望京西园三区315楼 400-660-8095

http://www.meiyafeng.com/

연세성형외과(北京延世整形医院)

北京市朝阳区望京广顺北大街31号夏都家园3港 400-681-5558

http://www.ysbk.cn/index.html 휴온의료미용클리닉(汇恩医疗美容诊所)

北京市朝阳区广顺南大街望京园606号楼3至4层307 6478-1566

치과 경동예치과(京东艺齿科)

北京市朝阳区望京广顺北大街星源公寓B座502室 6471-2879

데즐치과(Dazzle‌Dental‌Clinic‌北京典耀口腔门诊部) 北京市朝阳区南湖南路16号院大西洋新城金石美苑4-8号 6479-6692‌/‌6479-6693

덴티스타치과(Dentistar‌北京丹缇星口腔诊所) 北京市朝阳区望京SOHO‌T2‌商场1层‌底商2103 6475-8167‌6471-7352

연치과(北京京延口腔门诊部)

北京市朝阳区广顺北大街31号院夏都家园3号楼底商201室 6473-7879

제일치과(鼎洁口腔)

北京市朝阳区华鼎世家A门306楼丁单元201室 6475-7583

한국어/영어 진료 클리닉 리스트

Ⅲ-3

(42)

베이징 (010) 한국어

한의원 공의당(孔医堂中医门诊部)‌‌

北京市朝阳区广顺南大街21号 6478-9888‌

http://www.kytwj.com/

문솔당(北京问松堂中医门诊部)

北京市朝阳区阜通西大街望京四区418号楼1层 8472-6674‌

북경개원중의원(北京开元中医门诊部)

北京市朝阳区阜通西大街望京新城西园四区415楼105号 6477-2171

북경동인당(왕징점)‌(北京同仁堂望京店)‌‌‌

* 현재 한국어 가능 선생님 부재

北京市朝阳区望京东园一区119号楼1层

8476-2236‌

수중의원(北京德瀚堂中医门诊所)

北京市朝阳区望京街望京西园402号楼402-2号 184-1070-1722

털보한의원(北京钟孟良中医诊所) 北京市朝阳区望京里外里公寓2单元1605 139-1004-9299

혜인당(北京仁根中医诊所)

北京市朝阳区望京街望京园三区华鼎世家301楼105号 8472-9067‌/‌8472-9068

영어

Amcare‌Women’s‌&‌Children’s‌Hospital(北京美中宜和妇儿医院) 北京市朝阳区芳园西路9号‌(丽都院区)

北京市朝阳区北苑路安慧北里逸园5号楼‌(亚运村院区) 北京市海淀区万柳中路7号‌(北京万柳美中宜和妇儿医院)

北京市海淀区北三环新街口外大街1号‌(北京美中宜和北三环妇儿医院) 北京市朝阳区慧忠北路安慧北里逸园3号楼‌(美中宜和综合门诊中心) 400-10000-16

http://www.amcare.com.cn/

Beijing‌Vista‌Medical‌Center(北京维世达医疗中心) 中国北京朝阳区光华路1号嘉里中心商场3层 8529-6618

http://www.vista-china.net/

OASIS‌International‌Hospital‌(北京明德医院) 北京市朝阳区酒仙桥北路9号

400-8762-747‌／‌5985-0333 http://www.oasishealth.cn/

Raffles‌Medical(北京莱佛士诊所)

北京市朝阳区新东路新源里16号琨莎中心一座105室 6462‌9112

https://www.rafflesmedicalgroup.com/international/medical-clinics-services/beijing/

(43)

43

베이징 (010) 영어

Sanfine‌international‌hospital(北京善方医院) 北京市朝阳区工人体育场北路13号院4号楼 6413-6688

http://www.sanfinehospital.com/

United‌Family‌Hospital(北京和睦家医院)

北京市朝阳区天辰东路1号亚洲金融大厦2层(和睦家天辰诊所) 北京市朝阳区将台路2号‌(北京和睦家医院)

北京市朝阳区姚家园北二路1号‌(北京和睦家康复医院) 北京市朝阳区广渠路39号汉督国际2层‌(和睦家广渠门诊所) 北京市朝阳区将台西路9-11号‌(北京和睦家医疗中心) 北京市西城区太平桥大街109号‌(和睦家复兴门诊所)

北京市朝阳区朝阳门外大街6号万通中心AB座2层3017室(和睦家朝外诊所) 北京市朝阳区建国门秀水街1号建外外交公寓14和15号楼之间(和睦家建国门诊所) 北京市朝阳区东方东路19号楼1号楼会所27号(和睦家亮马诊所)

北京市顺义区天竺镇榆阳路荣祥广场806号(和睦家顺义诊所)

北京市海淀区王庄路1号清华同方科技广场D座1层‌(和睦家五道口综合门诊部) 4008-919191‌

https://beijing.ufh.com.cn/

종합병원 국제부(三甲医院) 北京大学国际医院

※‌국제부와 일반진료 의사선생님 동일 北京市昌平区中关村生命科学园生命园路1号 6900-6666‌/‌6900-6999

https://www.pkuih.edu.cn//

北京协和医院

北京市东城区帅府园1号‌(东单院区) 北京市西城区大木仓胡同41号‌(西单院区) 6915-6114‌/‌6915-6699

https://www.pumch.cn/index.html

北京大学人民医院‌‌

* 국제부 없음, 영어 구사 의사 선생님 소수

北京市西直门南大街11号(西直门院区)

8832-6666

https://www.pkuph.cn/

北京大学肿瘤医院‌‌

* 국제부 없음

北京海淀区阜成路52号（定慧寺）

8812-1122‌/‌8819-6358 http://www.bjcancer.org/

首都医科大学附属北京友谊医院‌

北京市西城区(原宣武区)永安路95号

6313-7606‌/‌6313-7607‌/‌6313-7608

http://www.bfh.com.cn/

(44)

베이징 (010) 영어

首都医科大学附属北京天坛医院‌‌

* 특수질환(뇌종양)만 국제부에서 진료 가능

북 경 의료 안전 가이드북

주중국대한민국대사관 영사부

북 경 의료 안전 가이드북

g u i d e b o o k

b e i j i n g

을 제작하게 되었습니다.

주중국대한민국대사관 영사부에서는 향후 북경 이외 지역까지 범위를 넓혀 더 많은 우리 교민들이 실질적으로 사용할 수 있는 자료 제공을 위해 지속 노력하겠습니다.

<북경 의료 안전 가이드북> 제작에 아낌없는 조언과 자문을 해주신 ‘북경 SOS응급지 원팀’ 여러분께 깊은 감사를 드리며, 아무쪼록 코로나19로 어려운 시기에 우리 교민 들께 유익한 정보가 되었으면 합니다.

감사합니다.

주중국대한민국대사관 영사부

발간사

본 가이드북에는 응급상황 발생 시 행동요령, 일반 진료 시 병원 선택에 도움이 되는 정보들 그리고 현지 약국에서 구할 수 있는 약들에 대한 설명을 넣었습니다.

이번 <북경 의료 안전 가이드북>으로 보다 많은 분들이 더 효율적으로 병원을 이용하 시길 바라며 발간 인사를 마칩니다.

2020년 12월 북경SOS응급지원팀(김종구, 안수현, 오민우, 정문걸, 조영현) 드림

발간사

PART Ⅰ 응급진료 안내

Ⅰ- 1 응급상황 발생 시 대처요령

Ⅰ- 2 심폐소생술

Ⅰ- 3 영유아의 응급상황 대처법

Ⅰ- 4 북경 SOS 응급지원

Ⅰ- 5 교통사고 발생시 대처요령

PART Ⅱ 일반진료 안내

Ⅱ-1 위챗을 이용한 병원 예약 방법

Ⅱ-2 종합병원 이용 방법

PART Ⅲ 북경시 주요병원 안내

Ⅲ- 1 지역별 주요병원 리스트

Ⅲ- 2 질환별 주요병원 리스트

Ⅲ- 3 한국어/영어 진료 클리닉 리스트

Ⅲ- 4 북경시 코로나19 핵산검사 병원 리스트

PART Ⅳ 일반의약품 안내

Ⅳ- 1 한국 안전상비의약품 목록

Ⅳ- 2 약국에서 구입 가능한 약품 정보

CONTENTS

g u i d e b o o k

b e i j i n g

PART Ⅰ

응급진료 안내

반드시 120에 신고하여 도움을 요청해야 하는 경우,

120에 신고를 할 때 응급의료상담원에게 아래와 같은 사항을 설명해야 합니다.

효과적인 위치 설명 : 도시나 동네의 이름, 근처 지형과 건물이름 등 응급상황이 발생한 정 확한 장소를 알려주어야 하며, 주소를 모르는 경우 주변에 무엇이 있는지를 확인하고 주변 사람들에게 주소나 소재지, 장소를 확인

응급상황 발생 시 대처요령

Ⅰ-1

응급상황 120

CALL!!

응급상황 발생 시 자가 차량보다는 120 구급차를 이용하세요.

야간 응급상황 혹은 증상이 심한 경우 반드시 3급 갑 병원(의대부속병원)을 이용하세요.

구급차 이용방법

24H

120에 전화한다

처한 상황과 위치를 정확히 말한다 (대략 10분 내외로

구급차 도착)

가고자 하는 병원을 이야기 한다

신고 후 지인들에게 상황과

위치를 말한다

기저질환이 있으신 분들은 미리 이용 가능한 병원을 알아두시고 정기적으로 진찰받으시기 바랍니다.

의료에 관한 도움이 필요할 땐!

구급차

120(중국어), 999(영어)

북경SOS응급지원팀 위챗 단체대화방

응급상황 이란?

심폐소생술

Ⅰ-2

QR코드를 스캔하시면 심폐소생술 교육 동영상(행정안전부 제공)을 확인하실 수 있습니다.

| 일반인 구조자에 의한 기본 소생술 순서

120 신고 및 자동제세동기(자동심장충격기 ) 요청 (응급 의료전화상담원의 지시에 따라 행동)

의식이 없거나 언어 및 통증 등의 자극에 반응이 느린 경우

무호흡 또는 비정상호흡

(의료진 도착 때까지) 가슴압박 소생술

※ 아래 QR코드 영상을 참조

자동제세동기(자동심장충격기) 사용, 자동제세동기 음성지시에 따라 행동

심장리듬 분석

2분 간 가슴압박 소생술

자동제세동기(자동심장충격기) 도착

심장 충격

심장충격 필요 심장충격 불필요

자동제세동기(자동심장충격기,

AED, 体外自动除颤器)

영유아의 응급상황 대처법

Ⅰ-3

1. 구급차를 불러야 할 때 2. 발열