• 검색 결과가 없습니다.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

05

pp.62~69

01 ③

M Jina! You look so happy.

W Yeah. I have a new P.E. teacher. He’s really handsome.

M Aha, and you have P.E. class next.

W Yes. He’s also very tall.

M I wonder what he looks like.

W Oh! He’s right over there. He’s playing tennis now.

M Is he the one with sunglasses?

W No. He is wearing a cap, not sunglasses.

남 지나야! 너 기분이 정말 좋아 보인다.

여 응. 체육 선생님이 새로 오셨거든. 정말 잘생기셨어.

남 아하, 그리고 넌 다음 시간이 체육 시간이구나.

여 응. 선생님은 키도 엄청 크셔.

남 선생님이 어떻게 생기셨는지 궁금하네.

여 오! 선생님이 바로 저기에 계셔. 지금 테니스를 치고 계셔.

남 선글라스 쓰신 분이니?

여 아니. 선글라스가 아니라 모자를 쓰고 계셔.

해설 여자의 체육 선생님은 테니스를 치고 있고 모자를 쓰고 있다 고 했다.

어휘 P.E. 체육 handsome 잘생긴 wonder 궁금해하다 look like ~처럼 보이다

02 ④

W John, I heard that you’re going on a business trip next week. When are you coming back?

M After two weeks.

W Two weeks? Then what about your dog? Do you want me to look after her?

M That’s okay. I’m going to take her to a dog hotel.

But I have another favor to ask you.

W Sure, what is it?

M Can you water the plants while I’m away? You can just do it every other day.

W No problem. Enjoy your business trip.

여 John, 나는 네가 다음 주에 출장 간다고 들었어. 언제 돌아오 니?

남 2주 후에.

여 2주라고? 그럼 네 개는 어떻게 해? 내가 그녀를 돌봐 줄까?

남 괜찮아. 애견 호텔에 맡길 거야. 하지만 너에게 다른 걸 부탁하 려고 해.

여 물론이지, 그게 뭔데?

남 몸 상태가 안 좋아요.

여 왜 안 좋니?

남 오늘 경기에 대한 압박감 때문에 어젯밤에 잠을 잘 못 잤거든 요.

여 그랬구나. 잠시 코트에서 나가 있고 싶니?

남 그래도 돼요?

여 물론이지. 쉬고 나서 네가 괜찮아지면 너를 다시 경기에 넣어 줄게.

남 감사합니다. 그때는 3점 슛을 많이 넣도록 노력할게요.

여 난 네가 그럴 거라고 믿어.

해설 여자는 몸 상태가 안 좋은 남자에게 코트 밖으로 나가서 쉬어 도 된다고 했고, 남자는 휴식 후에 3점 슛을 많이 넣겠다고 했으므 로 농구장에서 이루어지는 대화이다.

어휘 pressure 압박, 압박감 court 코트, 경기장 for a few minutes 잠시 동안 break 휴식 believe 믿다

07

M Where can I buy some fruit?

W There’s a store on the corner.

M I wonder if I could use my credit card.

W Sorry. It’s not on sale.

M Which kind of movie do you want to see?

W I want to see a fantasy movie.

M Have you heard about bird watching?

W Yes, I’ve even tried it before.

M Do you think I should apologize to him?

W Yes, I think you should.

① 남 과일을 어디에서 살 수 있을까요?

여 모퉁이에 가게가 있어요.

② 남 제가 신용 카드를 사용할 수 있는지 궁금해요.

여 죄송합니다. 그건 할인 중이 아니에요.

③ 남 너는 어떤 종류의 영화를 보고 싶니?

여 나는 판타지 영화를 보고 싶어.

④ 남 새 관찰하기에 대해 들어 본 적 있니?

여 응, 나는 전에 해 본 적이 있어.

⑤ 남 너는 내가 그에게 사과를 해야 한다고 생각하니?

여 응, 네가 그래야 할 것 같아.

해설 ② 신용 카드를 사용해도 되는지 묻는 말에 할인 중이 아니라 고 답하는 것은 어색하다.

어휘 credit card 신용 카드 on sale 할인 중인 fantasy movie 판타지 영화 apologize 사과하다

08

(Cellphone rings.) W Dad, it’s me, Susan.

M Oh, Susan. What’s up?

W Are you busy now?

M Not that busy. Do you want me to do something?

W Yes, please. There’s a small box on my desk. Can you mail it for me? I have to send it today.

M No problem. Did you write the address on it?

W Yeah, it’s written on the box. Thanks, Dad.

② 여 후식 좀 먹을래요?

남 고맙지만 괜찮아요. 이미 배가 불러요.

③ 여 제가 당신을 뭐라고 부를까요?

남 Dr. Brown이라고 부르시면 됩니다.

④ 여 그림을 만지지 마세요.

남 알았어요, 그냥 그것들을 보기만 할게요.

⑤ 여 실례합니다. 여기서 사진을 찍으시면 안 됩니다.

남 죄송합니다, 몰랐어요.

해설 미술관에서 사진 촬영을 금지하는 상황이다.

어휘 keep in mind 명심하다 dessert 후식 full 배부른 touch 만지다 allow 허용하다 take a picture 사진을 찍다

05

M Look at this advertisement.

W What’s it for?

M It’s for a new notebook computer. It comes in two colors: white and black.

W Wow, it’s on sale now and only costs $300!

M Yeah, just for this week.

W I think it’s much cheaper than other notebook computers.

M Yeah, and it weighs only 900 grams.

W Let’s go to the store and see it.

남 이 광고 좀 봐.

여 무엇에 관한 거야?

남 새로운 노트북 컴퓨터에 관한 광고야. 노트북 컴퓨터가 흰색과 검은색 두 가지 색상으로 나오네.

여 우와, 지금 할인 중이어서 300달러밖에 안 해!

남 응, 이번 주 동안만이야.

여 다른 노트북 컴퓨터들보다 훨씬 더 싼 것 같아.

남 응, 그리고 무게가 겨우 900그램이야.

여 가게에 가서 그것을 보자.

해설 사은품은 언급되지 않았다.

어휘 advertisement 광고 on sale 할인 중인 cost 가격이

~이다 cheap (가격이) 싼 weigh 무게가 ~이다

06 ①

W What’s the matter? You don’t look so good.

M I’m not feeling well.

W Why not?

M I couldn’t sleep well last night because of the pressure of today’s game.

W I understand. Do you want to come off the court for a few minutes?

M Can I?

W Sure. After a break, if you feel better, then I will put you in the game again.

M Thanks. I will try to make lots of three-point shots then.

W I believe you will.

여 무슨 일이니? 너 정말 안 좋아 보이는구나.

여 잘됐네요. 이 컵들은 어때요? 이것들도 30퍼센트 할인되나요?

남 죄송합니다. 그것들은 할인이 안 됩니다. 하지만 하나를 사시 면, 하나를 공짜로 받으실 수 있어요.

여 음… 저는 이 접시 두 개와 이 컵을 사고 싶어요.

남 접시는 10달러였지만, 오늘은 단 7달러에 사실 수 있어요. 그 리고 컵은 5달러입니다.

여 여기 제 신용 카드 있어요.

해설 여자는 7달러짜리 접시 두 개와 5달러짜리 컵 하나를 사겠다 고 했으므로 지불할 금액은 19달러이다.

어휘 would like to ~하고 싶다 plate 접시 free 무료로

11

W Peter, you look tired.

M You’re right. I’m not feeling good these days. I don’t know why.

W Have you been getting enough sleep?

M I sleep 8 hours a day. I think I need to exercise more.

W Well, why don’t you start with a light exercise such as walking in the park?

M I think it’d be boring. Can you recommend anything else?

W Then how about joining our volleyball club? We practice twice a week.

M Oh, that’s a good idea. I’ll join your club right away.

여 Peter, 너 피곤해 보여.

남 네 말이 맞아. 나 요즘 몸 상태가 안 좋아. 왜 그런지 모르겠어.

여 잠을 충분히 자고 있니?

남 나는 하루에 8시간 자. 난 운동을 더 해야 할 것 같아.

여 음, 공원에서 걷는 것과 같은 가벼운 운동으로 시작하는 게 어 때?

남 그건 지루할 것 같아. 그 밖에 다른 것을 추천해 줄래?

여 그러면 우리 배구 동아리에 가입하는 게 어때? 우리는 일 주일 에 두 번 연습해.

남 오, 그거 좋은 생각이다. 당장 너희 동아리에 가입할게.

해설 남자는 여자의 배구 동아리에 당장 가입하겠다고 했다.

어휘 tired 피곤한 these days 요즈음 exercise 운동하다 light 가벼운 boring 지루한 recommend 추천하다 join 가입하다 practice 연습하다

12

W Hello, everyone. Are you enjoying shopping at Haengbok Mart? Today we are offering our customers a great discount on meat. All meats including pork, beef, and chicken are 20% off.

Shoppers who want to buy some meat, please hurry to the meat department at the back of the store. This deal lasts for only 30 minutes, so it will end at 6:30. It’s starting right now. Don’t miss this great chance!

여 여러분, 안녕하세요. Haengbok Mart에서 쇼핑을 즐기고 계 M You’re welcome.

(휴대 전화가 울린다.) 여 아빠, 저예요, Susan. 남 오, Susan. 무슨 일이니?

여 지금 바쁘세요?

남 별로 바쁘지 않아. 내가 무언가를 해 주기를 원하니?

여 네. 제 책상 위에 작은 상자가 있는데요. 저를 위해 그것을 부쳐 주실 수 있으세요? 오늘 그것을 부쳐야 해서요.

남 그래. 상자에 주소는 써 놨니?

여 네, 상자 위에 적혀 있어요. 고마워요, 아빠.

남 천만에.

해설 여자는 남자에게 자신의 책상 위에 있는 소포를 부쳐 달라고 부탁했다.

어휘 mail (우편으로) 부치다 write 쓰다 address 주소

09

M Good morning, students. In fifth period today, a firefighter from the 911 rescue center is giving a lecture about school safety. He’s going to talk about things that you should do to stay safe at school. Also, you can learn about how to give first aid in emergency situations. The lecture will last for about an hour. Please come to the lecture hall on time before fifth period starts.

남 안녕하세요, 학생 여러분. 오늘 5교시에, 911 구조 센터의 소 방관 한 분이 오셔서 학교 안전에 대해 강의하실 것입니다. 그 분은 여러분이 학교에서 안전하게 지내기 위해 해야 할 일들 에 대해 이야기해 주실 것입니다. 또한, 여러분은 비상 상황에 서 응급 처치를 하는 방법에 대해서도 배울 수 있습니다. 강의 는 약 한 시간 동안 지속될 거예요. 5교시가 시작하기 전에, 강 당으로 제때 오세요.

해설 소방관이 학교에 방문하여 학교 안전에 대해 강의할 것임을 알리는 안내 방송이다.

어휘 period 수업 시간 firefighter 소방관 rescue 구조 lecture 강의 safety 안전 first aid 응급 처치 emergency 비상 (사태) situation 상황 last 지속하다, 계속되다

10

W Hello. I’d like to buy some plates.

M You’re lucky. All plates are 30% off right now.

W Great. How about these cups? Are they also 30%

off?

M Sorry. They’re not on sale. But if you buy one, you can get one free.

W Hmm... I want to buy these two plates and this cup.

M The plate was $10, but you can get it today for only

$7. And the cup is $5.

W Here’s my credit card.

여 안녕하세요. 접시를 좀 사고 싶어요.

남 운이 좋으시네요. 지금 모든 접시들이 30퍼센트 할인 중입니 다.

해설 입으로 불면 높은 소리가 나고 경찰관이나 축구 심판이 사용 하는 것은 호루라기이다.

어휘 sound 소리 blow (입으로) 불다 everyday 일상의, 매일의 for example 예를 들어 traffic 교통 control 통제 warning 경고 referee 심판 especially 특히 for a while 잠시 동안

15

W Suho, have you seen Tom these days?

M Don’t you know what happened to him?

W No, what do you mean?

M He broke his leg playing soccer a week ago and he’s in the hospital.

W Really? I didn’t know that.

M Yeah, that’s why he hasn’t been at school since last week.

W That’s too bad. So is he okay now?

M He’s getting better. Actually, I visited him in the hospital yesterday. Why don’t you call him?

W Okay, I’ll call him right now.

여 수호야, 요즘 Tom 봤니?

남 너 그에게 무슨 일이 일어났는지 모르니?

여 응, 무슨 뜻이야?

남 그는 일주일 전에 축구를 하다가 다리가 부러져서 병원에 있어.

여 정말? 난 몰랐어.

남 응, 그래서 그가 지난주부터 학교에 못 나왔던 거야.

여 그것 참 안됐다. 그래서 지금은 괜찮대?

남 좋아지고 있대. 사실, 난 어제 그를 병문안 갔었어. 그에게 전화 해 보는 게 어때?

여 알았어, 지금 당장 전화해 볼게.

해설 남자는 어제 Tom의 병문안을 갔었다고 했다.

어휘 happen (일이) 일어나다 mean 의미하다 break 부러지다 hospital 병원 that’s why 그래서 ~하다 actually 사실 call 전화하다

16 ②

(Cellphone rings.)

W Hi, David. Do you have any plans today?

M Not really. Why?

W Well, can you help me buy a guitar at a music shop?

M Sure, I can help you. Which shop are you going to?

W I’m thinking of visiting the music shop near the Greenville subway station.

M That’s an expensive store. I know a better place.

What about meeting in front of City Hall in an hour?

W Okay, see you there.

(휴대 전화가 울린다.)

여 안녕, David. 오늘 무슨 계획 있니?

남 아니. 왜?

여 음, 악기점에서 내가 기타 사는 것 좀 도와줄 수 있니?

남 물론, 도와줄 수 있지. 어느 가게에 갈 거니?

신가요? 저희는 오늘 손님 여러분께 육류를 크게 할인해 드릴

신가요? 저희는 오늘 손님 여러분께 육류를 크게 할인해 드릴