E
훈펜흐앤
[01 M혀ici삶 d UfεScien∞
Vol. 1ι ~~lfJun .•),~20_13] Subcutaneous Mycetoma ofPseudall
낭
scheria boydii
complexesRevealed by
18S
rDNA
sequencingJi Eun Park
,
Young Ree Kim,
Sung Ha Kang,
Sun Hyung Kim,
.Jae. Wang Kim,
Keun Hwa Lee Jeju National UniversitySCh。이。
f Medicine.Jeju,Korea(Received May 14,2013; Re띠sed May 21,2013; Accep떠d May 28,2013)
Abstract
Pseudallescheria ellips.α'dea,one 01 Ihe P. boydii complexes,is a ub띠uilously isolated saprophytic fungus from soil,pOuttry, cattle,sewage ,and palluted water. It is known 10 cause varlous diseases such as subcutaneous mycetoma in immunocompetent individuals and sepsis in immunocompromized patients. We experienced a case 01 cutaneous P. ellipsoidea infeclion in a 79 year-이d man. He was laking medicalion for diabeles mellilus and heart disease and visi!ed aur dermalologic ou1patient clinic wilh vi이el-colored ,nontender,f1uclualing,keral이c,conglomerated 미aques on the righl lorearm. Skin biopsy was consislenl with foreign body reaction to ruptured epidermal Cyst. After skin cullure,PCR and sequencing revealed P. boydii complexes , ~ith forward sequencing showing 96% homology 01 P. boydii,and revere sequencing showlng homology 100% of P. ellipsoidea A
’
ler Ihe palien1 received f1uconazole for 5 weeks,discharged 씨lh improved condilions. (J Med Ufe SCi 2013;10(1):50-53) Key Words : Pseuda1lescheria boydii complexes,Mycetoma,SequencingIntroduction
]
Case ReportPseudBJlescheria elJipsoidea is a saprophytic fungus ubiquitously isolated from
∞
11,po비kγ,cattle,sewage,and polluted water". Re엉1Uy.It is known to cause vanous dise,잃essuch as subcutaneous myceroma in immunocompetent individuals and disseminate sepsis in inununocompromized patients2.l. 80me study have proposed that P. eJJipsoidea,P. angusta. and P. fusoidea are the another name of P. boydii
with no significant difference in tJ1.e aspect of c1inical manifestation 뻐d rDNA sequencesll)‘But. other studies have
reve외ed that it is onc. of the P. boydii complexes which consists of at least six different species (P. boydii,P. e//ipsoidea. P. 81앵l.Jsta. P. aurantiacu,P. fusoide8 ,and P.
milJutispora) ‘에AI1hough the use of voriconazole,these
infections may have high mortality and need to furtber established treatmenfl. Until now,only one case of pulmonalγ fungal ball of F농euda1Jeschen'aboydii identified
by I.SU rDNA D2 region sequencing have been reported in our country"l. We intl'oduce our experience with a case of cutaneous P. boydii eomplex infeetion in a imrnunoeompetent patient revealed by 18S rDNA sequeneing
[CorrespOndingA띠hor] Young Ree Kim
j잉u NationalU애%성tv. SChCd01MeálCinea얘Depar1menl01l.abo<a1OlY
Medieine.Jeju Nalional Universily Hospital 1753-3,Ara-1 Dong Jeju-웅i,Jeju Special S잉I-Governing Province. Korea 690-716 E-mail. namu879αê>ieiunu.ac.kr
A 79-year-old m밍1 visited our dennatologic outpatient
clinic,complaining of violet-eolored ‘nontender‘fluetuaψ19‘
keratolie,
∞
n잉omerated. plaques on the ri앙1t fore밍m (Fig. 1)Fi밍Jre 1. Skin lesion이d잉lt forearm.
He had taken the medieaüons .for diabetes mellitus and héart disease for sever외 years without any other similar
앙rnptoms. Physi
∞
1 examinaüon revealed no specific fmdingexcept above right fore81π lesion. 8kin biopsy done after admission was consistent with foreign body reaetion ω ruptured epidermal eyst. There was no evidence of tuberculosis irûeetion in acid fast s1ain and culbJ.re of his n빼t forearm lesion. On Gram s1ain. mold 와-e noted.,so,the
speeimen was cultured in Sabouraud's dex1rose ag밍 (SDA.
Har피 KOMED,Seoul. Korea) at 30't. On the 7th cul띠re day,the isolare started k> grow 까1e front surfaee of the
-50-Subcutaneous Mycetomaof Pseudallescheriabo찌ii complexesReve띠ed by 18S rDNAsequencing
‘!
I
C/‘’‘엇
ζ
、
Fi밍ue 3. Micrα:;copicfir녕mgs허10Wing∞띠diophoresw삐1 conidiaof the fur핑us on l.ac1D-phenol
∞
φn 비ue stain. A QFCB s벼in.앙ID)B.<r.PCB s떠in. x 400)
Based on the above results. the organism was suspected as F농eudalJescheria spp. DNAs of fungus were extracted using the bead beater-phenol ext.l"actionmethod. A loopful
。
f culωre of each isolate was suspended in 200,uL of TEN buJTer (10m M까is - HCI,1 mM EDTA. 100 mM NaCl: pH 8이‘placed in a 2.0 rnL screw-cap microcentrifuge tube filled、
η1h2oo μL (packed volurne) of glass beads (diameær,0.1 mm: Biospec Products,B양Uesville,OkJa.l and 200 μL of
Phenol:Chloroform: Isoamyl alcohol (25:24:1) (SIGMA chemical co. P-2069). To disrupt Ihe fnngus,the lube was
。
scillaæd on a Mini-8ead Beaær (8iospec Prcducts) for 1 min. To separate the phases the tube was centrifuged (15.000 rpm. 15 min). After the aqueous phase was transf erred inω another c1ean tube. 10 μL of 3 M sodium acetaæ and 250 μL of ice-cold ethanol were added to enable the DNAto precipitaæ‘the mixture was kept at - 20tfor 30 min 끼1e DNA pellet was washed with 70% ethanol. dissolved in 60 μL of TE buJTer (10 mM Tris - HCI,1 mM EDTA,100 mM NaCI: pH 8이없d used as a template for
PCR. PCR was peñormed with a set of prirners (Forw와d
primer (0817) 5'-TTAGCATGGAATAATRHAATAGGA-3’and
Heverse primer (1536) 5’-ATTGCAATGCYCTATCCCCA-3') for amplification of the partial 188 rDNA sequences Templaæ DNA (3 μ1) and 20 μL of each primer were added to a PCR mixture ωbe (ACCl피Power PCR PreMαBioneer
Daejeon. Korea) ,which contained 1 U of l'aq DNA polymerase. each deoxynucleoside triphosphate at a concentration of 250 μL,50 111MTris-HCI (pH 8.3),40 mM
’
“-r-、
’
‘
q~、‘
윈gure 2. Features on Sabornuá5dextro!영ea뿜r
A Front image after 7 d맹s incubation
B. Reverneimage 7 days incubation C. Fìuntimage외ler 14 days incubation D.He
‘
lt!JSeimage 14 days incubation、
Lacto-phenol cotton blue stain for microscopic examination showed septated hyphae with simple long or short conidiophores wi당1 conidia having unicellular and oval,
and had the larger end toward the apex. and cut off at base (F
、
g. 3. A,B)agar grew cotton like white mycelium. which later tumed slightJy brown afær 14 d앙5incubations (Fig. 2. A,C)
π
,
ereverse surface were sli앙1t yellow at f1rst,then became smokybroWn brown afær 14 d뻐s incubations (Fig. 2. B‘D)
-에
Ji Eun Park. YoungRee Kim.Sung Ha Kang.Sun HyungKim‘Jae、,vang Kim.KeunHwa Lee
KCI. 1.5 mM MgC12,and gel loading dye. The reacLion mixture was sub.iected to 35 eycles of amplification (2 min at 94t ,10 s at 56t ,and 30s at 72t) ,followed by a 5-min extension at 72t (model 9600 thennocycler: Perkin E띠ler Cews). PCR products were electrophoresed on a 1.2%
agarose gel and were purified with a QIAEX II gel extraction kit (QIAGEN,Hilden,Germany). For the 188 rDNA analysis,we used Applied Biosystems rnodel 373A automa
“
c sequencer and a BigDye Terminator Cycle Sequencing kit (Perkin-Elmer Applied Biosystems. W밍πn밍on,United Kingdom). Sequencing revealedP. boydilcomplexes,with forward sequencing showing 96% homology
。
f P. boydii,and revere homology 100% of P. eJJipsoideaAfter the patient received f1uconazole for 5 weeks. discharged with improved conditions
Discussion
The Pseudallescheria/Scedosporium species complex are about to be emerging opportunistic fungal pathogens in some coun띠es. Especially,in Austra.lia,the survey of soil
samplings revealed an abundance of the Pseudallesche끼al
Scedosporium in locations associated with high human activitù-'밍ld strnins of S. aurantiacum were most frequently IS이ated (54.6%),followed by S. prolificans (43%),P. boydil
(2.1%) and S. deho앵ii (Q.3%)~1.ln some cases,radiographic or histopathologic tests cannot differentiate Scedosporium from Aspergil1us. and the diagnostic confusion lead t
。
complicate the management of Scedosporium infecl10nl“’
because the drug of choice for those species is voriconazole,not amphot.ericinB in case of Aspergillus infection. Also,the prevalence of S. apiopsermum (or P. boydW infection, especially the mycetomatous form could have been underestimatedl1
’
80,timely and accurate laboratory diagnosis is essential for proper σ-eatrnent. RecentJy,hi양비’ species-specific multiplex PCR assay offers a rapid and simple method of detection of the most c1inicallyimp。
π밍ltScedosparium species in respiraωry Íl'act specimensl2l.Buι even though the sequencing of LSU rDNA 02 region identified 비e organism as P. elJipsoidea,U1e suggest.ed
spe잉es inP. boydii complex co비d not be difTerentiatedfrom
each oLher,so. further studies with ß -tubulin genes, calmodulin genes,and the ITS region sequencing might be recommended81. We presented a case of cutaneous P. eJlipsoidea infection in an immunocompetent pat.ient with underlying diabet.es mellitus and heart disease,initially suspected by 8DA and LPCB stain밍1d revealed by PCR and
188 rDNA seqüencing as .P.boydü complexes. But. Further
studies with sequencing of o~er' regions such as intemal transcribed spacer ,actin. ‘heé.t shock protein ,and topoisomerase II musL be needed' t
。
이fferentiate thespecies inP. b。얘ïicomplex. .•.
Acknowledgement
This research was supported by the 2013 scientific promotion program funded by J~u National University
References
1. Larone DH‘ Medically Important Fungi. 4th ed
Washington D.C; A8M Press,2002;196-7
2. AbgralI 8‘Pizzocolo C. Bouges-MicheI C,Martinod E. Marψ1 A,Brauner M. et 외 Scedosparium apiospennum lung infection with fatal subsequent postoperative outcome in an immunocompetent host. Clin Infect Dis 2007;45;524-5
3. R외ner J,de Hoog G8,Wedde M. Gräser Y,Gilges 8 Molecular variability of PseudaJJescheria boydii ,a neuroσ'opic oppartunist. J Clin Microbiol2αJI);38;3267-73 4. Gilgado F. Cano J,Gené J. Guarro J. Molecular
phylogeny of the PseudaJJescheria boydii species complex proposal of two new species. J Clin Microbiol 2005:43;4930-42
5‘Cortez κJ,Roilides E,Qutroz-Te!Ies F. Meletiadis J, Ant8chopoulos C,Knudsen T,et 외 lnfections caused by
Scedosporium sPP.Clin MicrobiolRev 2008;2];157-97 6. Gilgado F,Serena C,Cano J,Gené J. Guarro J
Antifungal susceptibiIities of the species of the
PseudalJescheria boydii complex. Antimicrob Agents Chemother 2008;50;4211-3
7. 8teinbach,W. J .. and J. R. Perfect. 2003.Scedosporium
spe디es infections and treatments. J. Chemother.
15:16-27
8. Kim M. Ahn MH,Kang J8,Lee H,Joo 8I,Park 88,et aI Pulmonary Fungal Ball of .Pseudallescheria boydii
identified by l.SU rDNA D2Region Sequencing. Korean J Clin Microbiol.2009 Jun;12(2);87-91
9. Harun A.Gilgado F,Chen SC,Meyer W.Abundance of Pseudallescheria/Scedosparium species in the Australian urban environment suggests a possible source for scedosporiosis including the colonization of airways in cystic fibrosis. MedMycol. 2010Nov;48 8uppI 1:870-6 10.Raj R and Frost AE. Scedosporium apiospermum
fungemia in a lung transplant recipient. Chest 2002;121;1714-6
-Subcutaneous Mycetoma of Pseudaliescheria boydii complexes Revealed by 188 rDNA sequerícmg
11. Koga T,Ki떠jima T,Tanaka R,Hirokawa M,Ichiki M, Rikimaru T,et a1. Chronic pulmonary scedosporiosis simulating aspergiliosis. Respirology 2005;10:682-4
12. Harun A,B]yth CC,Gilgado F,Middlelon P ,Chen SC ,
" 、ι -T"" 、
→
53
Meyer W. Development and validation of a multiplex PCR for detection of Scedosponwn spp. in respiratory tract specimens from patients with cystic fibrosis. J Clin Microbiol. 2011 Apr;49(4) ;1508-12
r
---...、、
\