□ 우리나라와의 관계
대한반도 정책
1. ································································································1 양국관계 기본틀
2. ····························································································1 외교관계 연표
3. ································································································1 주요인사 교류
4. ································································································2 주요협정 및 약정 체결
5. ················································································5 양국간 협의체 운영현황
6. ··············································································6 교역관계
7. ··········································································································7 투자관계
8. ··········································································································9 에너지 자원 협력
9. ······················································································10 산림협력
10. ·······································································································11 수산협력
11. ·······································································································11 문화교류
12. ·······································································································12 영사 동포 관계
13. ························································································14
목 차
1.대한반도 정책기조◦ 전통적으로 한국과의 우호협력관계를 유지하고 있으며, UN등 각종국제무대에서 한국의 입장을 적극 지지
전쟁 당시 한국에 만불 물자 지원
6.25 50
※
남북 당사자 간 직접 대화를 통한 한반도 문제해결을 지지하면서 한반도의 평화적 통일을 위한
◦
한국정부의 노력을 평가
한국의 경제발전 및 경제위기 극복을 높이 평가하고 양국 간 통상 경제협력 투자 기술이전, , , ,
◦
등 실질협력관계 심화에 큰 관심
양국관계 기본틀 2.
세기 공동번영을 위한 포괄적 협력관계
“21 ”
◦
년 노무현 대통령 국빈 방문 계기 설정 - 2004
외교관계 연표 3.
가 우리 측. 62. 2.15
◦ 국교수립 합의 공동발표
63. 1.16
◦ 정일권 주미대사 초대대사 겸임 로서 신임장 제정( ) 65. 1.26
◦ 배의환 제 대 대사 신임장 제정2 66. 6.28
◦ 군사혁명으로 수립된 아르헨티나 신정부를7.9자로 승인 67.11. 9
◦ 김동성 제 대 대사 신임장 제정3 76. 6
◦ 남철 제 대 대사 신임장 제정4 78. 9.12
◦ 노석찬 제 대 대사 신임장 제정5 81. 8.27
◦ 이수우 제 대 대사 신임장 제정6 85. 6. 3
◦ 이복형 제 대 대사 신임장 제정7 88. 4.19
◦ 이상진 제 대 대사 신임장 제정8 91.12.20
◦ 김해선 제 대 대사 신임장 제정9 94. 9.22
◦ 조기성 제 대 대사 신임장 제정10 97. 9.12
◦ 경창헌 제 대 대사 신임장 제정11 00. 9.20
◦ 김승영 제 대 대사 신임장 제정12 02. 9.18
◦ 신효헌 제 대 대사 신임장 제정13 03. 7. 8
◦ 최양부 제 대 대사 신임장 제정14 06. 5.11
◦ 황의승 제 대 대사 신임장 제정15 09. 7.20
◦ 김병권 제 대 대사 신임장 제정16 우리나라와의 관계
12. 4.10
◦ 한병길 제 대 대사 신임장 제정17 15. 2. 3
◦ 추종연 제 대 대사 신임장 제정18 나 아르헨티나측.
66. 3. 5
◦ 주한 아르헨티나 상주대사관 개설차 Alejandro A. Galarce 대사가 주한 임시 대사대리로 부임 초대 주한 대사( )
67. 9.27
◦ 예산사정으로 주한 상주대사관 철수
68. 7.29
◦ Juan R. Martin제 대 대사 신임장 제정2 70. 3.26
◦ Rodolfo U. Freyer제 대 대사 신임장 제정3 70. 9. 4
◦ 주한 아르헨티나 상주 대사관 재개설(Graciano Cocimano 대사대리 부임) 71.10
◦ Jorge Salvador Oria 제 대 대사 신임장 제정4 73. 3
◦ Oscar Rasmussen 대사대리 부임 74. 5. 3
◦ 아르헨티나 정부 주한 아르헨티나 대사관을 주일대사 겸임에서 독립, 76.
◦ Edgar Enrique Pérez Colman주한 초대 상주 대사 신임장 제정 76.12. 2
◦ Henrick S. Wessels제 대 주한 상주대사 신임장 제정2 83. 2. 1
◦ Pons Benítez 제 대 주한 상주대사 신임장 제정3 84. 7.19
◦ Juan M. Figuerro Antequeda 4대 주한 상주대사 신임장 제정 90. 1.17
◦ Rubén Antonio Vela제 대 주한 상주대사 신임장 제정5 94. 3. 7
◦ Jorge Teodore Lapsenson제 대 주한 상주대사 신임장 제정6 00.10.26
◦ Rodolfo Rodríguez제 대 주한 상주대사 신임장 제정7 03. 4.28
◦ Alfredo Alcorta 제 대 주한 상주대사 신임장 제정8 10.10.12
◦ Carlos Alberto Arganaraz제 대 주한 상주대사 신임장 제정9 13.11.22
◦ Jorge Roballo 제 대 주한 상주대사 신임장 제정10
주요인사 교류 4.
가 아국 인사 아르헨티나 방문. 72. 4
◦ 김용식 외무장관 공식방문 중남미 공관장회의 주재( ) 73. 5.25
◦ 배의환 경축특사
대통령 취임식 특사 (Héctor J. Campora ) 73.10.12
◦ 최규하 대통령 특별보좌관
대통령 취임식 특사 (Juan D. Perón ) 74. 8
◦ 윤주영 문공부장관 대통령 특사
77. 3.21
◦ 김종필 대통령 특사
79. 8.21
◦ 백두진 국회의장
80.12. 7
◦ 박동진 대통령 특사
81. 5. 3
◦ 서석준 상공부 장관
81. 5.14
◦ 천명기 보사부 장관
83.12. 8
◦ 이원경 외무부장관
대통령 취임식 특사 (Raúl Alfonsín ) 86. 2
◦ 이재형 국회의장
88. 7. 2
◦ 김경원 대통령 특사
89. 2. 8
◦ 최광수 대통령 특사
89. 7
◦ 김용식 전 외무부장관
대통령 취임식 특사 (Carlos Menem ) 90. 8.12
◦ 최광수 대통령 특사
90.11.24
◦ 권익현 특사
91. 5.16
◦ 이승윤 대통령 특사
92. 6
◦ 정원식 국무총리
94. 7
◦ 홍순영 대통령 특사
95. 7
◦ 황인성 전국무총리
대통령 취임식 특사 (Carlos Menem ) 95. 8
◦ 공로명 외무부 장관
96. 3
◦ 이홍구 대통령 특사
96. 9
◦ 김영삼 대통령
98.11
◦ 한승헌 감사원장
99. 3
◦ 박태영 산자부 장관
99.12
◦ 김종필 국무총리
대통령 취임식 특사 (Fernando de la Rúa ) 00. 3
◦ 이종남 감사원장
00. 6
◦ 오영교 산자부차관
01. 3
◦ 김혁규 경남도지사
01. 5
◦ 심대평 충남도지사
02. 3
◦ 국회 윤리위원회 대표 단장 송광호 의원( : ) 02. 8
◦ 정대철 새천년 민주당 대표 세계박람회 유치 특사( ) 02.10
◦ 김호식 해양수산부장관 세계박람회 유치사절( ) 03. 5
◦ 공로명 평창 동계올림픽 유치위원장 김진선 강원도지사, 03. 5
◦ 문희상 대통령비서실장(Kirchner대통령 취임식) 03. 7
◦ 국회 건설교통위원회 대표단 단장 신영국 의원( : ) 03. 7
◦ 김광림 재경부차관
03. 9
◦ 최낙정 해양수산부차관
04.11
◦ 노무현 대통령
05.10
◦ 정동채 문화관광부장관 이민 주년 행사참가( 40 ) 06. 1
◦ 이규형 외교부 제 차관2 06. 3
◦ 반기문 외교장관 제 차 한 아 고위정책협의회( 3 . ) 06. 8
◦ 반기문 외교장관
07.11
◦ 심윤조 외교부 차관보
07.11
◦ 김종민 문화부장관
07.12
◦ 전윤철 감사원장(Fernández대통령 취임식 특사) 09. 3
◦ 남경필 한 아의원친선협회장 일행- 09. 3
◦ 이완구 충남도지사
09. 7
◦ 황진하 의원 정의용 아사아정당국제회의, (ICAPP)사무총장 09. 9
◦ 김태호 경남지사
09.10
◦ 박진 이범관 이춘식 박선영 의원 국회 국정감사단, , , ( ) 10. 3
◦ 심재철 김광림 의원 국회 예결위, ( )
10. 3
◦ 박희태 조윤선 의원,
칠레 대통령 취임식 특사
( Pinera )
10. 3
◦ 임인규 국회사무차장
10. 8
◦ 장윤석 정진섭 서갑원 의원, , 10. 8
◦ 이순천 외교안보연구원장
10. 8
◦ 정몽준 FIFA부회장
10.10
◦ 최시중 방송통신위원회 위원장
10.11
◦ 윤영선 관세청장
11. 3
◦ 홍재형 국회부의장
11. 9
◦ 이윤성 최병국 윤상현 의원 국회 국정감사단, , ( ) 11.10
◦ 김영민 특허청 차장
11.11
◦ 최성 고양시장
12. 3
◦ 최광식 문화부장관
12. 6
◦ 박원순 서울시장
12. 8
◦ Jorge Edmundo Coscia문화청장 여수 엑스포( ) 13. 5
◦ 김태환 국회 안행위원장
13. 8
◦ 김재경 한 아 의원친선협회장- 13.10
◦ 박병석 국회 부의장 및 안홍준 외통위원장 14. 2
◦ 안창호 헌법재판소 재판관
14. 8
◦ 김영주 국회환경노동위원장
14.12
◦ 조태열 외교부 제 차관 제 차 경제공동위2 ( 5 ) 15. 3
◦ 주호영 박대출 의원 우루과이대통령 취임식 특사, ( ) 15. 8
◦ 유승희 국회 여성가족위원장
15. 9
◦ 나경원 국회 외통위원장, 이재오, 원혜영, 이주영, 김성곤, 정병국, 신경민, 김세연 의원 국정감사단( )
15.12
◦ 김재경 한 아 의원친선협회장- (Macri대통령 취임특사) 박병석 중남미협력포럼 공동 의장
16. 7
◦
유재중 국회 행정안전위 위원장 16. 8
◦ 16.12
◦ 김이수 헌법재판소 재판관
나 아르헨티나 인사 아국 방문. 66. 3.15
◦ Zavala Ortiz 외무장관 79. 5.10
◦ Alejandro Estrada상공장관 85. 4.17
◦ Dante Caputo 외무장관 85. 5. 7
◦ Juan C. Pugliese 하원의장 85. 8.27
◦ Victor Martínez 부통령겸 상원의장 85.11.11
◦ Carlos Menem 라 리오하 주지사 일행 88. 2.24
◦ Victor Martínez 부통령 노태우 대통령 취임식 참석 86. 4
◦ Frondizi전 대통령 88. 2
◦ Victor Martínez 부통령 91. 7
◦ Martínez이민청장 91.12.12
◦ Guido Di Tella외무장관 94. 5
◦ Cavallo 경제장관
95. 9
◦ Carlos Menem대통령 98.5.6
◦ Jorge Alberto Escobar산후안 주지사 일행 99. 2
◦ José Manuel de la Sota꼬르도바 주지사 당선자 민주주의 시장경제 국제회의( 참석)
00. 9
◦ José Luis Lizurume추붓주지사 00.10
◦ Chighizola외교차관 01. 4
◦ Carlos Rovira미시오네스 주지사 01.10
◦ Hernan Lombardi관광장관 세계관광기구 총회 참석( ) 05. 4
◦ Jorge Mayoral광업차관 05. 8
◦ Carlos Cheppi INTA원장 07. 9
◦ Cristian Folgar연료차관보 08. 9
◦ Jorge Mayoral광업차관 08.10
◦ Victorio Taccetti외교부 정무차관 09. 5
◦ 한 아 의원친선협회의원- (Cabanchik, Rossi상원의원) 09. 8
◦ Jorge Taiana외교장관 09.10
◦ Lino Bara aoῇ 과기부 장관 10. 9
◦ Julio De Vido기획부장관 10.11
◦ Cristina Fernández Kirchner대통령(G20정상회의) 11. 5
◦ Julio Cobos부통령(G20국회의장회의) 12. 3
◦ Timerman외교장관 핵안보정상회의( ) 14.10
◦ Jorge Mayoral광업차관 15. 8
◦ Julio Salguero최대 일간지 라 나시온 지 사장‘ ’ 16. 5
◦ Gabriela Michetti부통령 겸 상원의장 16. 6
◦ Andrés Horacio Ibarra현대화장관 16.10
◦ Carlos Foradori외교부 정무차관 제 차 고위정책협의회( 6 )
주요 협정 및 약정 체결 5.
가 기체결 협정 및 약정. 협정
( ) 68. 8. 8
◦ 문화협정 서명(70.1.4 발효)
발효된 문화교육협정으로 대체됨 07.11.22
※ 72. 8.14
◦ 발명특허권 상호보호협정(72.8.14발효) 상용 복수 사증발급 각서 교환 92. 7.16
◦ 94. 5.17
◦ 투자보호협정서명(96.9.24 발효) 95. 8.30
◦ 범죄인 인도 협정 서명(00.11.9 발효) 원자력 평화적이용 협정 서명 발효
96. 9. 9 (97.9.19 )
◦
항공업무협력 협정 서명 96. 9. 9
◦
과학기술협력 협정 서명 발효
00.10.31 (03.2.12 )
◦
일반여권 비자 면제 시행 03.12.27
◦
외교관 관용 여권 비자면제 협정 교환각서
04. 4. 1 / ( )
◦
체결(2004.7.31 발효)
문화교육협력협정서명 발효
04.11.15 (07.11.22 )
◦
경제무역협력협정 발효
04.11.15 (2006.10.25. )
◦
한 아 형사사법공조조약 서명 발효
13. 7.26 (2013.7.26 )
◦ ․
약정 ( )
한 아 경제공동위 설립에 관한 양해각서 91.10.28
◦ ‧
수산기술협력 약정 03. 9. 1
◦
부에노스 아이레스 대학 내 한국학센터 04.11.29
◦ 설립약정
원자력위원회 한 아 원자력협력약정 10. 9.16 KEPCO-NASA( )
◦ ․
한 아 세관상호지원약정 10.11.26
◦ ․
한 아 산림협력
13. 8.12 MOU
◦ ․
한 아 국립공원관리기관 간
14. 2.24 MOU
◦ ․
국립외교원 아르헨티나 외교연수원간
14. 2.24 - MOU
◦ 15. 2.16
◦ 농촌진흥청 아르헨티나 국립농업기술원 간- MOU 한국수력원자력 아르헨티나원자력연구소
16. 1.27 - (NASA) MOU
◦
서강대 현대화부간 석사과정 개설 협정 16. 4.18 - Bec.Ar
◦ 16. 7. 4
◦ KAIT-현대화부간Bec.Ar사이버보안 단기과정 개설 협정 양국 문화부간 예술가 레지던시
16. 9.30 MOU
◦
국가평생교육진흥원 주 교육부
16.11.10 -Sanfe MOU
◦ 16. 6.30
◦ 행정자치부 아르헨티나 현대화부 전자정부협력- MOU 한국국토정보공사
16.11.18
◦ -CFC지적현대화 MOU
양국 보건부 보건의료협력
16.11.21 MOU
◦
문화교류 시행계획서 16.12. 6 (2017-19)
◦
한국식약처 식품의약품협력
16.12. 7 -ANMAT MOU
◦
한국헌법재판소 아르헨티나 대법원간
16.12.13 - MOU
◦
한국연구재단 과학기술협력
17. 1.13 - CONICET MOU
◦
나 지방정부 및 민간교류협력 약정.
인하대 교류협력 협정
00. 7 -La Plata
◦
서초구청 시 자매결연 의향서 00. 8 -Posadas
◦
서초구청 시 경제 문화교류협정
00. 8 -San Martin .
◦
충북 주 자매결연 협정 00. 9 -Chubut
◦
충남 주 자매결연 협정
01. 5 -Misiones
◦ 12. 6
◦ 서울-Buenos Aires시 전자정부 경제 교통 상하수도 문화, , , , , 예술 및 체육 분야 우호협력 및 환경
MOU 협력 MOU 양국 간 협의체 운영 현황 6.
가. 한 아 고위정책협의회‧
고위정책협의회 개최 합의 - 95. 9
제 차 회의 개최 부에노스 아이레스
- 99. 8 1 ( )
제 차 회의 개최 서울 제 차 경제공동위 동시 개최
- 00.10 2 ( , 2 )
제 차 회의 개최 부에노스 아이레스
- 06. 3 3 ( )
제 차 회의 개최 서울
- 08.10 4 ( )
제 차 회의 개최 서울
- 14. 2 5 ( )
제 차 회의 개최 서울
- 16.10 6 ( )
나 한 아 경제공동위. ‧
경제공동위 설립 합의 - 91.10
제 차 회의 개최 부에노스 아이레스
- 92.10 1 ( )
제 차 회의 개최 서울
- 00.10 2 ( )
제 차 회의 개최 부에노스 아이레스
- 03.11 3 ( )
제 차 회의 개최 부에노스 아이레스
- 07.10 4 ( )
제 차 회의 개최 부에노스 아이레스
- 14.12 5 ( )
다 한 아 문화공동위. ‧
문화공동위 설립 합의 - 68. 8
제 차 회의 개최 부에노스 아이레스
- 99. 9 1 ( )
제 차 회의 개최 부에노스 아이레스
- 07. 7 2 ( )
문화외교국장회의 부에노스아이레스
16.12 ( )
※
라 한 아 자원공동위. ‧
제 차 회의 개최 부에노스 아이레스
- 06. 7 1 ( )
제 차 회의 개최 서울
- 08. 9 2 ( )
마 한 아 과학기술공동위. ‧
제 차 회의 개최 한 아 정상회담 계기
- 04.11 1 ( ․ )
교역 관계 7.
가 수출입 동향.
◦2015년도17.5억불, 2016년도16.28억불로 양국의 경제력에 비해 적은 교역 규모
※2012년24억불→2013년22억불→ 2014년12.5억불→2015년17.5억불→2016년16.28억불 양국 교역액은 아르헨티나 경제위기 이전인 1997년에 9억 불을 기록한 후 계속 감소하다가
◦
년 이후 반전되어 괄목할 만한 성장세를 유지해 왔으며 년 역대 최고수준인 억 불
2003 , 2013 22
기록
연도별 교역동향
□ (단위 천 달러: )
연도 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
수출 578,207 494,269 909,449 1,081,071 972,906 1,074,647 753,793 1,046,851 795,687 수입 914,772 672,257 794,607 1,048,090 1,427,857 1,195,475 501,279 698,865 832,673 수지 -336,565 -177,988 114,842 32,981 -454,951 -120,828 252,514 347,986 -36,986
자료: KOTIS무역통계. 2016년12월 기준
우리의 대아르헨티나 수출액은 2011년 사상 최고액인 10.8억 불 기록한 이후, 아르헨티나
◦
정부의 수입규제의 여파로 2015년10.5억불, 2016년 7.95억불을 기록
- 주요 수출 품목은 무선통신기기부품, 승용차, 칼라 TV, 자동차부품, 합성수지, 평판 디스 플레이 등
우리나라의 대아르헨티나 수입액은 2012년 14.2억 불로 사상 최고치를 기록하였으나 그
◦
이후 아르헨티나 수출상품의 국제가격, 하락 및 페소화의 과대평가에 따른 가격 경쟁력 약화 그리고 경기침체로 인한 생산량 감소 등으로 감축되어, 2015년에는7.0억 불로 감소, 2016년
억불로 증가 8.32
- 주요 수입 품목은 사료 박류 식물성 유지 은 기타 어류 곡류, , , , , , 아연광 등 농산물 및 원재료 중심이며 특히 대두유 수입량의, 70-80%를 아르헨티나로부터 수입
<2016 - >
( : , %)
1. 10
품목명
년
2015 2016 (12 )년 월
수출금액 수출 증감률
수입 금액
수입
증감률 수지 수출금액 수출 증감률
수입 금액
수입 증감률 수지 총계 1,046,851 38.9 698,865 39.4 347,986 795,687 -24.0 832,673 19.1 -39,986
1 무선통신
기기부품 317,861 85.7 47 -57.5 317,813 138,762 -56.3 7 -84.8 138,755
2 승용차 69,616 196.1 0 0.0 69,616 111,657 60.4 37 0.0 111,620
3 칼라TV 53,030 42.7 9 129.4 53,021 71,969 35.7 2 -79.0 71,967
4 자동차부품 27,058 10.3 103 26.7 26,954 47,235 74.6 96 -6.4 47,139
5 합성수지 60,522 -14.0 3,120 916.5 57,402 39,761 -34.3 6 -99.8 39,755
6 평판
디스플레이 58,206 35.9 1 8.7 58,205 36,887 -36.6 11 1,802.0 36,876
7 기타동제품 15,542 18.4 0 191.5 15,541 27,724 78.4 0 -100.0 27,724
8 화물자동차 23,120 12.2 0 -100.
0 23,119 24,186 4.6 0 0.0 24,186
9 석유화학
합성원료 40,630 0.6 0 0.0 40,630 21,774 -46.4 0 0.0 21,774
10 건설중장비 20,959 50.7 9 0.0 20,949 13,841 -34.0 0 -100.0 13,841
자료: KOTRA
아르헨티나는 한국에 대해 건의 반덤핑 규제가 발동 중에 있음2 .
◦
아르헨티나가 발동중인 반덤핑 규제 총 54건 중 중국이 43건으로 대부분의 수입규제가
※
중국산 제품에 집중
□對韓수입규제 현황
자료 아르헨티나 무역위원회: (CNCE)
품목 HS코드 유형 조사개시 최종판정 품목 비고
폴리에틸렌 테레프탈레이트
(PET)
3907.60.00 반덤핑 ‘12.04.23 ‘13.10.25 화학 관세율
- : 8%
규제기간 년 월 일부터
- : ‘13 10 24
년간 반덤핑 규제 적용 5
삼상 유입 변압기 단락용량 (
초과 10,000KVA
600,000KVA 이하의 것)
8504.23.00 반덤핑 ‘12.12.27 ‘14.07.02 기타
조사대상국 관세율 한국
- : :52%,
중국: 54%
규제기간
- :‘14년 월 일부터 년간7 2 5 반덤핑 규제 적용
년 월 일까지 적용 중지 - 2017 7 17
2. 10
품목명
년
2015 2016년(12월)
수출금액 수출 증감률
수입 금액
수입
증감률 수지 수출금액 수출 증감률
수입 금액
수입 증감률 수지
1 사료 254 115.4 66,387 -51.1 -66,134 163 -35.7 362,335 445.8 -362,172
2 박류 0 0.0 360,669 1,006.1 -360,670 0 0.0 153,122 -57.5 -153,122
3 식물성유지 1 0.0 96,734 -39.6 -96,734 0 -99.9 115,074 19.0 -115,074
4 은 0 0.0 55,120 29.1 -55,121 0 0.0 55,806 1.2 -55,806
5 기타어류 0 0.0 43,419 58.8 -43,419 0 0.0 33,595 -22.6 -33,595
6 곡류 0 0.0 12,841 1,565.9 -12,842 0 0.0 18,677 45.4 -18,677
7 아연광 0 0.0 4,276 -79.3 -4,276 0 0.0 16,685 290.2 -16,685
8 채유종실 0 0.0 5,091 26.5 -5,092 0 0.0 15,616 206.7 -15,616
9 기타정밀
화학원료 11,885 -4.0 4,483 -20.3 7,402 9,317 -21.6 13,648 204.5 -4,331
10 새우 0 0.0 9,706 7.1 -9,706 0 0.0 10,515 8.3 -10,515
투자 관계 8.
가 투자진출 현황.
◦ 우리나라의 대 아르헨티나 투자진출 금액은 현지법인 기준으로 2014년까지 누적기준 신 규법인 53개사, 1.8억 달러로 미미한 수준
◦ 2002년 아르헨티나 경제위기 심화로 우리기업들이 현지 조직을 대폭 축소하거나 철수한바 있으며, 2012년 이후 외환통제 등 보호주의 무역정책으로2016.12월 기준 우리기업은 총 개사8
전자
- 분야: 삼성전자, LG전자 - 종합상사: 포스코대우
- 조선 수산 분야/ : 한성기업 동남수산 한국선급, , - 의료업체: 세라젬
- 자원: 포스코
◦2015.12월 비즈니스 친화적인Macri행정부 출범과2016.9월 삼성전자의 냉장고 생산공장 건설투자 투자액 천만불 를 계기로 우리기업 진출 가능성 증대
( 5 )
9. 에너지 자원 분야 협력․
주아르헨티나대사관에 남미자원협력센터
2006.4.1 (Centro para la Cooperacion Coreano -
◦
설립 월 동 센터는 외교부 중남미국 Sudamericana en Energia y Recursos Naturales) (2008.5
으로 이전)
월 남미 개국 자원보고서 월 아르헨티나 개주 자원보고서 월
- 2006.9 10 , 2006.12 23 , 2007.6
아르헨티나 바이오 에너지 정책과 개발 및 생산 현황 보고서 및 2007.12월 외국기업의 대 아르헨티나 투자사례집 발간
산자부 광업진흥공사 대한석유공사 등 기관이 민간기업과 합작으로 아르헨티나 동 및 원유, ,
◦
생산 진출 검토
월 남미자원협력센터 주관으로 본부 관계기관 및 남미
- 2006.7 공관 자원담당자들이 참석한
가운데 제 차 남미자원회의 개최1
월 산자부 자원정책실장 등 대표단 아르헨티나 방문 제 차 한 아르헨티나 자원공동위
2006.7 , 1 -
◦ 개최
◦ 외교부 및 산자부 주최 서울 ‘바이오연료 상용화를 위한 국제회의(2007.9.17, 서울COEX)에 아르헨티나 연방기획부Folgar연료차관보 참석
월 아르헨티나 광업차관 한국 방문 제 차 한 아르헨티나 자원 공동위 개최
2008.9 Mayoral , 2 ·
◦
◦ 2010.9월 중남미 경제협력 카라반 대표단 산따페주 방문 농업 및 신재생에너지 분야 협력 증진 방안, 모색
◦ 2010.6월 광자공, GS칼텍스, LG상사로 구성된 한국 컨소시엄 캐나다 리튬 전문기업인 리튬원, (Lithium 과 살데비다 리튬매장지역을 공동 탐사 합작 계약 체결
One) 2
◦ 010.9월 최경환 지경부 장관, De Vido기획부 장관을 방한 초청하여 양국 간 원전협력MOU체결 및 동 분야에서의 협력방안 협의
◦2011.7월 국무총리실 에너지 인프라 협력 대표단 아르헨티나 방문․
월 광업차관이 방한하여 광물자원공사 및 포스코 방문 2014.10 Jorge Mayoral
◦
◦2015.12월2006년 발간된 아르헨티나23개주 자원현황 개정판 발간
월 권오준 포스코 회장이 방문하여 리튬생산 투자를 추진 마크리 대통령 면담 하였으
2016.2 ( )
◦ 나
결국 미성사
월 아르헨티나 광업현황 책자 발간 2016.12
◦ ｢ ｣
산림협력 10.
양국은2013. 8. 12. 산림협력 양해각서(MOU)를 체결하고 산림협력위원회(Forest Cooperative
◦
설립 Committee)
산림자원개발과 산림투자 임산물 가공 및 마케팅 재조림 및 산림관리 산림재해 방지 및
- , , ,
산림생태계 보전 산림분야 기후변화 대응협력추진, 제 차 산림협력위원회 개최 부에노스아이레스
2016. 8. 29. 1 ( )
◦ 수산협력 11.
양국 간 수산협력 약정(MOU) (2003.9.1) 및 수산과학분야 기술협력 약정(MOU) 체결
◦
(2005.9.6)
년 체결한 기술협력 약정에 의거 년부터 양측 연구원 매년 명씩 교류
- 05 ’07 1~2
한국수산합작회사 진출
◦
년대 해외어장 확보차원에서 남대서양에 입어를 모색하였으며 년대 중반 여개
- 1980 1990 20
수산기업의40여척 오징어 채낚기 어선이 아르헨티나에 진출 현재는 개 기업 척 어선이 아르헨티나 영해에서 조업
- 5 9
말비나스 해역 원양어선 진출 포클랜드의 입어허가( )
◦
년 오징어 시험조업 성공적으로 본격진출 시작하였으며 년도에 여척까지 조업
- 1984 , 1996 90
하였으나2014년 현재33척 조업 중(2008년 이후 조업기지로 우루과이 몬테비데오 항 이용)
문화 교류 12.
92.6.11
◦ 서울 예술단 아르헨티나 방문 공연(Teatro Coliseo) 92.10.6
◦ 소년 유도단 제 회 세계 청소년 대회 참가차 아르헨티나 방문( 6 ) 93. 8
◦ 한국 회화전
93.11.25
◦ 할렐루야 축구단 아르헨티나 방문
94. 1
◦ 대우 로얄즈 프로 축구단 아르헨티나 방문 대 벨레스( ) 94.12
◦ 88꿈나무 배구팀 아르헨티나 방문
94.12
◦ 성악가 엄정행 등 아르헨티나 방문 공연
95. 3. 6
◦ 월드컵 유치 홍보단 아르헨티나 방문
95. 5
◦ 한국 전통 예술단 아르헨티나 방문 공연
95. 6
◦ 피아니스트 백혜선 유스필하모닉과 협연(Teatro Colón) 95. 7
◦ KBS TV(세계는 지금 제작팀 취재차 아르헨티나 방문) 95. 9
◦ 현대극단 뮤지컬 장보고 공연( ) 95.10
◦ 최용수WBA 복싱 챔피언전 타이틀 획득( ) 95.10.31
◦ 청소년 배구팀 아르헨티나 방문
95.12
◦ 태권도 국가대표 시범 공연
95.12
◦ 월드컵 홍보단 단장( : 이복형 대사) 95.12
◦ 태권도 시범단 아르헨티나 방문 시범경기
96. 1. 4
◦ 현대 조형작가회전
96. 2
◦ 일화 천마 축구단 아르헨티나 방문 친선경기 대 페로( ) 97. 2
◦ 금호 현악 중주단 아르헨티나 방문 공연4 97. 8
◦ 리틀 엔젤스 아르헨티나 방문 공연
97.11
◦ 롤러스케이트 국가 대표팀 대회 참가
98.10
◦ 한복 패션쇼 개최 그레따리 방문 대사관저 및 한국학교( , ) 99.10
◦ 서울시립무용단 방문 공연
00. 8
◦ 서라벌국악예술단 황진이 공연(Teatro Cervantes) 01. 5
◦ 청소년 여자하키 대표팀
01.10
◦ 국립국악원 공연(Teatro Cervantes) 02
◦ 월드컵계기 평화기원 깃발축제 국립미술박물관( ) 02.10
◦ 한국현대미술전시회 국립미술박물관( ) 03.11
◦ 홍신자 무용단 공연(Teatro Cervantes극장) 06.11
◦ 중남미 한국 문화원 개원
07. 4
◦ 제 차 부에노스 아이레스 국제도서전 한국관 개관33 07. 7
◦ 한 아르헨티나 문화 공동위 대표단 방문· 07.11
◦ 난타 공연
08. 4
◦ 제 회 부에노스 아이레스 국제도서전 한국관 개관34 08. 9
◦ 배재대-UAI대 교류협정 체결 09.10
◦ 한 아 도자기 교류전- Bellezas de la Tierra 09.10
◦ FIBA 축제 초인극단‘특급호텔’참가 09.10
◦ 신달자 시낭송회‘Cantos Poeticos’개최 09.11
◦ NOW무용단 ‘Tan Lejos...Tan Cerca'아르헨티나 공연 09.11
◦ EXPOTOON 국제페스티발 주빈국 참가 09.11
◦ 라틴아메리카 관광 페스티발(FIT)한국관 개관
09.12
◦ 한국예술종합학교-IUNA&FUC 교류협정 체결 10.4
◦ 제 회 부에노스 아이레스 국제도서전 한국관 개관36 10.10
◦ 제 회 중남미1 K-POP경연대회 개최 10.12
◦ 강진청자 남미순회전 개최
11.4
◦ 제 회 부에노스 아이레스 국제도서전 한국관 개관37 11.4
◦ 첼리스트 우지연 우슈아이아 국제음악제 참가
11.9
◦ 제 회 중남미2 K-POP경연대회 개최 11.10
◦ 개천절 계기 한국문화페스티벌 개최(Teatro Avenida) 12. 4
◦ 제 회 부에노스 아이레스 국제도서전 한국관 개관 한 아 수교38 ( - 50주년 계기 민화를 통해본 주년 친구 한국 제하 대형 민화작품 전시
‘ 50 , ’ )
12. 5
◦ 한 아 수교- 50주년 기념 한류와 함께 가을밤을 행사 개최“ ” 12. 8
◦ 제 회 중남미3 K-POP경연대회 개최 12. 9
◦ 한 아 수교- 50주년 기념 소프라노 조수미 공연(Teatro Colon) 12. 9
◦ 한 아르헨티나 수교- 50주년 기념 산 마르틴 한국영화제 개최 12.10
◦ 한 아르헨티나 수교- 50주년 기념 피아니스트 김선욱 리사이틀(Amijai) 12.11
◦ 한 아 수교- 50주년 기념 현지 유명 언론인 M. Caparros 한국 체험 여행기 빨리 빨리 출판기념 전시회 개최
“ ”
13. 4
◦ 제 회 부에노스 아이레스 국제도서전 한국관 개관39 13. 8
◦ 피아니스트 김선욱 독주회(Teatro Colon) 13. 8
◦ 제 회 중남미4 K-POP경연대회 개최 13. 9
◦ 산 마르틴 한국영화제 개최
13.10
◦ ‘한국의 소리’제하 퓨전 국악 걸 그룹 ‘미지’공연 14. 4
◦ 제 회 부에노스 아이레스 국제도서전 한국관 개관40 14. 5
◦ 피아니스트 손민수 독주회(Teatro Colon) 14. 7
◦ 교황 방한 기념 헌정 음악회 개최(Casa de Bs. As.) 14. 7
◦ 교황 방한 계기 사진 전시회 개최
14. 7
◦ ‘동시적 울림’제하 한국 현대미디어아트 전시(Fortabat) 14. 8
◦ 김복희무용단 춤의 향기 공연' ' (Teatro San Martín) 14. 8
◦ 제 회 중남미5 K-POP경연대회 개최 14.10
◦ 제 회 부에노스 아이레스 한국영화제 개최1 14.10
◦ 한국 현대무용단 모던테이블 '시나위 다크니스 품바+ ' 개막 공연 (부에노스 아이레스 현대무용제)
15. 3
◦ 안무가 김재덕 초청 레지던스 '공간적 장력' 공연 (아르헨티나 국립현대무 용단)
15. 3
◦ 안무가 김재덕 마스터클래스 (Universidad Nacional de las Artes) 15. 3
◦ 한인 이민50주년 기념 “대립, 동화, 조화 제하 신승원 서예전” (국립장식 박물관)
15. 4
◦ 제 회 부에노스 아이레스 국제도서전 한국관 개관41 15. 4
◦ 제 회 부에노스 아이레스 한국 음식 페스티발1 (Bs.As. 쉐라톤) 15. 5
◦ 한국문학시선집“19,459km"및 단편선집”12시간 앞선 삶“출간 15. 5
◦ 부산시립소년소녀합창단 이과수국제음악제참가
15. 6
◦ 제 회 중남미6 K-POP경연대회 개최 15. 7
◦ ‘교황 베르골리오와 그의 교회 제하 김경상 사진전 개최' 15. 8
◦ 피아니스트 백건우& 부에노스 아이레스 필하모닉 협연 콜론극장( )
15. 8
◦ 극단 로 기 나래 인형극 선녀와 나무꾼 포르모사 국제연극제 참가. . ' ' 15. 8
◦ 체험예술공간 꽃밭 아동극 '종이창문' 아르헨티나 3개 도시투어 포르모사( 국제연극제, Centro Cultural Kirchner, Teatro Real)
15. 8
◦ 백건우 피아니스트 부에노스 아이레스 필하모니협연 콜론극장( ) 15. 9
◦ 제 회 부에노스 아이레스 한국영화제 개최2 15. 9
◦ 퓨전국악단 “도드리 공연”
15.10
◦ 극단 하당세‘파우스트Ⅰ Ⅱ+ ’공연(Bs.As, Cordoba) 15.10
◦ 한국문화친선협회(A.A.C.C)출범식 15.10
◦ 지휘자 안주용 아르헨티나 국회 오케스트라 초청 공연, 15.11
◦ 한인이민50주년 기념 우편엽서 발행 15.11
◦ 라이징 영 코리안 피아니스트 페스티발 인 색 문지영 김명현 박재홍 초청-3 3 ( , , ) 15.11
◦ ‘단색화 한국 현대미술의 물성과 정신성 제하 한국 현대미술 달항아리 전시: ’ , 레꼴레타 문화센터
( )
16. 3
◦ 김지희 찰스장 인 팝아트, 2 ‘K-POP X ART’제하 전시 16. 4
◦ 제 회 부에노스 아이레스 국제도서전 한국관 전시42 16. 4
◦ 제 회 부에노스 아이레스 한국 음식 페스티발2 (Bs.As. 쉐라톤) 16. 6
◦ K-pop아카데미 개최 네일아트 드라마 춤( , , ) 16. 6
◦ 한 아르헨티나 국제문화교류 포럼 개최- 16. 7
◦ 한국의 만화전 'ROBOT ser HUMANO'개최 16. 7
◦ 제 회 중남미7 K-POP경연대회 개최 16. 8
◦ 사진 비엔날레 빛의 축제(Festival de la luz)주빈국 참여- 최고성 박호상, 작가 전시 외 석재현 교수 참가
16. 8
◦ 극단 하땅세 아동극 붓바람 아르헨티나 개 도시 투어 로사리오 포사다스' ' 3 ( , , 꼬르도바)
16. 8
◦ 미디어아티스트 김제민 초청 워크숍(UNTREF) 개최 16. 9
◦ 제 회 부에노스 아이레스 한국영화제 개최3 16. 9
◦ 역대 최고 한국영화 포스터로 만나다, 展개최 16. 9
◦ Buenos Aires Celebra Corea,문화원 한인회 시정부, , 공동주최‘한인의 날’ 개최
16. 10
◦ UNSAM대학 한국예술의 달 무토와 노니 공연, 16. 10
◦ 안드레아 아로사 교수 한글디자인 전시
16. 11
◦ 모션픽쳐비엔날레(BIM)이행준 작가 한국실험영화 소개 16. 11
◦ 트래블링코리안 아츠 정가악회 Usin del Arte공연 16. 12
◦ 차세대 피아니스트 박영성CCK에서 연주회
영사동포 관계 13. ․
가 한인사회 구성.
◦ 한인사회는1965.10.14.대한민국 최초의 농업이민단13세대(78 )명 부에노스 아이레스 항 도착 후 라 마르께 농장 정착을 기점으로 본격적으로 시작됨.
◦ 한국인 거주 지역 플로레스: (Flores, 일명 109 ), 온세(Once), 아베쟈네다(Avellaneda) 등 개촌 3
지역에 밀집
◦ 동포 규모는1980년대 말 약 만 명까지 증가하였다가 장기간 계속된 아르헨티나 경제 불황으로4 상당수 동포가 본국 미국 멕시코 브라질 등으로 재 이주하여 만 천명 선까지 축소되었으며, , , 1 5 ,
무비자 입국 조치 이후 다시 증가추세 2003. 12. 27
- 2016년 현재 만 명 추산3
◦ 우리 동포들은 대체로 중산층 이상의 비교적 안정된 생활을 하고 있으며 한국 학교 한국 병원 한인, , 골프장 한인묘지 등 운영,
◦ 주요 기관 및 단체
- 한인회 상공인연합회 및 상인연합회 등 직능 단체 및 향우회 등, 40여개의 동포단체가 있음.
◦ 종교 단체
- 한인교회40,한인성당1,불교선원2,원불교1
◦ 동포언론사
- 한국일보 사장( :손성래)
◦ 동포 포털사이트
- www.nammihanuri.com(재아 한인회 운영) 재아 한인상인연합회 운영 - www.iacea.com.ar( )
나 경제활동.
대부분 의류업과 관련 있는 업종에 종사하고 있으며 부에노아이레스시의 아베쟈네다지역에
◦
약 1,200여개 의류상( 750여개, 의류부속상 40여개, 원단상 70여개, 공장 40여개, 사무실- 의사 변호사 회계사 통관사 등, , , 80여개 식당, 120여개 기타, 100여개), 온세지역에 약 400 여개 지방도시에 약, 150여개 상가운영
아르헨티나 이민역사50년이 되면서 동포들의 높은 교육열로1.5세대 내지는 2세대들이 현지
◦
에서 고등교육 받고 약 100여명이 전문인 회계사( , 변호사, 의사, 치과의사 으로 활동하면서) 현지 주류 사회에 진출
다 동포사회의 주요현안. 의류업종 업그레이드
◦
- 우리 동포사회는 의류업을 통해 비교적 단기간에 경제적 기반을 구축하였으나 중국산 저가 의류 제품유입 볼리비아인들의 중저가 의류 다량 생산 등으로 동포 의류업계가 위축되고 있는 상황인, 바 앞으로 생산품 고급화 및 패션화로 타제품과 차등화 필요,
업종 다변화
◦
현재 전체 동포의 가 의류 업에 종사하고 있는바 장기적인 동포사회 발전을 위해서는
- 90%
관광 건설, , IT등으로 업종을 다 변화시킬 필요 주류사회 진출
◦
아르헨티나에서 고등교육을 받고 전문인으로 활동하고 있는 세대는 약 여명으로
- 1.5-2 100
봉급수준이 낮아 이들 중 일부는 의류업계로 흡수 가업 상속 되거나 주류사회 진출을 포기( ) 하는 사례 발생