• 검색 결과가 없습니다.

간사이지역주요양조장탐방(1)교토후시미지역--

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "간사이지역주요양조장탐방(1)교토후시미지역--"

Copied!
13
0
0

로드 중.... (전체 텍스트 보기)

전체 글

(1)

1. 간사이서울친선협회 이현주총영사 강연회 개최,

2. 오용호 민단 오사카지방본부 고문 훈장수여 축하회 참석

3. 특집 : 간사이지역 소재 민족학교 소개 교토국제학원

( )

4. 간사이재계 세미나 개최

5. 엔화 약세에도 간사이 수출 9.2% 증가 - 중소기업 많아 수출형태 다양

6. 일본 소비세 증세 전 사재기 조짐 - 다카 시마야 특설매장 로손 포인트 추가,

7. 일본지역 관광동향

8. 스페셜 토크 이성강 감독의 시간

9. 씨네마트 신사이바시 달팽이의 별 상영 안내, 『

간사이지역 주요 양조장 탐방(1) 교토 후시미 지역

- -

간사이지역의 교토와 고베에는 일본에서도 유명한 양조장들이 소재해 있음 이번 호부터는 이들 양조장을 차례로 소개하겠음. .

o'겟케이칸(月桂冠)‘ 1637년에 창업하였음. 메이지(明治)시대 초기 건물을 개조한 오쿠라기념관(大倉 念 )‘에는 교토시지 유형민속문화재로 지정된 술 제조 도구 400여점이 전시되어 있음 .

또한 창업 당시부터 오늘날까지의 역사와 주기류를 전시 하고 있어 일본술의 역사를 배울 수 있음. (京 市伏

247 TEL 075-623-2056

区南浜町 番地 )

킨시마사무네 신토키와구라

o‘ (キンシ正宗

년부터 시작된 킨시마

)’ 1781

新常磐

사무네 가 최신 주조시스템을 도입한 양조 장임. 이 양조장은 사전에 예약하면 술제조 과정을 보면서 갓 출고한 술을 시음할 수 있음 시간이 맞으면 기술자들로부터.

공정 과정과 공정법에 대한 상세한 설명도 들을 수 있음.

또한 이 양조장내에는 생명의 물 이라고 불리는 우물이 있음 이 우물물이 오랫동안.

‘ 시마사무네 의 맛을 내왔다고 함. ( 伏 区新町 丁目11 337 1 TEL 075-611-5201) 키자쿠라 캇빠컨트리

o ' ( カッパカント

년부터 시작된 키자쿠라 의

1951

リ )

술과 교토의 전통요리를 맛볼 수 있는 레스토랑임 겸설된 키자쿠라기념관 에서는. 이 회사의 역사와 술제조 과정을 볼 수 있음.

또한 키자쿠라 캇빠컨트리 는 일본 유일의 캇빠자료관' 으로도 유명함 동 자료관은 상상의 동물인 캇파. (河童)’ 기원부터 역사 각 지역의 전설 등을 알기 쉽게 소, 개하고 있음.(京 市伏 区塩屋町228 TEL 075-611-9919)

정보출처 주오사카총영사관

< : >

금 제 호 2014.2.14( ) 39

(2)

간사이서울친선협회 이현주총영사 강연회 개최

1. ,

□ 간사이서울친선협회는 월 월례회를 맞이하여2 2014.2.25( )화 오사카시립종합생애학습센터 에서 국가의 안보란 무엇인가 를 주제로 이현주 총영사의 강연회를 개최할 예정임‘ ’ . ㅇ 이현주 총영사는 이번 강연회에서 다양한 경험을 한 외교관으로서 바라본 국가안전보장에

관해 강연할 예정임.

ㅇ 행사개요

일시 화

- : 2014.2.25( ) 18:30

장소 오사카시립종합생애학습센터 제 연구실 오사카역앞 제 빌딩 층

- : 2 ( 2 6 )

참가비 엔

- : 2,000

- 신청 및 문의처 간사이서울친선협회 전화: ( : 080-1517-6383( 本), Email:

kansaiseoul2000@yahoo.co.jp

)

오용호 민단 오사카지방본부 고문 훈장수여 축하회 2.

ㅇ 이현주 총영사는 2.13( ) 18:30목 부터 시작된 오용호 민단 오사카지방본부 고문 훈장 수여 축하회에 참석하여, 20여년 이상 민단 조직에의 참여 히가시오사카지역 다문화 활성화를, 위한 노력 등이 평가되어 한국정부로부터 동백장을 받게 된 오용호 고문님의 노고를 치하하고 축하함.

이 총영사는 또한 당일 축하회에 참석한 노다 요시카즈 히가시오사카 시장 다나카

- ,

세이타 야오시장 및 정현권 민단 오사카지방본부 단장과 한록춘 상임고문 김한익, 중앙민단 의장 등 동포 인사들에게도 사의를 표하고 비정상의 정상화개혁 추진과 최근 훈풍, 이 불고 있는 남북관계 등을 소개하면서 민단이 선두에 서서 동포사회 개혁을 위해 최선을 다해 줄 것을 당부함.

ㅇ 노다 히가시오사카 시장과 다나카 야오시장은 축사를 통해 히가시 오사카 국제교류‘ 페스티발 행사를 비롯하여 오용호 고문이 그 동안 지역사회내에서 재일외국인들을 위해’ 노력한 점을 그리고 정현권 민단 단장 여옥선 중앙부인회 회장 등은 오용호 고문의, , 그간 민단 조직을 위해 헌신한 점을 상기시키면서 동백장 수여를 축하함.

ㅇ 동 축하회는 국민의례와 후세지부 단장의 개회사 오용호 고문의 공적소개 내빈 축사, , 등의 순으로 진행되었으며 민단 관계자를 포함한 동포들과 야오시장 등 현지 지역사회, 구성원 등 총 180여명이 참석함.

(3)

축하인사말을 하는 이현주 총영사

< >

ㅇ 오용호 고문에 대한 한국정부의 동백장 수여는 재일동포사회 발전을 위해 민단 조직에 서 다년간 헌신한 점과 1995년 한신대지진 당시 동포유족들을 위해 지원한 점, 그리고 히가시오사카시 등 현지 행정기관과 협력하여 한국문화를 홍보하고 다문화 형성에 기여한 점 등이 평가를 받아 이루어진 것이며 동백장 전수식은, 2013년 10월 29일 주오사 카총영사관에서 개최됨.

정보출처 주오사카총영사관

< :

http://jpn-osaka.mofat.go.kr>

특집 간사이지역 소재 민족학교 소개 교토국제학교

3. : ( )

호부터 주에 걸쳐 금강학교 건국학교 교토국제학교 순 설립일 순 으로 소개하고 있음

37 3 , , ( ) .

교토국제학교는 어떤 학교입니까?

한국과 일본으로부터 정규인가를 받은 학교입니다 교토국제학원은 자존 연마 공생이라는. , , 교육목표를 토대로 1947년 재일 한국인의 아이들을 위한 중학교를 설립으로부터 출발 하였습니다.

년에는 한국정부로부터 정식으로 학교 승인을 얻어 교토부 지역의

1958 재일동포 자녀

들에 대한 동포교육의 산실이 되었습니다 이후. 1963년에 고등학교를 증설하여 운영하다가, 년 일본정부로부터 일본 내에서도 국제학교로서의 정규학교 인가를

2004 얻었습니다 현재. ,

재일동포 사회에서 활동하는 인재를 비롯하여 고국에서 활동하는 동문의 수가 2,500여명에 이르고 있습니다.

교토국제학교 교육의 특징은 무엇입니까

중 고 일관교육을 통해 학력 신장은 물론 자생력있는 교육을 실현합니다 재일동포인으로서. 한국인과 일본인 중간에서 가교가 될 수 있는 인재 육성을 교육의 목표로 한국어와 일본어를 자유롭게 쓰는 바이링구얼‘ ’(bilingual) 구사 교육을 통해 향후 동포사회는 물론 한일양국에서의 주역이 되도록 교육하고 있습니다.

재일교포 3 4세와 일본 국적을 가진 학생이지만 함께 배우는 한국어를 통해 이문화를 이해 하며 국제적 감성을 기르고 있습니다 아울러 더불어 사는 교육이 자연히 이루어지는. 학교가

(4)

되었습니다 졸업 시까지 한국어능력시험 고급 합격을 목표로 한국어 교육을. 집중적으로 실시하고 있습니다 중학교 학년은 주당. 1 3.5시간과 동아리 활동으로 집중수업을 실시합니다.

소규모 학교로서 맞춤형 수업이 가능하고 이렇게 학습한 한국어를 사용하기 위해 매년, 3 월에 한국에 어학연수를 갑니다.

중 고 일관교육은 일본은 물론 한국의 대학을 목표로 하고 있는 학생들에게 큰 도움이 되고 있습니다. 6년 동안 개인 맞춤형 교육이 집중적으로 이루어져 상급학교 진학률도 높습니다 또한 부모와 함께 일본에 온 학생들을 대상으로 특별히 일본어 지도를 실시. , 하고 있습니다 교과시간에 계획된 커리큘럼에 따라 지도하기 때문에 일본의 대학으로. 진학하는 학생이 점점 늘고 있습니다.

고등학교는 진학코스와 종합코스 두개 반이 있습니다 진학코스 반은 센터시험에 대응할. 수 있는 실력을 양성하고 있습니다 맞춤형 지도와 자주적인 자율학습을 통해 자기 꿈을. 실현해 가고 있습니다 종합코스반은 진학 스포츠 진학 취직이라는 테마에 맞춘 진로. , ,  지도를 실시하고 있습니다 사회인으로서의 스킬을 몸에 익히도록 커뮤니케이션이나.

비즈니스 매너에 대해 배우며 정보처리 검정 워드프로세서 검정 비즈니스 능력 검정, , , , 한자 검정 등의 검정 자격 취득 지도를 실시하고 있습니다.

학생들의 방과후 활동으로는 어떤것이 있나요

야구, 테니스 한국무용 축구 배드민턴, , , , 경음악 등 자신의 취미나 선호도에 따라 다양하 고 활발하게 방과후 클럽활동을 즐기고 있습니다.

학교편의 시설로는 무엇이 있나요

민족학교 중에 본교만이 기숙사를 갖고 있습니다 원거리 학생도 환영합니다 선배와 후배가. . 함께 하는 기숙사 생활을 통해 공동체 생활을 배우게 되며, 선후배의 정과 스스로의 자립정신을 기를 수 있는 좋은 기회가 됩니다 교직원이 함께 생활하고 있어 생활 안전. 에도 문제가 없습니다 교토에 오셨을 때에는 꼭 교토 국제 학원을 방문해 주세요 활기찬. . 학생들을 만날 수 있습니다.

입학 상담: 075-525-3535 경영부 학교HP http://www.kyoto-kokusai.jp/

정보출처 교토국제학교

< :

http://kyoto-kokusai.jp/>

(5)

간사이재계 세미나 개최

4. 『 』

□ 간사이경제연합회와 간사이경제동우회는 2014.2.6-7(2일간 국립교토국제회관에서 간사이) 지역 기업인 경제단체 영사단 등 약 600명이 참석한 가운데 새로운 성장의 실현 이라는 주‘ ’ 제로 세미나를 개최함.

ㅇ 1일차(2.6( ))목 에는 도리이 신고( 井信吾) 간사이경제동우회 대표간사의 개회인사, 마츠시타 마사유키(松下正幸) 간사이경제연합회 부회장의 문제제기 테라시마 지츠로,

일본종합연구소 이사장의 기조강연과 개의 분과토의로 진행됨

(寺島実 ) 6 .

- 마츠시타 관서경제연합회 부회장은 주최자 문제제기에서 2013년은 아베 정권이 내세운 아베노믹스 정책효과로 엔고시정 주가상승2020년 도쿄올림픽 개최 결정 등 밝은 소재가 눈에 띄는 1년이었다고 평가함. 2014년은 간사이경제에 있어서도 현재의 호조를 지속하기 위한 중요한 한해가 될 것이라고 언급하고 세계경제가 글로벌화의, 흐름에 발 빠르게 변화되는 가운데 간사이지역이 변혁을 리드하기 위해서는 눈부신 성장력을 보이고 있는 아시아의 힘을 활용하면서 민( )民 의 힘 인재의 힘을 발휘해야, 한다고 강조함.

- 테라시마 이사장은 기조강연에서 현재의 주가 상승은 외국인투자가들의 매입(17조엔) 에 의한 것이고 내국인의 투자 의지는 돌아오지 않았다고 하면서 일본의 경제상황이 안정적이지 않다고 지적함.

테라시마 이사장은 성장전략의 구체화를 위해 ①교통인프라 정비를 관민 협력 하에 국가 프로젝트로 추진하고 중앙 리니아 신칸센의 도쿄 오사카간 동시 개통을 실현, - 시킬 것, ②포스트 자동차 산업으로서 중형 제트여객기 등을 기간산업으로 육성시킬 것, ③카지노를 중심으로 한 종합형 리조트(IR)와 함께 바이오 의료, MICE관광 등을 적 극적으로 육성할 것을 제안함.

- 분과토의

제 분과 새로운 성장 실현을 위한 과제에 대한 대응 아베정권의 평가와 향후 과제1 ( ): , 국토강인화와 지속적 성장의 실현 경제성장과 재정건전화를 위한 정책 추진에 대해, 논의됨.

제 분과 변화되는 아시아에서의 경쟁환경과 기업 간사이의 도전 경제연계의 진전과2 ( ):

아시아의 최적 입지 아시아에서 활약하는 글로벌 인재 아시아 비즈니스 기반으로서의, , 간사이지역 역할에 대한 논의됨.

제 분과 일본식 경영에 의한 모노즈쿠리의 복권3 ( (復權)): 아시아에서 본 일본 모노즈 쿠리 모노즈쿠리 부활을 위한 기업의 전략과 정부의 역할 변화하는 시대에서의, , 일본식 모노즈쿠리에 대해 논의하였으며 일본 모노즈쿠리의 장점을, 최대한 살리기 위한 다양한 방안들의 제기됨.

(6)

제 분과 시대를 변혁할 인재의 육성4 ( ): ‘변혁자 는 의지와 정신력 신념을 갖고 도전을’ , 계속하는 사람이라는 인식 하에 변혁자의 창출과 육성 변혁을 가져오는 기업경영자의, 역할 변혁을 일으키는 정치인 육성에 대한 논의가 이뤄졌으며 변혁자를 창출하기, , 위해서는 실패해도 계속 도전할 수 있는 사회 분위기 조성이 무엇보다 중요하다는 데에 의견이 일치함.

제 분과 다양성의 추진 일본의 경제성장에 있어 불가결한 다양한 인재의 활용 특히5 ( ): , 여성의 활약에 초점을 맞춰 여성이 활약하는 사회의 실현을 위한 의견들이 제기됨.

제 분과 사람과 기업을 끌어들이는 매력있는 간사이지역 구축 매력 있는 도시 조성6 ( ): , 관광 인바운드 촉진 역사 문화를 살린 간사이 브랜드 조성 등 민, ‘ ( )’民 의 힘을 발휘 할 수 있는 지역 조성을 위한 과제와 방안에 대해 논의함.

ㅇ 일차2 (2.7( ))금 는 분과토의 재계세미나 상 수여식 분과회 의장 보고 세미나 선언 채, , , 택 고문단 소감 발표 및 폐회 인사 등의 순으로 진행됨, .

- 세미나 선언 요지 : 전문 및 개의 결의사항으로 구상6

일본경제 재생을 위해서는 모노즈쿠리의 부활 이 불가결함 일본의 모노즈쿠리 의‘ ’ . ‘ ’ 자신감을 회복하고 이노베이션을 창출하며 세계의 고객으로부터 공감을 얻는 새로운 제품을 만들어 내야 함 이를 위해서 조직과 국경을 넘는 오픈 이노베이션을 추진함. . 경제성장이 계속되는 아시아의 다양성과 변화 속도에 대응할 수 있는 글로벌 인재를

육성함 일본의 경험을 아시아에 전달하고 발전에 공헌함 간사이를 유학생을 비롯한. . 다양한 인재가 모이고 활약할 수 있는 지역으로 만듦으로써 아시아 비즈니스의 중 핵거점으로 만들어 감.

간사이지역에 해외로부터 사람과 기업이 모이도록 하기 위해 경제와 문화를 양축으로 한 지역 활성화를 추진함. 2020년 도쿄올림픽, 2012년 간사이 월드 마스터스 게임을 타겟으로 간사이가 일체화된 관광전략과 브랜드 전략을 책정하고 구체적으로 실행함.

종합형 리조트 및 MICE에 대해 간사이 전체의 시점에서 논의를 계속함.

다양한 인재가 활약할 수 있는 선구적 지역을 목표로 여성의 활약을 촉진하기 위한, 기업의 노력을 추진하고 보육소 확충 등 행정의 조직 지원을 촉구함 또한 기업활동과. , 정치활동을 통해 사회를 변혁할 인재를 발굴하고 육성 활용함 이를 위해 경영자, . 자신이 의식을 변혁하고 실패를 허용하는 기업 사회풍토를 구축함.

상기 사항을 추진하기 위해 정부에는 적극적인 경제연계의 추진 일본부흥전략의, 착실한 실행 국가전략특구에서의 대담한 규제개혁을 요구함 또한 전력의 저렴하고, . , 안정적인 공급의 확보는 성장전략 실현의 필수 조건인 바 안전이 확인된 원자력, 발전소의 조속한 재가동을 강력히 요망함 국토강인화의 관점에서 도쿄 일극집중의. 시정과 수도 중추기능의 백업 체제 구축 리니어 중앙 신칸센의 명확한 국가 프로, 젝트화와 도쿄 오사카간 동시 개통을 요망함- .

정보출처 주오사카총영사관

< :

http://jpn-osaka.mofat.go.kr>

(7)

5. 엔화 약세에도 對 간사이 수출 9.2% 증가 - 중소기업 많아 수출 형태 다양

한국의 대간사이 수출 엔화베이스 은 부품소재 중심으로 전년 대비( ) 9.2%증가

ㅇ 2013년의 대간사이 수출은 엔화 약세에도 9.2% 증가함 주요 수출품목은 광물성연료. , 원료별 제품 일반기계 화학제품 전기기기로 대다수가 부품소재 분야에 편중돼 있음, , , . 대간사이 수입품목 역시 화학제품 원료별 제품 일반기계 전자기기로 부품소재분야에, , , 집중돼 있음.

년 한국의 품목별 대간사이지역 수출입 현황

<2013 >

단위 백만 엔 ( : , %)

상품명 수출 수입

금액 전년비 구성비 금액 전년비 구성비

총액 671,267 9.2 100 1,274,264 14.9 100

식료품 23,280 0.9 3.5 4,237 - 1.7 0.3

원료품 12,018 5.3 1.8 22,700 7.6 1.8

광물성연료 85,940 42.0 12.8 43,261 65.6 3.4

화학제품 87,876 21.4 13.1 281,156 - 0.9 22.1

원료별제품 147,671 1.2 22.0 224,820 7.2 17.6

일반기계 80,743 3.2 12.0 259,206 20.0 20.3

전기기기 163,893 8.3 24.4 303,557 31.2 23.8

운송용기기 7,934 10.1 1.2 17,242 - 10.4 1.4

기타 61,912 32.8 9.2 118,084 21.4 9.3

주 원료품은 목재 철광석 섬유원료 비철금속을 지칭함 원료별 제품은 목재제품 고무제품 섬유제품: , , , . , , , 유리 및 철강제품 비철금속제품으로 구성됨 기타 제품으로는 가구 의류 및 관련 부속제품 광학기기. , , ,

자료원: Osaka Customs

최근 대일본 무역규모는 축소 추세 대간사이 교역 엔화베이스 은 확대, ( )

ㅇ 한 일 교역규모는- 2011년 처음으로 1,000억달러 돌파함 이후 년 연속 축소됨 작년. 2 . 한일 무역규모는 947억달러로 감소세를 기록함.

광물성연료 철강제품 산업용 전자제품 전자부품 개 분야가 대일 수출 과반수 차지

- , , , 4

대일본 무역 추이

< >

단위 백만 달러 ( : , %)

연도 수출 수입 무역수지

전체 대일본 비중 전체 대일본 비중 전체 대일본

2009 363,534

(13.9) 21,770

(22.9) 6.0 323,085

(25.8) 49,427

(18.9) 15.3 40,449 27,657 2010 466,384

(28.3) 28,176

(29.4) 6.0 425,212

(31.6) 64,296

(30.1) 15.1 41,172 36,120 2011 555,214

(19.0) 39,678

(40.8) 7.1 524,413

(23.3) 68,320

(6.3) 13.0 30,801 28,640 2012 547,870

(1.3) 38,796

(2.2) 7.0 519,584

(0.9) 64,363

(5.8) 12.3 28,285 25,567 2013 559,649

(2.1) 34,694

(10.6) 6.2 515,561

(0.8) 60,016

(6.7) 11.6 44,088 25,322 자료원: KOTIS

(8)

ㅇ 한편 오사카세관을 통해서 입수한 한국과 간사이지역의 수출입 엔화베이스 을 세부적, ( ) 으로 들여다보면 한국의 대간사이 수출액은 6,712억엔(2013 , 9.2%)년 을 기록함.

- 2013 ,년 한 간사이 무역은 최근 광물성연료- (42.0%) 수출 증가에 힘입어 수출이 확대됨. 대간사이 수출액은 2000년 3,855억엔에서 2013년 6,712억엔으로 1.74배 확대됨.

ㅇ 간사이지역 대한국 수출액은 조1 2,742억엔(‘13 , 14.9%)년 으로 최근 엔저로 광물성연료 철강 수출이 증가함

(65.6%), (19.3%) .

- 간사이 대한국 수출액은 2000년 6,968억엔에서 2013년 조1 2,742억엔으로 1.82배 확대된 셈임. 간사이 한국 무역현황 간사이 기준

< - ( )>

단위 억엔 ( : , %)

연도 수출 수입 무역수지

간사이 전체 대한국 비중 간사이 전체 대한국 비중 간사이 전체 대한국 2000 105,346

(8.6)

6,968

(21.8) 6.6 79,062 (15.5)

3,855

(11.5) 4.9 26,284 3,113

2001 96,663

(- 8.2)

6,586

(- 5.5) 6.8 82,378 (4.2)

3,393

(- 12.0) 4.1 14,285 3,193 2002 103,794

(7.4)

7,806

(18.5) 7.5 81,591 (- 1.0)

3,128

(- 7.8) 3.8 22,203 4,678 2003 111,829

(7.7)

9,306

(19.2) 8.3 83,603 (2.5)

3,267

(4.4) 3.9 28,226 6,039

2004 126,852 (13.4)

10,712

(15.1) 8.4 93,113 (11.4)

4,137

(26.6) 4.4 33,739 6,575 2005 135,280

(6.6)

11,216

(4.7) 8.3 106,383 (14.2)

4,346

(5.0) 4.1 28,897 6,870

2006 152,436 (12.7)

12,745

(13.6) 8.4 121,122 (13.9)

5,190

(19.4) 4.3 31,314 7,555 2007 166,680

(9.3)

13,976

(9.7) 8.4 130,627 (7.8)

5,533

(6.6) 4.2 36,053 8,443

2008 165,532 (- 0.7)

13,604

(- 2.7) 8.2 136,838 (4.8)

5,775

(4.4) 4.2 28,694 7,829

2009 120,313 (- 27.3)

10,764

(- 20.9) 9.0 98,413 (- 28.1)

3,935

(- 31.9) 4.0 21,900 6,829 2010 144,220

(19.9)

12,463

(15.8) 8.6 114,272 (16.1)

4,929

(25.3) 4.3 29,948 7,534 2011 145,649

(1.0)

12,051

(- 3.3) 8.3 132,392 (15.9)

6,365

(29.1) 4.8 13,257 5,686 2012 135,778

(- 6.8)

11,093

(- 8.0) 8.2 135,329 (2.2)

6,186

(- 2.8) 4.6 449 4,907

2013 146,376 (7.8)

12,742

(14.9) 8.7 152,480 (12.6)

6,712

(9.2) 4.4 6,104 6,030 주: 1) 오사카 관세 통계기준

괄호는 전년 동기 대비 증가율 2)

상기표는 간사이 기준으로 표기돼 있음 한국 기준으로 보려면 반대임

3) . .

간사이 지역은 일본의 오사카부 쿄도부 시가현 나라현 와카야마현 효고현을 지칭함

4) , , , , , .

자료원: Osaka Customs

(9)

일본 간사이지역은 전자 기계 분야의 집적지 특구 지정 노려· ,

ㅇ 간사이지역은 일본 제 의 공업도시로 일본을 대표하는 전자기업인 파나소닉 샤프2 , , 산요 등이 집적해 있음 그 외에도 다이킨공업 얀마 스미토모전공 쿠보타 등 일본을. , , , 대표하는 기계 기업 신일철주금, (新日 住 ; 구신일본제철 주식회사), 타케다약품공업, 쿄세라, 닌텐도 무라타제작소 시마즈제작소 등 일본을 대표하는 부품소재 분야와 의료, , , 게임 기업이 집적해 있음.

ㅇ 히가시오사카 를 중심으로 중소 제조업 단지가 형성돼 있어 일본 제 의 중소기업市 2 집적지임 이러한 기업들을 중심으로 다양한 형태의 무역활동이 전개되고 있음. .

ㅇ 최근 간사이지역의 최대 관심사는 2014년 월 이 지역의 국가특구 지정 여부임 지정4 . 시 본격적인 규제완화가 추진될 전망임.

특구에서는 향후 의료 농업 고용분야의 규제완화가 톱다운으로 단기간 추진될 전망

- , ,

특구자문위원발언

( )

- 오사카 고베를 중심으로 일본 최고의 의료 바이오 클러스터가 형성돼 있음 현재 간사이· · . 지역은 유력 후보 중 하나로 2014년 월에 특구 지정 시 규제완화가 가속화될 전망임4 . 시사점

ㅇ 최근 엔저 등의 요인으로 대일 무역이 감소하는 가운데 세부적으로 들여다보면 증가 하는 지역도 있으며 지역적으로 다양한 양상을 보임.

ㅇ 일본은 지역적으로 상이한 산업이 발달해 지역적 특색이 강한 나라 중 하나임 각 지역에. 맞는 장기적 진출 전략으로 일본에 진출하는 것도 하나의 방법이 될 수 있음.

정보출처 코트라 오사카무역관

< :

http://www.globalwindow.org>

6. 일본 소비세 증세 전 사재기 조짐 - 다카시마야 특설매장 로손 포인트 추가 ,

□ 월 소비세 증세4 (5% 8%)→ 를 앞두고 백화점이나 편의점에서는 사재기 소비자를 겨냥하여‘ ’ 특설 매장이나 판촉캠페인을 전개하고 있음.

ㅇ 주택이나 자동차 등 고가품 중심이었던 구매패턴이 연초부터 가전 등으로 파급되고 있음 향후 보존기간이 긴 식품이나 일용품으로 확대될 전망이어서 판매증대를 위한 경쟁이. , 치열해질 것으로 예상됨.

- 다카시마야는 월2 26일부터 월3 23일까지 전국, 16개 점포에 특별 코너를 설치 사재, 기용 상품을 판매.

통조림 음료 조미료나 레트로트식품 외 세정제나 방재품 등 통상적으로 취급하지 않는, , 품목도 포함한 약 200품목을 준비 점포에서 주문을 받아 자택에 배송하는 택배형태로. 판매 동사 인터넷 통판 사이트에서도 월. 2 19일부터 160품목 정도를 판매할 계획임.

(10)

- 이토요카도는 작년말부터 사재기 구입을 겨냥하여 가전 매장을 년 만에 설치 수도권5 . 점포에서 통상 취급하지 않는 전자렌지 조명 세탁기나 냉장고를 판매하고 있음

35 , , .

ㅇ 가격인하 등의 특전으로 구입 촉진이 확산될 조짐.

로손은 월에 세정제나 샴푸 등의 매출이 증가할 것으로 보고 품절되지 않게 재고를

- 3

늘리고 있음. 이러한 일용품을 구매한 고객에게는 포인트 배 증정 캠페인을 실시할 계획2 . 세이유( 友)는 월부터 증세 전 대량구매 캠페인 판촉전을 시작하였음1 ‘ ’ .

ㅇ 작년 11월에 주부 천인을 대상으로 실시한 앙케이트를 기준으로 대량구매 의향이 강화된1 식용유나 세정제를 진열대 앞부분에 진열하였고 대용량 상품도 늘렸음, .

ㅇ 소비세 증세 전에 대량구입이나 사재기가 개인소비의 조엔 정도 증가를 가져온다는2 견해도 있음 전통총연에서는 상품에 따라서 구입 시기는 크게 다르고 일용품 등. “ 수요확대는 지금부터가 본격화 될 것으로 보고 있음” .

- SMBC 닛코증권 미야마에 시니어 이코노미스트는 4월 1일이 가까워지면 통근 통학 정기권 등 서비스 분야도 포함하여 폭넓게 수요가 확대 될 것으로 예상.

수도권 슈퍼 서밋트의 료코쿠이시하라점 도쿄도 스미타구 야마모토 점장은 세정제

- ( ) “ ,

티슈 주류 등은 월 후반에 급증하는 수요를 위해 대처할 계획 이미 품귀현상이 일어, 3 . 나는 업체도 발생하고 있어 구매가 쉽지 않을 것이 예상된다 며 고심하고 있음“ .

정보출처 한국농수산식품유통공사 센터 오사카지사

< : aT

www.at.or.kr>

일본지역 관광동향 7.

일본 주요 여행사, 4~9월 해외여행 상품가격 8~10% 인상

ㅇ JTB 등 일본주요 여행사가 4~9월에 출발하는 해외여행 패키지 상품 가격을 8~10%

인상할 예정임.

ㅇ 해외여행 패키지 상품은 소비세 면제 대상이기 때문에 이번 인상은 엔저 영향과 신흥국 여행 수요 확대에 따른 해외 호텔 요금 상승이 반영된 것으로 분석됨.

년 도쿄도내 호텔 가동률 전년대비 증가

2013 , 4.9%

ㅇ 일본경제신문사에 따르면, 2013년 도쿄도내 주요 19개 호텔의 평균 객실 가동률은 년 대비 증가한 로 년 이래 최대치를 기록함

2012 4.9% 84.8% , 1991 .

ㅇ 연간 가동률은 버블 경제 시대 말기인 1991년에 82.5%로 최고였으나 이를 경신함. 주요인은 일본 국내여행 수요 증대 엔저 및 동남아 비자 완화로 인한 외래관광객 증가로, 분석됨.

(11)

년 중국 방문 일본인 관광객 전년대비 감소

2013 , 35%

ㅇ 중국국가여유국에 따르면, 2013년에 관광 목적으로 중국을 방문한 일본인은 전년대비 감소한 만명임

35% 51 .

ㅇ 센카쿠열도 중국명 댜오위다오 를 둘러싼 중일 외교관계 악화가 가장 큰 원인으로 분( : ) 석되며 대기오염문제 조류인플루엔자 발생 등도 영향을 준 것으로 보임, , .

정보출처 한국관광공사 오사카지사

< :

http://kto.visitkorea.or.kr>

(12)

8. 스페셜 토크 「 이성강 감독의 시간 」

o 오사카한국문화원은 매년 한국 장단편 애니메이션을 소개하는 꽃피는 코리아 애니메이션「 」을 개최해 왔으며 그 일환으로, 오는 월 일 토3 8 ( ) 18시 스페셜 토크 이성강 감독의 시간 을「 」 개최할 예정임.

o 이성강 감독은 2002년 안시 국제 애니메이션 그랑프리 수상작이며 일본 극장에서도, 개봉된 바 있는 마리 이야기 로 잘 알려져 있으며 앞으로도 큰 성장이 기대되는 한국‘ ’ , 애니메이션계 감독 중 한 명임.

o 본 행사에 대한 자세한 내용은 오사카한국문화원의 공식 홈페이지를 참고해 주시기 바람.

행사 개요 o

- 일시 : 3월 일 토8 ( ) 18:00~ (약 90 )분 ※17:30 개장

- 장소 : 오사카 한국문화원 누리홀 오사카시 키타구 나카자키( 2-4-2) - 게스트 : 영화 감독 이성강

- 사회 : 츠가타 노부유키 교토 세이카대학교 애니메이션학과 부교수 ( ) - 주최 : 한국 인디페스트 애니메이션협회

- 공동주최 : 주오사카대한민국총영사관 한국문화원 - 입장 : 무료 사전신청( 40명 선착순 접수)

※ 「꽃피는 코리아 애니메이션 의 입장권을 가지고 계신 분은 신청 없이 선착순」 명까지 입장하실 수 있습니다

20 .

문의처 o

주오사카한국문화원 전화( 06-6292-8760/메일

osaka@k-culture.jp)

정보출처 주오사카한국문화원

< :

www.k-culture.jp>

(13)

9. 씨네마트 신사이바시 , 『 달팽이의 별 상영 안내 』

씨네마트 신사이바시는 2.22( )토 부터 영화 달팽이의 별 상영할 예정임.

□ 『 』

ㅇ 이 영화는 장애인 부부의 년간을 담은 다큐멘터리로 눈이 보이지2 않고 귀도 들리지 않는 고독 속에서 촉감으로 소통하는 부부의 사랑을 그려 암스테르담 국제다큐멘터리, 영화제에서 아시아 영화로서 사상 처음으로 최우수상을 수상함.

ㅇ 영화 내용은 시 쓰기를 좋아하고 웃는 얼굴이 아름다운 청년이나 어릴 때 시력과 청력을 잃고 촉각으로만 외부세계와 소통하는 남편 용창씨와 척추장애로 작은 몸을 가졌지만, 점자를 통해 용찬씨의 빛이 되어 주는 아내 순호씨의 이야기임.

ㅇ 배리어프리 상영' ' 로드쇼로서는 일본최초 실시

- 보통의 통역자막을 귀가 불편한 사람들도 이해하기 쉽도록 배리어프리 자막으로 개정함.

이어폰으로 음성가이드를 들을 수 있는 상영 스마트폰 어플리케이션으로, ‘소리보기(おと )’를 사용해 자막이나 음성가이드를 스마트폰 등 핸드폰 단말기로 볼 수 있음.

ㅇ 문의처

시네마트 신사이바시 전화 메일

- 06-6282-0815 /

info-cinemart@spoinc.jp

영화 상세

- : http://nagisanofutari.jp/index.html

입장 예매권 엔 당일권 학생 엔 성인 - : 1,500 , 1,500( ), 1,800 ( )

극장창구에서 OKNEWS의 화면이나 인쇄한 면을 제출해 주시면 300엔 할인해 드립니다. 단, 시니어 요금이나 각종 서비스데이 시네마트 회원할인과는 공용불가,

정보출처 시네마트

< :

http://www.cinemart.co.jp>

참조

관련 문서

우리 정부는 향후 북한의 어떤 도발에도 대처할 수 있는 만반의 대비태세 ㅇ. 를 강화함은 물론 유엔 및 관련국들과의 협의하에 이번 발사에

그럼에도 불구하고, 현재의 평가 사업은 정책의 성과를 분석하고, 향후 정책을 설정하는데 있어서, 지표가 될 수 있는 질적 평가로의 접근을 하지 못하고, 정량적인

이어, “이번 공공기여 사전협상 시범사업을 통해 공공성이 증진된 민간 개발로 토지이용 합리화 및 지역경제 활성화는 물론, 시민 생활 의 질을 향상할 수

인공지능 교육은 2015 개정 교육과정에서 도입된 소프트웨어 교육의 연장선에 있는 것으로, 「초·중고 인공지능 교육 내용 기준」은 소프트웨어 교육을 기반으로 학교급

어린 아이들에게는 흥미를 유발시켜 컴퓨터, IT에 대한 교육을 진 행할 수 있고, 아티스트, 엔지니어, 발명가 등에게는 다양한 아이디어를 구 현할 수 있는 아이템으로 활용

Story Telling 중심 STEAM 교육 적용 방안 창의적 Multi형 인재 육성을 위한. Story Telling 중심 STEAM

프로그램 개발에 참여한 교사는 물론, 적용 실천하는 교사들에게도 STEAM 교육의 전문성과 자질을 강화할 수 있는 기회를 제공하였으며, 이를 확대하 여 본

이에 발맞춰 2015개정교육과정도 ‘미래사회가 요구하는 창의융합 인재 양성’을 목표로 하고 있어 STEAM교육은 교육과정을 운영하는데 좋은 도구가 될 것이라