한-이란 경제분석 시리즈
2019.1~6월 한-이란 교역동향
2019. 07.
주이란한국대사관
2019.1~6월 한-이란 교역 동향
□
양국간 교역규모는 22.3억불로 전년 동기(51억불) 대비 △56.3% 감소* 동기간 한국 총교역액(5,235억불)중 0.5% 점유(한국의 교역 순위 32위 : 2018년 29위)
◇ ’19.1~6월 對이란 수출은 1.6억불로 전년 동기(16.9억불) 대비 △90.5% 감소
◇ ’19.1~6월 對이란 수입은 20.7억불로 전년 동기(34.2억불) 대비 △39.5% 감소
(단위 : 백만불, %, 누계 기준)
구 분 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 ’19.1~6
1～12 1 ~ 6
수출 금액 6,068 6,257 4,481 4,162 3,731 3,717 4,021 2,295 1,696 162
증감 32.0 3.1 △28.4 △7.1 △10.4 △0.4 8.2 △42.9% △16.6%△90.5%
수입 금액 11,358 8,544 5,564 4,578 2,367 4,648 7,989 4,091 3,423 2,072 증감 63.7 △24.8 △34.9 △17.7 △48.3 96.3 71.9 △48.8% △16.5%△39.5%
교역 금액 17,426 14,801 10,045 8,740 6,098 8,365 12,010 6,386 5,119 2,234 증감 51.0 △15.1 △32.1 △12.9 △30.0 37.0 43.9 △46.9% △16.5%△56.3%
수지 금액 △5,290 △2,287 △1,083 △416 1,364 △931 △3,968 △1,796 △1,727 △1,910
(단위 : 백만불, %, 당월 기준)
□ 2019.1~6월 양국간 교역 동향
(도표)◇ 의료기기(+38%), 접시세척기(+288,033%), 금속성형가공기계(+373%)등 수출은 증가한 반면, 車부품(△99%), 합성수지(△94%), 냉장고(△73%) 등 주력수출은 감소
◇ 원유수입(20.6억불, 33.2백만 배럴:△38%) 감소로, 총 수입(△40%) 감소
< 양국간 수출입 추이 >
구분 2018년 2019년
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6
수 출
금액 309 235 307 231 296 318 232 135 107 90 14 20 15 19 65 35 15 15
증감 △5.8 △20.7 1.6 △37.8 △20.0 △13.2 △19.6 △59.8 △72.5 △66.2 △95.6 △94.7 △95.1 △92.0 △79.2 △85.3 △95.0 △95.2
수 입
금액 524 637 749 666 429 417 491 161 6 5 2 3 103 478 629 802 1 1
증감 △33.3 △14.1 △26.8 9.2 △4.7 △15.1 △15.2 △74.3 △99.3 △99.3 △99.7 △99.4 △80.3 △22.6 △13.3 23.7 △99.8 △99.8
계금액 833 872 1,056 897 725 735 723 296 113 95 16 23 118 497 694 837 16 16
참고1 ’19.1~6월 對이란 주요품목별 수출현황
◇
의료용기기, 접시세척기, 금속성형가공기계 등 전년동기대비 증가
◇ 자동차부품
(4.4백만불)은 전년동기대비 △98.9% 감소, 합성수지
(11.8 백만불)로 △93.8% 감소, 냉장고는
(9.0백만불)△73.0% 감소
(단위 : 백만불, %)
순번 품목명 2018년 2019년(1~6월)
수출액 수출증감률 수출액 수출증감률
총 계 2,295 -42.9 162 -90.5
1 의 료 용 기 기 35 65.5 18 38.1
2 합 성 수 지 278 -31.5 12 -93.8
3 냉 장 고 47 -67.4 9 -73.0
4 공 기 조 절 기 15 -58.6 9 -34.6
5 의 약 품 26 6.3 7 -36.2
6 배 전 부 분 품 13 24.2 5 -45.1
7 펌 프 36 -49.5 5 -72.2
8 접 시 세 척 기 0 -82.0 5 288,033.8
9 의 료 용 전 자 기 기 26 -0.7 5 -66.0
10 자 동 차 부 품 444 -22.5 4 -98.9
11 X 선 및 방 사 선 기 기 12 35.4 4 -35.4
12 금 속 성 형 가 공 기 계 1 -88.9 4 372.7
13 분 석 시 험 기 부 품 6 4.7 4 226.8
14 아 연 도 강 판 54 -31.9 4 -88.9
15 자 동 화 기 기 10 79.5 4 -26.6
16 자 동 제 어 기 28 -50.7 4 -83.5
17 전 동 기 7 -25.5 3 -28.8
18 화 장 품 9 6.5 3 -43.7
19 평 판 디 스 플 레 이 41 -68.9 3 -93.0
20 기 타 의 료 위 생 용 품 7 61.2 2 -25.6
* 한국무역협회 통계 (MTI 4단위 기준)
참고2 ’19.1~6월간 對이란 주요품목별 수입현황
◇ ’19.1~6월 이란으로부터 수입은 20.7억불로 전년동기대비 △40% 감소
◇ 원유수입은(20.6억불, 비중=99.4%)로 전년동기 대비 △38% 감소
* 5, 6월 이란산 원유 수입 = 0
◇ 음료, 판유리, 고령토, 기타기계류부품 등은 금액은 작으나 수입 증가
(단위 : 백만불, %)
순
번 품목명 2018년 2019년 (1~6월)
수입액 수입증감률 수입액 수입증감률
총 계 4,090.5 -48.8 2,072 -39.5
1 원 유 3,929 -49.7 2,059 -37.7
2 동 괴 및 스 크 랩 31 -26.5 6.6 -62.1
3 음 료 2 112.1 1.4 80.5
4 판 유 리 0 0.0 0.6 770.4
5 고 령 토 0 -25.5 0.6 248.8
6 질 소 비 료 27 0.0 0.6 -97.8
7 시 멘 트 1 90.5 0.5 14.1
8 과 실 류 1 -64.7 0.4 -13.0
9 견 과 류 0 -50.6 0.3 36.2
10 합 성 수 지 5 -25.4 0.2 -91.1
11 빵 제 조 용 재 료 0 551.2 0.2 15.7
12 지 가 공 기 계 0 0.0 0.2 0.0
13 기 타 기 계 류 부 품 0 779.6 0.1 13,979.5
14 기 타 비 금 속 광 물 2 26.5 0.1 -90.1
15 기 타 화 학 공 업 제 품 0 -47.7 0.1 119.1
16 자 동 차 부 품 3 107.2 0.1 -96.6
17 기 타 섬 유 제 품 0 27.6 0.1 -61.4
18 밸 브 0 -100.0 0.1 0.0
19 인 쇄 기 계 0 0.0 0.1 0.0
20 기 타 석 유 제 품 0 -76.3 0 -51.0
* 한국무역협회 통계 (MTI 4단위 기준)
참고3 이란 : 한국의 77위 수출국
◇
’19.1~6월 對이란 수출액은 1.6억불로 한국 총수출액
(2,713억불)중 0.06% 점유, 이란은 한국 수출시장의 77위
(’18 : 29위)(단위 : 억불, %)
순번 국 가 2018년 2019년 (1~6월)
수출액 수출증감률 수출액 수출증감률
총 계 6,049 5.4 2,713 -8.6
1 중 국 1,621 14.1 657 -17.0
2 미 국 727 6.0 369 7.2
3 베 트 남 486 1.8 231 -1.8
4 홍 콩 460 17.6 162 -29.6
5 일 본 305 13.8 143 -6.3
6 인 도 156 3.7 80 5.8
7 대 만 208 39.5 77 -9.4
8 싱 가 포 르 118 1.1 67 16.6
9 멕 시 코 115 4.8 57 7.7
10 말 레 이 시 아 90 11.8 45 -1.9
11 독 일 94 10.5 45 -7.1
12 필 리 핀 120 13.6 44 -24.9
13 러 시 아 73 6.0 40 8.6
14 태 국 85 13.9 40 -3.0
15 인 도 네 시 아 88 5.1 39 -12.9
16 호 주 96 -51.6 39 -24.0
17 영 국 64 -21.7 33 11.5
18 캐 나 다 57 21.7 30 4.1
19 터 키 60 -2.8 26 -24.3
20 브 라 질 49 -11.3 26 -3.7
21 폴 란 드 43 39.1 24 25.9
22 네 덜 란 드 48 2.7 23 -9.2
23 바 하 마 18 1.0 21 209.0
24 이 탈 리 아 45 19.6 21 -13.5
25 프 랑 스 35 18.2 17 -3.7
26 마 셜 제 도 20 -70.3 17 13.0
27 U A E 46 -14.9 16 -22.4
28 사 우 디 아 라 비 아 40 -23.2 16 -25.6
29 벨 기 에 32 16.1 15 -13.0
30 스 페 인 30 8.5 14 -10.7
ː
77 이 란 23 -42.9 1.6 -90.5
30대 수출국 소계 5,430 2,432
참고4 이란 : 한국의 26위 수입국
◇
’19.1~6월 對이란 수입액은 21억불로 한국의 총 수입액(2,522억불)중 0.82% 점유, 이란은 한국 수입시장의 26위
(’18 : 26위)(단위 : 억불, %)
순번 국 가 2018년 2019년 (1~6월)
수입액 수입증감률 수입액 수입증감률
총 계 5,352 11.9 2,522 -5.0
1 중 국 1,065 8.8 541 4.3
2 미 국 589 16.0 304 4.8
3 일 본 546 -0.9 243 -13.3
4 사 우 디 263 34.4 114 -8.8
5 베 트 남 196 21.4 100 6.0
6 호 주 207 8.1 99 1.4
7 독 일 209 5.6 92 -15.8
8 대 만 167 -7.4 75 -10.6
9 러 시 아 175 45.4 70 -13.9
10 카 타 르 163 44.6 67 -13.0
11 쿠 웨 이 트 128 33.4 54 -9.9
12 인 도 네 시 아 112 16.6 47 -11.3
13 이 라 크 96 50.2 46 5.5
14 말 레 이 시 아 102 17.1 45 -11.9
15 U A E 93 -2.8 39 -17.0
16 싱 가 포 르 80 -10.4 32 -23.1
17 이 탈 리 아 63 10.7 31 -0.2
18 멕 시 코 51 15.5 30 10.0
19 프 랑 스 59 2.3 29 -5.8
20 캐 나 다 58 14.1 29 0.8
21 태 국 56 7.3 28 -3.0
22 인 도 59 18.9 27 0.8
23 네 덜 란 드 69 12.3 24 -41.6
24 칠 레 45 17.6 23 -9.9
25 영 국 68 7.8 22 -35.7
26 이 란 41 -48.8 21 -39.5
27 필 리 핀 36 -3.6 19 19.0
28 브 라 질 39 5.6 19 -0.8
29 스 위 스 30 11.1 15 -4.3
30 오 만 28 18.9 14 6.7
30대 수입국 소계 4,891 2,300
* 한국무역협회 통계
참고5 이란 : 한국의 32위 교역국
◇
’19.1~6월 對이란 교역액은 22억불로 한국 총교역액(5,235억불)중 0.5% 점유, 한국 교역
(수출+수입)규모기준으로 32위 국가
(’18년: 29위)(단위 : 억불, %)
순번 국 가 수출액(a) 수입액(b) 교역액(a+b) 비중(%)
총 계 2,713 2,522 5,235 100.0%
1 중 국 657 541 1,198 22.9%
2 미 국 369 304 673 12.9%
3 일 본 143 243 386 7.4%
4 베 트 남 231 100 331 6.3%
5 홍 콩 162 10 172 3.3%
6 대 만 77 75 152 2.9%
7 호 주 39 99 138 2.6%
8 독 일 45 92 137 2.6%
9 사 우 디 16 114 130 2.5%
10 러 시 아 40 70 110 2.1%
11 인 도 80 27 107 2.0%
12 싱 가 포 르 67 32 99 1.9%
13 말 레 이 시 아 45 45 90 1.7%
14 멕 시 코 57 30 87 1.7%
15 인 도 네 시 아 39 47 86 1.6%
16 카 타 르 2 67 69 1.3%
17 태 국 40 28 68 1.3%
18 필 리 핀 44 19 63 1.2%
19 캐 나 다 30 29 59 1.1%
20 쿠 웨 이 트 3 54 57 1.1%
21 이 라 크 10 46 56 1.1%
22 영 국 33 22 55 1.1%
23 U A E 16 39 55 1.1%
24 이 탈 리 아 21 31 52 1.0%
25 네 덜 란 드 23 24 47 0.9%
26 프 랑 스 17 29 46 0.9%
27 브 라 질 25 19 44 0.8%
28 터 키 26 6 32 0.6%
29 칠 레 7 23 30 0.6%
30 폴 란 드 24 4 28 0.5%
ː
32 이 란 1.6 21 22 0.4%
30대 교역국 소계 2,388 2,269 4,657 89.0%
