• 검색 결과가 없습니다.

The Great Gatsby

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "The Great Gatsby"

Copied!
11
0
0

로드 중.... (전체 텍스트 보기)

전체 글

(1)

written by F. Scott Fitzgerald

The Great Gatsby

(2)

Chapter III

 Setting: Gatsby's house ―Gatsby's party scene

 Main Characters: Gatsby, Nick, Jordan

Baker, a man with owl-eyed spectacles

(3)

Symbolism--Moth

 chapter의 첫 시작으로 Gatsby의 party에

모여드는 사람들을 상징적으로 표현하

며 그들의 삶의 모습을 함축적으로 그

리고 있음.

 There was music from my neighbor's

house through the summer nights. In his blue gardens men and girls came and

went like moths among the whisperings

and the champagne and the stars.

(4)

Party and …

party를 준비하기 위해 많은 과일과 음식이 필

요하고 party 이후 과일 껍질이 뒷문으로 버려

지는 모습을 그려 party의 규모와 과다소비의

모습을 보여줌.

Every Friday five crates of oranges and lemons arrived from a fruiterer in New York―every Monday these same oranges and lemons left his back door in a pyramid of pulpless halves. There was a machine in the kitchen which could extract the juice of two hundred oranges in half an hour if a little button was pressed two hundred times by a butler's thumb.

(5)

Gatsby’s Invitation

Nick이 Gatsby의 운전기사로부터 직접 party의

초대장을 받게 되며 초대장의 글을 통해

Gatsby가 좋은 인상을 주기 위해 애쓰고 있는 모습이 보임.

I had been actually invited. A Chauffeur in a

uniform of robin's-egg blue crossed my lawn that Saturday morning with a surprisingly formal note from his employer: the honour would be entirely Gatsby's, it said, if I would attend his “little party”

that night. He had seen me several times, and had intended to call on me long before, but a peculiar combination of circumstances had prevented

it―signed Jay Gatsby, in a majestic hand.

(6)

A Man with Owl-Eyed Spectacles

Gatsby's library에서 owl-eyed spectacles를 한 한 남자를 만나게 되고 그의 말을 통해

Gatsby가 Daisy를 만나기 위해 얼마나 철저하게 준비하였는지를 알 수 있음.

A stout, middle-aged man, with enormous owl-eyed spectacles, was sitting somewhat drunk on the edge of a great table, staring with unsteady concentration at the shelves of books. As we entered he wheeled excitedly around and examined Jordan from head to foot.

“What do you think?” he demanded impetuously.

“About what?”

He waved his hand toward the book-shelves.

“About that. As a matter of fact you needn't bother to ascertain. I ascertained. They're real.”

“The books?”

He nodded.

“Absolutely real―have pages and everything. I thought they'd be a nice durable cardboard.

Matter of fact, they're absolutely real. Pages and―Here! Lemme show you.”...

“See!” he cried triumphantly. “It's a bona-fide piece of printed matter. It fooled me. This fella's a regular Belasco. It's a triumph. What thoroughness! What realism! Knew when to stop,

too―didn't cut the pages. But what do you want? What do you expect?”

*a man with owl-eyed spectacles는 소설의 후반부에 극소수만이 참여한 Gatsby의 장례 식에 참여하는 인물.

(7)

Gatsby’s Appearance

소설에서 Nick과 독자들이 처음으로 Gatsby를 직접 만나게 되는 장면.

At a lull in the entertainment the man looked at me and smiled.

“Your face is familiar,” he said politely. “Weren't you in the First Division during the war?”

“Why, yes. I was in the Twenty-eighth Infantry.”

“I was in the Sixteenth until June nineteen-

eighteen. I knew I'd seen you somewhere before.”...

For a moment he looked at me as if he failed to understand.

“I'm Gatsby,” he said suddenly.

(8)

Nick’s Impression about Gatsby

 Gatsby가 Nick에게 좋은 인상을 주기 위해

말할 때 단어를 조심스럽게 골라 하는 등

모습이 소개.

 Precisely at that point it vanished ―and I was looking at an elegant young rough-neck, a

year or two over thirty, whose elaborate

formality of speech just missed being absurd.

Some time before he introduced himself I'd

got a strong impression that he was picking

his words with care.

(9)

Gatsby’s Isolation

party가 끝나고 Nick이 집으로 돌아오면서 Gatsby를 뒤돌아보게 되고 그의 isolation을 보게 되는 장면.

 The caterwauling horns had reached a crescendo and I turned away and cut across the lawn toward home. I glanced back once. A wafer of a moon was shining

over Gatsby's house, making the night fine as before, and surviving the laughter and the sound of his still glowing garden. A sudden emptiness seemed to flow now from the windows and the great doors,

endowing with complete isolation the figure of the

host, who stood on the porch, his hand up in a formal

gesture of farewell.

(10)

Jordan Baker

Jordan Baker에 대한 평가. 그녀의 부도덕성이 골프시합에서 있었던 일화와 차 운전의 일화를 들어 부각됨.

At her first big golf tournament there was a row that nearly reached the

newspapers―a suggestion that she had moved her ball from a bad lie in the semi- final round. The thing approached the proportions of a scandal―then died away....

Jordan Baker instinctively avoided clever, shrewd men, and now I saw that this was because she felt safer on a plane where any divergence from a code would be

thought impossible. She was incurably dishonest....

It started because she passed so close to some workmen that our fender flicked a button on one man's coat.

“You're a rotten driver,” I protested. “Either you ought to be more careful, or you oughtn‘t to drive at all.”

“I am careful.”

“No, you're not.”

“Well, other people are,” she said lightly.

“What's that got to do with it?”

“They'll keep out of my way,” she insisted. “It takes two to make an accident.”

“Suppose you met somebody just as careless as yourself.”

“I hope I never will,” she answered. “I hate careless people. That's why I like you.”

(11)

Nick and the Reader

 Nick이 본인의 미덕이 honesty라고 주

장하여 독자들이 자신의 평가에 믿음

을 가질 것을 기대함.

 Every one suspects himself of at least one

of the cardinal virtues, and this is mine: I

am one of the few honest people that I

have ever known.

참조

관련 문서

It can be explained with similar reason for the small energy difference of dinitrogen doped systems, where dripped electrons from the carbon would be filled into

I would like to suggest to have more focused discussions on some bottlenecked issues that we have different views.. In my

If after design modi fication, entities are merged into new entity which are created with the different basic name, it ’s a topology merging problem and the naming would be

In this model A is new born , s with passive immunity that enter M class, B is new born , s without passive immunity that enter S class, αM is the transfer out of the

• 대부분의 치료법은 환자의 이명 청력 및 소리의 편안함에 대한 보 고를 토대로

D 1 if my grandfather will recover soon 2 I wonder who is going to win the top prize 3 It is true that he did his best 4 Whether he will be able to win the election

Second, the hypothesis -if corporate scale is large, the debt ratio would be higher- means debts would be concentrated in the large enterprises within

23 I thought 2,000 won would be a good price because I wanted people to know that my bookmarks were special.. 24 However, Minsu thought the price was too expensive, so I