사상의학회지
1. of. Const. Med.
Vo1.2. No.1. 1990.
少陽人 훤l 防導末散의 썼能에 關한 實驗的 뽑究
崔
1. 홉 를t ‘훌빼
少없A 빼j 防導 w. 散은 1894 年 李12) 에 依하 여 처 음으로 立方된 處方으로 少腦 A 表病의 少陽짧風證으록 頭痛, H웰8명煩像한 證을 治癡하 는 處方이 다.
少陽A은 牌大뽑小한 짧質의
*￥;Jt;tt 때 운에
‘홉陰이 항상 不足하고 , 봅, 大陽의 陽氣가 Iff 盛하게 된다. 따라서 牌陰이 下降하지 옷하고 背뽑zf 해에 몰려 {I 빼되기 쉬워 이 때에 外寒
이 觸慮되연 牌受흉表病이 생 낀다고 보았다.
이와같이 表陰이 背뽑間에 魔體된 것을 少!앓
屬風證이라 하고 病이 甚하여 牌陰이 大陽으 로 內領하연 t 陰證이 된다 하였고 이에 對한 治法은 淸훌熱而 降表陰하면 짧陰엄散하여 結 뼈證도 훌防不成한다 하였다 12,18)
少陽A 챔l防웰 w. 散은 入心뽑而 짧火淸총하는 生地黃을 君顆으로 하고, 降心火하고 淸師熱하 는 木通을 똥쫓으후 삼아 和짧, 협火에 主力 하고 淸相火하는 玄흉으로 補陰의 效를 얻고 .m 짧t 으로 8때H회Z 火를 휩하여 煩備iJE 을 除 去하 여 少陽A에 있어 補陰없屬할 수 있도록 하였
으며 이 에 理牌 , 下氣, 降火하는 前뼈, 下흙勝
* 서울 인수한의원 원장
炳 *
Jlftz$ 를 뿔흉하는 경E活, 톨活, 그리고 下薦뼈
g룹과 훌훌目의 火를 發散하는 빼j 휴, 防風올 追1m
함으로써 少陽A의 少陽훌風짧에 遭合하도록 橋成된 處方이 다 1..18)
이 處方이 지냐는 效能 및 主治證으혹 李 I잉
는 淸짧熱而降表陰하는 少陽人 特有의 $훌훌의 大小關係에 起因한 治혔方向을 짧調하여 , 結뼈,
頭痛, H행8룹煩熱을 治한다 하였고 , 元 8) 은 이와 더불어 陽明病 骨짧有퓨훌과 盤觸痛을 治한다 하였으며 洪16) 은 感冒가 오래되어 약간의 寒 熱이 往來하며 煩操효이 있을 해 이를 使用한 다 하였고, 韓l‘) 은 少陽짧凰證에 表짧和解의
B 的으로 使用한다고 하였다.
少陽A 빼j 防導 w. 散이 以上과 같은 證을 對훌
으혹 I훈際臨 에서 活用되고 있으나 이에 對한 客觀的 效能을 實驗的드로 檢討한 報告는 없 었다.
따라서 흉者는 少없A 빼j 防훨 w. 散의 效能을 實驗的으혹 究明할 目的으로 펌훌훌훌h物을 利用
하여 鎭痛作用, 消찢作用, 解熱作用, 利없作用 좋을 檢討한 바 몇가지 有意한 結果를 얻어 이 에 報告하는 바이 다.
-167 -
표
.實
훌했1. 動物 및 材fl
1) 動 物
實뚫動物은 體重 15-169 의 ICR 系
생쥐 . 110-1309. 190-2209 의 Wistar 系
흰쥐를 雄雄의 區別없이 차푸미 B( 제일사료 Co.) 固훨關料와 물을 充分히 供給하면서 3 週日間 웰驗훌 環활에서 適廳시킨 후 使用하였다.
2) 材 料
東홈짧世保元 12’ 에 收緣된 빼l防웰iIi 散의 뼈훌成藥物을 市中 乾材훌房에서 購入하여 精選 하여 使用하였으며 處方의 內容은 다음과 같다.
生地黃 Rehmaniae Radix Crudus 11 9
(Rehmania glutinosa Libschitz
var purpurea Makino)
木 通 Akebiae Caulis
(Akebia quinata Decaisne)
7.5 9
玄 훌 Scrophulariae Radix
(Scro pul aria buergeriana
5.5 fJ
Miquel)
JJl 훌仁 Trichosanthis Semen
(Trichosanthes Kirilowii
5.5 fJ
Maximowicz)
前 뼈 Anthrisci Radix 3.759
(Anthriscus sylvestris Hoffman)
경E 活 Angelicae Koreanae Radix 3.759
(Angelica Koreana Maximowicz)
獨 活 Aral iae corda tae Radix
(Aralia cordata Thunberg)
혐l 휴 r“leptae Herba
3.759
3. 75 fJ
(Nepta japonica Maximowicz)
防 風 Ledebouriell 앓 Radix 3.759
(Ledebouriella seseloides Wolff)
Total amount: 48.259
2. 方 法
o 檢被의 調製
上記한 處方을 슴홈l인 경우 10 貼 分뀔언 2179 과 個別쫓材는 각각 217fJ 을 取하여
round-flask 에 넣고 . 1500 μ의 증류수를 넣
은 후 直火上에서 4 時間 뺀陽하여 a훌過하고 짧過한 $ 협 올 mini spray dryer(Biich I 100
SWITZELAND) 에서 분무건조하여 乾짧t5! 末
을 얻었으며 收得활은 다음과 같다.
가. 혐l防導iIi 散 合鄭j 엑기스量
냐. 빼l防導iIi 散 個別 액기스옮
生地黃 219. 木 通 13.59
玄 훌 27 9. Jl\ 짧仁 13.59
前 胡 32.5 fJ. 종 活 57.5 fJ
獨 活 20.59. 빼IJ 1f 8.59
防 風 409
t 記한 乾媒액 기스 *7} 末을 合했 #lJ 防導iIi 散
(Sampl e-I) 은 10 分의 l 인 7.6 fJ 의 1.5
배인 11.4fJ 을, 個別 혐j 防펼iIi 散 (Sample- 표)
은 6.19 의 \,': 배인 9.29 을 l 貼 單位로 調製하여 m?l 횡水 ‘η01 뼈에 溶解한 것을 옳쨌으 로 하였다 .
1) 鎭痛作用
Whittle 30) 方法에 따라 생쥐를 l 群에
6 마려씩으혹 하여 對照群과 앞t옳群으후 나눈 後, 對照群에는 生理食團水플, 實驗群에는 檢%찾 을 0.2 뼈 /209 짧口投與하고 30 分 짧n 0.2%
초산 0.1 me/ 10 fJ 을 臨흩內 注入하여 10 分 後
부터 10 分間의 writhi r핑 syndrome 의 頻度
數를 測定하였다 .
2) 消찢作用
高木23) 等의 方法에 따라 白鼠 6 마려를 -群으혹 하여 對 훌￥과 賢톨옳群으로 냐눈 後,
各 群에 1 % Carrageenin 生理食題條 O.lmej
120 fJ 을 右뼈ij 後鼓足廳에 皮下주사하여 R훨眼
을 홉發시킨 後, 對照群에는 生理食훌훌水를
..
驗群에는 檢훌을 經口짧與한 다음 3D, 60,90,
120, 180, 240 分의 間隔으로 睡眼된 狀願를
p lethysmometer (7150 Ugo-Basile, Bio-
logical research apparatus, Italy) 로 mu
定하여 浮睡뺑 1m 率과 浮睡柳휩j
率을 求하였 다.
*￥g 훨增1J1] 흙= E t - Ec
Ec x 100%
Et : 足願皮下홉射後 足의 容뽑 Ec : 足願皮下홉射뼈 足의 容짧
*￥g훨柳制率
홈睡뺑加率C짧照엉￥ )- 浮睡뺑b峰〔實짧群〕
浮睡增加率 〔對照훌￥)
x 100 (%)
3) 解熱作用
業田 2‘’훌의 方홉에 따라 터없 . 6마려를 1 앓으로 하여 對照群과 實驗群으로 區分하고,
室溫 18.C 實짧훌에서 Telethermometer
(Model 46 Tuc, YSI) 로 正홉-의 直陽溫度를
iJIIJ 定하여 이를 기점으혹 하고 . 15% yeast 를
1rrd/1009 背部에 皮下注射하여 17 뼈펴이 지
난 後 發熱狀顧를 確짧하고 , 훨照향에 는 生理 훌훌水블, 實險群에는 檢被을 2 rrd/ 200 9 經口 投與하여 l 時間마다 5 回에 걸쳐 直陽溫度를
iJII] 定하여 比較 觀흉하었 다.
4) 利民作用
가 I*. 量의 얘.1]定
짧木 25) 等의 方法에 뿔하였으며 흰쥐 를 實驗開始 12 時間前부터 絡it 시키고 울은자 유로이 給水시켰으며 對照群에는 짧뼈水를, 웰
驗향에는 檢被을 2 mt/ 200 9 經口짧與하여 6
마려씩 代謝 cage 에 넣어 5 時問 民를 짧@하 여 뼈j
定하였다.
나. 없中 및 血中 電解質의 뻐l定
1*.& 을 測定한 다음 3,000 r.p.m 에서
15 分間 遺心分離하여 t 淸밟를 얻어 없中 f흉
解質 { 直를 測定하였다 . 採血은 檢滅짧與 後 5
時間에 ether 로 뭘際시킨 다음 心훌穿행j術을
利用하여 1룰施하였다.
民中 및 血中의 sodium 과 potassi 띠얻} 含
量뼈定은 fIamephotometer(Corning EEL
scientific instrument) 를 利用하여 뼈j定하
였고, chi or ide 含꿇은 Schale ’s & Schales
法 2잉에 依하여 測定하였다.
ill. 實 훌 成 ..
1. 顧훌훌法에 依한 짧痛썼果
생쥐에 0.2% 嚴嚴生理食團水 0.111l/109
을 題홈內에 itA 하여 writhing syndrome 을
觀察한 結果 빼防導w. 散 合齊l 엑기스 N: 與群
(Sample- I ) 에서는 25.7:t 1.5 回의 頻度를
냐타내어 P ( 0.01 의 有意性있는 jq] 홈j 效果를 나타내었으며, 빼j 防導 w. 散 個別 엑기스 앓與群
(Samp Ie- II) 에서는 23.7:t2.4 며로 역시 P(
0.01 의 유의성있는 柳制效果를 觀察할 수 있 었다 (Table I).
2. Carrageenin 에 依한 消 效果
Carrageenin 浮睡을 짧發시켜 이에 對한
"K 훨빼制 Z 흙을 通하여 消갖作用을 對照群과 比
훌훗 檢討한 바 빼l防導 w. 散 合鄭l 액기스 N: 與群
(Sample- I) 에서는 30 分에 20.2:t2.9%,
60 分에 19.0:t3.1%. 90 分에 15.4:t 3.5 0/0,
120 分에 13.8:t 4.6 %, 180 分에 5.2:t2.8%,
240 分에 2.1 :t 1. 1 % 等으로 對照群에 比하
여 현저한 減少의 뼈向을 보였으나 240 分의
-169-
No. of
Control Sample- I Sample- II
Animals
37 24 21
2 33 25 19
3 38 23 28
4 35 28 23
5 31 32 18
6 28 22 33
M.:!:S.E. 33.7:!: 1. 5 25.7:!: 1.5*** 23.7:!: 2.4***
P P ( 0.01 P ( 0.01
경우에만 P ( 0.001 의 높은 유의성을 보였고
기 타의 경우는 統計學的인 有意性을 認￡할 수 없었다 .
혐l防훨 w. 흩k 個別 액기스 授與群의 경 우는
(Sample-II) 30 分에 26.8:!:2.7%,60 分에
21.4:!:3.0%,90 分에 16.7:!:2.9%, 120 分
에 15.0:!:3.1 %, 180 分에 7. 8 :!: 2.2 %, 240
分에 5.9:!:2.0% 좋으후 역시 減少의 뼈向
을 보였으나 Sample-I 에 比하여 혔果가 적 었고 統計學的인 有意용도 認定할 수 없었다
(Table II).
Table I. Analgesic Effect of Hyong-
bangdojoksan by acetic acid
method in mice.
(times/lO min.)
M.:!: S.E. : Mean:!:Standard Error
P-Value : Statistically significant value
compared with control data
Control: Administered Physiological
Normal Saline Solution
Sample- I : Administered combination of
Hyongbangdojoksan
Sample-II: Adminis tered each-drug-com-
bination of Hyongbangdojoksan
3. Yeast 法에 依한 解熱效果
혐l防앓 w. 散의 解熱作用을 觀察하고자 Y겉 ast 法에 依하여 發熱된 白없.의 a훌溫을 17 時間 經 過 後부터 1 時間마다 經時的으로 5 回에 걸쳐 直觸뼈度를 IJ 定한 結果 J 防導 w. 散 合齊j
액기
스 & 횟훌￥ ( Sample- I) 에서 는 每 f 짧}
다 38.8
:!: 0.24 .C, 38.8:!: O. 22.C, 38.8:!: 0.22 .C, 38.4
:!:0.17.C, 38.4:!:0.17.C, 38.4:!:0.15.C 로
減少되는 順向을 나타내었고, 챔j 防w. 散 個別 액기스 찮與群 (Sampl e-II) 에서는 39.I:t 0.04 .C,
38. 7:!: 0.15 .C, 38.6:!: 0.13 .C, 38.5 :!:0.15 .C,
38.5:!:0.15.C, 38.4:!:0.06.C 로 多少 減少
되는 碩向올 나타내었으냐 統計學的인 有意性 은 없었다 (Table ill).
4. w.:!II: 및 電解質뼈 j
定을 通한 利뚫效果
a. 없월의 變動
litO 감은 對照群에 比하여 빼j 防導w. 散 合
찢매액기스 投與群 (Sample- I) 에서 는 2.4 :!:
0.lmt/5hr 로 오히 려 減少되 었고, 빼l防導 w. 散
個別 엑기스 앓與群에서도 ( Sample- II) 2.4
:!:0.4mt/5hr 로 減少되었으나 兩者 모두 統
計學的인 有意性은 없었다. b. 없中 電解質의 動
Na+ 의 ti 한量은 Sample- I 에서 47.5
:!: 4 . 1 mmo I/ 1 /5 h r 로 對照향의 27.8:!: 4.5
에 比하여 유의 성 있게 엠加하였으며 (P ( 0.01),
K+ 의 排뺀끓은 Sample-I 에서 117.6:!:9.9
mmo I/ 1/ 5 hr 로 높은 增加率을 보였고 (P(
0.001), Sample- 표에서도 88. I:!: 13.6mmol/
1/5hr 로 有意性있는 웹nl! 를 나타내었다 (P(
0.02). 또한 CI- 의 排뺀꿇도 Sample- I에
서 130 .3:!: 17 .7 mmo I/ 1 / 5 h r 룩 對 群의
65.0:!:6.3 에 比하여 有意性있는 앵加를 냐타
내었다 (P(O.OI).
Paw Edema by carrageein in Rats.
(%)
Group No. of
30 60 90 120 180 240(mim).
animals
Contro I 8 27.4:!:2.1'J 2J.8:!:2.6 22.1 :!:2.8 15.9:!: 2.6 12.7:!: 2.5 8.7:!: 1.6
Sampl I 8 aJ. 2:!: 2.9 19.0:!:3.1 15.4 :!: 3.5 13.8 :!: 4.6 5.2:!:2.8 2.1 :!: 1.1*"
Sampl e- II 8 26.8:!:2.7 21.4 :!:3.0 16. 7:!: 2.9 15.0:!:3.1 7.8:!: 2.2 5.9:!:2.0
Group No. of 17 hr. 18 hr. 19 hr. 20 hr. 21 hr. (degree 't)
animals 21 hr.
Control 6 38. 6:!: O. 19aJ 38.8 :!:O.15 38.8 :!: O. 15 38.4 :!: 0.13 38.4:!: 0.13 38.3:!: 0.18
Sampl e- I 6 38. 8:!: 0.24 38.8 :!:O.22 38.8:!: 0.22 38.4:!: 0.17 38.4:!: 0.17 38.4:!: 0.15
Sample-II 6 39.1 :!: O. 04 38.7:!: 0.15 38.6:!: 0.13 38.5:!: 0.15 38.5:!: 0.15 38.4:!: 0.06
Table 표. Antiinflammatory Effect of Hyongbangdojoksan on the formation of
a)
*
: Mean:!: Standard Error
: Statistically significant compared with control data (. P < 0.05
.* P < 0.01 *.* P < 0.001)
Control: Administered Physiological Normal Saline Solution
Sampl e- I : Administered combina tion of Hyongbangdoj oksan
Sample-II: Administered each drug-combination of Hyongbangdojoksan
Table m. Antipyretic Effect of Hyongbangdojoksan by yeast method in Rats
a) : Mean:!: Standard Error
Control: Administered Physiological Normal Saline Solution
Sample- I : Administered combination of Hyongbangdoj oksan
Sample- 표 : Admin is tered each drug- combi na tion of Hyongbangdoj oksan
c. 血中 電解質의 §용動
血中의 Na+ 와 CI- 의 Clearance 를 뼈
定한 結果 Sample-I 에 각각 0.6:!:O.IIJ1l/
5 hr 와 2.0 :!:O.3 뼈/5 hr 로 對照群의 0.4:!:
0.1 ml/ 5 hr 와 1.4:!:O.2 뼈/5 hr 에 比하여 多
少 增加되는 願向을 나타내었으나 統計學的인 有意性은 認定할 수 없었다 .
-171 -
Group Urine Flow U.Na.V. U.K.V. U.Cl. V. C.Na. C.CI.
(ml/Shr) (mmoI/l/Shr) (mmol/l/Shr) (mmoI/I/Shr) (ml/Shr) (ml/Shr)
Control 2.6:t0.48) 27.8:t4.S 46.0:t 4.3 65.0:t 6.3 0.4:t0.1 1.4:t0.2
Sample- I 2.4:t 0.1 47.S:t 4.1*** 117.6:t 9.9**** 13o.3:t1ĮL** o .6 :t 0.1 2.0 :t 0.3
Saf11) le- II 2.4:t 0.4 25.3:t 4.4 88.1 :t 13.6 ÅÆ.3:t2D.2 0.3:t 0.1 1.1:t0.2
Table N. The Effect of. Hyongbangdojoksan on Urine Flow and Clearance of
Soldium, Chloride in normal Rats.
a) : Mean:t Standard Error
. : Statistically significant compared wi th control data (. P (O.OS
** P ( 0.02
.**P(O.OI .**.P(O.OOI)
U : Urine V : Volume C : Clearance
U.Na.V, U.K.V and U.CI.V denote the excreted amounts of Na+, K+ and CI- in
Urine, respectively.
C.Na. C.CI denote the plasma clearance of Na+ and CI-
Control: Administered DistiIled Water
Sample-I: Administered combination of Hyongbangdojoksan
Sample-II: Administered each drug-combination of Hyongbangjoksan
N. 考 톨월
少陽끼＼ 혐 j 防짧 7)f. 散은 少陽/＼ 表病證에 있어
서 少眼짧風으혹 困하여 짧發되 는 頭痛과 6훨
H옮煩熱 을 治하고 結뼈을 緣防하는 同時에 治 癡하는 目的으로 李 12)
에 依해 立方된 處方 이다.
햄 7)f. 敬 類의 處方을 文鳳에서 살펴보면 李12) 가 짧世保元에서 例示한 짧 19)
의 책훌7)f. 揚은 木 通, 消石,it 草, 黃혐, t짖휴, 生地黃, 只角, 白
끼t, 振子로 構成된 處方으로 民如米뼈色한 證 을 治癡하는데 便用된 處方이다. 이 밖에도 和 햄j 局方에서 由來된 張 等3’‘’6,9 ’”’ 17,2102 잉의 生 地黃 , 木通,it 草, 竹葉, 或 짧心으로 빼뿔成된 팩훌w. 散, 여기에 黃휴, 옳子흘 :till 한 陸:10) 의 :tm
味 f47)f. 散 〔錢 Z 方 ) , 錢ζ方에 111 핸I子, )11 혐,
q 樂이 追:tm 된 金 등 2,15) 의 增味펼 7)f. 敬, 그 려
고 隨19) 의 책훌7)f. 에 JIi 1f , 黃連, 車前子,JII 형,
홉陳, 흉휴을 :till 한 吳”의 111 朱導 7)f. 散 등이 있 으나 大部分 이들 處方은 血빼, 民짧痛 등옆 에 主로 應用되었다 .
李 12)
가 그의 著렵에서 짧19)
의 導 7)f. 陽을 例示하고 있는 까닭에 이러한 웰7)f. 散 類의 處 方에 共通으로 지냐고 있는 웹火淸熱하는 生地 黃, 木通을 取하고 玄흉,J$.. 훌훌t, 前胡, 경E活,
獨活, 빼j 휴, 防없.을 追加하여 立方하었다고 생 각할 수도 있으냐 基本的인 藥物健成 內容이 횡j 異항을 動쫓할 때, 少陽 Ao] 지냐는 a훌質的
인 特性을 考I 흉하여 體質別 適應藥빼 中心으로 選定하여 成方함으]
로써 fr!i 짧熱而降表陰의 效를
얻 어 少陽훌없‘짧에 適合하도록 獨創的으후 立
方하여 少陽A의 結뼈, 頭痛, D뼈R룹煩操 1,6,8,10,
12,13,1 ‘’16>
등 짧을 治癡하는 盧方으로 提示한 것으로 判斷된다.
즉, 李 12> 의 立方의 方向은 先天的인 II 質
의 長短點에 依하여 나타나는 며쩔의 體質, 鷹 뼈를 짧定하여 各 藥4쩨의 證治에 依한 停빼的 單味的 關係가 아닌 各個 藥4썽이 꿇質的 缺陽 을 補完하는 動的인 方빼로 升降의 原理가 꿇 調되었다고 볼 수 있다 18)
著者는 少陽A 빼j防導 i)fr. 散의 文없的 能고}
.際 臨 에서 應用되 는 效果의 基없훌藥物學的
gFf 究를 옳하여 혐防웰 i)fr. 散 合빼 엑기 스散과 뼈j 防웰 i)fr. 散 個別액기스散을 便用하여 鎭痛, 消찢,
解熟, 利民作用을 比較 檢討한 바 다음과 같은 結果를 얻었다.
짧痛썼果를 觀察하기 옳하여 使用한 홉홉嚴法
(writhing syndrome method) 은 Sigmund 29) ’
Kos ter 27> 훌에 依해서 報告되 었으며 Collier
찌 는 이 와 같이 簡醒을 題홈內에 與하는 方法에 依하여 흉起되는 writhing syndrome
을 abdominal contraction response 라 하
였고 이 反廳의 柳制를 휩標로 삼았다. 혈照 흥￥이33 .7 :t 1. 5 며의 writhing syndrome 을
냐타내 는데 比하여 빼l防펼 i)fr. 散 合뼈j 액기스 與群 (Sample- I ) 에서는 25.7 :t 1 .5 며로 P(
0.01 의 有意性 있는 銀痛效果를 보였고 빼j 防 導* 散 { 뽑別액기스散 投與群 (Sam ple- n:) 어써
도 亦是 23. 7 :t 2 .4 며록 P ( 0.0 1 의 有意性
있는 銀痛效果를 나타내였다.
Carrageenin 浮睡을 짧짧시킨 後 이에 對
한 消찢效果를- 觀察한 바 全般的으로 浮睡빼뼈j 效果를 나타내었으나 혐l防鷹 i)fr. 散 合흉에액기스 授與群 (Sample- I) 에 있어서 240 分에 2.1
:t1.1% 로 P(O.OOl 의 有意性 있는 t좋R훨柳
휩j
效果를 나타내 었다.
Yeast method 에 依한 解熱效果에 關한 ]if
옳에서 는 빼Wi 월 i)fr. 散 合흉때액기스散 훨짧향 ( Sam-
ple-(Sampl 1) 과 혐j 防導e-H) 모두에서* 散 個別액기스散體溫이 減少하는 훌群뼈
向을 보였으나 統計學的인 有意性은 認定되지 않았다.
利民效果를 檢討하기 옳하여 施行한 i 훌 및
.解質뻐 l定에 있어서 없量은 對Il« 群의 2.6:t
0.4 μ/5 hr 에 比하여 빼j 防훌 i)fr. 散 合빼액기스 짧與향 (Sampl e- 1) 과 빼j 防導 i)fr. 散 { 댐別액기스 훌與향 (Sample- 표 ) 모두에서 별다른 짧化를 確認、할수 없었다.
밟中 電解質 f)i1!!:1 훌에 있어서는 Na+ 排뺀짧
이 對Il« 훌훌 27.8:t 4.5 mmol/ 1/5hr 에 比하여
47.5:t4.1 mmo1/1/5hr 로 P (0.01 의 有意
性 있는 增1m를 보였고, K+ 排뺀量은 對照함
46.0:t 4.3 mmo 1 / 1/5 hr 에 比하여 빼防導 i)fr.
散 合劃엑기스散 짧與향 (Samp1e- I 껴써 117.6
:t 9 .9 mmo I/ 1 /5 hr 로 P( 0.001 의 높은 有
意性 있는 增加를 나타내고 빼j 防導 i)fr. 훌k 個別액
기스散 활與群 ( Sample-H) 에서도 88.1 :t
13.6 rπno 1/ 1/5 hr 로 P(0.02 의 有意性있는
增加를 나타내 었 다. 또한 CI- 排뺀量은 對照群
의 65. 0 :t 6. 3 mmo I/ 1 /5 hr 에 比하여 빼防導
* 散 合빼엑기스 활與群 (Sample- 1) 에서 130.3
:t 17.7 mmO I/ 1/ 5hr 로 P( 0.01 의 有意性있
는 뺨1m를 나타내었다.
마지 막으혹 血中 Na+ 와 CI- 의 clearance 에 對한 뼈定에 있어서 는 빼防훌 * 散 合흉에액
기스散 짧與群 (Sampl e- 1) 과 빼j防導 i)fr. 散 個 別액기스散 앓與옳 (Sample- H) 모두가 별다 른 變化를 냐타내지 않았다.
以t 을 蘇合하여 볼 때, 少陽A 혐j 防導 w. 散 에 對한 效果를 本뤘훌훌을 通하여 檢討한 結果
- 173-
훌훌홉찢法을 利用한 짧痛혔果와 Carrageenin 을 利用한 消찢效果에서는 有意性이 認定되었으나,
Yeast 훨에 依한 解熱效果는 認定되지 않았고,
利없效果에 있어서 民中電解質짧化는 認定할만 한 혔果가 있으나 없量 및 血中電解質짧化의 뻐l定에서는 별다른 效果가 認、定되지않음을 6 훌 認할 수 있었다 .
v. 홉 틀t ‘톨”
少陽人 빼j防1rJ 散의 效能을 賢驗的으로 檢 討하기 뚫하여 흩홉嚴홉을 利用한 짧痛왔果 ,
Carrageeni n 에 依한 ! 훌째뼈혔果, Yeast 法
에 依한 解熱效果 , 그려고 없排 i1!tiil 및 JlJ( 中,
血中의 電解質變化블 通한 利없었果 등을 빼定 한 바 다음과 같은 훔論을 얻었다.
1. 醒嚴홉에 依한 짧痛였果는
*예防導 散
合홈에어l기스 활與향 및 { 명別액기스 용￡與群모두 에서 有意性이 짧定되었다 .
2. Carrageen in 에 依한 F￥뼈柳휩l플 通한
質톨용에있어서 혐j防導 散 合빼액기스 投與群 에서 消찢效果가 짧定되 었다.
3. Yeast 法에 依한 解熱혔果는 빼IJ ￥
散 合빼엑기스 찮與群 및 { 圖別액기스 投與群 모두에서 짧、定되지 않았다.
4. 利없效果에 對한 質驗에서 民中의 f흉解 質 tJit 물f훌에 있어서는 모두 有意性있는 變化을 나타내었으나 많끓 및 血中電解質 쫓化빼定에 서는 별다른 有意性이 없었다.
훌考文빼
1 . 權英植 : 四象方훌合뚫, 서 울, 홈林혐院,
1973, p. 47.
2. 金世坤 : 鷹林밟要, 서 울, 黑뼈社, 1967,
p .379.
3. 金完熙 崔達永 : 톰뼈辯훌論治, 서울, 成뼈
社. 1985, p.189.
4. 金定濟 金賢濟 : 東醫臨* 要훨, 서 울, 書m
堂, 1977, p.122.
5. 효華燮 : 方藥指鐵, 서울 , 종林出版社, 1976, p.338.
6. 朴奭彦 : 東짧띠象大典, 서 울 , 뽑道韓園社,
1977, p.591.
7. 吳得泳 : 惠R훌훌훌方, 서울, 뽑藥社, 1978, p.285.
8. 元持常 : 핏뽑四훌新編, 서울 , 쯤合홈짧Ktt, 1974, p.61.
9. 尹吉榮 : 東醫方홈j 學, 서 울, 高文社, 1964,
p.148.
10 . 尹솜榮 : 며象짧質홈學論, 서울, 한얼운고, 1974, p.392.
11 . 좋常和 : 辦證方藥正傳, 서 울, 東洋綠合通信 大學敎育部, 1969, p.293.
12. 李濟馬 : 東홈證世保元, 서울, 信一文化社,
1963, p.66.
13 . 李泰浩 : 東醫四象캉標의 秘옳, 서울, 좀林
書院, 1958, p.248.
14. 韓東錫 : 束홈뚫世保元註輝, 서울, 誠理엠出
版社, 1967, p.248.
15 . 許 浚 : 東홉寶훌, 서울, 南山堂, 1975, p.178.
16. 洪淳用 李ζ浩 : 四象홈學厭꿇, 서울, 옳文
社, 1973, p.295.
17. 黃遺淵 : 方藥合뚫, 서울, 홈林홈院, 1975, p.129.
18. 宋一炳 : 四象홈學의 빼훌造的說明方홉의 考 察, 慶熙大學校 大學院, 1975, p.ll.
19. 훨廷賢 : 萬病回春, 서울, 쫓표文化社 . 1977.
p.493.
20. 陸f흉節 : 萬病훌藥훌훌問, 卷下, 서울, 홉免堂,
1978, p.43.
21. 李 樞 : 뽕學A 門, 卷N. 서울, 몇文社,
1978. p.381.
22. 張介좁 : 景돕全렵, 서 울, 東洋흉合通信敎育 院, 出版部 . 1978, p.1186.
23. 高木敬次郞, 萱뼈節子 : 日本쫓學雜誌 . 88:
41, 1968, pp.961-964.
24. 뽕田九, 훌井三映子 . I\. 本빼 : 日本훌學雜찮‘’
99 : 5, 1979. pp.546-550.
25. 짧木良雄, 伊顧幹雄, 홉村後史 : 新利 朝
Azosemide Q) 利뚫作用 tc 빼-tQ 藥理
學的 iff 究 〔第三報 ) . 日훌理끓、 . 80:395
-
404, 1982.26. Collier, H.O. and Dinnen, L.C.,
johnson, C.A. and Schneider, C. ;
Brit. j. pharmacoL, 1964, p.32,
246.
27. Koster, R.,Anderson, M. and Deheer,
E.j.: Fed. Proc, p.18, 412.
28. Schales, O. & Schales, S.: j. Bioi
Che., p.140, 879, 1941, as cited by
STANBI0, Technical Bulletin No.
5109A, stanbio, Os 허‘a. japan. 1979.
29. Sigmund, E., Cardmus, R. and Lu,G:
Proc. Soc. Expt I. Therp., 1957. p.
121. 345.
30. 싸little, B.A.: Brit, j. Pharmacol,
22: 1964, pp.246-253.
- 175 -
ABSTRACT
Experimental Studies on the Effects of Soyan 명n - Hyongbangdojoksan
Byung fll Choi
In order to investigate experiment 외Iy the clinical effect of Soyangin-Hyongbangd 이 oksan
( 少陽A혐j 防양* 散 ) that was prescribed to cure the Bisuhanpyohanbyong ( 牌受뽕表寒病 ) of
Soyangin ( 少陽 }..).
까Ie author expe 대nented various activities of dried extract from hyongbangdojoksan (Sample-I)
and mixed extract of each dried extract of hyongbangdojoksan (Sample-II) by the methods prescribe
ed in the experiment 외parts.
The result summarized as follows.
1. In the acetic acid method experiment, analgesic effect was noted in sample-I & Sample-II.
2. Anti-inflammatory effect on the edema induced by carrageenin was noted in Sample-I.
3. Antipyretic effect is not noted in Sample-I and Sample-II.
4. On urinary volume change and blood electrolyte clearance, the result is not significant, on the
contrary the urine electrolyte discharge is effective in Sample-I and Sample-II.
According to the above results, the effects based on oriental medical references approximate to
the actual experimental results.
