① 아빠, 저는 이 토마토 스프가 좋아요.

Did you see the pictures? + Ms. Song took them.

Did you see the pictures (__________)⁵⁾ Ms. Song took?

중2영어 천재(이재영) 08과 대화문 확인 ①

대화문

➊

G: ① Dad, I like this tomato soup.

① 아빠, 저는 이 토마토 스프가 좋아요.

M: ② I’m happy (that) you like it.→ 가리키는 것?¹⁾

② 네가 그것을 좋아한다니 기쁘구나.

 그런데(화제전환)  Do you know? + Where was the tomato first grown?

G: ③ ____ ______ ______,²⁾ ★do you know __________ ______ ____________ ______³⁾ first grown?

③ 그런데, 토마토가 어디서 먼저 재배되었는지 아세요?

M: ④ (Was it first grown in) Italy or somewhere in Europe?

④ 이탈리아 아니면 유럽의 어딘가 아닌가?

G: ⑤ No, the tomato came from South America.

⑤ 아니에요, 토마토는 남아메리카로부터 왔어요.

M: ⑥ ★____________?⁴⁾ ⑦ How did you know that?

= I can’t believe it. = It’s amazing. = It’s incredible. = It’s surprising. = It’s unbelievable.

= What a surprise! = I can’t believe my eyes! = Is that true? = For real? = You’re kidding (me).

⑥ 정말? ⑦ 너는 어떻게 그것을 알았니?

 동격 

G: ⑧ I learned it from Ms. Song, my social studies teacher.

⑧ 저는 우리 사회 선생님, 송 선생님으로부터 그것을 배웠어요.

M: ⑨ That’s good.

⑨ 그것 좋구나.

➋

G: ① Did you see the pictures (________)⁶⁾ Ms. Song took?

① 너는 송 선생님이 찍으신 사진들 봤니?

B: ② What pictures?

② 무슨 사진?

G: ③ She traveled around South America ____ ______________⁷⁾ last summer.

③ 그녀는 지난여름에 혼자서 남아메리카 이곳저곳을 여행하셨어. 홀로 = alone

B: ④ ★Really? ⑤ ★________ __ ________________!⁸⁾

④ 정말? ⑤ 참 놀라운데!

G: ⑥ She showed us pictures of beautiful places. ⑦ I especially liked the pictures of pyramids.

 She showed pictures of beautiful places ____

⑥ 그녀는 우리에게 아름다운 곳들의 사진을 보여주셨어. ⑦ 나는 특히 피라미드의 사진을 좋아했어.

“

^중2영어 천재(이)

 접속사

http://moruhaka.tistory.com 지이다영어교실

② 08과 대화문 확인 중2영어 천재(이재영)

B: ⑧ Are there pyramids in South America?

⑧ 남아메리카에도 피라미드가 있니?

G: ⑨ Yes. ⑩ She said (that) some pyramids are about 3,800 meters above sea level.

⑨ 응. ⑩ 그녀는 몇몇 피라미드들은 약 해발 3,800 미터에 있다고 하셨어.

B: ⑪ ★__ __________ ______________ ____.¹⁰⁾

⑪ 나는 그것을 믿을 수가 없어(정말 놀라워).

➌

G: ① ______¹¹⁾ was the roller coaster ride, Jongha?

① 롤러코스터 어땠어, 종하야?

B: ② It was fantastic. ③ I really enjoyed it.

② 그것은 환상적이었어. ③ 나는 정말로 그것을 즐겼어.

G: ④ Ha ha. ⑤ You closed your eyes while (______ ________)¹²⁾ riding.

④ 하 하. ⑤ 너는 타는 동안 눈을 감고 있었어.

B: ⑥ Did you see? ⑦ ____ ____ ____________,¹³⁾ I was really [ scared / scaring ]¹⁴⁾ at first.

⑥ 봤어? ⑦ 솔직히 말하면, 나는 처음에 정말 무서웠어.

 Do you know? + How fast is this roller coaster?

G: ⑧ ★Do you know ______ ________ ________ ____________ ______________ ____?¹⁵⁾

⑧ 너는 이 롤러코스터가 얼마나 빠른지 아니?

B: ⑨ I have no idea.

⑨ 몰라.

 ~만큼 ...한  ~마다 = a = each = every

G: ⑩ It goes ____ ________ ____¹⁶⁾ 140 km ______¹⁷⁾ hour.

⑩ 그것은 시속 140미터로 가.

B: ⑪ ★Wow! ⑫ ★____________ ____________________!¹⁸⁾

⑪ 와! ⑫ 그것 놀랍다!

G: ⑬ Let’s ride it one more time!

⑬ 우리 한 번 더 타자!

B: ⑭ Look at the sign. ⑮ We can’t ride it after 8 p.m.

⑭ 저 표지판을 봐봐. ⑮ 우리는 오후 8시 이후에는 그것을 탈 수 없어.

G: ⑯ Oh, maybe next time.

⑯ 오, 아마도 다음번에.

➍

W: ① You need [ milk / a milk ]¹⁹⁾, a banana, and a tomato to make the dish.

① 너는 그 요리를 만들기 위해서 우유, 바나나, 그리고 토마토가 필요해.  [ 명사적 / 형용사적 / 부사적 ] 용법

지이다영어교실 http://moruhaka.tistory.com

중2영어 천재(이재영) 08과 대화문 확인 ③

 현재완료 ( 경험 / 계속 / 완료 / 결과 )

② I have run a half marathon before.

② 나는 전에 하프 마라톤을 달려본 적이 있어.

➎

 Do you know? + Junha got a puppy.

B: ① ★Do you know (________)²¹⁾ Junha got a puppy?

① 너는 준하가 강아지 생긴 것 아니?

G: ② No. ③ Where did he get it? ④ From a pet shop?

② 아니. ③ 그는 그것을 어디서 얻었니? ④ 애완동물 가게에서?

B: ⑤ No. ⑥ I heard (________)²²⁾ he got the puppy from his uncle.

⑤ 아니. ⑥ 나는 그가 그의 삼촌에게서 그 강아지를 얻었다고 들었어.

= a puppy

⑦ 나도 한 마리를 원해(나도 키우면 좋겠어).

➏

 Do you know? + Sumin won first prize at the speech contest.

B: ① ★Do you know (________)²⁴⁾ Sumin won first prize at the speech contest?

① 너는 수민이가 연설 대회에서 1등상 받은 것을 아니?

G: ② ★__ __________ ______________ ____.²⁵⁾ ③ She was very quiet and shy last year.

② 나는 믿을 수가 없어(정말 놀랍다). ③ 그녀는 작년에 매우 조용하고 부끄럼이 많았어.

B: ④ Yeah. ⑤ She joined the drama club this year, and she has changed a lot.

④ 응. ⑤ 그녀는 올해 연극 동아리에 가입했어, 그리고 그녀는 많이 변했어. 현재완료 ( 경험 / 계속 / 완료 / 결과)

= I got it. = I understand.  [ 명사적 / 형용사적 / 부사적 ]용법(

⑥ 알겠어. ⑦ 나도 그 동아리에 가입하길 원해.

교과서 본문은 출판사 및 공동저자에게 저작권이 있습니다.

ⓒ 2020. Minkyu Hwang.

All right reserved

http://moruhaka.tistory.com 지이다영어교실

④ 08과 대화문 확인 중2영어 천재(이재영)

중2 천재(이) 08과 대화문 확인

Answers

1) this tomato soup 2) By the way

3) where the tomato was first grown 4) Really?

5) which 6) that 7) by herself 8) What a surprise 9) to

10) I can’t believe it.

11) How 12) you were 13) To be honest 14) scared

15) how fast this roller coaster is?

16) as fast as 17) per

18) That’s surprising!

19) milk

20) 현재완료(경험) 21) that

22) that 23) one 24) that

25) I can’t believe it.

26) 현재완료(결과)

27) 명사적 용법: ~하는 것 (목적어) 28) I see.