First author：Oh, Hyun-Kyung, Ecological Institute of Korean Peninsula, Tel : +82-63-270-4128, E-mail : [email protected]
Corresponding author：You, Ju-Han, Department of Landscape Architecture, Dongguk University-Gyeongju, Tel : +82-54-770-2230, E-mail : [email protected]
Received：11 February, 2019. Revised：22 April, 2019. Accepted：19 April, 2019.
- 31 -
장성 치유의 숲에 분포하는 관속식물상
오현경1)․김형매2)․유주한3)
1)한반도생태연구소․2)전북대학교 대학원 조경학과․3)동국대학교 경주캠퍼스 조경학과
Vascular Plants Distributed in Jangseong Healing Forest
Oh, Hyun-Kyung1)
․Jin, Xin-Mei
2) and You, Ju-Han3)1)Ecological Institute of Korean Peninsula,
2)Department of Landscape Architecture, Graduate School, Chonbuk National University,
3)Department of Landscape Architecture, Dongguk University-Gyeongju.
ABSTRACT
The purpose of this study is to present the basic data for establishing the plan of usage and manage- ment of healing forest by surveying and analysing the vascular plants distributed in Jangseong Healing Forest. The numbers of vascular plants were summarized as 338 taxa including 85 families, 211 gen- era, 294 species, 3 subspecies, 33 varieties and 8 forms. In the result of life form, hemicryptophytes and geophytes were the most common and hydrophytes were the least. The rare plants were 5 taxa including Abies koreana Wilson(planted), Thuja orientalis L.(planted), Scutellaria insignis Nakai,
Tricyrtis macropoda Miq. and Arisaema heterophyllum Blume. The Korean endemic plants were 12taxa including Philadelphus schrenkii Rupr., Indigofera koreana Ohwi, Lycoris flavescens M.Y.Kim ＆ S.T.Lee and so forth. The specific plants by floristic region were 28 taxa including 2 taxa of grade
Ⅳ, 3 taxa of grade Ⅲ, 7 taxa of grade Ⅱ and 16 taxa of grade Ⅰ. The naturalized plants were 20 taxa including Fallopia convolvulus (L.) A.Löve, Ailanthus altissima (Mill.) Swingle, Veronica arvensis L., Poa pratensis L. and so forth. The invasive alien plants were Rumex acetocella L. and Ambrosia
artemisiifolia L..Key Words : Endemic Plant, Life Form, Naturalized Plant, Rare Plant
I. 서 론
산림 즉, 숲은 다양한 수목군락과 함께 능선, 계곡, 산정 등의 지형적 특징에 의해 숲 경관을 이루고 있으며, 그 속에 다양한 생물종이 공존 하는 하나의 생태계를 형성하고 있다. 특히 국 토의 약 65%가 산림으로 이루어져 자연경관과 생태환경의 대표성을 가지며, 푸른 녹음, 맑은 계곡과 가을의 단풍은 관광자원으로도 이용될 뿐만 아니라 임산자원의 원천이기도 하다. 또한 숲은 생물종다양성 유지, 생물서식공간, 대기질 정화, 기온저감, 토사유출 및 산사태방지, 수원 함양, 휴양 및 휴식 등 다양한 공익적 기능을 가 지고 있어 인간 삶에 있어 필수적인 자연환경이 다. 따라서 산림은 생태적, 환경적, 공익적 기능 을 가진 공간으로 인식되었으며, 최근 산림자원 을 이용한 치유기능도 각광받고 있다.
산림치유는 산림문화․휴양에 관한 법률 제2 조에 ‘향기, 경관 등 자연의 다양한 요소를 활용 하여 인체의 면역력을 높이고 건강을 증진시키 는 활동’으로, 산림치유를 시행할 수 있는 공간 을 ‘치유의 숲’으로 정의하는데 현재 경기도 양 평군의 산음 치유의 숲, 강원도 횡성군의 청태 산 치유의 숲, 전라남도 장성군의 장성 치유의 숲을 포함하여 7개소가 운영 중이며, 2021년까 지 41개소가 조성될 예정이다(Lee et al., 2016).
즉, 치유의 숲은 산림치유 요소를 이용한 활동 을 통해 심신의 병을 치유하는 것을 목적으로 하는 숲이다(Nam and Lee, 2015).
숲은 국민이 가장 이용하고 싶은 여가공간으 로, 국민의 약 81.6%가 1년에 1회 이상 숲을 찾 고 그 수요가 날로 증가하고 있다(Kim et al., 2014). 또한 정신적, 육체적 건강을 회복할 수 있는 치유공간으로서 인식이 높아지면서 숲을 찾는 국민들이 많아지고 있다(Kim and Kim, 2018a). 그리고 숲은 고혈압, 당뇨, 우울증, 아토 피피부염, 암 등의 질환 치유에 효과가 있다 (Kim et al., 2014)고 한 바, 숲은 다양한 자연요
소를 통해 심신의 치유할 수 있는 자연환경이 다. 이러한 치유환경은 인간의 심신 건강회복능 력과 질병예방에 도움을 주는 환경으로, 대표적 인 공간이 숲이며, 이는 건강증진, 활력 재충전, 인체능력 회복에 유익한 환경이다(Park and Lee, 2016). 또한 생태환경으로서의 숲은 다양 한 생물이 공존하는 대표적인 생태계이다. 따라 서 치유의 숲은 치유환경으로서 특화된 숲인 동 시에 산림생태계의 특징을 유지하고 있다고 볼 수 있다.
이러한 측면에서 연구가 진행된 장성 치유의 숲은 2010년 73,000명으로부터 2016년 195,610 명의 이용객이 찾았으며, 전국 국유 치유의 숲 총 방문객의 약 77.9%를 수용하는 등(Kim and Kim, 2018a) 국내에서 이용객들이 가장 많고 인 기가 높은 치유의 숲이다. 그러나 장성 치유의 숲에 대한 기존 연구는 대부분 만족도 연구(Kim and Kim, 2018a; 2018b) 및 가치평가(Kim et al., 2014)만 진행되어 생태적 특성에 관한 연구는 전무한 상태이다. 숲은 다양한 자원을 가지고 있으며, 이 중 이용객 만족도에 중요한 영향을 주는 요소가 자연자원이며, 이 속에는 식물의 다양성이 포함된다(Choi et al., 2015). 특히 숲 내 분포하는 식물상은 숲 생태계의 구성원이면 서 경관의 기본 단위가 된다. 또한 산림생태정 보의 정확한 조사와 자료화는 생태적인 관리뿐 만 아니라 방문객들의 산림문화적 욕구를 충족 시키는데 필요하다(Bae, 2005).
따라서 치유의 숲이 제 기능을 발휘할 수 있
도록 조성, 유지 및 관리에 있어 식물이나 식생
은 중요한 요소이나 기존 연구에서 나타났듯이
장성 치유의 숲을 대상으로 한 식물상 및 식생
에 대한 연구자료는 미흡한 실정이다. 물론 본
지역이 편백 인공림이 주로 분포하여 자연식생
으로 형성된 산지보다는 생태적 중요성이 낮을
수 있다고 판단되지만 숲이 가지고 있는 자연자
원이 치유에 이용될 뿐만 아니라 경관감상, 휴
식, 등산 등 다양한 목적으로 활용되기 때문에
Figure 1. The survey routes of this study
식물상과 같은 자연자원에 대한 정보를 구축하 는 것이 체계적인 숲관리에 있어 필요할 것이 다. 따라서 본 연구는 장성 치유의 숲에 분포하 는 관속식물상을 체계적이고 종합적으로 조사 하여 치유의 숲의 활성화와 관리 방안 수립에 필요한 기초자료를 제공하는데 목적이 있다.
II. 연구방법
1. 대상지개황
전라남도 장성군 서삼면 일대에 위치한 장성 치유의 숲은 2010년에 개장하였으며, 면적은 약 3.73㎢로 축령산(622.6m) 자락에 있다. 본 지역 은 보건의학적 치유기능을 통해 국민건강 증진 과 질병예방을 목적으로 조성된 지역이며(Kim et al., 2014), 편백, 삼나무, 일본잎갈나무의 조 림수종으로 이루어진 국내 최대 난대인공조림 지이다(Kim and Kim, 2018a). 임도는 8.5㎞, 테 마별 숲길은 숲내음숲길 2.2㎞, 산소숲길 1.9㎞, 건강숲길 2.9㎞, 하늘숲길 2.7㎞, 맨발숲길 0.5
㎞, 물소리숲길 0.6㎞로 구성되어 있으며, 안내 센터 1동, 안내소 2동, 습지데크 2개소, 명상쉼 터 5개소, 하늘바라기 쉼터, 산림치유필드 1개 소, 화장실 4개소 등의 시설물이 조성되어 있다.
현재 한국산림복지진흥원이 운영하고 있으며, 숲해설 프로그램과 산림치유프로그램, 숲 유치 원 등 3개의 프로그램과 숲길모니터링 활동이 이루어지고 있다.
지형은 동쪽으로 형성된 2개의 주계곡을 중 심으로 조성되어 있으며, 모암저수지로 집수되 는 형태를 하고 주변에 모암마을, 대덕마을, 추 암마을, 금곡마을과 연결되어 있다. 주요 식생은 편백림, 삼나무림이 주를 이루고 있으며, 천연림 75㏊, 인공림 183㏊이고 활엽수는 75㏊, 침엽수 172㏊, 혼효림 11㏊로, 침엽수가 대부분을 차지 한다(Lim, 2014). 장성군과 인접한 고창군의 2013년 기준 기상개황의 경우 평균 기온 13.
0℃, 평균 최고기온 18.3℃, 최고 기온 34.8℃, 평균 최저기온 8.3℃, 최저기온 -12.4℃, 강수량 총량 1,226.8㎜, 평균 상대습도 80.0%, 평균 풍 속 2.7㎧, 최다풍향 NNW이다(Korea Meteorolo- gical Administration, 2013).
2. 조사 및 분석방법
현장조사는 2013년 10월 24～25일, 2014년 3
월 3～4일, 5월 30～31일 등 3회 6일에 걸쳐 실
시하였다. 조사구간은 대상지의 특성과 이용 빈
도를 고려하여 3개 구간으로 구분한 후 연구를
Level Family Genus Species Subspecies Variety Form Subtotal
Pteridophyta 10 14 19 - 1 - 20
Gymnospermae 3 6 9 - - - 9
Angiospermae 72 191 266 3 32 8 309
Dicotyledonae 61 152 210 3 22 7 242
Monocotyledonae 11 39 56 - 10 1 67
Total 85 211 294 3 33 8 338
Table 1. The number of vascular plants in Jangseong Healing Forest
진행하였으며, 각 조사일자에 3개 구간을 모두
조사하였고 구간별로 각 3회씩 수행하였다. 3개 구간 모두 대부분 편백림으로, 1구간은 축령산 주능선과 정상부가 연결되는 건강숲길, 2구간은 대상지를 관통하는 임도와 주변 산책로인 숲내 음숲길, 3구간은 북쪽 편백림에 조성된 하늘숲 길이며(Figure 1), 이는 능선, 계곡, 산정, 사면, 가장자리 등 다양한 식물이 분포할 수 있는 생 육환경을 반영한 것이다. 조사범위는 조사구간 에서 육안으로 식물상 관찰이 가능한 약 5m 내 외이며, 현장 조사 시 낙엽활엽수 군락, 묘지, 묵 논, 계곡부 등 다양한 식물의 분포가 예상되는 지역은 조사범위를 확대하여 실시하였다.
식물의 동정은 Lee(2003) 및 Lee(2006)의 문 헌을 사용하였으며, 현장에서 동정이 가능한 식 물은 야장에 직접 기록하였고 현장에서 동정이 불가능하거나 오동정의 가능성이 있는 식물은 사진 촬영 및 채집 후 상기 문헌을 통해 동정하 였다. 동정이 완료된 식물의 학명과 국명은 국 가표준식물목록(Korea National Arboretum, 2019)을 토대로 기재하였으며, 분류군 배열은 Engler 체계(Melchior, 1964)에 따랐다. 또한 과 내 학명은 알파벳순으로 정렬하여 최종적으로 관속식물상 목록을 작성하였다(Appendix 1).
관속식물의 생태적 특성을 파악하기 위해 작 성된 목록을 기초로 하여 생활형(Raunkiaer, 1964), 희귀식물(Korea Forest Service and Korea National Arboretum, 2009), 한국특산식물(Korea National Arboretum, 2005), 식물구계학적 특정 식물(Ministry of Environment, 2012), 귀화식물
(Park, 2009; Lee et al., 2011), 생태계교란식물 (Korea National Arboretum, 2016)에 대해 분석 하였다. 또한 귀화식물의 정량적 분석을 위해 Yim and Jeon(1980)이 제시한 공식을 사용하되, 남한 내 귀화식물은 321분류군(Lee et al., 2011) 을 기준으로 하였다.
III. 결과 및 고찰
1. 관속식물의 종조성 현황
장성 치유의 숲에 분포하는 관속식물상은 85 과 211속 294종 3아종 33변종 8품종 등 338분류 군이 확인되었으며(Table 1), 이는 우리나라 전체 관속식물의 분류군 4,881분류군(Korea National Arboretum and The Plant Taxonomic Society of Korea, 2007)의 약 6.9%에 해당된다. 양치식물은 10과 14속 19종 1변종 등 20분류군(5.9%), 나자 식물은 3과 6속 9종 등 9분류군(2.7%), 피자식물 중 쌍자엽식물은 61과 152속 210종 3아종 22변 종 7품종 등 242분류군(71.6%), 단자엽식물은 11 과 39속 56종 10변종 1품종 등 67분류군(19.8%) 이다. 분류군수가 많은 상위 5개 과는 국화과 35 분류군(10.3%), 벼과 23분류군(6.8%), 장미과 20 분류군(5.9%), 백합과 19분류군(5.6%), 콩과 16 분류군(4.7%) 등의 순으로 분석되었다.
장성군 주요 산지의 관속식물상과 비교해보면,
백암산(741m)과 입암산(626m) 588분류군(Kim,
2012), 방장산(733m) 422분류군(Oh and Beon,
2006), 태청산(593m) 290분류군(Lim, 2001), 수
련산(541m) 46분류군(Kim et al., 1999)으로, 백
Type Dormancy form
Total
MMz M N Ch H G Th HH
No. of taxa 44 30 47 22 79 67 41 8 338
Ratio(%) 13.0 8.9 13.9 6.5 23.4 19.8 12.1 2.4 100.0%
zMM: Megaphanerophytes, M: Microphanerophytes, N: Nanophanerophytes, Ch: Chamaephytes, H: Hemicryptophytes, G: Geophytes, Th: Therophytes, HH: Hydrophytes
Table 2. The life form of Raunkiaer in Jangseong Healing Forest
Scientific-Korean name Grade Density Routez
1. Abies koreana Wilson 구상나무*
LC
1/㎡ 2
2. Thuja orientalis L. 측백나무* 1/㎡ 1
3. Scutellaria insignis Nakai 광릉골무꽃 3/㎡ 3
4. Tricyrtis macropoda Miq. 뻐꾹나리 3/㎡ 2, 3
5. Arisaema heterophyllum Blume 두루미천남성 3/㎡ 2
*Planted species
zRoute 1: Geongang forest trail, Route 2: Supnaeeum forest trail, Route 3: Haneul forest trail Table 3. The list of rare plants in Jangseong Healing Forest
암산, 입암산, 방장산보다는 분류군수가 적었으 며, 태청산, 수련산보다는 많았지만 특히 수련산 의 경우 46분류군만이 보고된 것은 특정시기, 경 로에 의한 것이거나 미흡한 현장조사에 기인된 것으로 보인다.
식물의 휴면형에 따른 생활형 분석 결과, 대형 지상식물(MM) 44분류군, 소형지상식물(M) 30분 류군, 미소지상식물(N) 47분류군, 지표식물(Ch) 22분류군, 반지중식물(H) 79분류군, 지중식물(G) 67분류군, 일년생식물(Th) 41분류군, 수생식물 (HH) 8분류군으로, 반지중식물이 가장 많았고 수생식물이 가장 적은 것으로 나타났다(Table 2). 일반적으로 일년생식물이 많고 반지중식물 이나 지중식물이 적은 것은 도시화가 많이 진행 된 것으로 보고 있는데(You, 2018) 본 지역은 이와 상반된 결과를 보여 비교적 자연성을 유지 하고 있다고 생각된다. 또한 수생식물이 적은 것은 본 지역이 대부분 침엽수로 조림된 산지이 고 습지 등이 없었기 때문이라고 할 수 있다.
2. 희귀식물
희귀식물은 구상나무(식재), 측백나무(식재), 광릉골무꽃, 뻐꾹나리, 두루미천남성 5분류군이
며, 보전등급은 모두 약관심종(LC)이고 구상나 무, 측백나무는 식재된 개체이다(Table 3). 또한 1구간은 측백나무 1분류군, 2구간은 구상나무, 뻐꾹나리, 두루미천남성 3분류군, 3구간은 광릉 골무꽃, 뻐꾹나리 2분류군이 조사되었다.
이 중 광릉골무꽃은 제주도를 제외한 경기도
이남의 산지 숲속에서 생육하는 식물로서 관상가
치가 높기 때문에 인위적인 채취로 인한 훼손우
려가 높은 식물이다. 또한 뻐꾹나리는 경기도, 강
원도를 제외한 중부이남 산지 습한 곳에서 분포
하는 식물로서(Korea Forest Service and Korea
National Arboretum, 2016) 자생지 내 개체군은
풍부한 편이나 관상가치가 있어 훼손우려가 있고
습한 토양을 선호하는 습성 때문에 교란과 간섭
으로 입지환경이 건조해지면 자연적으로 개체군
이 도태될 가능성이 있다. 두루미천남성은 우리
나라 전역에 생육하지만 특히 해안이나 섬에 넓
게 분포하는 다년초로 현재까지 개체수가 풍부하
며, 식물체에 독성을 지니고 있지만 약용 식물로
이용된다. 이러한 천남성 종류는 잎의 질감이 우
수하고 특이한 꽃모양, 적색 열매 등 관상가치가
있고 내한성, 내음성이 강해 조경용 소재로 이용
가능성이 크다(Lee and Kim, 2005; Song, 2009).
Scientific-Korean name Pattern Density Routez
1. Abies koreana Wilson 구상나무* Continuity 1/㎡ 2
2. Thuja orientalis L. 측백나무* Continuity 1/㎡ 1
3. Philadelphus schrenkii Rupr. 고광나무 Discontinuity 2/㎡ 1, 2
4. Indigofera koreana Ohwi 민땅비싸리 Continuity 3/㎡ 1, 2, 3
5. Galium koreanum (Nakai) Nakai 참갈퀴덩굴 Continuity 5/㎡ 2
6. Scutellaria insignis Nakai 광릉골무꽃 Continuity 3/㎡ 3
7. Weigela subsessilis L.H. Bailey 병꽃나무 Discontinuity 2/㎡ 1, 2, 3
8. Aster koraiensis Nakai 벌개미취* Continuity 5/㎡ 2
9. Cirsium setidens (Dunn) Nakai 고려엉겅퀴 Discontinuity 3/㎡ 1
10. Tricyrtis macropoda Miq. 뻐꾹나리 Continuity 3/㎡ 2, 3
11. Lycoris flavescens M.Y.Kim ＆ S.T.Lee 붉노랑상사화 Continuity 5/㎡ 1, 2
12. Arisaema heterophyllum Blume 두루미천남성 Discontinuity 3/㎡ 2
*Planted species
zRoute 1: Geongang forest trail, Route 2: Supnaeeum forest trail, Route 3: Haneul forest trail Table 4. The list of Korean endemic plants in Jangseong Healing Forest
희귀식물의 보전과 복원을 위해서는 대상 식 물의 생활사와 분포 특성, 생육환경, 교란정보 등에 대한 기초 연구가 필요하나 대다수 희귀식 물에 대한 기초 연구는 부족하다(Lee et al., 2013). 본 지역에서 출현한 희귀식물은 우리나 라 전역에 자생지나 개체군이 현재까지 풍부하 며, 식재종을 제외하고 약관심종만 확인되어 멸 종위기종, 위기종, 취약종과 같이 시급히 보전이 요구되는 식물은 없었다. 그러나 이들에 대한 생태적 연구는 부족하여 향후 훼손에 대비한 연 구를 통해 현 자생지를 보전할 수 있는 관리가 필요한 시점이다. 따라서 생체나 종자 수집 등 을 통해 유전자원 확보가 필요하며, 대부분이 관상가치가 높아 인위적인 훼손으로 인해 자생 지내 개체군이 감소하고 있으므로 장기 모니터 링 및 추가 자생지 조사 등의 연구가 요구된다.
3. 한국특산식물
한국특산식물은 구상나무(식재), 측백나무(식 재), 고광나무, 민땅비싸리, 참갈퀴덩굴, 광릉골 무꽃, 병꽃나무, 벌개미취(식재), 고려엉겅퀴, 뻐 꾹나리, 붉노랑상사화, 두루미천남성 12분류군이 다(Table 4). 연속적인 출현은 구상나무, 측백나 무, 민땅비싸리, 참갈퀴덩굴, 광릉골무꽃, 벌개미 취, 뻐꾹나리, 붉노랑상사화 8분류군, 불연속적인
것은 고광나무, 병꽃나무, 고려엉겅퀴, 두루미천 남성 4분류군이며, 전 구간에서 확인된 식물은 민 땅비싸리, 병꽃나무 2분류군으로 나타났다.
이 중 붉노랑상사화는 과거 ‘개상사화’라고 하여 희귀식물에 선정된 바 있으나, 우리나라에 는 분포하지 않는다는 견해도 있었다. 그 후 개 상사화가 진노랑상사화와 붉노랑상사화로 구분 되었으며, 진노랑상사화는 법정보호종이면서 희 귀식물 및 특산식물로, 우리나라 내장산, 백암산 등지의 숲속 계곡 주변에만 분포하는 멸종위기 야생생물 Ⅱ급이다. 또한 붉노랑상사화는 우리 나라 서해안 해안을 따라 전북 변산반도, 선운 산, 내장산, 전남 백암산, 불갑산 등지의 숲속 계 곡 주변에 분포하는 특산식물이다. 본 지역에서 는 추암마을로 내려가는 계곡부에 다수의 개체 군이 연속적으로 나타났으며, 축령산 정상에 올 라가는 평탄지에서도 소수의 개체군이 확인되 었다(Figure 2).
붉노랑상사화는 대부분 비옥한 토층이 형성
된 계곡부와 평탄지에 생육하고 있어 습한 토양
에 나타났으며, 큰 위협요인이 없어 향후 군락
및 개체군이 증가할 것으로 예상된다. 그러나
개체군 주변으로 탐방로가 있어 남채가 발생될
가능성이 있어 인경을 채집한 후 증식할 수 있
는 현지외 보전이 필요할 것이며, 현재 형성되
Leaf Bulb Flower Figure 2. The photos of Lycoris flavescens M.Y.Kim ＆ S.T.Lee
어 있는 개체군에 대한 개체수 파악과 함께 주 변 식생, 토양 등의 환경정보를 지속적으로 감 시할 수 있는 모니터링을 실시하여 현지내 보전 방안의 수립도 요구된다.
특산식물은 한정된 지역에서만 분포하는 식 물이며, 한국특산식물은 지구상에서 한반도에만 생육하는 식물로서 우리나라 생물주권 강화와 생물다양성 협약 및 유전자원에 대한 이용에서 최우선적으로 고려되어야 할 식물이다(Chung et al., 2017). 또한 한반도의 고유한 환경에 적응하 여 진화해 온 식물로서 한반도만이 가지고 있는 귀중한 유전자원으로, 이들의 자료는 자원의 보 전과 지속가능한 이용에 필요하다(Pi et al., 2016). 즉, 특산식물은 지리적 분포의 제한성, 자원성 및 생태성을 가지는 고유의 식물자원이 다. 본 지역의 경우 산림환경을 이용한 치유, 교 육, 여가 등의 다양한 활동이 이루지고 탐방객 들이 많이 찾기 때문에 특산식물에 대한 홍보 전략을 수립하여 산림생태 교육프로그램을 활 성화할 수 있도록 해야 할 것이다.
4. 식물구계학적 특정식물
식물구계학적 특정식물의 경우 Ⅴ등급은 없 었으며, Ⅳ등급은 측백나무(식재), 붉노랑상사화 2분류군, Ⅲ등급은 구상나무(식재), 단풍나무, 광릉골무꽃 3분류군, Ⅱ등급은 돌뽕나무, 황벽 나무, 좀딱취, 여우오줌, 정영엉겅퀴, 고려엉겅 퀴, 두루미천남성 7분류군, Ⅰ등급은 가지고비 고사리, 관중, 쇠고비, 홍지네고사리, 잣나무(식 재), 가래나무, 왕버들, 개구리발톱, 예덕나무,
나도밤나무, 합다리나무, 돌외, 정금나무, 일월 비비추, 민바랭이새, 큰천남성 16분류군으로, 총 28분류군이다(Table 5). 생태적 특이성이 높은
Ⅲ～Ⅴ등급은 5분류군이며, 이 중 붉노랑상사 화, 광릉골무꽃만 야생으로, 본 지역의 생태적 특이성은 높지 않음을 알 수 있었다.
특이성이 높지 않지만 Ⅱ등급의 황벽나무는 비옥한 토양을 가진 습한 계곡에 주로 분포하 며, 목재용, 약용, 염료용으로 활용되는데 접근 이 양호한 완경사의 계곡에서 자생하기 때문에 줄기나 종자를 약용하기 위해 무분별한 남채로 유전자원 보전이 필요하다(Lee et al., 2014). 또 한 Ⅰ등급 중 정금나무는 계룡산 이남에 주로 분포하나 안면도까지 생육하며, 총상화서의 꽃, 흑색 열매, 적색 단풍이 아름다워 조경수 가치 가 우수하고 열매, 잎은 약용으로 사용된다(Kim et al., 2012). 예덕나무는 전남, 전북, 경남, 제주 도의 해안식생에서 주로 출현하는 식물로서 우 리나라 정맥의 식생에서 금북정맥의 종점인 충 남 태안군 지령산(219.8m)에서만 출현하였는데 (Park and Oh, 2015; Korea Forest Service and Korea National Arboretum, 2016) 서해안과 인 접한 지역이다. 이러한 결과로 볼 때 본 지역도 직선거리 상 약 30㎞에 서해안과 인접하여 있어 본 지역의 예덕나무 출현은 본 지역이 해안가 식생과도 상관성을 가진다는 것으로 해석할 수 있다.
물론 생태적 특이성이 높은 식물은 협소하고
제한적인 분포역을 가진 종, 멸종위기나 희소적
가치가 높은 종, 기후대와 연관된 남방계 및 북
Dgree Scientific-Korean name Routez
Ⅳ 1. Thuja orientalis L. 측백나무* 1
2. Lycoris flavescens M.Y.Kim ＆ S.T.Lee 붉노랑상사화 1, 2
Ⅲ
3. Abies koreana Wilson 구상나무* 2
4. Acer palmatum Thunb. 단풍나무* 1, 2, 3
5. Scutellaria insignis Nakai 광릉골무꽃 3
Ⅱ
6. Morus cathayana Hemsl. 돌뽕나무 3
7. Phellodendron amurense Rupr. 황벽나무 3
8. Ainsliaea apiculata Sch.Bip. 좀딱취 2
9. Carpesium macrocephalum Franch. ＆ Sav. 여우오줌 2
10. Cirsium chanroenicum Nakai 정영엉겅퀴 2, 3
11. Cirsium setidens (Dunn) Nakai 고려엉겅퀴 1
12. Arisaema heterophyllum Blume 두루미천남성 2
Ⅰ
13. Coniogramme japonica (Thunb.) Diels 가지고비고사리 2
14. Dryopteris crassirhizoma Nakai 관중 2
15. Cyrtomium fortunei J.Sm. 쇠고비 1, 2, 3
16. Dryopteris erythrosora (D.C.Eaton) Kuntze 홍지네고사리 3
17. Pinus koraiensis Siebold ＆ Zucc. 잣나무* 1, 2
18. Juglans mandshurica Maxim. 가래나무 3
19. Salix chaenomeloides Kimura 왕버들 3
20. Semiaquilegia adoxoides (DC.) Makino 개구리발톱 1, 2 21. Mallotus japonicus (Thunb.) Muell. Arg. 예덕나무 2, 3
22. Meliosma myriantha Siebold ＆ Zucc. 나도밤나무 3
23. Meliosma oldhamii Maxim. 합다리나무 3
24. Gynostemma pentaphyllum (Thunb.) Makino 돌외 2
25. Vaccinium oldhamii Miq. 정금나무 2, 3
26. Hosta capitata Nakai 일월비비추 3
27. Microstegium japonicum (Miq.) Koidz. 민바랭이새 3
28. Arisaema ringens (Thunb.) Schott 큰천남성 2, 3
*Planted species
zRoute 1: Geongang forest trail, Route 2: Supnaeeum forest trail, Route 3: Haneul forest trail Table 5. The list of specific plants by floristic region in Jangseong Healing Forest
방계 종 등이기 때문에 실질적인 보전방안이 수 립되는 것이 합당하나 특이성이 높지 않지만 자 원적 가치가 있고 지리적 특수성을 반영할 수 있는 식물도 다수 있기 때문에 등급 범위 내 포 함된 식물은 개발계획, 복원 및 관리방안 수립 시 관심이 필요하다고 판단된다.
5. 귀화식물
귀화식물은 나도닭의덩굴, 돌소리쟁이, 토끼 풀, 달맞이꽃, 큰망초, 서양민들레. 능수참새그령, 왕포아풀 등 20분류군으로 나타났다(Table 6). 원 산지는 유럽 5분류군(25.0%), 북아메리카 6분류
군(30.0%), 아시아 2분류군(10.0%), 유라시아 4 분류군(20.0%), 남아메리카 2분류군(10.0%), 아 프리카 1분류군(5.0%)으로, 북아메리카＞유럽＞
유라시아＞아시아, 남아메리카＞아프리카 순으
로 나타나 북아메리카 원산이 가장 많았다. 귀화
도는 1등급과 2등급은 없었으며, 3등급 6분류군
(30.0%), 4등급 2분류군(10.0%), 5등급 12분류군
(60.0%)으로, 5등급＞3등급＞2등급 순으로 분석
되었다. 이입시기는 1기 12분류군(60.0%), 2기 3
분류군(15.0%), 3기 5분류군(25.0%)으로, 1기＞3
기＞2기 순으로 나타나 1기가 가장 많았다. 이
중 귀화도 4등급이상, 이입시기 3기인 식물은 미
Scientific-Korean name Orig.z N.D.y Int.-p.x Routew
1. Fallopia convolvulus (L.) A.Löve 나도닭의덩굴 EA 3 1 2
2. Rumex acetocella L. 애기수영* EU 3 1 2
3. Rumex obtusifolius L. 돌소리쟁이 EA 3 2 2
4. Phytolacca americana L. 미국자리공 NA 3 3 2, 3
5. Brassica juncea (L.) Czern. 갓 AS 5 1 2
6. Robinia pseudoacacia L. 아까시나무 NA 5 1 1, 2, 3
7. Trifolium repens L. 토끼풀 EU 5 1 2
8. Ailanthus altissima (Mill.) Swingle 가죽나무 AS 5 1 3
9. Oenothera biennis L. 달맞이꽃 NA 5 1 3
10. Veronica arvensis L. 선개불알풀 EA 3 1 2
11. Ambrosia artemisiifolia L. 돼지풀* NA 5 2 2
12. Bidens frondosa L. 미국가막사리 NA 5 3 2
13. Conyza sumatrensis E.Walker 큰망초 SA 4 2 2
14. Erigeron annuus (L.) Pers. 개망초 NA 5 1 1, 2, 3
15. Taraxacum officinale Weber 서양민들레 EU 5 1 2, 3
16. Bromus unioloides H.B.K. 큰이삭풀 SA 4 3 2
17. Dactylis glomerata L. 오리새 EA 5 1 2
18. Eragrostis curvula Nees 능수참새그령 AF 3 3 2, 3
19. Festuca arundinacea Schreb. 큰김의털 EU 5 3 2, 3
20. Poa pratensis L. 왕포아풀 EU 5 1 3
*Invasive alien plant
zOrigin(Orig.): EU(Europe), NA(North America), EA(Eurasia), SA(South America), AS(Asia), AF(Africa)
xNaturalized degree(N.D.): 1(rare), 2(local and not abundant), 3(common but not abundant), 4(local but abundant), 5(common and abundant)
yIntroduced period(Int.-p.): 1(1876～1921), 2(1922～1963), 3(1964～the present)
wRoute 1: Geongang forest trail, Route 2: Supnaeeum forest trail, Route 3: Haneul forest trail Table 6. The list of naturalized plants in Jangseong Healing Forest
국가막사리, 큰이삭풀, 큰김의털 3분류군으로, 이 들은 전국적인 확산이 예상되는 식물이다.
또한 생태계교란식물은 애기수영, 돼지풀 2분 류군으로, 모두 2구간에서 출현하였으며, 임도 및 주변 나지에서 군락 단위로 관찰되었다. 특히 2구간은 임도와 접속구간이 많은데 임도는 산림 경영 및 관리에 필수적인 기반시설로서 산림재 해에 대한 신속한 대처뿐만 아니라 국민보건휴 양의 장소로 각광받고 있지만(Park et al., 2016) 생태적 측면에서 귀화식물의 침입과 확산의 원 인이 되며, 차량의 통행, 탐방객들의 출입이 많 아 생태계교란 정도가 높다(Soh et al., 2013). 따 라서 생태계교란식물이 2구간에 많은 것은 산림 내로 생태계교란식물을 포함한 귀화식물의 침입 이 쉽도록 임도가 잘 개설되었기 때문으로 판단 되며, 향후 본 지역에서 생태계교란식물의 주요
확산경로가 될 수 있으므로 지속적인 제거 및 감 독이 필요한 부분이라고 할 수 있다.
또한 장성 치유의 숲은 주 임도를 따라 인근 마을과 연결되어 있으며, 최근 많은 탐방객들이 증가하여 숲 내부까지 샛길이 발생되어 귀화식 물의 세력이 확장 추세에 있다. 따라서 장기적 으로는 임도 가장자리에 있는 귀화식물을 물리 적으로 제거해야 하며, 샛길에 의해 이입되는 귀화식물이 증가하고 있기 때문에 샛길을 통제 할 수 있는 관리방안이 자체적으로 수립되어야 할 것이다.
본 지역의 귀화율(NI)과 도시화지수(UI)는 각
각 5.9%, 6.2%으로 분석되었다. 생태숲의 경우
충북 생태숲은 2.7%, 3.1%(You, 2005), 백두대
간 생태숲은 6.4%, 7.8%(You et al., 2009), 경남
하동 구재봉 생태숲은 4.4%, 4.7%(Oh, 2010),
휴양림의 경우 전북 고산자연휴양림은 9.8%, 10.0%(Oh et al., 2006), 충남 금강자연휴양림은 7.5%, 13.7%(Kim, 2009), 국립 용현자연휴양림 은 8.5%, 12.2%(Byeon et al., 2017), 경남 합천 오도산 자연휴양림은 3.7%, 3.4%(Kim et al., 2018)이다. 이를 본 지역과 비교해보면, 생태숲 의 경우 백두대간 생태숲보다는 귀화율과 도시 화지수가 낮았지만 다른 생태숲보다는 높게 나 타났으며, 자연휴양림의 경우 오도산 자연휴양 림보다는 높았지만 다른 자연휴양림보다는 낮 음을 알 수 있었다.
생태숲은 동식물과 환경이 일정한 생태계를 유지하는 숲으로, 자생식물의 현지 내 보전기능 을 강화하고 특산식물의 자원화 등 산림생태계 연구를 위해 생태적으로 안정된 숲을 의미한다 (Heo et al., 2010). 또한 자연휴양림은 생태계를 유지, 보전하면서 임산물의 생산적 기능과 국민 의 보건휴양, 정서함양, 산림교육장소를 활용되 는 숲이다(Ha, 2002). 즉, 생태숲은 보전에 중점 을 둔 반면, 자연휴양림은 보전과 이용이 동시 에 이루어지기 때문에 상대적으로 인위적 간섭 이 많으므로 귀화식물의 영향력이 높다고 할 수 있다. 본 지역은 생태숲의 개념은 아니지만 주 변에 자연휴양림이 조성되어 있고 치유프로그 램의 이용을 위한 탐방객과 등산객들이 지속적 으로 증가하는 추세이므로 향후 귀화식물의 이 입 또한 증가할 가능성이 상당히 높기 때문에 산림생태계의 건전성을 확보하기 위해 주기적 인 감독이 필요할 것이다.
IV. 결 론
본 연구는 장성 치유의 숲에 분포하는 관속식 물상에 대해 연구함으로서 생태적 특성을 파악 하여 향후 치유의 숲 관리를 위한 기초자료를 제공하고자 수행되었다. 관속식물상은 85과 211 속 294종 3아종 33변종 8품종 등 338분류군이 며, 양치식물은 10과 20분류군, 나자식물은 3과
9분류군, 피자식물 중 쌍자엽식물은 61과 242분 류군, 단자엽식물은 11과 67분류군이다. 생활형 분석 결과, 대형지상식물(MM) 44분류군, 소형 지상식물(M) 30분류군, 미소지상식물(N) 47분 류군, 지표식물(Ch) 22분류군, 반지중식물(H) 79분류군, 지중식물(G) 67분류군, 일년생식물 (Th) 41분류군, 수생식물(HH) 8분류군으로, 반 지중식물이 가장 많았으며, 이는 자연성이 유지 되는 지역이라고 할 수 있다.
희귀식물은 구상나무(식재), 측백나무(식재), 광릉골무꽃, 뻐꾹나리, 두루미천남성 5분류군 이며, 모두 약관심종(LC)이고 구상나무, 측백나 무는 식재되어 생태적 의의는 없었다. 본 지역 에서 확인된 희귀식물은 자생지나 개체군이 현 재까지 풍부하나 이들에 대한 생태적 연구는 부 족하여 향후 훼손에 대비한 연구를 통해 현 자 생지의 적극적인 보전이 필요하다. 한국특산식 물은 구상나무(식재), 측백나무(식재), 고광나무, 민땅비싸리, 참갈퀴덩굴, 광릉골무꽃, 병꽃나무, 벌개미취(식재), 고려엉겅퀴, 뻐꾹나리, 붉노랑 상사화, 두루미천남성 12분류군이다. 특이한 점 은 붉노랑상사화가 1, 2구간에서 연속적으로 출 연하였는데 이 식물은 관상가치가 높고 분포역 이 제한적이기 때문에 보전이 필요하며, 이러한 한국특산식물은 치유의 숲 내 산림교육 프로그 램으로 활용할 수 있는 전략이 요구된다.
식물구계학적 특정식물은 총 28분류군으로,
Ⅳ등급은 2분류군, Ⅲ등급은 3분류군, Ⅱ등급은
7분류군, Ⅰ등급은 16분류군이며, 생태적 특이
성이 높은 Ⅲ～Ⅴ등급은 5분류군이다. 귀화식
물은 20분류군이며, 원산지는 북아메리카, 귀화
도는 5등급, 이입시기는 1기가 가장 많았고 전
국적인 확산이 예상되는 식물은 미국가막사리,
큰이삭풀, 큰김의털 3분류군이다. 생태계교란식
물은 애기수영, 돼지풀 2분류군이며, 임도가 접
해 있는 2구간에서만 관찰되었다. 이러한 임도
는 생태계교란식물의 주요 확산경로가 될 수 있
기 때문에 주기적인 모니터링이 필요할 것이다.
본 지역의 귀화율(NI)과 도시화지수(UI)는 각각 5.9%, 6.2%으로 산출되었다.
현재 장성 치유의 숲은 산림환경 관리에 따른 인간의 간섭이 증가되고 치유를 위한 탐방객 증 가 등 자연과 인간, 이용과 보전이 양립하는 상 태에 있다. 자연 측면에서는 이러한 요인이 악 영향을 주고 있으나 자연을 활용한 휴양, 치유 등은 인간의 활동에 필요하므로 불가피한 관계 에 놓여 있다. 기본적인 휴양과 치유라는 것은 인공적이 아닌 자연적 요소를 통해 심리적으로 안정을 취하는 것이라 할 수 있기 때문에 숲 내 자연자원을 우선적으로 파악하는 것이 필요하 다. 이에 본 연구는 장성 치유의 숲 관리를 위한 식물자원만을 대상으로 현장조사한 후 유형별 로 분석한 자료이나, 추가적인 정밀조사가 필요 하고, 특히 식생모니터링을 수행하여 향후 자연 림과 인공림의 변화상을 파악하는 등의 후속 연 구가 진행되어야 할 것이다. 치유의 숲은 그 속 에 분포하는 다양한 관속식물과 식생을 통해 치 유활동이 이루어지는 지역라고 볼 수 있다. 따 라서 이용적 관점에서 시설물이나 공간조성도 중요하지만 근본적으로 식물이 가지고 있는 특 성이 중요한 근간을 이루고 있으므로 향후 전국 에 산재되어 있는 치유의 숲 내 관속식물상의 연구를 통해 심신치유가 가능한 식물자원에 대 한 체계적인 목록작성이 본 연구를 포함해서 진 행된다면 치유의 숲이 가진 기능을 증진시킬 수 있을 것으로 기대된다.
References
Bae KH. 2005. Vegetation classification and ecological application of vegetation data in the Keumbong recreational forest. Journal of the Korean Institute of Forest Recreation 9(2): 11-20. (in Korean with English sum- mary)
Byeon JG․Shin JK․Jung SY and Kim DK.
2017. The flora of protected area for forest genetic resource conservation in the Natural Yonghyeon natural recreation forest, South Korea. Korean J. Plant Res. 30(2): 219- 239. (in Korean with English summary) Choi JH․Choi MH․Moon GH․Oum MR and
Kim KW. 2015. Evaluation of visitor's sat- isfaction and improvement proposal in Saneum natural recreation forest. Journal of the Korean Institute of Forest Recreation 19(4): 53-66. (in Korean with English sum- mary)
Chung GY․Chang KS․Chung JM․Choi HJ․
Paik WK and Hyun JO. 2017. A checklist of endemic plants on the Korean Peninsula.
Korean J. Pl. Taxon. 47(3): 264-288. (in Korean with English summary)
Ha KL. 2002. A examination of the character- istics and development processes of recre- ation forests in Korea. Journal of the Economic Geographical Society of Korea.
5(1): 105-119. (in Korean with English summary)
Heo JY․Kim DG․Jeong JC and Lee J. 2010.
The actual conditions and improvement of the eco-forests master plan, South Korea.
Kor. J. Env. Eco. 24(3): 235-248. (in Korean with English summary)
Kim H․Song MJ and Yang HB. 1999. Flora of Mt. Kyungsu, Soyoe, Keamjung, Suryun and Munsu. J. Nat. Sci. Res. Inst. 12: 9-15.
(in Korean with English summary) Kim JS․Kim EG․Kim DH and Shin HJ.
2014. Valuing estimation of forest healing function of Jangseong Healing Forest. J.
Korean For. Soc. 103(3): 453-461. (in Korean with English summary)
Kim MS․Kim SH․Han JG and Park IH.
2012. Morphological characteristics and classification analysis of selected pop- ulation of Vaccinium oldhami Miq. Korean J. Plant Res. 25(1): 72-79. (in Korean with English summary)
Kim SC. 2009. A floristics sutdy of vascular plants on Geumgang recreational forest (Chungnam Province). Master's thesis, Mokwon University. (in Korean)
Kim SO and Kim SM. 2018a. ‘Jangseong Pyunbaek Healing Forest(JPHF)’ vistors:
socio-demographic characteristics, use pat- terns and motivational factors by types of visitors. Korean J. Environ. Ecol. 32(2):
203-214. (in Korean with English sum- mary)
Kim SO and Kim SM. 2018b. Normative stand- ards on number of users, perceived con- flict, and perceived interference of healing experience by types of visitors at ‘healing field’ of ‘Jangseong Pyunbaek Healing Forest’. Korean J. Environ. Ecol. 32(2):
231-243. (in Korean with English sum- mary)
Kim TW․Seo JM․Park YJ․Moon HS and Kang MY. 2018. The flora of vascular plants of Ohdosan natural recreation forest in Hapcheon-gun. J. Environ. Impact Assess. 27(2): 139-151. (in Korean with English summary)
Kim WN. 2012. Floristic study of Mt. Ibam and Mt. Baekam. Master's thesis, Chonnam National University. (in Korean)
Kim YH․Kim DJ․Yeoun PS and Chi BJ.
2014. Preference analysis of general adult on the forest and forest road for the devel- opment of forest therapy program. Korean J. Environ. Ecol. 28(5): 597-606. (in
Korean with English summary)
Korea Forest Service and Korea National Arboretum. 2009. Rare Plants Data Book in Korea. Korea National Arboretum, Pocheon. (in Korean).
Korea Forest Service and Korea National Arboretum. 2016. Distribution Maps of Vascular Plants in Korea. Korea National Arboretum, Pocheon. (in Korean).
Korea Meteorological Administration. 2013. Annual Climatological Report. Korea Meteorological Administration, Seoul. (in Korean)
Korea National Arboretum and The Plant Taxonomic Society of Korea. 2007. A Synonymics List of Vascular Plants in Korea.
Korea National Arboretum, Pocheon. (in Korean)
Korea National Arboretum. 2005. Endemic Vascular Plants in the Korean Peninsula.
Korea National Arboretum, Pocheon. (in Korean)
Korea National Arboretum. 2016. Invasive Alien Plants in South Korea. Korea National Arboretum, Pocheon. (in Korean)
Lee JH․Yoo RH and Lee JW. 2016. Analysis on vistors of healing forest for improve- ment of forest healing program. Journal of the Korean Institute of Forest Recreation 20(4): 73-80. (in Korean with English sum- mary)
Lee JS and Kim BM. 2005. Analysis of genetic relationship among Arisaema species using RAPD. Kor. J. Hort. Sci. Technol. 23(4):
459-464. (in Korean with English sum- mary)
Lee JW․Hong KN and Kang JT. 2014. Genetic
diversity and genetic structure of
Phellodendron amurense populations inSouth Korea. J. Korean For. Soc. 103(1):
51-58. (in Korean with English summary) Lee SG․Chung JM․Kim SS․Woo SY and Kang HD. 2013. Distribution, habitat char- acteristics and assessment of the con- servation status of a rare mistletoe species,
Loranthus tanakae(Loranthaceae) in Korea. Jour. Korean For. Soc. 102(3):
428-436. (in Korean with English sum- mary)
Lee TB. 2003. Coloured Flora of Korea. Vol.
Ⅰ,Ⅱ. Seoul: Hyangmunsa. (in Korean) Lee YM․Park SH․Jung SY․Oh SH and
Yang JC. 2011. Study on the current status of naturalized plants in South Korea.
Korean J. Pl. Taxon. 41(1): 87-101. (in Korean with English summary)
Lee YN. 2006. New Flora of Korea. Vol. Ⅰ,Ⅱ.
Seoul: Kyo-Hak Publishing Co., LTD. (in Korean)
Lim DO. 2001. The flora of Mt. Taechung.
Journal of the Institute Technology Honam University 9: 235-244. (in Korean with English summary)
Lim H. 2014. Study on the Method to Activate for Demand Analysis in Jangseong Healing Forest. Master's thesis, Kyungpook National University. (in Korean)
Melchior H. 1964. A Engler's Syllabus der Pflanzenfamilien. BandⅡ. Gebruder Borntraeger: Berlin.
Ministry of Environment. 2012. A Guide to the 4th National Natural Environment Research.
Ministry of Environment, Gwacheon. (in Korean)
Nam EK and Lee SK. 2015. The influences of the tourism motivation on the perceived value and satisfaction of healing forest
visitor. International Journal of Tourism and Hospitality Research 29(8): 79-93. (in Korean with English summary)
Oh HK and Beon MS. 2006. Vascular plants of distribution and characteristics of the Mt.
Bangjang. J. Korean Env. Res. ＆ Reveg.
Tech. 9(4): 13-23. (in Korean with English summary)
Oh HK. 2010. Classification type of vascular plants in ecological forest site on the Gujaebong (Mt.), Hadong. J. Korean Env.
Res. Tech. 13(4): 18-29. (in Korean with English summary)
Oh HK․Kim YH and Beon MS. 2006. Study on vascular plants of the Gosan recrea- tional forest in Jeonbuk- a case study of wild plants except planted plants-. Korean J. Plant Res. 19(5): 617-627. (in Korean with English summary)
Park JE․Park SB․Park JG․An JB․Kim BG and Choo GC. 2016. Analysis of flora and vegetation in forest road construction.
Journal of Agriculture ＆ Life Science 50(4): 1-15. (in Korean with English sum- mary)
Park SA and Lee MW. 2016. An analysis of the healing effects by types for forest space-fo- cused on psychological restorativeness and satisfaction. Journal of the Korean Institute of Landscape Architecture 44(4): 75-85. (in Korean with English summary)
Park SG and Oh KK. 2015. The types and struc- ture of forest vegetation on the ridge of the Jeongmaeks in South Korea. Korean J.
Environ. Ecol. 29(5): 753-763. (in Korean with English summary)
Park SH. 2009. New Illustrations and
Photographs of Naturalized Plants of
Korea. Seoul: Ilchokak. (in Korean) Pi JH․Park JG․Jung JY․Park JS․Yang H
H․Suh GU․Lee CH and Son SW. 2016.
Vegetation structure and flora of Iris kore-
ana Nakai, endemic species in Korea.Journal of Agriculture ＆ Life Science 50(6): 55-67. (in Korean with English sum- mary)
Raunkiaer C. 1934. Life Forms of Plants and Statistical Plant Geography. London:
Oxford University Press.
Soh MS․Lee JW․Kim MK․Lee YS․Lee LS and Oh HK. 2013. The flora and alien species of forest road, Byeonsanbando National Park. Journal of National Park Research 4(2): 77-98. (in Korean with English summary)
Song GS. 2009. Cultivation and using for bed- ding and potted plant of Arisaema amur-
ense var. serratum. Landscaping Tree 112:12-14. (in Korean)
Yim YJ and Jeon ES. 1980. Distribution of na-
turalized plants in the Korean Peninsula.
Korean Jour. Botany 23(3-4): 69-83. (in Korean with English summary)
You JH. 2005. The vascular plants in con- struct-reserved site of ecological forest, Jecheon-si, Chungcheongbuk-do. Kor. J.
Env. Eco. 19(1): 31-45. (in Korean with English summary)
You JH. 2018. Vascular plants of con- struct-reserved site of ecological stream, Sohyeoncheon in Gyeongju-si. J. Korean Env. Res. Tech. 21(5): 61-79. (in Korean with English summary)
You JH․Ra JH․Cho HJ and Ku JN. 2009.
Practical plan and vascular plants around construct-reserved site of ecological forest in Baekdudaegan. J. Korean Env. Res.
Tech. 12(5): 42-58. (in Korean with English summary)
Korea National Arboretum, 2019.3.29.
http://www.nature.go.kr/knpi/SubIndex.do
Scientific-Korean name ＆ life form of Raunkiaer 1z 2 3 Scientific-Korean name ＆ life form of Raunkiaer A B C
Lycopodiaceae 석송과 Celtis sinensis Pers. 팽나무 MM ● ● ●
Lycopodium serratum Thunb. 뱀톱 Chy ● Zelkova serrata (Thunb.) Makino 느티나무 MM ● ●
Equisetaceae 속새과 Moraceae 뽕나무과
Equisetum arvense L. 쇠뜨기 G ● ● ● Broussonetia kazinoki Siebold 닥나무 M ● ●
Ophioglossaceae 고사리삼과 Cudrania tricuspidata (Carr.) Bureau ex Lavaleé 꾸지뽕나무 M ●
Sceptridium nipponicum (Makino) Holub 단풍고사리삼 H ● Morus alba L. 뽕나무 MM ● ●
Osmundaceae 고비과 Morus bombycis Koidz. 산뽕나무 MM ● ● ●
Osmunda japonica Thunb. 고비 G ● ● Morus cathayana Hemsl. 돌뽕나무 M ●
Dennstaedtiaceae 잔고사리과 Cannabaceae 삼과
Pteridium aquilinum var. latiusculum Und. ex Heller. 고사리 G ● ● ● Humulus japonicus Siebold & Zucc. 환삼덩굴 Th ●
Parkeriaceae 공작고사리과 Urticaceae 쐐기풀과
Coniogramme japonica (Thunb.) Diels 가지고비고사리 G ● Boehmeria longispica Steud. 왜모시풀 Ch ● Aspleniaceae 꼬리고사리과 Boehmeria platanifolia Fr. et Sav. 개모시풀 Ch ● ●
Asplenium incisum Thunb. 꼬리고사리 H ● Boehmeria spicata (Thunb.) Thunb. 좀깨잎나무 Ch ● ● ●
Dryopteridaceae 면마과 Boehmeria tricuspis (Hance) Makino 거북꼬리 Ch ● ●
Arachniodes borealis Serizawa 왁살고사리 G ● ● Polygonaceae 마디풀과
Cyrtomium fortunei J.Sm. 쇠고비 H ● ● ● Aconogonon alpinum (All.) Schur 싱아 Th ● ●
Dryopteris bissetiana (Bak.) C.Chr. 산족제비고사리 Ch ● ● ● Fallopia convolvulus (L.) A.Löve 나도닭의덩굴 Th ● Dryopteris crassirhizoma Nakai 관중 Ch ● Persicaria filiformis (Thunb.) Nakai ex Mori 이삭여뀌 G ● ● ● Dryopteris erythrosora (D.C.Eaton) Kuntze 홍지네고사리 Ch ● Persicaria longiseta (Bruijn) Kitag. 개여뀌 Th ● Dryopteris lacera (Thunb.) Kuntze 비늘고사리 H ● ● Persicaria nepalensis (Meisn.) H.Gross 산여뀌 Th ● Dryopteris saxifraga H.Itô 바위족제비고사리 Ch ● ● ● Persicaria perfoliata (L.) H. Gross 며느리배꼽 Th ● ● ● Polystichum tripteron (Kuntze) C.Presl 십자고사리 H ● Persicaria posumbu var. laxiflora H.Hara 장대여뀌 Th ● ● ● Thelypteridaceae 처녀고사리과 Persicaria praetermissa (Hook.f.) Hara 좁은잎미꾸리낚시 HH ● ● Thelypteris palustris (Salisb.) Schott 처녀고사리 G ● Persicaria sagittata (L.) H.Gross 미꾸리낚시 HH ● ● Woodsiaceae 우드풀과 Persicaria senticosa H.Gross ex Nakai 며느리밑씻개 Th ● ● ● Athyrium brevifrons Kodama ex Nakai 참새발고사리 H ● ● Persicaria thunbergii (Siebold & Zucc.) H.Gross 고마리 HH ● ●
Athyrium niponicum (Mett.) Hance 개고사리 G ● Rumex acetocella L. 애기수영 H ●
Athyrium yokoscense (Franch. ＆ Sav.) Christ 뱀고사리 H ● ● ● Rumex japonicus Houtt. 참소리쟁이 H ●
Deparia conilii (Franch. ＆ Sav.) M.Kato 좀진고사리 G ● ● Rumex obtusifolius L. 돌소리쟁이 H ●
Pinaceae 소나무과 Phytolaccaceae 자리공과
Abies koreana Wilson 구상나무 MM* ● Phytolacca americana L. 미국자리공 G ● ●
Larix kaempferi (Lamb.) Carriére 일본잎갈나무 MM* ● ● ● Caryophyllaceae 석죽과
Pinus densiflora Siebold ＆ Zucc. 소나무 MM ● ● ● Arearia serpyllifolia L. 벼룩이자리 Th ●
Pinus koraiensis Siebold ＆ Zucc. 잣나무 MM* ● ● Cerastium holosteoides var. hallaisanense Mizush. 점나도나물 H ● ●
Pinus rigida Mill. 리기다소나무 MM* ● Stellaria aquatica (L.) Scop. 쇠별꽃 Th ●
Pinus thunbergii Parl. 곰솔 MM* ● Stellaria media (L.) Vill. 별꽃 Th ● ●
Taxodiaceae 낙우송과 Amaranthaceae 비름과
Cryptomeria japonica (L.f.) D.Don 삼나무 MM* ● ● ● Achyranthes japonica (Miq.) Nakai 쇠무릎 H ● ● ●
Cupressaceae 측백나무과 Lauraceae 녹나무과
Chamaecyparis obtusa (Siebold ＆ Zucc.) Endl. 편백 MM* ● ● ● Lindera erythrocarpa Makino 비목나무 M ● ● ●
Thuja orientalis L. 측백나무 M* ● Lindera glauca (Siebold & Zucc.) Blume 감태나무 N ● ● ●
Juglandaceae 가래나무과 Lindera obtusiloba Blume 생강나무 N ● ● ●
Juglans mandshurica Maxim. 가래나무 MM ● Ranunculaceae 미나리아재비과
Platycarya strobilacea Siebold & Zucc. 굴피나무 MM ● ● Clematis apiifolia DC. 사위질빵 N ● ● ●
Salicaceae 버드나무과 Ranunculus chinensis Bunge 젓가락나물 Th ●
Salix chaenomeloides Kimura 왕버들 MM ● Semiaquilegia adoxoides (DC.) Makino 개구리발톱 G ● ●
Salix gracilistyla Miq. 갯버들 N ● Lardizabalaceae 으름덩굴과
Salix koreensis Andersson 버드나무 MM ● ● Akebia quinata (Thunb.) Decne. 으름덩굴 N ● ● ●
Betulaceae 자작나무과 Menispermaceae 새모래덩굴과
Alnus japonica (Thunb.) Steud. 오리나무 MM ● ● ● Cocculus trilobus (Thunb.) DC. 댕댕이덩굴 N ● ● ●
Carpinus tschonoskii Maxim. 개서어나무 MM ● ● ● Actinidiaceae 다래나무과
Corylus heterophylla Fisch. ex Trautv. 개암나무 M ● ● ● Actinidia arguta (Siebold ＆ Zucc.) Planch. ex Miq. 다래 M ● ●
Corylus sieboldiana Blume 참개암나무 M ● Actinidia polygama Planch. ex Maxim. 개다래 M ●
Fagaceae 참나무과 Guttiferae 물레나물과
Castanea crenata Siebold & Zucc. 밤나무 MM ● ● ● Hypericum erectum Thunb. 고추나물 H ● ●
Quercus acutissima Carruth. 상수리나무 MM ● ● ● Fumariaceae 현호색과
Quercus aliena Blume. 갈참나무 MM ● ● Corydalis incisa (Thunb.) Pers. 자주괴불주머니 Th ● ● ●
Quercus dentata Thunb. 떡갈나무 MM ● ● ● Corydalis pallida (Thunb.) Pers. 괴불주머니 Th ●
Quercus mongolica Fisch. ex Ledeb. 신갈나무 MM ● Cruciferae 십자화과
Quercus serrata Thunb. 졸참나무 MM ● ● ● Arabis hirsuta (L.) Scop. 털장대 Th ●
Quercus variabilis Blume 굴참나무 MM ● ● ● Brassica juncea (L.) Czern. 갓 Th ●
Ulmaceae 느릅나무과 Cardamine flexuosa With. 황새냉이 Th ●
Appendix 1. The list of vascular plants in Jangseong Healing Forest
