세계도시정보 구축사업
세계도시정보는 국토연구원이 지난 28년간 축적해 온 해외도시 정보 중 주제에 따라 선별한 양질의 세계도시 정보들과, 세계의 여러 기관에서 조사하 여 제공하는 도시 및 지역 관련 정보들을 체계적으 로 정리하여 제공하는 웹서비스다. 현재 세계의 도 시정보, 도시개발사업, 도시∙마을만들기 사례, 도 시통계, 도시 및 지역정보 관련 링크 및 사진∙동 영상 자료 등 국내 및 해외에서 수집된 도시 및 지 역분야의 관련 자료를 제공하고 있다.
세계도시정보 웹서비스의 구축목적은 행복∙혁 신∙기업도시 등 도시관련 국내외 정보와 도시∙
마을만들기 관련 선진 모범사례에 대한 정보를 생 산∙취합하고, 이를 관계공무원과 전문가 및 시민 들에게 제공함으로써, 정부 및 지방자치단체의 관 련 정책수립을 지원하고, 주민주도의 도시만들기 사업 추진을 지원하고자 하는 데 있다.
이번에 제공되는 세계도시정보 웹서비스는 국토 연구원이 보유한 해외도시에 대한 기존자료에 통계 정보 등을 신규로 수집∙가공하여 구축되었다.
세계도시정보에는 현재, 약 150개의 도시정보 와 도시개발사례 등에 대한 정보, 세계 주요 도시 에 관한 약 50여 종의 통계정보를 제공하고 있으 며, 주요 메뉴는 세계도시정보, 도시개발사업, 도 시∙마을만들기, 세계도시통계, 자료실 등 5개 메
98
K R I H S F O C U S
국토연구원 도시혁신지원센터에서는 지난 1월 17일‘세계도시정보(UrBan Information Network:
UBIN, http://ubin.krihs.re.kr)’웹서비스 개시에 대한 기자간담회를 개최하였다. 이번 간담회에는 원내 연구진과 약 20여 명의 주요 언론사 기자 등이 참석하였으며, 세계도시정보 구축 개요를 설 명하고 웹서비스를 직접 소개하는 순으로 진행되었다. 다음은 주요 발표내용과 웹서비스 시연 내 용을 정리한 것이다.
‘세계도시정보(UBIN) 웹서비스 구축’
기자간담회
정윤희｜국토연구원 연구원(정리)
99
뉴로 구성되어 있다.
올해에는 국내외 신규 자료를 확충∙제공하고 동시번역시스템 및 통합정보검색시스템 등을 구축 하는 등 서비스 내용 및 콘텐츠 확충에 집중할 예 정이다. 구체적으로, 세계도시정보 웹사이트 전용 하드웨어시스템 구축 및 동시번역시스템, 통합정 보검색시스템 등의 소프트웨어 설치로 정보지원기 능을 강화하고, 중국어, 일본어 등에 대한 번역기 를 제공하여 각 링크 사이트를 통해 해외의 정보를 한글로 쉽게 접할 수 있도록 지원할 계획이다.
아울러, 2006년도 사업에서 구축된 정보의 갱 신∙보완과 더불어 해외도시정보 제공을 확대할 예정이다. 세계도시정보, 도시개발사업, 도시∙마 을만들기 메뉴에 관한 신규 자료의 확충, 신뢰도가 높은 세계 주요 도시의 비교통계자료 확보, 해외출 장 등을 통해 수집된 각종 사진 및 문헌자료 제공,
「Cities」등 관련 국제저널에 수록된 주요 논문의 요약제공, 원문정보 링크를 통한 자료제공, 국내 도시정보 및 도시∙마을만들기 관련 정보를 추가 적으로 제공하게 될 것이다. 특히, 국내 모범사례, 행복, 혁신, 기업도시 관련 정책동향, 국내 도시통
계 등의 정보가 신규로 추가될 것이다.
한편, 2008년 이후 국토연구원에서는 세계도시 정보 웹서비스를‘정보제공’시스템에서‘정보교 류’시스템으로 전환하여 운영할 방침이다.
1. 세계도시정보 콘텐츠 소개
1) 알고 싶은 세계도시 100선
‘세계도시정보’메뉴에는 1998년 8월 베를린 편 을 시작으로 현재까지 계속 연재되고 있는 월간
「국토」의‘세계의 도시’컬럼이 웹문서 형태로 사 진과 함께 제공된다. 세계 43개국 100여 개 도시의 도시형성과정 및 도시의 경제∙문화현황 등 주요 정보가 제공되며, 세계도시를 국제금융∙업무도 시, 환경∙생태도시, 역사∙문화도시, 산업∙물류 도시, 교육∙연구도시, 관광도시 및 신도시 등 7개 주제로 세분하여 정보를 소개하고 있다. 찾고 싶은 도시의 정보는 세계지도상의 위치를 클릭하거나, 도시명칭을 가나다순으로 정리한 표에서 쉽게 찾 을 수 있도록 꾸며 놓았다.
또한 도시명칭을 검색창에 직접 입력하여 도시
<그림 1> ‘세계도시정보(UBIN)’메인페이지 <그림 2> 세계도시정보 메뉴화면
정보를 검색할 수 있다. 도시의 세계화 수준에 따 라 주요 세계도시로 분류되는 런던, 뉴욕, 파리, 도 쿄, 시카고, 프랑크푸르트, 홍콩, LA, 밀라노, 싱가 포르 등에 대해서는 보다 자세한 내용이 별도로 제 공된다.
2) 벤치마킹할 만한 해외 도시개발사업
‘도시개발사업’메뉴에서는 세계적으로 널리 알려 진 도시개발사례를 프로젝트 중심으로 소개한다.
미국의 리서치트라이앵글파크, 프랑스의 소피아앙 티폴리스 같은 과학단지 개발사례, 프라이부르크 등의 친환경적 도시개발, 관광단지, 신시가지∙도 시정비 등으로 구분한 도시개발사례에 관한 정보 가 한눈에 보이도록 구성되어 있다.
3) 도시∙마을만들기 연구사례
‘도시∙마을만들기’메뉴는 해외의 도시 및 마을만 들기 사례를 담았다. 우선 일본사례로는 일본 국토 교통성이 선정한 시민이 참여하는 창의적인 지역만 들기 아이템들을 소개했다. 향후 미국, 독일, 영국 등 세계 각국의 마을만들기에 관한 다양한 최신정 보가 추가적으로 제공될 것이며, 국내의 살고 싶은
지역만들기 사례들도 지속적으로 소개할 예정이다.
4) 세계에서 가장 살기 좋은 도시는?
‘세계도시통계’메뉴는 세계 주요 국가의 면적 및 인구, 수도 등의 기초 통계뿐 아니라 세계도시의 환경과 문화수준을 가늠할 수 있는 도시별 삶의 질, 세계도시의 물가수준 등의 주제별 통계자료를 제공한다.
현재 유럽에서 인구가 가장 많은 도시는 어디일 까? 궁금하다면 유럽의 500대 도시인구 통계를 클 릭하면 된다. 정답은 런던? 아니, 러시아의 모스크 바다. 그렇다면 삶의 질이 가장 높은 살기 좋은 도 시는? 국제컨설팅업체 머서휴먼리서치컨설팅 (MHRC)의 세계 214개 도시를 대상으로 한 삶의 질 평가 보고서에 따르면 스위스의 취리히와 제네 바, 캐나다의 밴쿠버가 2년 연속 세계에서 가장 살 기 좋은 도시 1, 2, 3위를 기록하고 있는 것을 알 수 있다. 주제별 통계 코너에서는 이와 같이 세계 주요 도시의 물가수준, 주택구입소요 기간과 아파 트 및 사무실 임대료 등 평소에 궁금했지만, 찾아 보기 쉽지 않았던 알곡 같은 정보들이 제공된다.
100
K R I H S F O C U S
<그림 3> 도시개발사업 메뉴화면 <그림 4> 도시∙마을만들기 메뉴화면
101 5) 전 세계 천여 개의 유용한 사이트로 바로 연결
세계도시정보 웹서비스는 도시 및 지역과 관련된 전 세계 약 천여 개의 사이트로 연결되는 링크서비스를 제공한다. 세계도시의 인구 및 기초통계 및 살고 싶 은 도시만들기 관련 정보 제공 사이트, 유럽의 혁신 지역을 소개한 사이트 등 쉽게 찾기 힘들지만, 유용 한 정보들을 무료로 제공하는 세계 주요 사이트로 직접 연결된다. 일본의 활력 있는 지역만들기 링크 메뉴는 일본 43개 현 130여 개 지역의 지역만들기 사례를 볼 수 있는 사이트로 연결되어, 생생한 일본 의 지역사례들을 탐방해 볼 수 있다. 또한 전 세계 200여 개 국가의 통계청과 관광청의 웹페이지를 쉽 게 방문할 수 있으며, 세계 주요 도시의 홈페이지로 직접 연결된다. 또한 전 세계 주요 사이언스시티의 홈페이지도 쉽게 찾을 수 있다.
2. 이용대상
세계도시정보 웹서비스는 누구나 무료로 이용할 수 있다. 해외여행이나, 해외출장을 떠나기 전에도 다른 곳에서는 찾을 수 없는 도시에 대한 심층정보 들을 이곳에서 얻을 수 있다. 특히 도시 및 지역정
책을 수립하는 중앙정부 및 지방자치단체 공무원, 지역사회에서 도시만들기 운동의 주체가 되고자 하는 시민단체 및 시민, 도시 및 지역분야의 전문 가, 세계의 도시정보에 관심 있는 학생 및 일반인 에게 유용할 것이다.
3. 기대효과 및 향후 추진계획
세계도시정보 웹서비스는 그동안 각 연구기관 및 단체 등에서 산발적으로 제공되던 국내외의 도시 정보를 전문가 집단에서 체계적으로 정리하여 웹 을 통해 제공함으로써, 전 세계의 생생한 정보를 수요자들과 실시간으로 공유하고자 한다. 또한 국 토연구원의 연구진들이 축적한 사진자료 및 동영 상 자료와, 원외의 국내외 전문가들이 촬영한 도시 사진 등이 추가로 수록될 예정이다. 현재 사이트 주소를 소개하는 링크정보는 웹 동시번역시스템을 구축하여, 해외사이트를 국문으로 검색할 수 있도 록 돕는 서비스를 기획∙추진 중이다. 앞으로 세계 도시정보 웹서비스는 초등학생부터 전문가까지, 시민부터 중앙정부기관의 정책결정자까지 모두에 게 유용한 사이트로 자리매김하게 될 것이다.
<그림 5> 세계도시통계 메뉴화면 <그림 6> 링크사이트 메뉴화면