크로아티아에서 비지니스를 함께 합시다

(1)

C R O A T I A N T R A D E A N D I N V E S T M E N T P R O M O T I O N A G E N C Y

크로아티아에서 비지니스를 함께 합시다

(2)

(3)

면적 56,594 평방 킬로미터

인구 4백40만명

정치제도 의회 민주주의

지역구조 20 개 행정구역 및 자그레브

수도 자그레브

언어 크로아티아어

화폐단위 크로아티아 쿠나 (HRK) 평균환율 (2006) 1유로= HRK 7.32쿠나

1달러= HRK 5.84쿠나 국가번호 00 385

인터넷 국가 코드 . HR

시간대 중부유럽시간대 (CET)

기후 내륙성 기후 및 지중해성 기후

크로아티아 개요

(4)

왜 크로아티인가?

친화적 비지니스 환경

혁신적인 사회 접근성

가격 경쟁력

안정적 발전, 그리고 높은 삶의 질과 더불어 크로아티아는 혁신적, 효과적이면서도 다양한 언어가 가능한 사업환경과, 거 대한 시장의 접근성과 보장된 사업기회를 제공합니다.

훌륭한 지정학적 위치와 인프라 네트워크를 바탕으로 크로아티아는 동서양과 남북을 잇는 최고의 링크역할을 해주고 있

삶의 질

(5)

크로아티아는 질적으로 높은 교육에 대한 전통뿐 아니라, 크로아티아 전문가들이 세계적으로 존경을 받고 있으며, 특별 히 기술, 자원 및 정보 과학 분야에서두각을 나타내고 있습니다.

크로아티아 과학자 이반 디키찌(Ivan DIKIC) 박사는 (괴테 대학 의학부 교수) 유럽 과학자로서는 처음으로 미국암연구협회 (aaCR)로 부터 암 연구분야에서 탁월한 업적으로 2006년4월 수상을 받은 바 있습니다.

나아가, 크로아티아 아카데믹이며 유전학계의 전문가인 미로슬라브 라드만 (mIRoSlav RaDman)은 스플릿(SplIT)에 생명과 학을 위한 지중해 학회를 설립하였으며, 새로운 형태의 재생 의학을 선도할 수 있을 것이라는 사실과, 언젠가는 과학자들 이 우리 몸안에 죽은 세포를 다시 살릴 수 있을지도 모를 것이라는 연구 결과를 발표하였습니다.

혁신적인 사회

This year Croatia is celebrating 151st birthday of one of the world’s greatest inventors - Nikola Tesla.

This genius invented the alternating current and laid the foundations for wireless communication along with the 750 other patents in the field of the electricity and magnetics.

Nikola Tesla Miroslav

Radman Ivan

–ikiÊ

(6)

정보기술의 혁신들

크로아티아의 많은 성공적인 혁신들 중의 하나는 전기 매 직 장갑 입니다. 이것은 무선 기기로서 하나의 기기안에 두 종류의 기능을 연합하여 컴퓨터의 마우스와 글자판의 사용을 완전히 재정립하게 되었습니다. 이 발명은 유수한 국제 대회에서 수많은 수상을 획득하기도 하였습니다.

2007년 제네바에서 열린 palExpo, 국제 발명 전시회의 새 기술과 생산품 대회에서 크로아티아 출전자들은 17개 (금 3, 은7, 동7)의 메달을 획득하였습니다.

크로아티아 학생들은 정기적으로 수많은 국제대회에서 많 은 성과를 올리고 있습니다:

2006년 멕시코의 메리다에서 열린 국제올림픽의 정보과 학 분야 – 은2, 동2획득

2006년 크로아티아의 브르사르에서 열린 국제올림픽의

(7)

무선전기송신

마린 솔랴치찌는 모빌전화, 노트북 컴퓨터 그리고 다른 전기 기기의 무선 충전을 가능하게 하는 무선전기 송신을 위한 가 능한 해결책을 발견하였습니다.

혁신적인 회사들

크로아티아에는 기술혁신을 기업 운영의 중심으로 삼는 수많은 회사들이 있습니다. 80퍼센트 이상의 크로아티아 회사들 이 새로운 시장에 투입되거나 사업을 진행하는 데 있어 혁신적인 방법들을 사용하고 있습니다. 이는 기업을 발전시키며, 새로운 마켓을 점령하고 그 지역에서 가장 신속하고 빠르게 지역 리더로서 자리잡게 됩니다.

Source: Worldbank 200

Firms undertaking inovation (%)

B&H ROMANIA

CROATIA S&M POLAND MACEDONIAALBANIA BULGARIA HUNGARY CZECH R. SLOVENIA

SLOVAK R.

10 20

0

(8)

씨멘스(SIEmEnS), 유럽에서 가장 큰 소프트웨어 개발센터 가 자그레브에 자리잡고 있습니다.

응용 세라믹(applIED CERamICS), 혁신적인 세라믹과 촉매용 액을 생산하는 세계적 수준의 기술 및 제조 회사가 시삭이 라는 도시에 위치하고 있습니다.

야자키(YazaKI), 자동차 산업을 위한 혁신적인 범위의 생 산품들을 디자인하고 개발시키는 세계적 자동차 기업으 로서 크로아티아에 소재한 이 회사는 자동차 전기 관련 부 품들을 개발하며 연구하는 데에 최고의 전문가들을 고용 하고 있습니다.

(9)

알스톰(alSTom), 열차 수송 및 발전소 (powER GEnERaTIon) 장비 및 서비스에 있어 세계적으로 앞서 있습니다. 크로 아티아내에 채용되어 있는 574명의 전문가들은 스팀 터

빈 (STEamTuRbInES)의 디자인, 생산 및 조립에 종사하고 있

습니다.

세인트 진 산업(SaInT JEan InDuSTRIES); 뿌조, 씨트로엔, 지 엠, 볼보, 현대차와 같은 유럽 및 세계적인 브랜드에 공급 되는 알루미늄 부분을 생산하고 있습니다.

유로자빠(EuRozappa), 자동차 기계 및 산업에 있어 수공업 연장 및 부품을 생산하는 세계적인 기업 중의 하나로서, 크로아티아에 있는 회사에서는 자동차 부품 및 기계 장비 에 필요한 생산품들을 단조하는 일을 하고 있습니다.

셀크(SElK)는 나노기술을 이용한 삐에조 엑터(pIEzo

aCToRS)의 생산자입니다. 엡코스 (EpCoS)는 유럽과 세

계에서 두번째로 큰 전자 부품 개발과 생산을 선도하고 있습니다.

(10)

엘콘(ElCon), 자동차 및 가정용 장비 산업에 있어 케이블 장비를 생산하는 회사로서, 전체 생산품 가운데 95퍼센트 는 자동차 산업용 (pSa, valEo, HEllaalC YazaKI) 입니다.

기드온 멀티미디어(GIDEon mulTImEDIa), 인터 엑티브 소프 트웨어 분야의 개발자로 2006년 독일 월드컵에서 모바일 이벤트 안내를 발전시킨 회사입니다.

에릭슨 니콜라 테슬라(ERICSSon nIKola TESla), 모바일 통신 분야에 있어 디자인 솔루션의 지역 본부가 크로아티아에 위치하고 있습니다. R&D센터는 에릭슨 그룹내에서 최고 의 자회사 중의 하나이며, 크로아티아 내에서 약1,350명 을 고용하고 있습니다.

(11)

(12)

크로아티아의 발명품

mp3 플레이어

1997년 크로아티아 전자공학과 학생인 토미슬라브 우젤라쯔는 처음으로 유용 한 mp3 플레이어를 개발하였습니다 (amp mp3 플레이백 엔진).

연필 및 만년필

1900년대초 크로아티아 사람 에두아르

드 슬라볼류브 펜칼라는 자동연필과 만

년필을 만들었습니다.

(13)

낙하산

호모 볼란스 혹은 날으는 사람이라 불 리우는 파우스트 브란취치의 발명품은 15세기후반에 최초로 성공적으로 사용 되었습니다.

SmS 주차

도시지역에서 사용되고 있는 혁명적인

주차비 지불방식은 7년전 크로아티아에

서 발명된 것입니다. 이렇게 독특하고

놀라운 방식은 거의 모든 나라의 도시에

서 사용되고 있습니다.

(14)

시장의 접근

크로아티아에 위치하는 회사는 투자자들에게 유럽연합 상권뿐만 아니라 동남부 유럽 시장에 직접적인 관문을 제공해 주 고 있습니다. 왜냐하면 크로아티아는 중부유럽 자유무역협정

(CEFTa)의 회원국으로 동 협정을 주도하고 있기 때문입니다. 그러므로 투자자들은 6억5천만 소비자들을 쉽게 만날 수 있습니다.

전략적 지역으로서 크로아티아는 최상의 고속도로와 공항들, 그리고 철도와 해상 연결을 반영하는 유럽의 가장 발전된 운송 인프라구조를 갖고 있습니다.

접근성

I@A<B8

(15)

PAN-EUROPEAN CORRIDORS

(16)

텔레 커뮤니케이션

크로아티아의 텔레커뮤니케이션의 인프라구조는 100%

디지털화된 네트워크인SEE 지역 에서는 가장 최신의 것 입니다. 텔레커뮤니케이션 마켙은 완전히 자유화되어 있 어 기업체들에게 다양한 잇점들을 제공하고 있습니다. 많 은 고정 및 이동통신 그리고 인터넷 공급자들이 있습니 다.

위맥스(wImax)

새로운 방식의 무선 인터넷인 위맥스는 인텔에 의해 주도 되고 있으며 세계에서 300개가 넘는 큰 ICT 회사들에 의 해 지원받고 있습니다.

전통적인 통신과 광대역 인터넷을 제공하는 위멕스의 상 업적 사용은 이미 가능한 상태입니다.

크로아티아는 이 분야에 있어 유럽뿐 아니라 전 세계에서 개척자입니다.

(17)

E–비지니스, E-정부, E-법원, E-건강, 광대역, 상호 작용, 정보 보안 그리고 HITRonET 네크워크 (HITRo.HR)는 전 지역의 관계자들이 시장에 최대로 간편하고도 신속하게 연결할 수 있도록 투자자들에게 큰 유익함을 제공하게 될 것입니다.

HITRo.HR 프로그램은 크로아티아식 원-스톱-쇼핑 개념을 나타내 줍니다. 이것은 행정부서 와의 신속한 커뮤니케이션 을 위한 서비스를 말하며, 투자자들이 8일내에 회사 설립하는 것을 가능하게 해 줍니다.

친화적 비지니스 환경

(18)

당신은 매우 경쟁적이며 매력적인 세금 인센티브와, 지역사회 및 사업체의 인프라구조와 고용창출에 대한 추가적인 인센 티브로 인한 헤택을 받게 될 것입니다.

아래와 같은 투자에 대해 투자촉진법에 의한 인센티브가 주어지게 될 것입니다.

1) 생산과 가공을 통한 사업 활동들

2) 생산 품목과 품질을 향상시킬 목적으로R&D 활동을 가능하게 하는 생산 공정과 하이텤 생산품의 개발과 연구를 포함 하는 기술 센터들

3) 전략 사업 지원 활동들: 고객 관련 센터, 협력 사업 센터, 유통 센터, 정보 및 통신 센터, 소프트웨어 개발 센터 등.

세금 인센티브

투자 가치

(백만 유로) 최소 고용 인원 법인 소득 세율*

0.3 – 1.5 10 10%

1.5 – 4 30 7%

4 – 8 50 3%

> 8 75 0%

투자 인센티브

(19)

추가적인 재정 지원 인센티브 기술 및 개발 센터의 설립

- 기술개발센터에 사용될 하이테크 장비 가격의 5%, 최대 50만 유로의 현금인센티브 지원

대규모 투자 프로젝트

1,500만 유로 이상 투자하거나 100명이상을 고용하는 작업장을 개설하는 기업에게는 고정자산 가운데 실질적 투자 비용 의 5%까지 보조금을 받을 자격을 얻게 됩니다. 보조금의 최대한도는 100만 유로입니다.

또한, 기존의 인프라구조 설비의 확대 및 증설, 혹은 새로운 설비의 설치에 소요되는 실제 비용의 5%를 초과하지 않는 추 가 보조금은 대규모 투자 프로젝트에 부여될 것입니다. 동 보조금의 최대한도는 50만 유로 입니다.

고용 인센티브

해당 투자지역의 실업율

신규 사업장의 적법한 비용에 따른 보조금 (종업원 당)

전략적 사업 지원 활동들 (+25%)

기술 센터 (+50%)

< 10% 10%

EuR 1,500까지

12.5%

EuR 1,875까지

15%

EuR 2,250까지

10 - 20% 15%

EuR 2,000까지

18.75%

EuR 2,500까지

22.5%

EuR 3,000까지

> 20% 20%

EuR 3,000까지

25%

EuR 3,750까지

30%

EuR 4,500까지

적법한 훈련 비용에 따른 인센티브

구 분 직업 훈련 일반적인 훈련

대기업체

(종업원 250명 이상)

해당 비용의 35% 까지 해당 비용의 60% 까지

중소 기업체

(종업원 250명 미만)

해당 비용의 45% 까지 해당 비용의 80% 까지

(20)

위에서 언급된 인센티브 외에 당신은 지방정부에 의한 지역적인 인센티브를 추가적으로 얻게될 것입니다. 지역적 인센티 브의 형태와 규모는 투자 지역에 따라 다르게 됩니다.

가격 경쟁력

크로아티아에서의 기업 운영 비용은 높은 경쟁력을 갖고 있습니다. 도시가스, 디젤 및 가솔린 그리고 전화 비용 뿐만 아 니라 가정 및 산업체의 전력 비용은 유럽 내에서 매우 저렴합니다.

Source: EUROSTAT

Electricity prices - Industr y (in Euro per Kwh), 2006

BULGARIA POLAND CROATIA SLOVENIA CZECH R. HUNGARY EU (2 COU) ROMANIA SLOVAKIA

0,01 0,02 0,0

0,0

0

Price for 1000 L - Diesel, 2HY2006 Price for 1000 L - Eurosuper 95, 2HY2006

(21)

21

크로아티아는 다른 유럽 국가들과 비교할 때 법인 소득 세 율면에 높은 경쟁력을 갖고 있습니다. 크로아티아에서의 사업 수익에 대한 본국 과실송금액의 제한은 없습니다.

Corporate profit tax rate. 2006

HUNGARY POLAND SLOVAKIA CROATIA ESTONIA CZECH R. AUSTRIA SLOVENIA FRANCE ITALY GERMANY

0%

%

10%

1%

20%

2%

0%

%

0%

1%

1% 1% 20%

2% 2% 2% 2%

,%

,%,%

Source: KPMG’s Corporate Tax Rate Survey

Gas prices - Industr y (in Euro per Gigajoule), 2006

BULGARIA ROMANIA CROATIA POLAND SLOVENIA CZECH R. SLOVAKIA EU (2 COU)

HUNGARY

0,0 1,0 2,0

,0

(22)

최고 수준의 사무실 임대 비용

PARIS ROME DUBLIN MADRID FRANKFURT BRUSSELS BUCHAREST LISABON BUDAPEST COPENHAGEN VIENNA PRAGUE LJUBLJANA BRATISLAVA ZAGREB

20

20 222 2

2 21 22 22

0

02

2

0

00

20

(23)

경제, 안정성, 자유, 환경, 기후, 건강, 생활비, 문화, 자유시간, 인프라구조와 위험성 등에 의해 평가된 크로아티아에서 의 삶의 질은 인터내셔널 리빙 매거진에 따르면 전세계 193국가중 18위에 올라 있습니다.

크로아티아는 유럽에서 가장 아름다운 지역 중의 하나로 오랫동안 인식되어 오고 있습니다. 해안가를 따라 펼쳐진 1,180개의 섬들과 암초들은 여름 기간 중 많은 여행객들의 사랑을 받고

있습니다. 모든 도시와 마을과 지역마다 각각의 독특한 역사와 문화를 갖고 있으며, 이 중에 어는 곳을 방문하시더라도 평생 기억에 남게 될 것입니다.

이러한 아름다움 뿐 아니라, 크로아티아는 시민들에게 안전한 환경을 제공합니다. 사업과 행정 수도로서의 자그레브는 유럽에서 가장 낮은 범죄율을 기록하고 있습니다.

삶의 질

일하며 즐기십시요!

(24)

우리는 누구일까요?

크로아티아 무역투자 진흥청은 해외 투자자들과 그들의 투자 프로젴들을 지원할 목적으로 설립된 정부 기관입니다. 우리 기관은 총체적이며 전문적인 서비스를 무료로 제공하고 있습니다.

크로아티아 무역투자 진흥청

최고의 투자자 중심의 접근

당신의 사업에 대한 맞춤형 해답

(25)

당신의 프로젝트를 도울 수 있는 아래와 같은 방법들이 있습니다:

당신의 투자를 위해 제공되는 프로젝트 매니저는:

- 매일 24시간 항시 가능합니다.

- 경제적 그리고 법적 투자환경에 대한 모든 정보를 제공할 것입니다.

- 최상의 투자 지역들에 대한 방문을 계획합니다.

- 필요한 모든 행정적인 자격들을 얻을 수 있도록 지 원합니다.

- 국가적 그리고 지역적 인센티브를 확보할 것입니 다.

- 당신을 정부관계부처 및 주무부서와 연결시켜 줄 것입니다.

- 당신의 사업을 위한 지역 파트너들을 찾도록 도와 줄 것입니다.

당신의 사업이 성장할 수

있도록 저희가 돕겠습니다!

(26)

직접 혹은 당신 지역의 크로아티아 대사관을 통해 연락하실 수 있습니다.

크로아티아 무역투자진흥청 연락처

(27)

(28)