• 검색 결과가 없습니다.

중국의 농업분야 빅데이터전략 추진 동향과 시사점 1

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "중국의 농업분야 빅데이터전략 추진 동향과 시사점 1"

Copied!
28
0
0

로드 중.... (전체 텍스트 보기)

전체 글

(1)

8

2017

농정 이슈

중국의 농업분야 빅데이터전략 추진 동향과 시사점 1

가격 동향

농산물 도매시장가격 소비자물가

16 18

무역 동향

대 세계 농산물 수출입 대 세계 식량 수출입 대 한국 농산물 수출입

19

21

24

(2)

중국의 농업분야 빅데이터전략 추진 동향과 시사점 개요

1.

중국의 차 산업혁명 대응 전략의 핵심 키워드는 정보화 4 ( 信息化 ) 이며 이는 시진핑 정부의 국가 , 발전전략인 화동보 4 ( 四化同步 ; 공업화 정보화 도시화 농업현대화 , , , ) 전략의 한 축을 담당

국무원은 지난해 향후 년 동안의 중장기 정보화 추진 계획인 10 국가정보화발전전략강요(国家信息 化发展战略纲要)와 제 차 개년13 5 (2016~2020 ) 년 계획 기간의 정보화 추진 계획인 13.5 국가정보화 규획(十三五国家信息化规划)1) 제정 ※주요 내용은 부록 참조[ ]

정보화를 실현하기 위한 핵심 추진 전략으로 ▲네트워크강국전략 , ▲ 인터넷 플러스 전략 (+) , ▲ 빅데이터 (Big data) 전략 제시

인터넷플러스

( ) 인터넷 기술을 경제사회 등 모든 분야에 접목하여 신성장동력을 창출한다는 구상을 담은 인터넷플러스(+) 행동 적극 추진에 관한 지도의견(关于积极推进 互联网+ 行动的指导意见) 제정 국무원( , 2015.7)

빅데이터

( ) 향후 년 동안의 빅데이터전략 추진 계획인 10 빅데이터발전촉진행동강요(促进大数据发展 行动纲要)(국무원, 2015.8)와 제 차 개년 계획 기간의 빅데이터산업 발전 계획인13 5 빅데이터산업 발전규획(大数据产业发展规划(2016~2020 )年)(공업정보화부, 2016.12) 제정

농업정보화는 국가정보화전략의 중요한 구성 부분으로서 화동보 4 전략의 하나인 농업현대화전략 실현을 위한 전제조건으로서 특히 중시

농업부에서 제 차 개년 계획 기간의 13 5 농업분야 정보화 추진 계획인 13.5 전국 농업농촌 정보화 발전규획( 十三五 全国农业农村信息化发展规划) 제정(2016.8)

1) 농업분야의 정보화 실현을 위한 주요 추진과제로 스마트농업 발전(1) , (2)농업분야 전자상거래 발전, (3)농업정보 종합서비스 능력 제고, (4)농업정보화 발전 지원 강화, (5)농업분야 빅데이터 활용 확대 제시

☞ 농업분야 빅데이터 활용 확대를 위한 주요 추진 과제: ▲국가농업빅데이터센터 및 국가농업클라우드플랫폼 구축, ▲해외 농업개발 투자 공공서비스 플랫폼 구축 세계농업데이터조사분석시스템 구축 농산업체인 정보모니터링 분석경보시스템 ( ) , , 구축, ▲국가농산물품질안전관리감독 이력추적관리정보 플랫폼 구축, ▲농촌집단자산관리감독 플랫폼 구축, ▲농업행정

농정 이슈

(3)

■ 13.5 전국 농업농촌 정보화 발전규획 주요 내용

구분 내용

목표

생산지능화 수준 업그레이드

핵심기술과 스마트장비의 및 응용 수준 획기적 제고

R&D

농작물 파종 시설원예 가축가금 사육 농기계작업 동식물전염병 방역 등의 지능화 수준 획기적 제고 , , , , 년까지 사물인터넷 등 정보기술 응용 비율 달성

2020 (IT) 17%

인터넷 농업경영 수준 업그레이드

인터넷 활용 농업경영자 농업경영체 수 확대

( )

농산물 전자상거래 발전을 통한 농업의 시장화 표준화 규모화 브랜드화 촉진

농자재 농촌관광 분야의 전자상거래 발전 촉진 및 농산물도매시장의 정보화 응용 수준 제고

년까지 농산물 전자상거래 소매 규모가 농업총생산액의 수준 달성

2020 ( ) 8%

데이터관리 수준 업그레이드

농업분야 빅데이터 구축에서 획기적 진전 초보적인 수준의 세계농업데이터조사분석시스템 구축, , 국가농업데이터센터 클라우드화 완성

인터넷플러스 농업행정업무서비스 체계 구축 완료 각종 승인 농산물 재배 사육 관리감독 및 농자재(+) ( , 시장 관리감독 토지재산권 확정 등기 및 유동 관리감독 등 업무의 정보화 수준 획기적 제고, ) 국가농산물품질안전 이력추적관리정보 플랫폼 구축 및 운영

온라인서비스 수준 업그레이드

농촌농가정보화프로젝트(进村入户工程)와 12316삼농(三农)종합정보서비스를 전국의 모든 행정촌()으로 확대. 2020년까지 커버율 80% 달성

농촌지역변경지역의 인터넷 업그레이드 프로젝트 실시. 2020년까지 농촌지역 인터넷 보급률 52% 달성

주 요 추 진 과 제

와 농업의 융합 응용 강화 ICT

재배업분야의 정보통신기술 응용 확대 (1)

시설농업분야의 정보통신기술 응용 심화 (2)

가축 가금 사육분야의 정보통신기술 응용 강화 (3)

어업분야의 정보통신기술 응용 확대 (4)

농산물가공업분야의 정보통신기술 보급 및 응용 촉진 (5)

농업분야 전자상거래 발전 가속화

농업분야 전자상거래 발전 종합 추진 (6)

농업분야 전자상거래 발전 제약요인 해소 (7)

농업분야 전자상거래 시장주체 육성 (8)

농업행정 업무 정보화 수준 제고

농업행정 업무관련 정보 공유 및 공개 추진 (9)

농업분야 빅데이터 구축 및 활용 가속화 (10)

농업행정 업무관련 중요 정보시스템 응용 심화 (11)

네트워크 안전보장 강화 (12)

농업농촌 정보서비스 보급 강화

농촌 농가정보화프로젝트

(13) (进村入户工程) 전면 추진 농업인의 정보화 응용 능력 강화

(14)

농업정보 보급서비스체계 구축 촉진 (15)

농업농촌 정보화 인프라 확충

농업분야 정보통신기술 혁신 강황 (16) R&D

농업정보화관련 산업 육성 (17)

농업분야 정보화 기초시설 건설 확대 (18)

대 중점 추진 프로젝트 8

(1)농업장비 지능화 프로젝트, (2)농업 사물인터넷 시범사업, (3)농업분야 전자상거래 시범사업, (4)세계농업 데이터조사분석시스템 구축 프로젝트, (5)농업행정업무 정보화 심화 프로젝트, (6)농촌농가정보화프로젝트 (进村入户工程), (7)농업정보화 과학기술 혁신능력 제고 프로젝트, (8)농업정보경제 시범구역 운영 프로젝트

(4)

농업부는 정보화를 실현하기 위한 핵심 추진 전략인 인터넷플러스(+) 전략과 빅데이터전략의 농업분야 추진 계획을 각각 제시

빅데이터

( ) 농업분야의 빅데이터전략 추진 계획인 농업농촌 빅데이터 발전 추진에 관한 실시의견(关于 推进农业农村大数据发展的实施意见)(2015.12)과 시범사업 추진 계획인 농업농촌빅데이터 시범사업 방안(农业农村大数据试点方案)(2016.10) 제정

인터넷플러스

( ) 농업분야의 인터넷플러스(+) 전략 추진 계획인 인터넷플러스(+) 현대농업 년 행동3 실시방안( 互联网+ 现代农业三年行动实施方案) 제정(2016.4)

농업분야 빅데이터 관련 정책 및 활용 동향 2.

국무원이 정보화 실현을 위한 핵심 전략으로 빅데이터전략을 제시한데 기초하여 농업부가 2025 년 완료를 목표로 한 농업분야의 빅데이터전략 추진 계획을 발표

년 월 국무원이 중장기 빅데이터전략 추진 계획인

2015 8 빅데이터발전촉진행동강요2)를 발표한

이후 다양한 분야에서 빅데이터 구축 및 정책적 상업적 활용이 화두로 등장

중국의 농업분야 빅데이터전략은 데이터 공유 체계 구축 ⇒ 정부 데이터 공개 실현 ⇒ 세계농업 데이터조사분석시스템 구축 등 단계로 나누어 추진되며 토대 구축과 활용 확대 개 영역에서 3 , 2

개의 추진 과제 제시 16

단계는 년 단계는 제 차 경제사회발전 개년 계획이 마무리되는 년

1 2016~2018 , 2 13 5 2019~2020 ,

단계는 년으로 설정

3 201921~2025

2) 개 영역에서 농업분야 빅데이터전략 추진 과제 제시 3

구분 추진 과제

농업 농촌 정보 종합 서비스

관련 데이터 수집 및 공유 기능 완성, 농촌 농가정보화프로젝트의 촌(村 )단위 데이터 수집

▲ ▲

공개 기능 완비, ▲세계농업데이터 농산물 생산 소비재고수출입 가격생산비 등 조사분석시스템 ( ) 구축 프로젝트 추진, ▲농업 농촌 정보 종합서비스플랫폼 구축 농업 생산 경영 관리 서비스 농촌( 환경정비 등과 관련된 서비스 포함)

농업생산요소 데이터 공유

사물인터넷 클라우드컴퓨터링 위성원격제어 등 기술을 이용해 농경지 초지 임지 수리시설, , , , , ,

수원지 농업시설설비 신형 농업경영체 농업노동력 금융 등 농업생산요소 데이터 모니터링, , , , 체계 구축, ▲농업환경 기상 생태 등 관련 정보 공유, , , ▲농업생산요소 데이터 공유플랫폼 구축을 통해 각급 정부 기업 농가 등에 데이터 검색 서비스 제공, , , ▲각 시장주체들의 데이터 발굴 장려,

토양측정 적정시비 재해예방 방제 농업보험 등 관련 서비스 개발, ,

농산물 품질안전 정보 서비스

농산물의 생산 생태환경 생산요소 생산과정 시장유통 가공저장 검사검역 등 데이터 공유, , , , ,

체계 구축, ▲데이터의 진실성정확성즉시성관련성 제고, ▲농산물 전자상거래 등 교역 플랫폼과의 연계 및 데이터 공유, ▲생산 유통 각 단계별로 정보 검색 이력 추적 물류 정보 책임 추궁 등, , , 실현 보장, ▲종자 농약 화학비료 등 주요 생산요소 관련 정보의 이력추적 실현, , , ▲생산자,

(5)

■ 농업농촌빅데이터 발전 추진에 관한 실시의견 주요 내용 단계별 달성 목표

< >

년 데이터 공유 체계 완성 2016~2018 ☞

농업부내 각 분야별 데이터의 수집 및 공유 체계 완성 국무원의 국가데이터 공유플랫폼과 연계

세계농업데이터조사분석시스템 구축 사업 추진

농축산물 품목별지역별 빅데이터 구축 시범사업 추진: △양돈산업과 옥수수산업의 가치사슬 모니터링 체계 구축 사업 추진, △식량 대규모 생산 현()과 돼지 대규모 사육 현()의 생산량 예측 수급 상황, 등 관련 빅데이터 구축 사업 추진, △소규모 재배 사육 품목 대상 데이터 전수조사 시범사업 추진 각급 농업행정 담당부처가 해당 행정구역내 비교우위 품목 및 특산물을 대상으로 데이터 구축

시범사업 추진

년 정부 데이터 공개 실현 2019~2020 ☞

농업부의 공공데이터 목록 작성 및 공개 계획 수립 각종 농업경영체에 데이터 공개 추진

,

세계농업데이터조사분석시스템 구축 완료 및 국가농업데이터센터의 기능과 역할 강화에 기초하여

국가농업빅데이터센터 설립

빅데이터 구축 시범사업 확대 실시: △대상 품목 확대, △대상 지역을 채소 대규모 생산 현(), 국가 현대농업시범구 및 신형 농업경영체 가정농장 대규모 전업농 농민전업합작사 농기업 로 확대( , , , )

년 세계농업데이터조사분석시스템 구축 완료 2020~2025 ☞

국가농업데이터 클라우드플랫폼 구축 농업데이터 모니터링분석발표제도 및 농업정보서비스제도 확립, 빅데이터 구축 시범사업의 경험을 토대로 주요 농산물과 주산지 및 농업경영체 관련 데이터 구축

농업분야 빅데이터와 현대농업의 융합 실현으로 스마트농업 발전 촉진

주요 추진 과제 < >

농업분야 빅데이터 발전 및 응용 토대 구축 ■

국가농업빅데이터센터 설립 (1)

세계농업데이터조사분석시스템 구축을 최종 목표로 기존 국가농업데이터센터의 클라우드화를 추진

하고 국가농업데이터 클라우트플랫폼 구축을 통해 국가농업빅데이터센터 설립 , 국가농업빅데이터센터 중앙플랫폼과 각 성 자치구 직할시 분원으로 구성

농업관련 빅데이터는 재배업 축산업 어업 등 농산업 부문 국제농업 글로벌 리모트센싱 품질안전

, , , ,

과학기술교육 시설장비 생산요소 자원환경 재해 예방 및 복구 질병 방역방제 등 포괄, , , , ,

데이터 공개 및 공유 추진 (2)

농업부내 각종 통계자료 데이터조사 샘플결과 리모트센싱 등 정보기술 수단을 통해 획득한 데이터, , , 각급 정부 홈페이지의 문서자료 정부가 구매한 상업적 데이터 등을 국가농업데이터센터에서, 공유 농업부내 부서 간 농업유관기관 간 중앙정부와 지방정부 간 데이터 공유 추진

, ,

농업분야 빅데이터 공개 목록 및 데이터 공개계획을 수립하여 점진적으로 데이터 공개 추진

(6)

각종 데이터 정비 (3)

데이터 모니터링 방법 공고화 및 개선 촌

: () (현) 단위 데이터 수집체계 완비

농산물 생산 소비 재고 무역 가격 생산비 수익 등 대 핵심 데이터 정비 및 주요 농산물 수급표 , , , , , , 6 작성 제도 확립

사물인터넷 데이터 수집 방법 개발 리모트센싱 센서 지능단말기 등 장비를 활용하여 실시간으로 농업

:

자원환경 생산과정 가공유통 등과 관련된 데이터 수집 강화, ,

인터넷 데이터 수집 방법 모색 인터넷 데이터 발굴 및 문헌자료의 데이터화 등을 추진하여 농업생산: 경영관리 서비스 온라인화 촉진

농업데이터 개발 이용 관련 표준체계 완비 (4)

농산물 생산요소 교역 농업기술 정부관리 등의 내용을 포함하는 데이터 지표 샘플표준 수집방법

, , , , , , ,

분석모형 발표제도 등 표준체계 확립,

농업분야 데이터의 공개 지표계열 분류목록 경로 인터페이스 데이터품질 데이터거래 기술제품

, , , , , , , ,

안정보장 등 핵심사항에 관한 표준 제정 및 실시

데이터 안전관리 강화 (5)

빅데이터 플랫폼 관리제도 완비 통일적인 안전관리체계 및 운영보수체계 구축 안전보호조치 강화, , 응급대응방안 구비 안전관리제도 실시 정보안전 등급제 리스크평가제도 등 데이터 수집전송저장사용, ( , ),

공개 등 각 단계별 네트워크안전보장의 범위 책임주체 구체적 요구사항 확정, ,

농업분야 빅데이터 발전 및 응용 중점 영역 ■

농업생산 지능화 (6)

생산환경 생산시설 및 동식물 본체감지 데이터의 수집 축적 분석 강화 ,

생산괴정 스마트 모니터링체계를 완비하여 투입재 농기계작업 관련 데이터의 실시간 모니터링 및

분석 강화

사물인터넷 기술을 농작물 생산 및 가축 가금 사육에 활용하여 농업분야 사물인터넷 빅데이터 구축

농기계작업에 빅데이터 활용 강화 농기계작업의 원격제어 능력 제고

,

농업자원환경 모니터링 실시 (7)

기상 수리 국토 환경보호 등 분야의 데이터 공유체계 확립 농업자원환경 데이터베이스 구축

,

생물자원 농산물 산지환경 및 비점원오염, (non-point source pollution) 등에 관한 장기 고정 모니터링 제도 실시 모니터링 평가지표체계 완비,

경지 초지 임지 수리시설 수자원 등에 관한 데이터 온라인 수집을 추진하여 국가농림자원환경 , , , ,

빅데이터 실시간 모니터링네트워크 구축

농업자원환경 데이터 점진적 공개 기업의 수자원 비료 농약 절약 및 기상예보 등에 관한 데이터, 제품 개발 지원

농업재해 예측 예보 추진 (8)

가뭄 홍수 냉해 대풍 등 주요 농업재해와 초지 화재 모니터링기술체계 완비

(7)

농업재해 예측 예보 추진 (8)

농업재해 관련 역사데이터 정비 농업재해 발생 예측 강화 농업재해 실시간 모니터링 및 예보 강화

, ,

농업재해 관련 기초 구축 및 예측모형 개발 농업재해 상황 예보 및 방재 복구 조치 정기 발표

DB ,

동물전염병 식물병충해 모니터링 및 경보 강화 (9)

동물전염병 식물병충해 정보 구축 주요 동물전염병 식물병충해 방역 방제 지휘통제체계 구축

DB ,

전국 주요지역의 농작물병충해상황 농약안전위험 동물전염병위험 동물 동물제품 이동위험 수의약위험( ) 도축단계품질안전 중점방목지초원쥐피해 모니터링체계 구축

농산물 품질안전 전과정 이력추적 실현 (10)

농산물 품질안전 이력추적관리 정보 플랫폼 구축 가속화 제도 및 기술표준 정비

,

품질이력추적 법률집행관리감독 검사검역 등의 관련 데이터 공유체계 구축

농약 수의약 사료 사료첨가제 비료 등의 중요 생산요소 이력추적제 추진

종자산업 정보 검색 및 이력추적 실현 (11)

종자산업빅데이터정보시스템 구축 품종관리 종자 생산 판매 시장수급 등 관련 데이터 통합

(R&D, , , )

품종선발 육성에서부터 종자 소매 판매에 이르는 전과정 이력추적 실현

농산물 생산 판매정보 모니터링 경보 강화 (12)

전자상거래 선물거래 전자경매 도매시장전자결산 등과 관련된 데이터 수집 및 분석 강화

농산물 가공 소비 관련 데이터 수집체계 구축

세계농업데이터 조사분석 강화 중요 농산물 수급예측모형 개발 농업빅데이터 분석 전문가그룹 육성, , 농업전망제도 및 농업관련 빅데이터 발표제도 완비

농업경영체에 대한 서비스체계 혁신 (13)

시범 가정농장 임업장 농민합작사 및 중점 농기업 목록 작성 현대농업경영방식 종합평가제도 완비

( ) ,

농촌집단조직의 자금 자산 자원 정보화관리 강화 농촌집단조직의 자산 관리감독 구축

, DB

농가소득 농지경영권 유동 농촌집단조직 재산권 거래 농민부담 신형 농업경영체 등과 관련된 데이터, , , , 수집축적분석 강화

농외자본의 농지임대 관리감독 강화

농촌토지도급경영권 확정 등기 증서발급 구축 및 부동산 등기정보관리 플랫폼과 연계 정보공유

DB

국영농장 관련 빅데이터 구축 국영농장의 농지생산서비스농산물품질안전 관련 데이터 모니터링 강화,

농업과학기술 데이터 공유 추진 (14)

국가농업과학기술서비스 클라우드서비스 플랫폼 구축 농업과학기술혁신 성과전환 농업기술보급 신형, 직업농민 육성 등 분야의 데이터 공유 실현

육종분야 빅데이터 구축 농작물 형질체 피놈 유전자염기서열 관련 데이터의 장기 관찰 축적분석 실현, ( )

(8)

농가맞춤형 서비스 확대 (15)

농촌농가정보화프로젝트(进村入户工程) 추진 가속화 촌) , () 단위의 데이터 수집 및 정보 공개 기능 강화 농업농촌정보 종합서비스체계 구축 플랫폼의 서비스 수준 제고

, 12316

상업적 서비스모델 개발 모색 앱 기반 농업빅데이터정보 서비스상품 개발 촉진

, (App)

농업행정의 고효율화 촉진 및 투명도 강화 (16)

농업부내 데이터 공개 및 공유 추진 농업부내 데이터와 농업유관부문데이터 사회데이터 인터넷데이터

,

등과의 연계분석 및 통합이용 강화

빅데이터를 활용한 농업행정 업무 절차 최적화 및 온라인 업무 처리 가속화

빅데이터를 활용한 농식품시장 관리감독모델 개발

농업부는 농업분야 빅데이터전략의 실질적인 추진을 보장하기 위해 시간과 지역을 정하여 시범 사업을 실시할 계획

시범사업은 농업관련 데이터 공유▲ , ▲품목별 빅데이터 구축, ▲농업분야 빅데이터 구축 모델 개발, 농업분야 빅데이터 응용 등 모두 개 영역에서 추진되며 향후 년 동안 실시 예정4 , 3

농업분야 빅데이터 구축 및 활용 시범사업 추진 계획

구분 주요 내용

농업관련 데이터 공유

■ 시범사업 내용 성

() 단위 농업분야 빅데이터센터 빅데이터 공유플랫폼 설립( ) 농업관련 정보 목록 및 표준 제정

농업부과 각 성 간 농업관련 정보 공유체계 구축 농업부의 각종 통계자료 각종

( ,

조사 양식결과 도매시장 모니터링데이터 농촌고정관찰점 데이터 등 공개 추진, , ) ■ 시범사업 지역(15개 성 자치구 직할시)

천진시 상해시 강소성 안휘성 강서성 산동성 호남성 광동성 광서자치구, , , , , , , , , 중경시 사천성 귀주성 운남성 청해성 신강자치구, , , , ,

품목별 빅데이터 구축

■ 시범사업 내용

돼지 감귤 땅콩 감자 마늘 엽채류 보이차 게 등 개 품목의 빅데이터 구축 , , , , , , , 8

■ 시범사업 지역

돼지 북경시 중경시 이상 소비관련 데이터 중심의 양돈산업 모니터링 시범사업: , ( ), 사천성 생산 및 가격 중심의 모티터링 경보시스템 구축 시범사업( )

감귤 강서성 중경시 땅콩 요녕성 길림성 감자 내몽고자치구 마늘 산동성: , / ; , / ; / : 엽채류 상해시 보이차 운남성 게 강소성

: / ; / :

농업분야 빅데이터 구축 모델 개발

■ 시범사업 내용

민관협력 을 통한 농업분야 빅데이터 구축 및 운영 모델 연구 개발 (PPP)

신형 농업경영체 가정농장 대규모 전업농 농민합작사 농기업 및 사회민간( , , , ) 자본의 농업분야 빅데이터 구축 사업 참여 유도

(9)

구분 주요 내용

농업분야 빅데이터 활용

■ 시범사업 내용

스마트농업 발전을 촉진할 빅데이터 응용시스템 연구개발 사물인터넷 농촌농가( , 정보화프로젝트 농산물전자상거래 등의 업무와 연계하여 토양측정 적정시비, , 동식물전염병 방제 농기계작업 농산물 품질안전 관리감독 농업생태환경 보호 , , , 등 영역에서 빅데이터 활용 추진)

산 관 학 연 협력을 통해 농업분야 빅데이터 핵심기술 연구 개발 및 분석 추진 분석모델 및 활용 방법 개발

( )

■ 시범사업 지역 개 성(5 )

하북성 요녕성 강소성 호북성 운남성 , , , ,

중국에서 농업분야 빅데이터 구축 및 활용은 초기단계이며 정부차원에서는 기존의 데이터베이스에 , 기반하여 빅데이터를 구축하여 정책적 활용을 적극 모색

최근 전국적으로 많은 지방정부 성자치구직할시 시 현 등 가 해당지역 농업관련 클라우드 플랫폼을( , , ) 구축하여 활용하려는 시도 증가

농업부는 최근(2017.8.22.~9.18) 농업분야의 빅데이터 활용을 촉진하기 위해 전국적으로 정부 기업 , 등의 활용 사례를 모집

참고 농업분야 빅데이터 활용 사례 [ ]

■ 산동성 발해양창(渤海粮仓) 빅데이터 플랫폼(http://bhlc.sdau.edu.cn/index.jsp)

산동성 과기청(科技厅)의 지원하에 산동농업대학 동영시, (东营市) 과기국 빈주시, (滨州市) 과기국 덕주시, (德州市) 과기국과 기술개발업체인 발해지능회사(渤海智能公司)가 공동 개발한 사물인터넷빅데이터기술 기반의 정보 수집 분석 및 서비스 제공 플랫폼

환발해 저지대 평야지역을 대상으로 작물 생장에 영향을 미치는 핵심 요인인 토양의 비옥도 염분함량

- , ,

지하수위 광화도 등에 관한 데이터를 실시간 수집 축적하여 분석함으로써 제약요인을 찾아내 pH, ,

기술적 조치 및 솔루션 제공

※산동농업대학은 전국에서 최초로 농업대학데이터연구센터를 설립하고 농업빅데이터산업기술혁신전략, 연맹을 결성한데 이어 전국적으로 수집한 성( )省급 데이터에 기초하여 농업빅데이터응용 클라우드 플랫폼 구축 동시에 . 발해양창과기시범프로젝트 , 젖소 디지털화 정밀사육시스템 , 산동성 밀 옥수수 주요 병충해 특정 데이터 수집 및 경보 플랫폼 등 빅데이터기술를 이용해 농업생산 지도에 응용할 수 있는 연구프로젝트 수행

플랫폼은 크게 빅데이터계통 종합서비스 대상황관리 등 개 영역으로 구분되며 이 중 빅데이터계통은 , , 4 3 , 데이터 수집 데이터 분석 모니터링 경보 솔루션서비스 등 개 섹터로 구성, , , 4

(10)

- 데이터 수집: 작물 생장환경정보 지능화감지시스템을 구축하여 각종 센서를 통해 기상 작물발육상황, , 토양 지하수 등 작물생장과 관련된 데이터 실시간 수집 전송,

총 개 덕주시 개 빈주시 개 동영시 개 지점에서 데이터 수집 ※ 202 ( 34 , 93 , 75 )

- 데이터 분석: 빅데이터와 과학적 분석기술을 통합해 빅데이터분석기술체계를 구축하고 역사 및 실시간 데이터를 분석하여 데이터 시각화 서비스 제공

- 모니터링 경보: 데이터 분석 결과를 토대로 기상 토양 지하수 병충해 등 작물 생장지표에 대해 모니, , , 터링 실시 및 경보 발령

- 솔루션서비스: 적절한 기술적 조치 제공

종합서비스는 정보자문▲ , ▲경험교류, ▲농기계서비스, ▲특산물, ▲실시간 서비스 안내 등으로 구성. 4대 상황관리는 농업재해▲ , ▲병충해, ▲토양, ▲작물발육으로 구성

플랫폼 홈페이지

< > < 실시간 데이터 수집 >

사물인터넷 실시간 데이터 분석

< > < , 밀 옥수수 병충해 경보 >

(11)

■ 절강성 스마트농업 클라우드 플랫폼(http://www.zjagri.cn/)

절강성 농업청(农业厅)의 지원하에 절강삼특정보기술유한회사(森特信息技术有限公司)가 개발한 사물인터넷 빅데이터3S(리모트센싱, GIS, GPS) 등 정보통신기술 기반의 농업 생산경영관리 정책관리감독 및 서비스 , 제공 플랫폼

- 성() (시) (현) 지역의 농업 가치사슬 재배업 사물인터넷 식물보호 농기계 축산업 농자재 농업, , , , , , , 경영 농업과학기술 등과 관련된 빅데이터 구축,

여년의 역사데이터 등 총 만 세트의 데이터 축적 사물인터넷 설치 개 지점 영상장치 개

- 40 227 , 118 , 525

절강성내 여수시

※ (丽水市), 난계시(兰溪市), 삼문현(三门县), 덕청현(德清县)에서도 동일 플랫폼 구축 플랫폼은 크게 사물인터넷 생태순환 농업산업화 재배업관리 축산업관리 품질안전 농촌경영 농기계, , , , , , ,

관리, 응급경보 농업기술보급 등 , 10개 섹터로 구성

- 사물인터넷: 사물인터넷 설치 지점의 실시간 데이터 수집

- 생태순환: 농업환경모니터링 지점의 상황 실시간 모니터링 및 경보 실시

- 농업산업화: 농산업분포 경영체 수 농산업 가치사슬 생산액 등의 데이터 통합 및 분석, , - 재배업관리: 재배면적 생산량 생산지역분포 시장 경영체 등의 데이터 통합 및 분석, , , , - 축산업관리: 생산 유통 도축 가공 및 무해화처리 등의 데이터 통합 및 분석, , ,

- 품질안전: 생산 및 판매주체 삼품일표, (三品一标; 무공해농산품 녹색식품 유기산품 지리적표시농산품, , , ) 농산품 관리감독 및 이력추적

- 농촌경영: 농촌기층조직 인구 수익 부채 토지유동 농민합작사 수 등 데이터 통합 및 분석, , , , , - 농기계관리: 농기계관련 행정 업무와 데이터 통합 및 분석

- 응급경보: 사물인터넷을 활용해 실시간으로 농업재해 및 동식물전염병 발생 상황과 영향 범위를 파악해 경보 및 응급 조치 실시

- 농업기술보급: 공공서비스센터 과학기술시범기지 농업기술전문가 등의 관련 데이터를 통해 농업기술 , , 보급 체계 및 현황 파악

플랫폼 이용 등록 및 홈페이지

< >

(12)

평가 및 시사점 3.

중국의 농업분야 빅데이터전략은 세계경제의 화두인 차 산업혁명 시대를 맞아 농업의 첨단산업화를 4 지향하는 세계적 농정 트랜드 반영

차 산업혁명 시대를 대비한 중국의 농업분야 대응전략은 농업정보화이며 핵심 기술인 사물인터넷

4 ,

빅데이터 인공지능 의 활용을 강조한

(IoT) (Big data) (AI) 인터넷플러스(+) 현대농업전략과 농업분야 빅데이터전략을 농업정보화 실현을 위한 핵심 추진 전략으로 제시

중국의 농업분야 빅데이터전략 추진은 아직 시작단계에 불과하지만 사회주의국가인 중국의 정책 , 추진 특성을 감안하면 조만간 가시적인 성과가 나타날 것으로 전망

년까지 단계로 나누어 점진적으로 추진하게 될 정부주도 또는 민관협력 을 통한 빅데이터

2025 3 (PPP)

구축 및 정책적 활용은 뚜렷한 성과를 기대

기업주도의 상업적 활용 측면에서도 중국이 이미 인터넷 대국에서 강국으로 진화한 상황에서 빠른 추격자(Fast follower) 를 넘어 혁신을 주도할 가능성 존재

농업정보화를 통한 중국 농업의 고속성장 및 경쟁력 강화는 경쟁관계인 우리 농업에게는 충분히 위협적이지만 기회도 적극 활용할 필요

중국 농업의 고속성장과 이에 따른 농업 전후방 연관사업 시장이 확대될 것으로 예상되므로 이를 기회로 활용하는 전략 수립 필요

중국이 차 산업혁명 시대를 맞아 농업의 첨단산업화를 발전 방향으로 제시하고 이를 적극 추진하고4 있는 상황에서 비교우위를 확보하고 있는 우리의 관련 기술자재 수출투자 기대 중국이 차 산업. 4 혁명 핵심 기술분야에서 조만간 혁신주도자(Leading Innovator)로 부상할 가능성이 높다는 점에서 우리의 기술적 우위를 확보하는데 주력할 필요

중국은 넓은 국토면적으로 인해 지역적으로 다양한 농업발전모델이 존재하며 연장선상에서 농업, 정보화 또는 농업의 첨단산업화 역시 다양한 성공모델이 존재하므로 이를 적극 참고할 필요

(13)

부록 국가정보화발전전략강요

[ 1] (

国家信息化发展战略纲要

) 주요 내용

구분 내용

전 략 목 표

년 2020

중등 발전국가 수준의 가정 인터넷 보급률 달성

및 이동통신의 도시 농촌지역 커버 제 세대 이동통신 기술 및 표준화 진전

3G 4G , 5 (5G) R&D

정보소비 규모 억 위안 이상 달성 전자상거래 규모 조 위안 달성6 , 38

선진국 수준의 핵심기술 수준 달성 정보산업의 국제경쟁력 제고 주요 산업의 디지털화, , 네트워크화 지능화 획기적 진전 네트워크협력 생태계 조성 전자정부 구현, ,

국가 간 인터넷 네트워크 트래픽 규모 초당 테라비트20 (Tbps) 이상 달성 일대일로, (一带一路) 주변 국가들과 인터넷 네트워크 구축 인터넷 실크로드 구축( )

정보통신기술 제품 및 인터넷서비스의 국제경쟁력 제고

년 2025

차세대 정보통신기술 활용 확대 선진국 수준의 가정 인터넷 보급률 달성 국제적으로 선도적인, , 이동통신 네트워크 구축

정보소비 규모 억 위안 이상 달성 전자상거래 규모 조 위안 달성12 , 67 안전 통제가능 정보기술산업체계 구축 전자정부 수준 제고,

국가 간 인터넷 네트워크 트래픽 규모 초당 테라비트48 (Tbps) 이상 달성

대 국제정보도로망을 구축해 태평양 중동 유럽 서아프리카 북아프리카 동남아시아 중앙아시아 4

인도 파키스탄 미얀마 등 지역 국가 연결( )

국제경쟁력을 갖춘 다국적 대형 인터넷통신기업 육성

추 진 과 제

정보화 발전잠재력 강화

핵심기술 개발 정보산업 업그레이드

,

선진기술체계 구축(1) , (2)기초연구 강화, (3)협력발전 산업생태계 구축, (4)대형 선도기업 육성, (5)중소 기업 혁신 지원

인프라 구축 서비스 강화

,

인프라 구축 종합계획 수립(6) , (7)공간시설 확충, (8)인터넷 네트워크 업그레이드, (9)서비스 수준 제고 정보자원 개발 및 공유 강화

(10)정보자원 개발관리 강화, (11)정보자원 이용수준 제고, (12)정보자원 관리체계 구축 인재 육성 정보취급 능력 제고

,

(13)리더 육성. (14)전문가그룹 육성, (15)인센티브제도 완비, (16)국민의 정보취급 능력 제고 교류협력 강화 발전동력 발굴

,

(17)국제교류협력 강화, (18)국제표준 제정 참여, (19)국제 인터넷네트워크 확중, (20)국제네트워크 신질서 공동 구축

경제사회 전반의 정보화 수준 제고

정보경제 육성 발전방식 전환 촉진

,

정보화와 공업화 융합 촉진 농업현대화 촉진 가속화 서비스업 네트워크화 추진 지역

(21) , (22) , (23) , (24)

간 협력발전 촉진, (25)발전 토대 구축, (26)정책환경 개선 전자정부 구현 심화 국가관리 현대화 추진

,

(27)당의 지도 업무 정보화 수준 제고, (28)정부 행정업무 정보화 수준 제고, (29)민주법치 영역의 정보화 서비스 확대, (30)기층 종합서비스 관리 수준 제고, (31)시장 서비스 및 관리감독체계 정보화 수준 제고,

원스탑 공공서비스체계 완비 전자정부 운영관리체계 개선

(32) , (33)

(14)

구분 내용

추 진 과 제

네트워크문화 발전 촉진 국가 소프트웨어 역량 강화

,

네트워크문화 공급능력 제고 네트워크문화 확산능력 제고 네트워크문화 진지 구축 강화

(34) , (35) , (36) ,

네트워크문화 확산 질서 규범화 (37)

공공서비스 혁신 민생 보장 및 개선

,

(38)교육 정보화 추진, (39)연구개발 정보화 가속화, (40)스마트 건강의료서비스 추진, (41)취업사회보장 정보화 수준 제고, (42)네트워크 빈곤구제 행동계획 실시

생태문명 건설 서비스 강화 아름다운 중국 건설 지원

,

자원관리 및 이용방식 혁신 신형 생태환경관리체계 구축 (43) , (44)

정보강군 가속화 현대적 군사역량체계 구축

,

군 정보화체계 구축 강화 실전 훈련수준 제고 군사대비 태세 강화 (45) , (46) , (47)

정보화 발전 환경 개선

정보화 법령체계 구축

정보화 법령체계 완비 정보화 관련 입법 추진 법률 집행능력 강화

(48) , (49) , (50)

네트워크 생태계 관리 강화

인터넷 관리 강화 사회참여 관리체계 구축 국민 권익 보호 (51) , (52) , (53)

네트워크 공간의 안전 유지

( 인터넷 주권과 국가안전 보호54) , (55)핵심정보 기초시설 안전 확보, (56)네트워크 안전관련 기초 업무 강화

부록 국가정보화규획

[ 2] 13.5 (

十三五国家信息化规划

) 주요 내용

목표 < >

지표 2015년 2020년 연평균 증가율

괄호안은 누적치

( )

정보화 지수(%) 72.45 88.00 -

정보기술 및 산업

정보산업 수입 규모 조 위안( ) 17.1 26.2 8.9

국내 정보기술 발명 특허출원 수 만 건( ) 11.0 15.3 6.9 사회고정자본투자총액 중 분야 비중IT (%) 2.2 5.0 [ 2.8 ]

정보화 기초시설

인터넷 보급 가구 중 광케이블 사용 가구 비중(%) 56 80 [ 24 ]

고정 인터넷 가구 보급률(%) 40 70 [ 30 ]

모바일 인터넷 가입률(%) 57 85 [ 28 ]

농촌 빈곤 촌( ) 村 인터넷 보급률(%) 78 90 [ 12 ] 국가간 인터넷 네트워크 트래픽 규모(Tbps) 3.8 20 39.4

정보경제

정보소비 규모 조 위안( ) 3.2 6.0 13.4

전자상거래 규모 조 위안( ) 21.79 > 38.00 > 11.8

네크워크 소매 매출액 조 위안( ) 3.88 10.00 20.8

(15)

지표 2015년 2020년 연평균 증가율 괄호안은 누적치

( )

정보서비스

네티즌 수 억 명( ) 6.88 > 10.00 > 7.8

사회보장카드 보급률(%) 64.6 90.0 [ 25.4 ]

주민 전자건강기록부 구비율(%) 75 90 [ 15 ]

기본 공공서비스 업무 인터넷 처리율(%) 20 80 [ 60 ]

전자 소송 비율(%) < 1 > 15 [ > 14 ]

주요 추진과제 및 프로젝트

< >

추진 과제 주요 내용

현대화된 정보기술산업 생태계 구축

자주적 선진적 기술체계 구축 산업 융합을 통한 혁신 추진

전략적 프론티어기술 개발 강화

주요 프로젝트

(1)핵심기술 추월 프로젝트: 네트워크강국프로젝트 실시 계획 제정△ , △집적회로 기술 혁신 추진, △클라우드컴퓨팅 설비의 핵심경쟁력 제고, △기초 및 응용 소프트웨어

수준 제고 스마트 하드웨어 신형 센서 등 기술 혁신 정보화 관련 국가

R&D , △ , , △

프로젝트 및 핵심기술 도입 보고제도 확립 정보산업체계 혁신 프로젝트

(2) : 선진안전통제가능 핵심 기술제품체계 구축△ , △핵심 기술 생태환경 완비, △핵심기술 인센티브제도 혁신, △오픈소스분야 혁신발전 지원,

핵심기술 혁신기업 육성

선진적인 정보 기초시설 건설

고속 인터넷네트워크 건설 가속화 응용기초시설 건설과 스펙트럼 자원 배치 종합

육해 공 일체화 정보 기초시설 건설 농촌지역 및 낙후지역 네트워크 구축 가속화 주요 프로젝트

육해공 일체화 정보네트워크 프로젝트

(3) : 육지해저상공 네트워크시설 건설△ , △해외 네트워크시설과의 연결 강화 일대일로 전략과 연계( )

(4)농촌지역 및 변경지역 인터넷 업그레이드 프로젝트: 인터넷농촌 건설 추진△ , △중서부 지역 중소도시 기초네트워크 구축 완성

통일적이고 개방적인 빅데이터체계 구축

데이터 자원 개발 및 활용 강화 데이터 자원 관리 강화

데이터 자원 활용 추진 데이터 안전 보호 강화 주요 프로젝트

(5)국가 빅테이터 발전 프로젝트: 국가기초데이터자원 구축△ , △국가빅데이터관리센터 설립, △빅데이터 핵심기술 제품 R&D 강화, △빅데이터산업 지원 강화, △빅데이터 활용 강화

(6)국가 인터넷빅테이터 플랫폼 건설 프로젝트: 인터넷빅데이터 수집 체계 구축, △ △ 전국 범위의 데이터센터 건설, △인터넷데이터 공개 및 응용

(16)

추진 과제 주요 내용

융합 혁신의 정보경제 체계 구축

정보화와 공업화 융합 추진 전자상거래 발전 촉진

농업정보화 추진 강화 신형 업태 육성 및 발전 촉진 주요 프로젝트

제조업과 인터넷 융합 발전 응용 및 보급 프로젝트

(7) : 제조기업 △ 쌍창(双创; 혁신

(创新)과 창업(创业) 플랫폼 육성) , △혁신창업 서비스능력 업그레이드, △기업 관리 능력 업그레이드, △핵심기술 R&D 및 산업화 강화, △공업정보계통 안전수준 제고 농업농촌정보화 프로젝트

(8) : △스마트농업 발전 촉진, △농업농촌 전자상거래 발전 촉진, △농업농촌 빅데이터 활용 촉진, △농업정보 종합서비스 능력 제고, △농업 정보화 발전 지원 강화

정보경제 혁신발전 프로젝트

(9) : 정보경제 시범구 설립△ , △공유경제 발전 촉진, △ 전자상거래 발전 촉진, △혁신 창업 촉진, △스마트물류 발전 촉진, △품질 브랜드 구축 촉진

고효율의 국가통치체계 구축

당의 지도업무 정보화 수준 제고 사회 관리 혁신

전자정부 발전 촉진

빠르고 편리한 정보 혜민(惠民)체계 구축

민생 서비스 채널 확대 민생 서비스 제공 모델 혁신 주요 프로젝트

(10)정보혜민(惠民) 프로젝트: △ 인터넷플러스 정부행정업무서비스(+) 전면 추진, △ 민생 서비스 혜택 수준 전면 제고, △정부 행정업무 공개 추진

네트워크통신군사민간 (网信军民)

융합발전체계 구축

네트워크 통신 군사 민간(网信军民) 융합 군사 민간 기술 양방향 전이 가속화

정보 기초시설 공동 건설 활용 추진

주요 프로젝트

(11)네트워크통신군사민간 융합 프로젝트: 군사민간 융합 시범사업 추진△ , △융합 이론 개발

네트워크 통신기업의 세계화 서비스체계 확대

개방적 국제협력체계 구축 네트워크 통신기업의 해외 진출 촉진 네트워크 통신기업의 해외 진출 서비스체계 구축

주요 프로젝트

정보화 국제허브 프로젝트

(12) : 중국 아세안 정보망 건설△ - , △중국 중동국가 인터넷 - 실크로드 영하(宁夏)허브 구축, △중국기업 해외진출 DB 구축, △국제협력사업 지원

네트워크공간 관리 체계 완비

인터넷 기초자원 관리 강화 네트워크 사회 관리 혁신

네트워크공간 법치 관리 강화 국제 네트워크공간 관리 참여 주요 프로젝트

네트워크 내용 건설 프로젝트 네트워크문명 건설 프로젝트

(13) , (14)

네크워크 안전보장 체계 구축

네트워크 안전 관리 설계 강화 전천후 전방위 네크워크 안전 감시

핵심 정보기초시설 안전보장 체계 구축 네트워크 안전기술 혁신 강화

주요 프로젝트

네트워크 안전 모니터링경보 및 응급대응 프로젝트 네트워크 안전보장 능력

(15) , (16)

건설 프로젝트

(17)

가격 동향

농산물 도매시장가격

3)

년 월 농산물 도매시장가격은 지난 월 대비 하락하였으며 지난해 같은 달에

2017 7 6 0.9% ,

비해서도 0.2% 하락

채람자(菜篮子)농산물의 2017년 월 도매시장가격은 지난 월 대비 7 6 1.0% 하락하였으며 지난해 같은, 달에 비해서도 0.2% 하락

그림 1 중국의 농산물 도매시장가격 지수 추이

주 농산물 도매시장가격 지수 는 년

: ' 200 ' 2015 =100

자료

: 中国农业信息网(http://www.agri.gov.cn)

3) 중국은 2017년 월부터 1 2000년도 기준의 농산물 도매가격지수 발표를 중단하고 2015년도 기준의 농산물도매가격200 지수 를 새롭게 발표함. 농산물도매가격200지수는 총 111개 품목 채소 ( 32 , 개 과일 11 , 개 축산물 개 수산물 7 , 49 , 개 식량

(18)

품목별 2017 7 년 월 도매시장가격을 보면 지난 월에 비해서 감자를 제외한 6 엽근채소 가격이 다소 상승 지 . 난해 같은 달에 비해서는 축산물 가격이 하락

표 1 주요 품목별 도매시장가격 추이 (2017 년 월 3 ~ 7 ) 월

단위 원: , %

주 전국 도매시장 평균가격: 품목

2017 7월 증감률

3 4월 5월 6월 7월 전월

대비

전년동월 대비 식량 중단립종쌀(20kg) 16,475 16,509 16,375 16,653 16,777 0.75 -1.43

(1kg) 893 891 891 901 904 0.36 -1.29

엽근 채소

배추(10kg) 1,631 1,746 1,834 2,182 2,612 19.73 34.07 무

(18kg) 4,478 4,686 4,480 4,646 5,003 7.68 4.93 양배추(8kg) 1,819 1,555 1,192 1,252 1,621 29.43 9.77 당근(20kg) 6,722 6,821 7,533 7,660 7,803 1.86 8.71 감자(20kg) 8,238 8,172 7,729 6,361 5,894 -7.35 -9.24

양념 채소

건고추(600g) 2,485 2,533 2,654 2,752 2,773 0.77 7.78

양파(kg) 334 339 334 253 229 -9.38 -26.65

마늘(kg) 2,193 2,219 1,942 1,109 1,105 -0.36 -35.98

대파(kg) 410 367 362 393 425 8.22 -3.92

쪽파(kg) 768 656 616 633 728 15.10 2.70

과일

사과 부사( , 15kg) 15,569 16,015 16,555 17,136 17,556 2.45 5.36 배 풍수

( , 15kg) 9,910 10,083 10,365 10,616 10,800 1.73 -0.64 복숭아(kg) 2,499 2,374 1,826 1,071 708 -33.86 -13.84 포도 거봉( , 5kg) 7,183 7,703 10,193 10,292 8,238 -19.95 -3.50 감귤 만다린( , kg) 768 883 922 991 1,162 17.28 27.33 감

(10kg) 7,661 8,436 7,664 9,309 8,506 -8.63 15.21

과채

딸기(2kg) 4,903 4,182 3,806 4,090 5,244 28.22 -2.83 토마토(10kg) 7,859 6,772 6,272 5,562 4,655 -16.31 39.68

오이(kg) 621 506 400 363 392 7.93 6.63

수박(kg) 784 700 662 506 332 -34.51 -13.78

축산물

쇠고기(kg) 8,822 8,810 8,779 8,923 8,928 0.06 -1.28 돼지고기(kg) 3,700 3,615 3,439 3,346 3,319 -0.80 -24.47 닭고기(kg) 2,222 2,232 2,175 2,153 2,193 1.87 -13.28

버섯

느타리버섯(2kg) 1,727 1,750 1,949 2,068 2,475 19.65 12.25 새송이버섯(2kg) 2,181 2,142 2,027 2,172 2,053 -5.47 -2.66 팽이버섯(2kg) 2,204 2,277 2,211 2,248 2,210 -1.69 9.60 표고버섯(2kg) 3,176 3,262 3,393 3,457 3,754 8.59 13.70 임산물 (kg)밤 1,738 1,651 1,634 1,680 1,812 7.82 -

대추(kg) 2,509 2,831 2,664 2,664 2,743 2.93 -

(19)

소비자물가

년 월 소비자물가

2017 7 는

6월 대비 0.1% 상승 전 . 년 동월 대비 1.4% 상승

이 중 식품가격은 전월 대비 0.1% 하락 전년 , 동월 대비 1.1% 하락

월 식품가격 하락은 7

육류와 조란이 주도(각각 하락 신선 9.8%, 4.9% ).

채소 수산물 가격은 , 상승

표 2 중국의 소비자물가지수 (CPI) 증감률

구분 전월대비(%) 전년동월대비(%)

17.4 17.5 17.6 17.7 17.4 17.5 17.6 17.7

소비자물가지수(CPI) 0.1 -0.1 -0.2 0.1 1.2 1.5 1.5 1.4

식품 담배 및 주류 -0.3 -0.4 -0.7 0.0 -1.8 -0.5 -0.2 -0.1

식품

-0.6 -0.7 -1.0 -0.1 -3.5 -1.6 -1.2 -1.1

식량

- 0.1 0.1 0.2 0.0 1.5 1.4 1.5 1.6

육류

- -1.2 -1.8 -2.2 -0.5 -4.6 -7.8 -10.5 -9.8

조란

- (鸟卵) -0.6 -3.4 4.9 3.2 -11.4 -14.4 -9.3 -4.9

수산물

- 1.5 1.2 -0.5 -0.2 5.9 6.9 5.1 4.3

신선채소

- -5.0 -6.2 -1.1 7.0 -21.6 -6.3 5.8 9.1

신선과일

- 1.9 4.2 -4.2 -9.2 5.9 11.8 9.9 1.7

의류 및 복장 0.2 0.1 -0.2 -0.4 1.3 1.3 1.4 1.4

생활용품 및 관련 서비스 0.2 0.2 0.1 0.1 0.8 1.0 1.1 1.1

의료보건 0.7 0.4 0.3 0.5 5.7 5.9 5.7 5.5

교통 및 통신 -0.2 -0.3 -0.3 -0.3 1.8 1.1 0.1 -0.2

교육 문화 및 오락 0.4 -0.1 0.3 1.0 2.6 2.6 2.5 2.5

주택 거주( ) 0.1 0.1 0.2 0.1 2.4 2.5 2.5 2.5

기타용품 및 관련 서비스 0.7 -0.2 0.1 -0.1 3.4 2.9 2.8 1.3

주 육류는 가금육을 포함하지 않음: (2016년 월부터 1 CPI 구성 항목 조정).

그림 2 중국의 소비자물가지수 (CPI) 변화 추이

(20)

무역 동향

대 세계 농산물 수출입

년 월 농산물 수출액은 억 달러로 지난 월에 비해 감소 지난해 같은 달에

2017 7 50.1 6 1.0% .

비해서는 2.3 % 증가

표 3 중국의 농산물 수출 추이 (2017 년 월 4 ~ 7 ) 월

단위 백만 달러: , % HS

코드 품목명

2017 7월 증감률

4 5 6 7 합계

(1~7 )

전월 대비

전년동월 대비

전년동기 대비 류

01 산동물 49 46 47 46 287 -1.9 -17.4 -11.2

02 육과 식용설육 87 75 74 71 504 -4.7 -9.0 2.0

04 낙농품 조란 천연꿀· · 43 46 46 45 321 -2.8 0.4 -4.0 류

05 기타동물성 생산품 185 225 225 203 1,303 -9.9 44.7 31.7 류

06 산수목 꽃· 28 26 24 24 184 -2.5 -11.9 -1.2

07 채소 932 906 1,027 938 6,249 -8.7 -2.4 9.0

08 과실 견과류· 282 238 280 356 2,251 27.3 -21.4 -10.2 류

09 커피 차 향신료· · 279 319 305 317 1,946 3.8 34.2 16.8 류

10 곡물 28 78 74 45 358 -39.4 150.2 104.7

11 제분공업제품 38 45 51 50 300 -1.9 21.5 -6.7

12 채유용종자 공업용 약용식물 사료, · , 218 196 193 160 1,401 -16.8 -14.2 -10.9 류

13 식물성엑스 116 118 107 118 773 10.9 6.7 0.5

14 기타식물성 생산품 11 12 10 11 77 15.2 14.9 3.1

15 동식물성유지 65 68 69 73 428 6.5 55.4 23.7

16 ·육 어류조제품 677 786 769 799 4,823 3.8 11.3 10.4 류

17 당류 및 설탕 과자 135 143 139 153 971 10.0 1.5 2.4

18 코코아 및 그 제품 22 30 23 26 178 10.5 2.5 -13.6

19 곡물 곡분의 주제품과 빵류, 128 133 140 142 900 1.9 5.5 3.5 류

20 채소 과실 조제품· 645 637 632 624 4,251 -1.3 1.2 1.6 류

21 기타 조제식료품 263 277 294 292 1,884 -0.5 10.2 5.2 류

22 음료 주류 및 식초, 120 223 145 162 1,124 11.8 -18.1 -13.6 류

23 조제사료 232 226 236 232 1,514 -1.7 -8.8 -5.7

24 담배 115 142 151 124 695 -17.9 -2.6 -5.6

합 계 4,699 4,996 5,062 5,011 32,721 -1.0 2.3 3.9

(21)

년 월 농산물 수입액은 억 달러로 전월 대비 증가했으며 지난해 같은 달에

2017 7 96.1 11.1% ,

비해서도 94.6% 증가

월 주요 수입품목군은 류 류 류

7 HS 12 (46.3%), HS 02 (7.9%), HS 10 (6.6%), HS 08 (5.5%), HS 15류 류 (5.3%), HS 04 (4.7%), 류 HS 22 (4.7%) → CR류 7 81.0%

표 4 중국의 농산물 수입 추이 (2017 년 월 4 ~ 7 ) 월

2

단위 백만 달러: , %

HS

코드 품목명

2017 7월 증감률

4 5월 6월 7월 합계 (1~7 )

전월 대비

전년동월 대비

전년동기 대비 류

01 산동물 39 15 12 52 190 338.5 15.2 -3.0

02 육과 식용설육 786 830 695 762 5,432 9.6 -25.6 -8.5 류

04 낙농품 조란 천연꿀· · 352 385 483 454 3,023 -6.1 -7.6 14.0 류

05 기타동물성 생산품 53 56 57 54 352 -5.4 -80.3 -54.8

06 산수목 꽃· 24 29 19 15 139 -23.3 -69.1 -21.8

07 채소 184 157 116 143 1,099 23.7 793.3 23.1

08 과실 견과류· 524 692 520 526 3,847 1.2 334.9 20.8 류

09 커피 차 향신료· · 53 109 101 103 547 1.8 -72.8 -47.8 류

10 곡물 647 549 518 633 3,894 22.2 955.1 30.0

11 제분공업제품 74 62 71 81 548 14.1 -74.4 -53.6

12 채유용종자 공업용 약용식물 사료, · , 3,884 4,436 3,592 4,444 26,105 23.7 8,614.2 88.7 류

13 식물성엑스 17 20 24 20 135 -18.5 32.6 7.5

14 기타식물성 생산품 18 18 16 13 115 -18.5 -25.1 -12.4

15 동식물성유지 758 602 582 509 4,472 -12.6 -5.6 25.3

16 ·육 어류조제품 17 19 23 30 136 29.5 96.7 50.6

17 당류 및 설탕 과자 128 127 99 57 910 -42.6 -67.2 13.6 류

18 코코아 및 그 제품 37 36 43 43 293 1.3 -2.1 -6.0

19 곡물 곡분의 주제품과 빵류, 387 417 472 441 2,732 -6.6 13.5 17.3 류

20 채소 과실 조제품· 77 84 102 98 570 -3.5 24.4 11.6

21 기타 조제식료품 165 208 228 231 1,239 1.1 45.0 7.2

22 음료 주류 및 식초, 324 433 504 451 2,740 -10.4 22.7 -1.1 류

23 조제사료 329 278 297 394 2,077 33.0 47.7 21.6

24 담배 412 159 74 56 1,310 -23.9 12.7 6.9

합 계 9,289 9,718 8,647 9,609 61,906 11.1 94.6 30.1

(22)

대 세계 식량 수출입

년 월 대 곡물 쌀 밀 옥수수 수출량은 천 톤으로 전월에 비해 감소했으나

2017 7 3 ( , , ) 135.0 27.1% ,

지난해 같은 달에 비해서는 337.6% 증가

품목별로 보면 쌀 수출량이 79.6천 톤으로 전체 수출량의 58.9%를 차지하며 전월에 비해 , 47.4%

감소했으나 전년 동월 대비 , 268.8% 증가 옥수수는 . 55.4천 톤을 수출 월에 북한으로 쌀 천 톤을 수출하여 전체 쌀 수출량의 차지

7 10.5 13.2%

표 5 중국의 식량 수출 추이 (2017 년 월 5 ~ 7 ) 월

품목 국가 2016년

2017 7월 증감률

5 6월 7월 합계

월 (1~7 )

전월 대비

전년동월 대비

전년동기 대비

한국 175.5 7.0 30.0 -  120.0 -100.0 -100.0 75.7 북한 41.9 3.5 6.1 10.5 22.9 71.8 194.8 199.8 일본 37.9 0.3 -  0.7 2.4 - - -90.5 홍콩 18.9 1.1 1.1 1.0 7.4 -12.7 -51.4 -30.4 몽골 12.3 1.2 2.2 1.0 5.5 -55.1 -23.2 6.4 기타 84.0 173.5 112.0 66.5 484.2 -40.6 779.5 2312.1 합 계 370.5 186.6 151.4 79.6 642.4 -47.4 268.8 370.2

이 중 중단립종쌀 -

백미 ( )

북한 41.9 3.5 6.1 10.5 22.9 71.8 191.0 197.0 일본 27.0 0.3 -  0.1 1.4 - - -90.2 몽골 12.1 1.2 2.2 1.0 5.5 -55.1 -24.4 10.9

한국 15.0 - - - -100.0

홍콩 18.8 1.1 1.1 1.0 7.4 -12.8 -52.4 -29.5 기타 35.3 155.3 98.1 48.2 421.1 -50.9 9538.0 5668.2 합 계 150.0 161.4 107.5 60.7 458.3 -43.5 720.6 559.4 - 장립종쌀 백미( ) 합 계 58.0 18.2 13.7 17.8 62.4 29.7 157.7 387.1 밀 합 계 10.6 0.0 0.0 0.0  0.0 - - -100.0

옥수수

북한 5.1 1.7 10.5 22.2 39.0 111.0 13546.0 1885.1 미국 4.8 0.3 0.3 0.6 4.5 85.0 151.6 100.9 인도네시아 74.5 13.8 10.1 14.5 94.7 43.6 326.5 254.4 기타 66.7 27.7 12.8 18.1 86.5 41.4 230.2 157.8 합 계 151.1 43.6 33.8 55.4 224.7 64.2 497.7 248.4

대두

한국 34.3 3.1 1.1 0.2 22.4 -78.4 229.3 37.1 일본 29.0 4.2 2.0 2.3 19.5 12.2 44.3 -8.1 미국 29.5 0.1 0.2 0.5 6.3 164.0 -85.6 -65.4 기타 34.4 3.2 2.8 3.2 20.2 14.4 103.3 -6.1 합 계 127.2 10.7 6.1 6.2 68.3 1.0 -7.4 -11.4

단위 천 톤: , %

(23)

표 6 중국의 식량 수입 추이 (2017 년 월 5 ~ 7 ) 월

단위 천 톤: , %

자료: . 201707.

품목 국가 2016년

2017 7월 증감률

5 6월 7월 합계

월 (1~7 )

전월 대비

전년동월 대비

전년동기 대비

태국 928.4 161.3 76.6 89.7 746.8 17.2 238.5 34.3 베트남 1,616.7 294.9 206.7 160.6 1,342.8 -22.3 51.9 39.8 파키스탄 703.8 9.4 6.5 17.6 153.2 169.3 73.8 -70.1 기타 284.7 20.6 16.9 12.7 159.9 -24.9 101.0 44.4 합 계 3,533.6 486.1 306.6 280.5 2402.7 -8.5 88.8 12.2 이 중

장립종쌀 -

백미 ( )

태국 576.6 119.0 46.3 58.9 472.8 27.3 779.0 31.0 베트남 480.5 98.0 74.6 44.4 440.3 -40.5 42.0 30.0 파키스탄 609.2 2.9 0.6 0.2 38.8 -76.7 -97.7 -91.0

기타 191.9 13.1 8.1 7.5 135.5 -8.1 96.7 48.0

합 계 1,858.2 232.9 129.6 111.0 1087.4 -14.4 129.2 -11.1

중단립종쌀 -

백미 ( )

태국 51.0 4.4 5.7 10.0 58.6 75.1 3242.0 106.2

베트남 935.8 146.5 82.4 81.0 662.8 -1.6 58.5 24.3

파키스탄 0.0  - - - -

기타 4.5 2.0 1.1 0.3 5.3 -77.4 - 151.8

합 계 991.3 152.9 89.2 91.3 726.7 2.3 77.6 28.9

호주 1,369.0 157.5 152.9 141.8 1,406.0 -7.3 22.6 52.1 미국 862.3 289.0 210.4 66.0 1,080.5 -68.6 10.4 245.0 캐나다 858.9 1.6 65.6 22.2 175.7 -66.1 -80.8 -71.1 기타 284.2 54.7 24.3 5.4 201.8 -77.7 -63.6 -14.5 합 계 3,374.3 502.8 453.3 235.4 2863.9 -48.1 -23.0 37.6

보리

호주 3,251.8 555.3 603.6 595.6 4,569.5 -1.3 92.5 156.1 캐나다 730.6 66.7 22.7 121.6 658.6 435.9 277.5 28.2

우크라이나 352.7  - - - -

프랑스 635.5 0.0 0.0  0.0  3.0 - -100.0 -98.8

기타 34.5 3.9 0.0 0.0 6.9 - - 525.5

합 계 5,005.1 625.9 626.3 717.2 5237.9 14.5 99.1 105.4

옥수수

미국 3,290.9 67.4 112.1 309.1 750.5 175.8 -20.2 -64.6 라오스 138.9 4.4 11.6 12.3 31.7 6.4 262.6 334.2

불가리아 0.9 0.0 0.0  0.0  0.7 - - -

우크라이나 2,660.8 22.3 287.6 609.0 1,206.0 111.8 10222.5 -54.5

미얀마 77.5 4.9 11.2 3.8 21.8 -65.8 -60.1 93.0

기타 68.3 0.1 0.2 0.4 2.5 110.6 -45.2 -96.1

합 계 6,237.3 99.1 422.7 934.7 2013.2 121.2 129.5 -58.5

대두

미국 33,657.0 1,469.6 387.1 499.9 19,559.8 29.1 12398.1 24.0 캐나다 1,455.5 90.2 11.0 41.5 1,295.7 277.8 439.4 85.3 브라질 38,036.4 7,939.1 6,417.9 7,635.9 30,832.8 19.0 27.7 14.9 아르헨티나 8,013.9 66.0 712.8 1,474.3 2,387.9 106.8 -9.1 -4.2 기타 2,066.3 20.9 157.6 429.2 807.5 172.4 192.4 124.4 합 계 83,229.2 9,585.8 7,686.4 10,080.9 54,883.7 31.2 29.9 18.5

(24)

년 월 대두 수출량은 천 톤으로 전월에 비해 증가했으나 지난해 같은 달에

2017 7 6.2 1.0% ,

비해서는 7.4% 감소

년 월 대 곡물 쌀 밀 보리 옥수수 의 수입량은 천 톤으로 전월에 비해

2017 7 4 ( , , , ) 2,167.8 19.8%

증가했으며 전년 동월에 비해서도 , 77.4% 증가

품목별 수입량을 보면 옥수수가 934.7천 톤(43.1%)으로 가장 많고 다음으로 , 보리 717.2천 톤 (33.1%) 쌀 , 280.5천 톤(12.9%), 밀 235.4천 톤(10.9%) 순

년 월 최대 수입 곡물인 옥수수는 전월에 비해 증가했으며 지난해 같은 달에

2017 7 121.2% ,

비해서도 129.5% 증가 년 월 보리

2017 7 수입량은 전월에 비해 14.5% 증가했으며 지난해 같은 달해 비해서도 , 99.1%

증가

쌀은 2008 년 이후 수입이 지속적으로 증가하고 있으며 특히 , 2012 년 이후 매년 200 만 톤 이상 수입.

4)

2017 년 월 수입량은 전월 대비 7 8.5% 감소 전년 동월 대비 , 88.8% 증가

월 수입량 중 백미

7 (精米)가 202.2천 톤으로 72.1%를 차지하고 나머지 벼 현미 쇄미 등이 , 차지 수입 백미 중 장립종과 중단립종의 비율은 각각 와 차지

27.9% . 54.9% 45.1%

수입대상국별 비중을 보면 베트남 57.2%, 태국 32.0%, 파키스탄 6.3% 순

월 톤 당 평균 수입가격 은 미국산 달러 파키스탄산 달러 베트남산 달러

7 (FOB) 461.9 , 429.3 , 410.5 ,

태국산 412.5달러5). 전월 대비 수입가격 증감률은 각각 0.4%, -1.0%, 4.1%, -5.4%

년 월 밀

2017 7 수입량은 전월에 비해 48.1% 감소했으며 지난해 같은 달에 비해서도 , 감소

23.0%

수입대상국별 비중을 보면 호주 60.2%, 미국 28.0%, 캐나다 9.4% → CR3 97.7%

년 월 대두 수입량은 천 톤으로 전월에 비해 증가했으며 지난해 같은 달

2017 7 10,080.9 31.2% , 에

비해서도 29.9% 증가

수입대상국별 비중을 보면 브라질 75.7%, 아르헨티나 14.6%, 미국 5.0% → CR3 95.3%

4) 쌀은 국가발전개혁위원회가 관리하는 수입관세할당 품목으로 국영무역 지정된 국영무역기업이 수입 쿼터가 ( ) 50%, 비국영 무역 대외무역권을 가진 기업이나 개인이 수입 쿼터가 ( ) 50%를 차지. 2017년도 수입쿼터 총량은 532만 톤이며 장립종과 중단립종이 각각 50%(266만 톤), 50%(266만 톤 차지)

5) 쇄미율은 태국산 베트남산 파키스탄산은 모두 , , 5%이며 미국산은 , 4~5%. 国家粮油信息中心. 稻米市场价格报告

(25)

대 한국 농산물 수출입

년 월 대 한국 농산물 수출액은 약 억 달러로 전월 대비 감소했으며 지난해 같은

2017 7 2.0 16.5% ,

달에 비해서도 0.3% 감소

주요 수출품목류는 농산가공품(47.5%), 채소(25.3%), 축산물(10.1%), 특용잠사(9.0%), 식량(4.3%) 상위 개 품목10 : 혼합조제식료품(10.9%), 기타 양모 섬수모 조수모 등, , (6.5%), 기타채소(5.4%), 김치(4.5%), 전분박(3.7%), 고추(3.6%), 마늘(3.3%), 기타 소오스제품(2.9%), 당면(2.6%), (2.5%) → CR물 10 46.0%

표 7 대 한국 농산물 수출 추이 (2017 년 월 6 ~ 7 ) 월

단위 천 달러: , %

품목명

2017 7월 증감률

6 7월 합계(1~7 )월 전월 대비

전년동월 대비

전년동기 대비

농 산 물

식 량

곡류 24,013 756 102,269 -96.9 -92.5 29.3

서류 596 428 3,381 -28.2 -23.3 -6.5

두류 7,390 4,081 45,781 -44.8 -12.5 -16.3

전분 4,321 3,279 19,936 -24.1 71.4 42.9

계 36,320 8,544 171,368 -76.5 -50.3 13.3

채소 53,602 50,400 359,258 -6.0 12.5 5.2

과실 6,274 5,094 40,348 -18.8 -12.0 0.7

화훼 996 1,104 11,471 10.9 32.5 -4.3

버섯 2,083 1,476 16,479 -29.1 0.9 6.5

특 용 잠 사

채유종실 12,187 8,720 76,159 -28.4 -16.9 -7.2

차류 308 597 2,089 93.8 118.0 64.3

연초류 1,053 609 4,119 -42.1 120.7 -18.7

인삼류 612 32 1,447 -94.7 -88.7 -43.8

한약재 5,730 4,630 37,339 -19.2 356.2 428.1

잠사류 1,429 3,391 13,937 137.3 254.7 10.4

계 21,320 17,979 135,090 -15.7 35.2 22.1

농산가공품 102,459 94,596 717,472 -7.7 0.2 -9.0

소 계 223,053 179,192 1,451,486 -19.7 0.8 5.5

축 산 물

산동물 280 248 2,189 -11.3 -37.0 -50.5

육류 3,196 2,428 19,613 -24.0 36.5 -0.3

난류 1,321 505 5,493 -61.8 174.5 368.7

낙농품 0 0 15 -2.8 - 68.5

기타 축산물 10,902 16,886 54,744 54.9 -14.3 -3.2

소 계 15,699 20,068 82,054 27.8 -9.0 0.3

합 계 238,752 199,260 1,533,540 -16.5 -0.3 5.2

(http://www.kati.net)

(26)

년 월 대 한국 농산물 수입액은 약 천만 달러로 전월 대비 증가했으나 지난해

2017 7 7.0 3.2% ,

같은 달에 비해서는 12.3 % 감소

주요 수입품목류는 농산가공품(66.6%), 축산물(17.7%), 과실(9.4%), 특용잠사(2.9%)

상위 개 품목 자당10 : (11.2%), 라면(10.8%), 혼합조제식료품(7.3%), 맥주(6.5%), 조제분유(6.0%), 기타음료(4.8%), 과실혼합물(4.3%), 기타 양모 섬수모 조수모 등, , (4.0%), 커피조제품(3.3%), 비스킷(3.1%) → CR10 61.3%

표 8 대 한국 농산물 수입 추이 (2017 년 월 6 ~ 7 ) 월

단위 천 달러: , %

품목명

2017 7월 증감률

6 7월 합계(1~7 )월 전월 대비

전년동월 대비

전년동기 대비

농 산 물

식 량

곡류 205 320 1,473 55.9 64.2 -39.2

서류 55 155 616 180.0 8.1 -47.3

두류 26 16 109 -39.6 -41.6 -73.0

전분 7 0 36 -100.0 -100.0 152.0

계 294 491 2,235 67.1 33.7 -44.3

채소 947 1,820 4,954 92.2 -21.5 -47.7

과실 5,797 6,592 39,143 13.7 -30.2 -37.6

화훼 137 45 1,887 -67.1 4.7 -12.2

버섯 0 0 23 - - -27.6

특 용 잠 사

채유종실 18 117 604 545.1 191.4 169.6

차류 109 28 601 -74.0 -5.7 55.0

연초류 43 0 5,490 -100.0 - 12.2

인삼류 2,400 1,787 18,471 -25.5 17.5 75.5

한약재 107 92 1,316 -14.2 360.3 1631.3

잠사류 0 0 1 -32.8 -86.2 -99.7

계 2,678 2,024 26,483 -24.4 25.5 61.8

농산가공품 47,480 46,614 307,710 -1.8 -7.7 -9.8

소 계 57,333 57,586 382,436 0.4 -10.5 -12.3

축 산 물

산동물 0 0 1 - - -98.5

육류 253 195 1,148 -23.1 -32.1 -78.0

난류 0 0 0 - - -

낙농품 4,677 5,429 41,478 16.1 -39.5 -34.0

기타 축산물 5,531 6,764 31,483 22.3 9.6 10.8

소 계 10,461 12,388 74,110 18.4 -19.8 -23.2

합 계 67,794 69,975 456,546 3.2 -12.3 -14.3

자료: aTkati 농수산식품수출지원정보 (http://www.kati.net)

참조

관련 문서

[r]

법률에 의거하여 농지소유권과 농지도급권을 보호하는 전제 하에 실제 농업경영주체가 농지유동 계약을 통해 취득하는 농지경영권을 평등하게

- 식용유 소비 측면에서 보면 전통적으로 유채씨유를 소비했으나 점차 대두유로 대체

[r]

[r]

※관련 토지이용계획에 부합하는 경우 농촌집단경제조직 예를 들어 촌 은 집단소유 개발용 토지를 ( ) 활용하여 기타 경영체 또는 개인과 공동으로 숙박 식당 주차장 등 농촌관광

[r]

[r]