熬制 : 將藥物置鍋內, 用文火加熱至乾. 或 取藥物直接加熱使之乾燥. 方中也有熬制於炒 制共同使用的情況.
炙制 : 以火直接加熱至藥物乾燥. 或至表面 呈紅色, 或表面呈黃色. 也隨方所定.
煨制 : 取生藥置火上加熱. 也有用濕紙包裹 置火上加熱的情況. 也隨方所定.
焙制 : 將藥物高舉於火上, 直接加熱至乾 燥.
爁制 : 於炒制相同.
一般沒有注明炮炙的藥物, 都是洗滌除去泥 沙或自然曬乾, 或焙乾, 不需經炮炙即可使用.
第二種將藥物直接切斷而用, 所謂剉, 即是細 切而用, 或麤剉而用.
一般注明擣取汁的時候, 取新鮮藥物, 搗爛 取汁而用. 也有煮某藥而飮湯液的情況. 而沒 有注明切剉及擣的時候, 皆細細切如麻豆大小, 取沮中而用. 或擣爛後麤略篩選取用, 臨時急 時方便製藥.
此方中斤量都是按藥秤而定. 用於絲綿得一 分, 俗稱一目. 準藥秤一兩, 以生大棗三核爲藥 秤的一兩. 又稱一升爲平小茶碗一碗. 雖不能 560) 絲 : 微量單位. 十忽爲絲, 十絲爲豪. 北周庾信庾 子山集七爲晉陽公進玉律秤尺斗升表 : “黍量絲數侖, 實以仰稟聖規, 詳參神恩.” 廣東、廣西、湖南、河南 辭源修訂組. 辭源修訂本. 香港. 商務印書館. 1987.
p.1321.
精確, 差不多也無大礙. 方中有說大兩大升時, 即是說常用的絲綿秤及斗升.
鄕藥救急方 下卷 方中鄕藥目 草部
菖蒲 俗云松衣羅 味辛溫 五月五日 十二月採根 陰乾 露根不 用
菊花 味苦甘 莖紫爲真 正月採根 三月採葉 五月採莖 九月採 花 十一月採實 皆陰乾
地黃味甘苦寒無毒 二八月採根 陰乾
人蔘味甘微寒溫無毒 二四八月採根 以竹刀去土 日乾 無令見 風
白朮俗云沙邑菜 味甘辛溫無毒 二三八九月採根 日乾 大塊紫 花者爲勝561)
兔絲子 俗云伊麻 味甘無毒 六七月结子 九月採根 日乾 蔓豆 苗562)者良
牛膝 俗云牛膝草 味苦酸無毒 莖紫節大者雄爲勝 二八十月採 根 陰乾
柴胡俗云山叱水乃立 又椒菜 味苦微寒無毒 七八月採根 日乾 療傷寒
茺蔚子 俗云日非也次 味辛甘微寒無毒 五月採苗 不令著涂 日乾
麥門冬俗云冬沙伊 味甘微寒無毒 二三八九十月採根 陰乾
獨活
563)
俗云虎驚草 味苦甘微寒無毒 生川谷 無風而動 二八 月採根 日乾升麻俗云雉骨木 又雉鳥老草 味甘苦微寒無毒 二八月採根 日 乾
車前子俗云吉刑菜實 味甘鹹無毒 五月五日採 陰乾
薯蕷
564)
俗云羅支 味甘溫無毒 二八月採根 日乾 白色者佳薏苡仁俗云伊乙梅 味甘微寒無毒 八九十月採實 採根無時
澤瀉俗云牛耳菜 味甘鹹寒無毒 五六八月採根 陰乾
561) 勝 : 勝過, 超過. 廣東、廣西、湖南、河南辭源修 訂組. 辭源修訂本. 香港. 商務印書館. 1987. p.206.
562) 蔓 : 蔓生植物的植莖, 木本曰藤, 草本曰蔓. 廣 東、廣西、湖南、河南辭源修訂組. 辭源修訂本. 香 港. 商務印書館. 1987. p.1471.
563) 獨活 : 傳說此草得風不搖, 無風自動, 故又名獨搖 草. 參閱政和證類本草六草獨活. 廣東、廣西、湖 南、河南辭源修訂組. 辭源修訂本. 香港. 商務印書 館. 1987. p.1090.
564) 薯蕷 : 即山藥. 『山海經』. 包錫生 韓藥異名辭 典. 서울. 醫聖堂. 1994. p.305.
遠志俗云非師豆刀草 又阿只草 味苦溫無毒 四月採根葉 陰乾
細辛俗云洗心 味辛溫無毒 二八月採根 陰乾
藍柒本名藍藤565)根 味辛溫無毒 本草云 生新羅 八月採乾
藍汁俗云靑台 是葉 用藍也 主解諸毒 味苦寒無毒
窮芎 俗云蛇休草 又蛇避草 味辛溫無毒 三四月採 日乾 九十 月採尤佳
蒺藜子俗云古冬非居參 味辛溫無毒 七八月採實 日乾
黃蓍俗云數板麻 又目白甘板麻 二八十月採根 陰乾
蒲黃俗云助背槌 味甘無毒
決明子俗云狄小豆 味鹹苦微寒無毒 十月十日採 陰乾百日
蛇床子俗云蛇音置良只葉實 味苦甘無毒 五月採實 陰乾
地膚苗俗云唐杻 二四五月採苗 八九月採實 陰乾
戒火 一名景天 俗云塔菜 味苦酸無毒 四月四日 七月七日 採 花苗葉 陰(乾)
茵陳蒿俗云加火尤只 味苦微寒無毒 五七月採莖葉 陰乾
蒼耳俗云石古休伊 味辛微寒有小毒 五月五 七月七 九月九採
葛根 俗云叱乙根 味甘無毒 花主消酒 葉主金瘡 五月採根 日 乾
栝樓俗云天乙根 味苦寒無毒 二八月採根 去皮 日乾二十日
苦蔘俗云板麻 味苦寒無毒 三八十月採根 日乾
當歸俗云且貴草 味甘辛溫無毒 二八月採根 陰乾
通草俗云伊屹烏音 味辛甘無毒 正二月採枝 陰乾
芍藥味苦酸微寒 有小毒 二八月採根 日乾
蠡實 馬藺子也 俗云芼花 味甘溫無毒 三月採花 五月採實 竝 陰乾
瞿麥 俗云鳩目花 又石竹花 味苦辛寒無毒 立秋後 子葉收採 陰乾
玄蔘俗云心廻草 味苦鹹微寒無毒 三八九月採根 曝乾 或云蒸 過日乾
茅錐茅香 其根潔白 甚甘美 無毒
百合俗云大乃里花 味甘平無毒 二八月採根 日乾
黃芩俗云精朽草 味苦大寒 二八月採根 日乾 又三月三日採根 陰乾
紫菀俗云地加乙 味辛溫無毒 二三月採根 陰乾
石葦一名石花 味苦甘無毒 二七月採葉 陰乾
艾藁味苦微溫無毒 主灸百病 三月三日 五月五日採葉 日乾
土瓜
566)
一名王瓜 俗云鼠瓜 味苦寒無毒 二月採根 陰乾565) 藍藤 : 蔓草類. [形態] 産於朝鮮半島. 根如細辛.
[性質] 辛溫無毒. [功用]治冷氣欬嗽(煮汁服). 謝觀.
東洋醫學大辭典. 서울. 高文社. 1985. p.1095.
浮萍俗云魚食 味酸寒無毒 三月採 日乾
地楡俗云瓜菜 味苦甘酸微寒無毒 二八月採根 日乾
水藻俗云勿 味苦鹹寒無毒 生池澤 七月七日 曝乾
薺苨俗云獐矣皮 味甘寒 主解百藥 虫蛇毒 二八月採根 日乾
京三棱 俗云結叱加次根 味苦平無毒 霜降後採根 削去皮 黃 色重者佳
茅香花味苦溫無毒 正二月採根 五月採花 八月採苗
半夏俗云雉矣毛立 味辛平 生微寒 熟溫有毒 八月採根 日乾
葶藶俗云豆音矣薺 味苦寒無毒 立夏後採實 日乾 或陰乾
旋覆花味甘鹹溫微冷 有小毒 七八月採花 日乾二十日
吉梗 俗云道羅次 味辛溫有小毒 二八月採根 日乾 療咽喉痛 最妙
藜盧俗云箔草 味辛苦寒有毒 二三月採根 陰乾
射干俗云虎矣扇 味苦微溫有毒 三日三日採根 陰乾 二八九月 採 日乾
白歛俗云犬伊刀叱草 味苦甘微寒無毒 二八月採根 作片日乾
大戟俗云楊等柒 味甘寒有小毒 秋冬採根 陰乾
商陸俗云章柳根 味辛酸有毒 葉靑如牛舌 秋夏開紅紫花 根如 蘿葍如人形者 有神 花白者 根入藥用 花赤者 有毒 但貼腫外 二八月 採根 日乾
澤漆味苦辛微寒無毒 三月三日 七月七日 採莖葉 陰乾
狼牙
567)
俗云狼矣牙 味苦酸寒有毒 三八月採根 日乾威靈仙 俗云車衣菜 味苦溫無毒 九月採 陰乾 以丙丁戊己日 採 忌茶
牽牛子味苦寒有毒 主下氣 九月後收之
芭蕉根大寒 主癰腫結熱 莖虛軟 根可生用 甘蕉 與芭蕉相類
萆麻子 俗云阿次加伊 味甘辛有小毒 夏採莖葉 秋實 冬根 主 療風
蒴藋俗云馬尿木 味酸溫有毒 春夏採葉 秋冬採莖根
天南星 俗云豆也味次 味苦辛有毒 二八月採根 獨根者良 枾 根者良
蘆根俗云葦乙根 味甘寒無毒 二八月採根 日乾用之
鶴虱俗云狐矣尿 味苦有小毒 杀五藏虫 採無時 合葉莖用之
䕡茹
568)
俗云五得浮得 味辛酸寒 小有毒 四五月採根 陰乾566) 土瓜 : 即王瓜. 蔓草類. 本經中品. [形態] 一年生 園藝品. 有卷鬚攀附他物. 葉如掌狀. 夏開白花. 下爲 管狀, 上作五瓣. 根味如薯蕷, 與子皆可療疾. 謝觀.
東洋醫學大辭典. 서울. 高文社. 1985. p.162.
567) 狼牙 : 毒草類. 本經下品. [形態] 莖似蛇莓而厚大, 深綠色. 夏日開花, 秋結黑實, 根亦黑色, 形若獸牙.
與莖, 葉皆可療疾. 謝觀. 東洋醫學大辭典. 서울. 高 文社. 1985. p.551.
雀麥
569)
俗云鼠苞衣 味甘無毒 主理齒虫 胎死腹中獨走根俗云勿兒隱堤良 六月採根 日乾 七八月採實 曝乾
茴香子味辛平無毒 八九月採實 陰乾
燕脂
570)
俗云儞叱花 味辛溫無毒 理喉痺 壅塞不通 取汁一升 服之 差牡丹皮味辛苦寒無毒 二八月採根 以銅刀劈去骨 陰乾
木賊俗云省只草 味甘苦無毒 四月採用 一云採無時
燕窠褥鷰巢中草 無毒 主眠中遺尿 男女無故尿血 燒末 酒服 半錢
漆姑俗云漆矣母 主漆瘡 又主溪毒瘡
剪草
571)
俗云騾耳草 味甘微苦寒無毒 正二月採根 五六七月 採葉松味苦溫無毒 九月採實 陰乾用之
槐 俗云廻之木 其花味苦無毒 實味苦鹹酸寒無毒 枝主洗瘡 皮 主爛瘡 根主喉痺寒熱 七月七日採嫩實 十月採老實 皮根採無時
五加皮味辛溫微寒無毒 五七月採莖 十月採根 陰乾
枸杞味苦寒 根大寒 子微寒 無毒 春夏採葉 秋採莖實 冬採根 陰乾 枝無刺者真枸杞 有刺枸棘
茯苓 味甘無毒 似人形龜形者佳 二八月採 陰乾 抱根者 名茯 神
黃蘗味苦寒無毒 二五六月採皮 去外皮 日乾
568) 䕡茹 : 毒草類. 本經下品. [形態] 一年野生草. 莖 高二三尺, 葉爲長卵形. 莖葉中有汁. 春開淡黃或黃紫 色小花. 夏日結實如豆. 根如萊菔. 可療疾. 䕡茹根 : [性質] 辛寒小毒. (或作酸鹹). [功用]破血. 治傷寒咽 痛, 熱痹癥瘕, 小兒癰疽, 療馬庎敗瘡. 排膿血等. 雜 論 : 此物爲散風熱去惡血之品. 甘草爲使, 惡麥門冬.
謝觀. 東洋醫學大辭典. 서울. 高文社. 1985. p.1117.
569) 雀麥 : 麥之一種. [形態] 禾本植物. 二年生草. 産 於原野. 細長而尖, 有平行脈, 葉柄作鞘狀, 花小有芒, 結實成穗. 子與苗皆有功用. 雀麥子 : [性質] 甘平無 毒. [功用]滑腸, 益肝和脾, 充飢, 治痛齒. 雜論 : 此 物舂去皮作餅蒸食可救荒. 雀麥苗. 性質與子同. [功 用]治難産胞衣或死胎不下. 謝觀. 東洋醫學大辭典.
서울. 高文社. 1985. p.708.
570) 燕脂 : 顏料名, 多用於裝飾. 五代馬縞中華古今注
570) 燕脂 : 顏料名, 多用於裝飾. 五代馬縞中華古今注