www.cdc.go.kr
210
주간 건강과 질병•제13권 제4호만성질환 통계
하루 1회 이상 외식률 추이, 2008~2018
◈
만 1세 이상의 하루 1회 이상 외식률(연령표준화)은 2008년 24.2%에서 2018년 35.3%로 11.1%p 증가하였음. 2018년 기준 남자의 하루 1회
이상 외식률은 43.5%로 여자(26.9%)에 비해 약 1.6배 높았음(그림 1).
24.2 24.6 26.1 28.2 25.2 31.8 32.4 33.2 34.0 32.6 35.3 32.1 33.3 35.6 37.5 33.9 41.7 42.0 42.3 44.3 41.0 43.5 16.0 15.5 16.2 18.7 16.2 21.5 22.5 23.8 23.2 23.8 26.9 0 10 20 30 40 50 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 % ( 연 령 표 준 화) 조사년도 전체 남자 여자그림 1. 하루 1회 이상 외식률 추이, 2008~2018
* 하루 1회 이상 외식률 : 외식 빈도가 하루 1회 이상인 분율, 만 1세 이상 † 그림1의 연도별 지표값은 2005년 추계인구로 연령표준화 출처 : 2018년 국민건강통계, http://knhanes.cdc.go.kr/ 작성부서 : 질병관리본부 질병예방센터 만성질환관리과www.cdc.go.kr
211
주간 건강과 질병•제13권 제4호Noncommunicable Disease (NCD) Statistics
Trends in the percentage of Korean people who eat out more than once a day,
2008-2018
◈
The age-standardized percentage of Korean people who eat out more than once a day, among those aged 1 year and over
increased by 11.1 percentage points (%p) from 24.2% in 2008 to 35.3% in 2018. Based on 2018 data, the percentage of men (43.5%) was
1.6 fold higher than in women (26.9%) (Figure 1).
24.2 24.6 26.1 28.2 25.2 31.8 32.4 33.2 34.0 32.6 35.3 32.1 33.3 35.6 37.5 33.9 41.7 42.0 42.3 44.3 41.0 43.5 16.0 15.5 16.2 18.7 16.2 21.5 22.5 23.8 23.2 23.8 26.9 0 10 20 30 40 50 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 P e rc e n ta g e ( a g e s ta n d a rd iz e d ) (% ) Survey year
Total Men Women
Figure 1. Percentage of Korean people who eat out more than once a day, 2008-2018
* Proportion of people who eat out more than once a day: proportion of people who eat out more than once a day, among those aged 1 year and over
† The mean in figure 1 was calculated using the direct standardization method based on a 2005 population projection.
Source: Korea Health Statistics 2018, Korea National Health and Nutrition Examination Survey, http://knhanes.cdc.go.kr/ Reported by: Division of Chronic Disease Control, Korea Centers for Disease Control and Prevention
